Переплетаясь с тобой 11 страница
Глава 13
Может быть, из-за того что у меня только что был секс, я обнаружила его следы и у Мегуми. Или, может быть, мой секс-радар, как называл его Кэри, больше не был сломан. По какой бы то ни было причине, я знала, что моя подруга переспала с парнем, которого собиралась бросить, и я могла сказать, что счастливой от этого она не выглядела. -Вместе или нет? – спросила я, наклоняясь к стойке ресепшена. -О, я порвала с ним, – хмуро ответила она. – После того, как я сначала переспала с ним. Я полагала, что это будет нечто похожее на освобождение. Плюс ко всему, кто знает, как долго продлится мой следующий «сухой» этап. -Ты хорошо подумала над этим? -Не совсем. Он просто сделал вид, что ему больно, словно я использовала его для секса. Что, собственно говоря, я и сделала, но он «парень безо всяких условий». Полагаю, у него не будет проблем с женщинами, похожими на него. -Ну, сейчас в твоей голове все нехило перемешано, – я сочувственно ей улыбнулась. - Но помни, что этот парень не звонил тебе с пятницы. У него был обед с красивой девушкой и оргазм, не так уж и плохо. Она наклонила голову на бок. -Да. Ее настроение заметно улучшилось. -Вечером собираешься в тренажерку? -Должна бы, но мой отец в городе, и я согласую все с его планами. Если мы пойдем, мы с удовольствием возьмем тебя с собой, но я не буду знать точно до вечера. -Не хочу навязываться. -Я слышу отговорку в твоем голосе? Ее улыбка была застенчивой. -Может быть, небольшая. -Если хочешь, после работы можешь поехать со мной и познакомиться с ним. Если он согласится пойти позаниматься, то ты сможешь взять у меня что-нибудь из одежды. Если же нет, то придумаем еще что-либо. -Мне нравится. -Ну, отлично, тогда договорились, - это будет хорошо для нас обеих. Я позволю отцу еще раз убедиться, что у меня нормальная жизнь, и это отвлечет Мегуми от мучений по поводу Майкла. - Встретимся в пять.
-Ты живешь здесь? – Мегуми отступила назад, чтобы оглядеть здание моей квартиры. - Мило. Как и все здания «на улице с трехполосным движением», оно имело свою историю и представляло в выгодном свете архитектуру, которую среди современных строителей больше не была так популярна. Здание было обновлено, и теперь жителей защищал модный стеклянный навес над входом. Дополнительная надстройка удивительно хорошо сочеталась с фасадом. -Ну же, пойдем, – сказала я ей, улыбаясь Полу, который открыл для нас дверь. Когда мы вышли из лифта на моем этаже, мне стоило немалых усилий не взглянуть на дверь Гидеона. Каково было бы привести подругу в место, которое я делила с ним? Мне хотелось этого. Хотелось достичь с ним этого. Я открыла квартирку и взяла сумочку Мегуми, когда мы вошли внутрь. -Чувствуй себя, как дома. Я только скажу папе, что мы дома. Она уставилась широко распахнутыми глазами на открытый зал и кухню. -Квартира огромная. -На самом деле, нам не нужны все эти комнаты. Она улыбнулась. -Ну, кто будет жаловаться? -Верно. Я поворачивала к холлу, проходящему к гостевой комнате, когда моя мама выскочила из коридорчика, ведущего к спальням. Я остановилась, удивленно заметив, что на маме моя юбка и блузка. -Мам? Что ты тут делаешь? Покрасневшими глазами она уставилась на мою талию, её кожа была достаточно бледной, чтобы понять, что она освежала макияж. Тогда-то я и осознала, что она использовала мою косметику. Хотя время от времени нас и принимали за сестер, мои серые глаза и мягкая, оливковая кожа передались мне от отца и требовали палитру цветов, отличную от маминой. Тошнота распространилась по всему животу. -Мам? -Мне нужно идти, – она не смотрела мне в глаза. – Я не заметила, что уже поздно. -Почему на тебе моя одежда? – спросила я, хотя и знала ответ. -Я что-то пролила на свое платье. Я верну это тебе, – она пролетела мимо меня, вскоре резко остановившись при виде Мегуми. Я не могла пошевелиться, было ощущение, словно ноги приросли к ковру. Мои руки сжались в кулаки. Я изнывала от стыда при виде этой сцены. Грудь сжалась от злости и разочарования. -Привет, Моника, – Мегуми двинулась вперед, чтобы обнять