Александра Харви 10 страница

девушками.

- Они не ты, - тихо ответил я.

- Кайран - человек, - начала рассуждать она. - А Соланж еще моложе, чем ты. Она превратилась меньше двух недель назад. Должна ли я переживать по этому поводу?

- Я не знаю.

- А Люси и Николас?

- Не знаю.

Она отстранилась, чтобы посмотреть мне в глаза.

- Я тебе нравлюсь, Куинн?

- Это не так просто.

- Просто ответь на вопрос.

Спустя секунду молчания она в ужасе посмотрела на меня.

- Дерьмо. Если ты от меня скрываешься не потому что боишься мне навредить, значит ты просто не хочешь видеть меня. Я для тебя просто очередная девушка! Вот дерьмо, - снова сказала она, краснея. – Я должна немедленно убраться отсюда.

- Да, - сказал я наконец очень тихо, поэтому удивился, когда понял, что Хантер услышала меня. Впервые слова давались мне с трудом. - Да, Хантер, ты мне нравишься.

Она выдохнула и задрожала всем телом.

- У нас вроде как режим повышенной опасности, - ответила она, было видно, как тяжело ей это давалось, но тем не менее она сделала шаг назад.

- В этом доме всегда режим повышенной опасности, - сказал я с отвращением.

- Тем не менее. Мы должны что-то с этим делать. Я фыркнул.

- Это что? Долг перед Гелиос-Ра?

- Можно сказать и так.

Глава 25. Хантер.

В понедельник вечером.

Хлоя развязала свой хвост, оставив на голове единую массу спутанных волос, она сидела за одним из компьютеров Коннора. Соланж и Кайран сидели на краю кровати Коннора, а сам хозяин комнаты сидел за своим столом, быстро тыкая пальцами по клавиатуре. Для меня всё ещё оставалось поразительным их сходство с Куинном, они были практически одинаковы.

Куинн подтолкнул меня, будто зная, о чём я думаю.

- Я симпатичнее, - сообщил он мне.

Коннор повернулся и закатил глаза, понимающе посмотрев на меня.

- Нашла что-нибудь? – спросила я Хлою.

- Я даже не знаю где искать, - она откинулась на спинку стула. – Ну, я взломала все мамины файлы, её пароли всегда были жалкими.

- И?

- Это, безусловно, стероид, но это всё. Ничего «зловещего» не написано, - она покачала головой. – За исключением факта, что мама давала мне такую дрянь.

- Там нет каких-нибудь лабораторных заметок или что-то в таком роде?

- Ничего нужного. Были какие-то файлы с названием «Троянский Конь», что чуть не закончилось сердечным приступом для меня и Коннора. Сейчас ещё вируса не хватало для полного счастья, а на проверку у нас не было времени. Думаю, всё-таки мне удастся что-то найти, - она поморщилась. – Может быть не сегодня, но я определённо что-нибудь откапаю.

- Да, и мы уже скоро должны вернуться в академию, - я посмотрела на часы. – Йорк не потерпит очередного нарушения, а если ещё и учесть его безграничную «любовь» ко мне, то лучше поторопится.

- А с анализ таблеток? – Спросил Куинн. – Разве Маркус уже разобрался с ними?

- Он сказал, что будет известно завтра вечером, - пожал плечами Коннор. – Эта академия всё равно, что и средняя школа. Так что не думаю, что там окажется какая-нибудь опасная добавка. Скорее всего кофеин.

- Может быть, - вздохнула я.

Когда мы подошли к входной двери, Кайран поцеловал Соланж на прощанье. Я наигранно откашлялась, он сердито посмотрел на меня.

- Я позвоню тебе, - шепнул он ей на прощанье.

Он дёрнул меня за волосы, выходя из дома. Когда мы сели в фургон, Хлоя уже сидела на заднем сидении. Дрейки уже скрылись в доме, но меня остановил Куинн, когда я потянулась к двери машины. Он покрутил меня, и я оказалась в его объятиях, словно стром чёрно-белом фильме. Немного отстранившись, он поцеловал меня.

- Скоро увидимся, - прошептал он мне на ухо.

Я коротко кивнула, Куинн распустил объятья, но держал за руку пока я не села в фургон.

- Ничего себе, - пробормотала Хлоя, когда мы выехали за пределы фермы. – Мне срочно нужен парень вампир.

- У Куинна много братьев, - усмехнулась я.

- И каждый из них безумно сладкий! – Вздохнула Хлоя.

