Klän lekanana

Nuns

Edagetom de cifal diplomi tidana Vpa:

sö l: ‘Johann Schmidt’ in ‘Weiszkirchen am Taunus’ (Deutä n), ‘Bahnhofstrasze’ 20.

Ko lied gretik mutobs nunö n, das keliman obsik: lä d: ‘A. C. J. Conijn-Bremmer’, kel ikö mof se Lindä n ini Nedä n ad sukö n saunikami, edeadof tü d. 14id tobula. Takä dofö s in pü d!

Evedom liman dilä da valemik feda Vpaklubas:

sö l: ‘Prof. Francisco V. Lorenz’ in ‘Sã o Feliciano’ (Rio Grande do Sul) (Brasilä n).

Ladets nulik (Vpaklub valemik Nedä nik):

sö l: ‘Dr. J. Doorenbos’ in ‘Den Haag’ (Nedä n), ‘Van Hoornbeeksraat’ 36.

sö l: ‘Arie De Jong, W. P. zn. ’, 4e Off. K. P. M. Ladetü “Hoofdkantoor K. P. M. ” in ‘Batavia C. ’ (Yafeä n).

(Dilä d valemik feda Vpaklubas, demü votü kam nema):

sö l: ‘Zaloach Aldin Kemal’, in ‘Bern’ (Jveizä n), Matte, Postfach 1.

Peselons ü nü foldil 3id yela: 1933 Vpamä ks 1000.

Se Volapü kagased pro Nedä napü kans. Yel: 1933. Pad: 29.

Klä n lekanana

(Se els “Drims” fa ‘Olive Schreiner’. )

Seimna lekanan ä dabinom, ed ä pä nom pä noti. Lekanans votik ä dalabons kö linis liegö fikum ä seledikumis, ed ä pä noms pä notis veü tikum. Om ä pä nom in kö l bal, glut redik milagik ä binon in at; e mens ä golons usio ed isio, du ä sagons: “Plidobs pä noti, plidobs gluti at. ”

Lekanans votik ä kö moms ed ä sagoms: “De kiö p sivom-li kö lini oka? ” Ä sä koms osi ome; ed om ä smilom ed ä sagom: “No kanob sagö n ole osi”; ed ä laivobom ko kap pä doblegü kö l.

E balan ä vegom lü lofü dä n fagik, ed ä remom kö linis jerik, ed ä mö kom kö lini seledik ed ä pä nom, ab pos tim anik pä not ä perilon kö li. Votikan ä reidom in buks vö nä dik, ed ä mö kom kö lini liegö fik e selediki, ab ven iblinom oni ini pä not, kö l ä binon deadik.

Ab lekanan ä laivobom. Aiplu vobot ä vedon redikum ed airedikum, e lekanan ä vedom skilikumed aiskilikum. Fino ü n del seimik ä tuvoy omi deadiki fo pä not okik, ed ä lasumoy omi ad sepü lö n omi. Mens votik ä dalogons in gefs e smeitagefs valiks, ab ä tuvons nosi uta, keli no ä dalabons.

E ven ä sä klotoy omi ad klotö n omi me deadanaklotem oka, ä tuvoy in blö t nedetik oka skari vuna — ä binon vum vö nä dik, vemo vö nä dik, kel fü mo ebinon us dü lif lö lik oka, bi siems ä binons bä ldiks ä dü fiks; ab Deadalanan, kel finü kon dinis valik, ikobiotiron siemis, ed ifä rmü kon oni.

Ed ä sepü loy omi. Ed ainog mens ä zigolons in topä d ed ä sagons: “Kiö po ituvom-li kö lini oka? ”

Ed ä jenos, das pos tim semik lekanan piglö mom — ab vobot omik ä lifon.

Se Volapü kagased pro Nedä napü kans. Yel: 1933. Pads: 29—30.