ее. – Как вы? -Мегуми, здравствуй, – мама явственно порывалась сказать еще что-то. - Здорово было повидаться с вами. Хотелось бы мне остаться и развлечься с вами, девчонки, но действительно пора бежать. -Клэнси здесь? – спросила я, потому что не обратила внимание на автомобили, когда заходила в здание. -Нет, я возьму такси, - она не смотрела прямо на меня, даже когда повернулась в моем направлении. -Мегуми, ты не будешь против, если поедешь с мамой? Прости, что так получилось, но я что-то уже не очень хочу ехать. -О, конечно, – она посмотрела мне в лицо, и я видела, как она пытается уловить изменения в моем настроении. – Без проблем. Мама посмотрела на меня, а я понятия не имела, что ей сказать. Мне было почти так же противно смотреть на чувство вины, написанное на лице, как и думать о том, что она изменила Стэтону. Если она собиралась сделать это, то могла хотя бы вести себя как взрослый человек с чувством ответственности. Как раз в этот момент отец решил присоединиться к нам. Он вошел в комнату в джинсах и футболке, с босыми ногами и все еще влажными после душа волосами. Как всегда, удача была не на моей стороне. -Пап, это моя подруга Мегуми. Мегуми, это мой отец, Виктор Рейес. Отец подошел к Мегуми и пожал ей руку, мои родители стояли на расстоянии друг от друга. Но даже это не могло остановить метания между ними электрической искры. -Я подумала, что мы могли бы вместе провести время, - сказала я ему, чтобы заполнить внезапное неловкое молчание. – Но сейчас я не очень хорошо себя чувствую. -Мне нужно идти, - снова повторила мама, забирая свою сумку. - Мегуми, ты хотела поехать со мной? -Да, пожалуйста, – моя подруга обняла меня на прощание. - Я позвоню тебе позже, чтобы узнать, как твое самочувствие. -Спасибо, – я потянулась и сжала руку Мегуми, прежде чем она ушла. Как только дверь за нами закрылась, я направилась в свою комнату. Папа пошел за мной. -Ева, постой. -Я сейчас не хочу с тобой разговаривать. -Не веди себя как ребенок!
-Что, прости? – набросилась на него я. – Мой отчим оплачивает мою квартиру. Он хотел, чтобы я была в безопасности от Натана и жила в квартире с хорошей охраной. Ты подумал об этом, когда трахал его жену? -Следи за словами. Ты все еще моя дочь. -Ты прав. И знаешь что? – я направилась обратно в холл. – До этого момента, я никогда не стыдилась данного факта.
Я лежала на кровати, уставившись в потолок, мечтая, чтобы Гидеон сейчас был рядом, но я знала, что он на приеме у Доктора Петерсена. Вместо этого я написала Кэри: «Ты мне нужен. Возвращайся домой, как только сможешь». Было около семи часов, когда в дверь постучали. -Детка, это я. Впусти меня. Я кинулась открыть дверь и бросилась к другу, чтобы сильно обнять. Он подхватил меня, отрывая от пола, занес в комнату и закрыл за собой дверь. Кэри уложил меня в кровать и сел рядом, обняв за плечи. Он хорошо пах его любимым одеколоном. Я прильнула к нему, благодарная за безоговорочную дружбу. После нескольких минут, я сказала ему: -Мои родители переспали. -Да, я в курсе. Я откинула голову назад, чтобы посмотреть на него. Он скривился. -Я слышал их, когда направлялся на съемку в обед. -Ну нет.. – у меня скрутило живот. -Да, тоже не особо порадовало, – пробормотал он. Его пальцы блуждали у меня в волосах. - Твой отец на диване, на нем лица нет. Ты ему что-то сказала? -К несчастью. Я разозлилась, и сейчас чувствую себя ужасно из-за этого. Мне нужно поговорить с ним, но это странно, потому что человек, которому я больше сочувствую – Стэтон. Хотя большую часть времени, он мне даже не нравился. -Он хорошо относился к тебе и к твоей матери. Быть обманутым никогда не было круто. Я застонала. -Я бы меньше бесилась, если бы это произошло где-то еще. Ну, в смысле, это, конечно же, было бы так же неправильно, но это жилье Стэтона. Это все усложняет. -Еще как, – согласился он. -Как ты относишься к переезду? Он поднял брови в изумлении. -Из-за того, что твои родители переспали здесь? -Нет, – я поднялась и начала ходить по комнате. - Главной причиной нашего переезда сюда была охрана. Это было логично: чтобы помочь