После этого мы молча поехали в академию, пытаясь переварить произошедшее сегодня вечером. Сейчас было около трёх ночи, но небо уже выглядело более серым, чем чёрным, а на самом горизонте виднелась протяжная насыщено-красная полоса. Я смотрела на быстро меняющиеся пейзаже, раз аз разом вспоминая о поцелуе Куинна.

- Мне не нравится эта улыбка, - застонал Кайран.

- Ага, - вздохнула Хлоя, когда мы проехали ворота академии. – Мне определённо нужен свой собственный брат Дрейк.

Хлоя хоть и выглядела весёлой, но я то знала, что она в шоке. Для такой ситуации она прекрасно справлялась, я бы рвала и метала, если бы узнала, что родная мать скармливает мне стероиды. Сейчас было поздно и мы очень устали, поэтому единственное, что нам сейчас очень нужно - восемь часов беспробудного сна.

Попрощавшись с Кайраном, мы направились в нашу комнату.

- О, Боже! – Завопила Хлоя, когда мы вошли.

Вся комната была перерыта, на полу валялись наши брюки-карго, всё снаряжение и мои красивые платья. Хлоя подбежала к компьютеру, ощупывая его, словно мать, ищущая сломанные кости у упавшего ребёнка.

- Я убью их!

Тюбик зубной пасты валялся у моих ног, а вся коллекция книг была раскидана по всей комнате. Шкатулка с украшениями валялась на кровати, а всё её прежнее наполнение блестело в разных уголках помещения. Под кроватью я приметила свой серебряный браслет и бирюзовое ожерелье.

- Это точно не ограбление, - сказала я, подняв длинную цепочку с настольной лампы. – Они что-то искали.

Хлоя, наконец, оторвалась от своего компьютера, убедившись, что с ним всё в порядке.

- Кому, чёрт возьми, это надо? И что они ищут? Но я точно знаю, что эти люди умрут ужасной смертью, она яростно обвела глазами комнату. Но она чуть не подовилась воздухом, заметив открытые баночки из-под антибиотиков. Мы мрачно переглянулись. – Кто-то искал мои витамины.

Скинув со своей кровати платье, я плюхнулась на неё.

- Кто-то ещё знал о твоих витаминах?

- Любой, кто мог услышать, как мы ругаемся, - Хлоя пожала плечами. – Ну, или я настолько жалкая, что всем сразу стало понятно, почему я немного продвинулась в борьбе.

- Ты не жалкая, - буркнула я. – И прекрати себя жалеть.

- Но витамины делают меня сильнее. И сейчас мне хочется ещё. Я что? Наркоман?

- Нет, - вздохнула я, уловив её отчаянный взгляд. – Ты привыкла к этим витаминам, тебе просто надо перейти на более полезные.

- Ну, да…

- Поговори с Тео, он знает, что делать.

- Хорошо, - она встала и подняла один из свои бюстгальтеров с пола. – Но тому, кто это сделал, точно грозит Ад.

- Я помогу, - ухмыльнулась я.

- Хантер?

- Да?

- Спасибо, что открыла глаза на витамины, - она взяла зеркало и уставилась на верхнюю губу.

- Не беспокойся, пока что усов у тебя нет, - заверила я.

- Я бы убила свою маму, из-за неё у меня могла быть борода и лысина. Я фыркнула, стараясь не засмеяться.

- Это не смешно.

- Конечно, нет, - пискнула я, задыхаясь от хихиканья.

- Я выглядела бы как человек-волк! Или моя бабушка!

Мы начали громко смеяться, и я ловила себя на мысли, что уже плачу от взрывающего всё тело хохота. Усталость и напряжённость довели нас до такой вот своеобразной истерики.

- Мы должны немного поспать, - прохрипела я. – У нас занятия через несколько часов.

- Ох, как долго я продержусь без витаминов? Я же ничтожна!

- Ты никогда не была ничтожной, - я натянула на себя одеяло. Я слишком устала для того чтобы снимать одежду или переодеваться в пижаму, поэтому я просто стряхнула ботинки. – Просто ты лучше обращаешься с техникой, чем с борьбой.

Я уже почти заснула, когда услышала, как кто-то робко скребёт по двери.

- У нас мыши? – Пробормотала Хлоя.

Царапанье повторилось и я, встав с постели, открыла дверь. На пороге стояла Лия в розовой пижаме и вся в слезах.

- Лия? В чём дело?

- Моя соседка по комнате, - всхлипнула она. – Она больна. Я не знаю, что делать.

