Volapükaklub valemik Nedänik.

NUNS.

Volapü kaklub valemik Nedä nik.

Ladet nulik:

sö l: ‘S. Van Dissel’, ‘s. f. Karangsoewoeng’, ‘Cheribon’ (Yafeä n).

Dilä d valemik feda Vpaklubas.

Evedoms limans:

sö l: ‘Gustav Von Niksie’, in ‘Wien’ XVIII (Deutä n), ‘Hameaustrasse’ 12/2.

sö l: ‘Jakob Sprenger’, in ‘Gams’ (‘St. Gallen’) (Jveizä n).

Ladet nulik (kodü votü kam sü tanema):

sö l: ‘Prof. Dr. Albert Sleumer’ cifal Vpanefa, in ‘Bad Godesberg’ (Deutä n), ‘Horst Wesselstrasse’ 32.

Ko fred gretik nunobs is reidanes gaseda obsik, das cifal Vpanefa ecä lom sö li: ‘J. G. M. Reynders Sr. ’ as kadä mal Vpa. Vä tä li bü ada at kanoy tuvö n in dalebü d, kel pelasumon in nü m at.

De “Vpavö ds nulik” lised mä lid (efe: lised telid: Deutä napü k—Vp. ) eblü mikon. Utans, kels vilons kopiedö n lisedi at, kanons loenö n oni de redakan balid Vpagaseda at.

Se Mä xikä n egetobs de sö l: ‘Aldo Lavagnini’ nü mis balido folis gaseda nulik ad propagidö n valemapü ki nulik, sevabo eli ‘Mondilingwo’ II.

Se Volapü kagased pro Nedä napü kans. Yel: 1938. Pads: 31—32.

[Su pad: 33 < nü penä ds dis fotografot: ]

Foto F. ZIEGLER

JIREG: ‘WILHELMINA’

JIREG NEDÄ NA

1898 — 1938

REIGAYUBID FOLDEGYELID JIREGA: ‘WILHELMINA’.

Jimayedal: jireg ‘Wilhelmina’, pemotö l tü 1880 gustul 31 in ‘ ’S-Gravenhage’, ä vedof sekü deadam fata okik tü 1890 novul 23 ya ü n bä ldot yelas 10 jireg Nedä na. Ven irivof tü 1898 gustul 31 bä ldoti yelas 18 ä primof me notä d nete okik reigi de zilä k Nedä nik. Ko lebeg Gode, das stü tomö s ofi pö bligä d ofa, e ko danö f lö lö fik demü lö f valik, keli ya idalof plakö n de yun mu balid oka, ä lepromof lezä liko ad oreigö n ma fä g lä ni, soä sä ä daloy spetö n de jiplin se dü nast de Loranä n. Lepromi at efö lof.

Tü 1898 setul 6 pä stimodof in “Glü g nulik” in ‘Amsterdam’ as jireigä tan, klu kanof suno gelogö n, noe ko danö f, abi ko koten gretik, ad reigatü p foldegyelik. Ü n tim et, e dü dels fredik, e dü dels glumidik, ai edalof plakö n gretikis lö fi e divodi, kelis laboy pro of. Vö! nä mä t ofa pestabon in lö f neta Nedä nik!

REDAK.

Se Volapü kagased pro Nedä napü kans. Yel: 1938. Pad: 34.