TROOPING THE COLOR

TROOPING THE COLOR

Тысяча двести безупречно экипированных солдат прошли парадом перед своим шефом полка, Её Величеством королевой, дабы ознаменовать её официальный день рождения.

Королева инспектировала войска в открытой коляске, несмотря на угрозу дождя. Эта церемония проводится на протяжении почти двух столетий.

Маневры неустанно отрабатывались на протяжении трех месяцев, дабы гарантировать абсолютную воинскую слаженность. Меховые кивера, сшитые из специально отобранного меха канадских черных медведей, были извлечены со склада только ради такого случая.

Самые прославленные британские полки приняли участие в параде; наиболее почетная роль досталась роте принца Уэльского, первый батальон Уэльского гвардейского полка торжественно пронес своё королевское знамя.

" Затем я освобождаю знамя из-под специального пояса, поднимаю его и медленно завожу к своему боку, держа его горизонтально, так, чтобы знамя не коснулось пола, а потом держу его перед собой и ставлю на место. Это очень напряженный момент, потому что руку оттягивает довольно сильно".

Для Уэльского гвардейского полка день начался рано утром с зарядки. Она традиционно проводится перед выносом знамени, но в этом году им помогала бывшая мисс Великобритания. По контрасту, перед королевой они выступали исключительно серьезно. Это был день, которым могли гордиться Уэльские гвардейцы и их семьи.

" Он так упорно к этому готовился, и я знаю, что все Уэльские гвардейцы отдали этому абсолютно все силы, они все тренировались так напряженно, как только могли".

Каждый год церемония несколько меняется, и впервые в парад включили Королевских конных артиллеристов.

Позже королевская семья присоединилась к королеве на балконе Букингемского дворца, чтобы полюбоваться на пролёт авиации в честь официального дня рождения королевы.

Алисон Джек, " Скай Ньюс".