- Ты сказала Кортни? – Я сонно моргнула. Лия покачала головой, кусая губу.

- Почему нет? Это её работа.

- Нет, прийти должна ты, нельзя никому говорить.

- Что? Почему?

- Ты на время смотрела? – К двери подошла Хлоя.

- Лия, что происходит? – Я схватила её за руку, потому что мне казалось, что она вот- вот убежит.

- Саванна больна.

- И?

Она сглотнула, снова начиная рыдать.

- Лия, если тебе нужна моя помощь, то буде честной со мной.

Её нижняя губа задрожала, но, чувствуя себя бессердечным чудовищем, я продолжала стоять на своём.

- Я обещала ей, что не скажу, но у неё посинели губы и потяжелело дыхание. И я просто не знаю, что делать.

- Ладно, успокойся, - тихо сказала я. – Но почему это так секретно? Лия сунула руку в карман и достала три маленькие белые таблетки.

- Она принимает это.

- Хлоя, - взяв таблетки, я протянула их подруге. – Смотри.

В центре каждой таблетки были напечатаны две большие буквы «ТК». Троянский Конь.

…

Когда мы добрались к комнате Лии, то заметили, что возле двери нервно топчутся друзья Саванны. Последнее, что нужно было и мне, и всем остальным – это паника, так что я быстро разогнала из по комнатам.

Мы зашли в комнату, надёжно заперев дверь.

Саванна лежала в своей постели. Её кожа была липкой от пота, тело горячим, а глаза были налиты кровью. Хлоя шумно выдохнула, мы обменялись мрачными взглядами.

- Саванна, - я понизила голос, когда она дёрнулась на звук. – Всё в порядке. Мы здесь, чтобы помочь тебе. Но мне нужно кое-что знать. Где ты достала эти таблетки?

- Я не хочу никого впутывать в это, - пробормотала она сквозь потрескавшиеся губы.

- Ты и не впутаешь, - заверила я. – Мне просто нужно знать, где ты их взяла.

- Я купила их, - кашлянула она. – Нужно принимать только по одной в день, но я взяла три. Они должны были сделать меня сильнее.

- Типа стероидов? – Нахмурилась Хлоя.

Саванна слабо кивнула, Хлоя уставилась на меня.

- Хантер, это не мои витамины. Мои жёлтые и большие.

- Я знаю, - нахмурилась я. – Но люди не знают. Кто сказал, что они прибавляют силы? – Спросила я Саванну.

Она отвела взгляд и снова закашлялась.

- Ты никого не подставишь, - я протянула ей стакан воды, стоявший на тумбочке.

- Какой-то парень из одиннадцатого класса продавал из в общей комнате, - ответила она. – Мне так плохо, - всхлипнул она.

- Медсестра на пути. Она поможет.

- Я боюсь, - Саванна схватила меня за руку.

- Ты будешь в порядке, - вздохнула я. У меня сердце сжималось от жалости к ней, так беспомощно она выглядела. – Всё будет хорошо.

Она медленно закрыла глаза.

- Саванна, - позвала я, щёлкая рукой пред её носом и представляя, как она собирается впасть в кому. Она приоткрыла глаза. – Просто оставайся со мной, хорошо? Оставайся со мной.

- Я постараюсь.

Кортни и Лия ворвались в комнату. Это, наверное, был первый и последний раз, когда я была так рада видеть Кортни. Она испуганно взглянула на Саванну.

- Тео уже в пути, - кивнула я.

Мы тихо сели вокруг кровати Саванны, прислушиваясь к её тяжёлому и сухому дыханию. Я думала о Спенсере, о том, как он мучается и борется за жизнь. Сейчас его очень не хватало.

Я, Хлоя и Кортни резко вскочили на ноги, когда Тео вошёл в комнату. Он уверенно поднял запястье больной, слушая её пульс.

- Она под кайфом?

- Была.

- Как долго у неё длится этот припадок.

- Я не знаю, не слишком долго, я думаю.

- Хорошо, мне нужно отвести её в лазарет.

Другая медсестра внесла носилки в комнату.

- Помогите, - сказал она.

Мы помогли переложить Саванну на носилки, и в течении двух минут все врачи

покинули комнату.

- Я больше не засну здесь, - моргнула Лия.

- Пошли, найдём другую кровать для тебя, - вздохнула Кортни и увела девятку. Мы с Хлоей тоже выбрались из комнаты. Студенты в пижамах стояли, окружая комнату и глазея на нас. Преподаватели пытались отогнать их. В коридор яростно ворвался Йорк и дунул в свой дуратский свисток.

