Dalebüd Cifala de 1938, Mayul 7, Nüm: 1

Dalebü d Cifala de 1938, Mayul 7, Nü m: 1

Vä tä lö lo, das sö l: ‘Johannes George Marie Reynders’, kadä man Vpa, binom sis 1889 slopan fiedik Volapü ka, e dü tim tumyela ti lafika laidulo, ti nenropo, e mudö fo e penamo, leziliko efö dom pü ki at, e kludo mu patikü no ebenodistü kom oki tefü Volapü k,

cä lob sö li: ‘ Johannes George Marie Reynders ’ pemotö l in ‘Zwijndrecht’ (Nedä n), tü 1869 mayul 7, e lö dö li in ‘Den Haag’ (Nedä n), ‘Goudsbloemlaan’, nü m: 120,

as kadä mal Volapü ka (26[40]).

‘ Bad Godesberg ’, 1938 mayul 7.

Cifal Volapü kanefa:

Prof. D. Dr. ALBERT SLEUMER,

Studadilekan p. d.

Se Volapü kagased pro Nedä napü kans. Yel: 1938. Pad: 30.

NOTETS TEFÜ DUINODS SÖ LA: ‘REYNDERS’ DINÜ VP.

Sö l: ‘J. G. M. Reynders’

evedom

Volapü kan ü n foldil lä tik yela: 1889.

egetom

eli “diped as tidel” (nm: 1299) 1890, 4, 24,

eli “diped as spodel nedä nik” ela Vpaklub val. Ned. (nm: 8) 1890, 8, 21,

eli “diped as cif plo Amsterdam ä zü ms” (nm: 269) 1890, 12, 15,

eli “diped as lö pitidel” (nm: 486) 1891, 10, 29,

eli “diped as spodal” (nm: 163) 1892, 12, 28,

eli “diped as profesan” (nm: 286) 1897, 12, 29,

eli “stimadiped” Vpakluba: ‘Arnhem’ 1899, 4, 29,

eli “diped as kopanal kluba valemik Konstanzik” (nm: 1017) 1899, 9, 16,

eli “diped as kademan” (nm: 28, 49) 1900, 3, 27.

evedom

ü n 1890 yanul 5 liman Vpakluba val. Nedä nik. De prim ekomom pö kobikams valik kluba.

ü n 1893 gustul 3 liman spodö l Vpakluba in ‘Leitmeritz’.

ü n 1896 liman spodö l ela “Vpaklub zenodik plo Stirä n” in ‘Graz’.

egivom

ü n 1891 e 1892 tidodemis Vpa in ‘Amsterdam’ (kobü ‘Jan J. Rittner Bos’).

ebinom

de 1897 yunul jü 1910 dekul keredakan ela “Nuns blefik se vpa-vol” (kobü bü iko ‘Dr. H. Van de Stadt’ latikumo ‘A. A. Moll van Santbergen’ e ‘E. F. L. Haastert’).

ü n 1897 e 1898 keredakan yelabuka (kobü ‘Dr. H. Van de Stadt’ e ‘E. F. L. Haastert’).

binom

de 1894 mayul 14 sekretan-kä dan Vpakluba val. Nedä nik,

de 1900 mä zul 27 kadä man Vpa,

de 1932 mä zul 31 keredakan Vpagaseda pro Nedä napü kans, e sekretan-kä dan dilä da val. feda Vpaklubas,

de 1936 febul 15 kä dan kadä ma Vpa.

Se Volapü kagased pro Nedä napü kans. 1938. Pad: 31.