Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Гонерилья. Герцог Альбанский. Гонерилья. Герцог Альбанский. Гонерилья. Герцог Альбанский. Герцог Альбанский. Герцог Альбанский. Герцог Альбанский



Гонерилья

Жалкий трус

С щеками для пощечин, с головой

Для промахов! Ты разницы не видишь

Меж честью и бесчестьем. Должен знать;

Лишь дураки преступников жалеют,

Делам которых помешала казнь.

Бей в барабан! Французские знамена

Шумят в полях твоих. Стране грозят

Солдаты в шлемах с перьями, в то время

Как ты, апостол кротости, сидишь

И лишь вздыхаешь: " Для чего все это? "

Герцог Альбанский

Глянь на себя. Уродство сатаны

Ничто пред злобной женщины уродством!

Гонерилья

Пустой дурак!

Герцог Альбанский

Зачем так открывать

Свой лик звериный под обличьем женским?

Укрой лицо! Дай волю я рукам,

Я б разорвал тебя с костьми и мясом.

Пусть ты чертовка, все ж тебя хранит

Вид женщины.

Гонерилья

Как мужественно это!

 

Входит гонец.

 

Герцог Альбанский

Что скажешь?

Гонец

О мой добрый господин,

Скончался Корнуэл. Он убит слугою,

Когда пытался выколоть второй

Глаз Глостеру.

Герцог Альбанский

Глаз Глостеру?

Гонец

При виде

Злодейства сострадательный слуга

Хотел мечом остановить расправу,

Но герцог заколол его, причем

Был ранен сам и тут же вскоре умер.

Герцог Альбанский

Есть, значит, правосудье в небесах,

Раз мигом воздает за наши зверства! -

Скажи, но как же Глостер, бедный граф?

Он слеп теперь?

Гонец

Милорд, на оба глаза. -

Вот от сестры письмо вам, госпожа.

Она просила поскорей ответить.

Гонерилья  (в сторону)

Вот это кстати, кроме одного:

Сестра - вдова, и Эдмонд с ней остался.

Воздушный замок, выстроенный мной,

В опасности. А остальное кстати.

(Громко. )

Сейчас прочту и напишу ответ.

 

(Уходит. )

 

Герцог Альбанский

Где Эдмонд был во время ослепленья?



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.