- Все в постель! СЕЙЧАС!

Звук несущихся в комнаты студентов заполонил академию. Пока все толпились, я тихонько подошла к Тео, дёргая его за рукав.

- Подожди, - сказала я. – Она принимала их.

Я передала ему одну из белых таблеток. Он хмуро оглядел её.

- Что это такое?

- Я не знаю.

- Начало этого года просто отстой, - выдохнул он, засовывая таблетку в карман. Глава 26.

Хантер.

Во вторник вечером.

Большая часть вторника прошла, словно в тумане. Я проспала почти все утренние занятия, конечно, с разрешения учителей. Я пошла в лазарет после ужина с Хлоей и Дженной, хоть и Джейсон сообщил нам, что никого не пускают. Тео сейчас не было в лазарете, поэтому на пороге нас встретила строгая медсестра и пригрозила рукой, словно маленьким детям. Мы пытались пробиться внутрь, но нас категорически не пускали, мне даже показалось, что я слышала рыдания мамы Спенсера.

Позже мы разошлись, а я направилась в спортзал, где миссис Дейли назначила встречу Гильдии. Среди участников Гильдии были исключительно старшеклассники. Девяток не было, вообще.

- Отлично, все здесь, - кивнула миссис Дейли. – У нас очень много работы, так что, пожалуй, начнём.

- Хм, простите. Но что именно начинать? – Поднял руку один из студентов.

- Я выбрала вас, как лучших студентов нашей академии, - усмехнулась она. – Вы быстрые, сильные, смелые и умные, но в нашей Гильдии вы станете ещё быстрее, сильнее, смелее и умнее. Мы будем изучать боевые искусства на более высшем уровне, чем остальные учащиеся. Ни для кого не секрет, что в последнее время хелл-блары стали реальной угрозой, поэтому вскоре вы все будите первыми, кого вызовут на помощь.

Она дала нам список книг, которые нам нужно будет прочесть, и пароли для специального секретного веб-сайта Гильдии. Впервые за день я чувствовала себя хорошо. После того, как все студенты начали расходится, в зал вошёл мой дедушка.

- Привет, - я махнула ему. После долгого разговора, я решилась рассказать ему о таблетках. – Можно тебе кое-что рассказать?

- Конечно. – нахмурился он. – Что случилось?

- Я хотела поговорить о больных студентах.

- О, Хантер, тебе не стоит беспокоится об этом. Ты сильная и здоровая девушка.

- Это не то… Я… Я думаю, что большую роль в этом сыграли таблетки.

- Наркотики? – Удивилась он.

- Нет, не думаю, но это определённо что-то опасное. Ты можешь помочь?

- Конечно. Но я не очень верю в твои доводы.

- У меня есть доказательства, но сейчас не об этом. Ты слышал о таком веществе или препарате, как Троянский Конь?

- Хантер, оставь это дело для взрослых.

- Я не могу.

- Но это может быть для тебя… опасным!

- Я не могу ничего поделать! Пожалуйста, помоги!

- Ты ничего в этом не смыслишь. Харт разберётся.

- Харт – прекрасный лидер, но сейчас только я могу узнать, что творится в академии.

Мне осталась совсем чуть-чуть!

- Ты молода.

- Ну и что? Это не делает меня глупой. Меня включили в Гильдию из-за того, что посчитали умной и независимой, так в чём же дело?

- Я не могу доверять тому, кто братается с монстрами.

- Что ты имеешь в виду?

- Дрейки. Вернее, один из их отпрысков. Я не прав? Я замолчала.

- Твоей матери было бы стыдно. Я люблю тебя, - холодно отчеканил он. - Но перестань нести этот бред. Пошли, нам пора.

Он был моей семьёй, он был моим родным человеком, и он ненавидел меня. Кое-как дед затащил меня в спортзал, где встретил Кайрана.

- Рад тебя видеть, Блэк. Может хоть ты сможешь объяснить этой дурочке что к чему.

- Что вы имеете в виду? - Кайран пожал руку деду.

- Она встречается с вампиром! – Взорвался тот.

- О, - Кайран поморщился.

- Ты знал об этом? – Глаза дедушки сузились до щелки.

- Э-э… Да, сэр.

- Дедушка, - вздохнула я. – Оставь его в покое.

- Но он должен присматривать за тобой!

