Neitalid in fot. Munaneit. Neiti gudik! o cil!

Neitalid in fot

Fa ‘Franz Schubert’

Lids oba lebegö lo dranons lü ol da neit

in fotü l, o jilelö fä b! binob in stil e lulit.

Bimakrons in lit muna go visipö lo mufons

visipö lo mufons;

trä t e lü k noniks in jad oli ojeikons,

no odabinos.

Reitakis, lilol-li onis? Lilol bo lebegi;

kanitons me plons go sofiks pla ob lelö falidi.

Suemons — ag! — desiri, sevons vo doli lada.

Si! doli lada.

Fä kü kons me tons sofik ladi jilelö fä ba,

ladi lö fö l voma.

Ag! dalilolö s lebegi, lebegi kü nik!

Dremö lo ostebedob oli, lä bi obik.

Kö molö s lü ob!

o lä b obik!

Se Volapü kagased (Zä nagased pro Volapü kanef). Yel: 1960. Pad: 25.

Munaneit

(Ma poedot fa ‘Th. Storm’)

In munalit

vol takä don.

Pos tö b e hit

pü d reigon.

Vien nonik

tupon pü di;

te sä y sofik

ropon stili.

Flors neita

maifikons;

in strals muna

benosmelons.

Ag! pü d somik

defon pö ob.

In lif obik

oni vipob.

Se Volapü kagased (Zä nagased pro Volapü kanef) 1960, Nü m: 6, Pad: 26.

Neiti gudik! o cil!

Neiti gudik! o cil!

Mun e stels binons len sil.

Bö ds smalik plö do su bim

e seilikons in drim.

Slipolö s! slipolö s! o cilil obik!

Neiti gudik! o cil!

Tal binon in pü d e stil;

te vien sofik sä yon.

Dag binon zü fot e fon.

Slipolö s! slipolö s! o cilil obik!

Neiti gudik! o cil!

God logon ini bedil.

Plekolö s pro pals, pro ol,

pro mens in lied e dol!

Slipolö s! slipolö s! o cilil obik!

Se Volapü kagased (Zä nagased pro Volapü kanef). Yel: 1960. Pad: 26.

[1] Bü kapö k; pla: Ä pö jutom.

[2] Bü kapö k; pla: ä kosgolon.

[3] Bü kapö l; pla: progedon.

[4] Bü kapö k; pla: ä lö pü kom

[5] Jiniko bü kapö k; pla: vü spik

[6] Tiä d: bü kapö k; saunikoma pla saunikama

[7] …ati?