- Я и присматриваю. А вы должны гордится ей! Сам Харт позвал её на коронацию Хелены Дрейк.

Я закрыла глаза, кто за язык потянул моего дорогого друга?!

- Ты ходила на церемонию коронации? – Холодно проговорил дед.

- А он не знал? – Спросил Кайран.

- Нет, он, к счастью, не знал до этого момента, - я метнула яростный взгляд в сторону Блэка.

- Я не терплю такого поведения в моей семье! – Взорвался дедушка.

- Но теперь всё по-другому, - пытался успокоить его Кайран. – Я встречаюсь с Соланж Дрейк. Они очень хорошая семья.

Дедушка окрашивался то в красный, то в фиолетовый. Кайран сделал шаг назад, а я похлопала деда между лопатками.

- Дедушка, дышать!

Прежде, чем он успел что-то рявкнуть, в дверях появился Йорк.

- Чего надо? – Закричал дед.

- Эм… Мистер Вайлд, все ждут вашей демонстрации.

Мы с ним вышли из спортзала, в соседней комнате собралось множество девяток, Лия помахала мне. Все переговаривались, но дед выхватил у Йорка свисток и засвистел так, что даже мне пришлось закрыть уши.

- Первый урок, - прорычал он. – Всегда будьте в курсе вашего окружения!

- Э-э… Это Калеб Вайлд, - аккуратно представил моего деда Йорк. – Мистер Вайлд – очень знаменитый и уважаемый охотник, это его помощник – Кайран Блэк, племянник

Харта Блэка.

Возбуждённые и испуганные взгляды были всё ещё устремлены на дедушку, не смотря на появление Кайрана.

- Я продолжу, - рявкнул в ярости дед, я замечала, что студенты потихоньку начинали дрожать. – Вы все дали клятвы, дабы защищать этот мир от вампиров. Каждый из вас должен обладать определёнными талантами. Вы! – Он указал на девушку рядом с Лией.

- Да, сэр?

- Ваше мастерство?

- Я… могу точно стрелять…

- Хорошо, Вы!

- Э-э…

- Умрёшь в первом же бою. Вы!

- Я очень быстр.

Студенты отвечали быстро, но не уверенно. Дедушка мог внушать страх. Да что там мог!

Ему в этом деле просто равных не было!

- Не имеет значение какого ты роста, - продолжал дед. – Не имеет значение и возраст, пол, цвет волос, фамилия… Важна лишь вера в свои силы и безжалостность к вампирам. Даже если ты ранен, ты сможешь изменить ход драки. Кайран вызвался продемонстрировать это со мной в паре.

- И умереть, - прошептал Блэк.

- Когда вы ранены, не стоит убегать. Это говорит о вашей трусости и слабости.

Понятно?

- Да, сэр, - раздался гул голосов.

- Боритесь до последнего! Слышите?

- Да, сэр!

Я молчала, у меня не было никакого настроения подчинятся, тем более ему.

- И так, я – вампир и я взял тебя за горло, - дедушка правда схватил бедного Кайрана за

шею. Что ты будешь делать?

- Гипноз? – Прохрипел Кайран.

- И?

Кайран замахал правой ногой, попав деду в лодыжку. Тот отошёл, шатаясь.

- Это мой мальчик, - улыбнулся дед.

Кайран уже собирался стать на место, но дедушка вскочил на пол, потом схватил Кайрана за больную руку и уставил нож в спину. Все ахнули. Дед отпустил Кайрана.

- Если у вас есть такая слабость, как, например, сломанная рука, то будьте готовы сломать её второй раз. Но слабость никак не допускается.

При последних словах, он смотрел прямо на меня.

…

После пламенной речи, дедушка ушёл, ни сказав ни слова.

- Я поговорю с ним, - сказал Кайан.

Я кивнула и пошла в сторону общежития, кипящая от гневя, ярости и чувства вины.

Хлоя сидела, скрестив ноги на кровати.

- Давай скорее выяснять, что это за ТК, - сказала я прежде, чем она успела спросить про моего дедушку.

- Хорошо, она странно посмотрела на меня. Как думаешь, мы спугнули дилера?

- Думаю да, но он не мог просто испарится, ведь учится здесь.

- Ага.

- Тогда составим список студентов, которые сейчас в лазарете. Первый был какой-то парень, я не знаю его имени. Но он принимал витамины… К слову о витаминах, ты уже говорила со своей мамой?

- Нет, - она поморщилась. – Но в список добавь ещё Жанин и Волю.

- Потом Йонас и Джеймс, близнецы из девятого класса.

- Точно, ну, и потом Саванна.

- Что они имеют общего?

- Ну, в они девятки.

- Уилл был в одиннадцатом классе. Но все они считали себя слабыми. У них было не очень с физическими занятиями. А кто не любит таких людей?

- Хулиганы?

- Нет, среди них тоже бывают не очень-то и сильные.

- О, Боже мой! – Закричала Хлоя. - Йорк! Глава 27.

Куинн.

Позже во вторник вечером.

Я получил сообщение как раз перед рассветом. Маркус, наконец, провёл анализ крови, которую дала мне Хантер.

Когда я зашёл в сарай дяди Джеффри, служившем ему лабораторией для всяких экспериментов, Соланж сидела на одном из кресел. Её глаза были очень красными, потому что в последнее время ей приходилось очень много плакать. Сол отвернулась, когда я посмотрел на неё.

Маркус заметно напрягся, ожидая, что Соланж вот-вот заплачет. Рыдания девушек всегда заставляли его нервничать, даже если это была его маленькая сестрёнка. Или, скорее, нет, особенно, когда это его маленькая сестрёнка.

- Эй, Сол, - тихо сказал я, присев на корточки рядом с ней.

- Отстань, Куинн, - пробурчала она.

- Ни за что, - без колебаний ответил я. – Что случилось?

- Ничего. Я просто пришла поговорить с дядей.

- Я не поверю, если ты скажешь, что это дядя Джеффри довёл тебя до такого состояния.

В чём дело?

Она робко пожала плечами, избегая моего взгляда. Я взглянул на Маркуса, он тоже пожал плечами.

- Сол, Куинн – твой брат, тут нечего стеснятся, - ответил он. – У неё просто биологические проблемы, что-то типа акне.

Соланж издала странный гортанный звук.

- Слаба Богу, ничего серьёзного, - вздохнул я. – Сол, брось этот комплекс «типичной шестнадцатилетней девочки с прыщами», в конце концов, ты – вампир, - я встал на ноги. – И где, чёрт возьми, дядя Джеффри?

- Он вышел поговорить с мамой и папой, - ответила сестра.

- Почему? Ты больна? – я почувствовал, будто что-то тяжёлое и металлическое проваливается в живот.

- Да! – Взорвалась Сол.

- Нет, - тут же вставил Маркус.

- Это… - Соланж оскалилась, обнажая клыки, которых на самом деле не было.

У Соланж были три пары клыков, но сейчас они отсутствовали. Вообще. Я моргнул и посчитал снова. Обычные зубы, но не для неё… Дёсны воспалились и стали серыми.

У всех Дрейков не вырастало больше, чем шесть клыков. Это был символ нашей

«чистой» древней крови, обозначающий цивилизованный вампиризм. У Изабо было две пары клыков, что приводило её в дикий восторг и гордость, что в свою очередь ещё больше нравилось Логану. Ну, а у хелл-бларов не было ничего, кроме клыков. Поэтому неудивительно, что Сол считала, что превращается в монстра.

- Не плач, - Маркус похлопал сестру по плечу, видя, что у неё опять начинается приступ истерики.

- Что сказал дядя? – мягко спросил я.

- Он сказал, что это природа…

- Природа?

- Куинн, а что если я прошла кровообращение неправильно? Что если я превращаюсь в хелл-блара? Что ес…

- Ты ни в кого не превращаешься, - перебил я. – Ты останешься собой.

- Ты не знаешь точно.

- Но ты же не пахнешь грязью. И цвет кожи вполне нормальный.

- Я серьёзно.

- Я тоже.

- Дядя сказал, что ты в порядке, - напомнил Маркус.

- Так же он сказал, что это первый случай в нашей семье. Первый случай во всех древних семьях!

- Зато тебе будет легче пить кровь, - улыбнулся я.

Её смех был водянистым и грустным, но это был смех.

- Я устала, поду домой, - вздохнула она.

- Хорошо, я с тобой, - ответил я.

- Куинн, - позвал Маркус, вытаскивая сложенные компьютерные распечатки из

кармана.

- Твои образцы.

Я взял листы, быстро пробегая глазами от строчки к строчке. Конечно, я ничего не понял. В то лето, когда дядя Джеффри учил нас подобным вещам, у всех девушек в моём городе чудным образом выросли сиськи, и мне было не до учёбы.

- Что это за чёрт? Переведи мне это на человеческий язык.