Стэтону, когда Натан был угрозой, главным приоритетом выступала безопасность, но сейчас… - я посмотрела на него. – Все по-другому. Сейчас это не выглядит правильным. -Куда переехать? Куда-либо в Нью-Йорке, где мы могли бы позволить себе квартиру? Или все вместе из Нью-Йорка? -Я не хочу уезжать из Нью-Йорка, – уверила его я. - Твоя работа тут. Как и моя. И Гидеон. Кэри пожал плечами. -Ладно. Чтобы ни было, я с тобой. Подойдя к месту на кровати, где он сидел, я обняла его. -Не против, заказать что-нибудь на ужин, пока я поговорю с отцом? -Хочешь что-то определенное? -Нет. Порадуй меня. Я присоединилась к папе. Он сидел в интернете через мой планшет, но отложил, как только я села. -Прости за то, что наговорила раньше, – начала я. - Я не это имела в виду. -Именно это, – он устало потер шею. - И я не виню тебя. Сейчас, я тоже не горжусь собой. У меня нет оправданий. Я знал, что правильно, а что нет. Она знала. Подтягивая ноги под себя, я оперлась плечом о спинку дивана и развернулась, чтобы видеть папу. –Между вами определенно есть химия. И я знаю, каково это. Он бросил на меня изучающий взгляд, серые глаза были серьезные и сосредоточенные. -У вас было то же самое с Кроссом. Я заметил это, когда он приходил на ужин. Собираешься наладить с ним отношения? -Хотелось бы. Для тебя это проблема? -Он любит тебя? -Да, – губы изогнулись в полуулыбке. - Но более того, он… необходим мне. Нет ничего, что он бы не сделал для меня. -Тогда почему вы не вместе? -Ну, …это сложно. -А не всегда ли так? – грустно сказал отец. - Послушай. Ты должна знать… Я влюбился в твою мать с первого взгляда. То, что случилось сегодня, не должно было произойти, но это что-то значило для меня. -Я поняла, - я потянулась к его руке. – Что теперь? -Завтра я улетаю домой. Постараюсь осмыслить все. -Кэри и я планировали приехать в Сан Диего на следующих выходных. Мы подумывали сменить обстановку и потусить. Повидать тебя и доктора Трэвиса. -Ты разговаривала с Трэвисом о том, что с тобой случилось? -Да. Ты спас мне жизнь, связав с ним, – честно призналась я. - Я не могу достаточно отблагодарить тебя за это. Мама отсылала меня ко всем этим нудным психиатрам, и я не могла открыться им. Я почувствовала, что терапия Доктора Трэвиса заставила меня ощутить себя нормальной. Плюс ко всему, я познакомилась с Кэри. -Вы двое закончили болтать обо мне? - как по команде, Кэри вошел в комнату, размахивая меню. - Я знаю, что замечательный, но, вероятно, вы захотите поберечь рты для тайской еды. Я заказал целую тонну.
Папа улетал из Нью-Йорка в 11 часов, поэтому мне пришлось попросить Кэри проводить его. Мы попрощались перед работой, и я пообещала папе, что при следующем звонке мы договоримся о планах на время моего пребывания в Сан Диего. Я сидела на заднем сидении в такси, направляясь на работу, когда Бретт позвонил мне. В какой-то момент я задумалась, не лучше ли переправить звонок на голосовую почту, но все же ответила. -Привет. -Привет, красотка, – его голос взбудоражил во мне чувства не хуже горячего шоколада. – Готова к завтрашнему дню? -Я буду. Во сколько обед? В какое время нам нужно быть на Таймс Сквер? -Около 6. -Я не знаю, что надеть. -Ты будешь прекрасно выглядеть в любой одежде. -Надеюсь. Как проходит тур? -Наслаждаюсь жизнью, - засмеялся он, хриплый, сексуальный звук его голоса восстановил в памяти моменты дней, проведенных вместе. – Чертовски далеко ушли от Пита. -О, Пит, – никогда не забуду этот бар, хотя воспоминания о паре ночей, проведенных там, были смутными. – Взволнован по поводу завтрашнего дня? -Да, скоро увижу тебя. Не могу дождаться. -Я не это имела в виду, ты знаешь. -Ну и по поводу видео тоже, – он снова засмеялся. - Хотел бы увидеть тебя сегодня, но самолет отправляется поздно вечером, прилечу только утром. Зато увидимся за обедом завтра. -Кэри может прийти? Я уже пригласила его на премьеру видео. Вы двое знаете друг друга, так что, я подумала, что ты возражать не будешь. По крайней мере, слишком возражать. Он фыркнул. -Тебе не нужна подстраховка, Ева. Я могу держать себя в руках. Такси свернуло к тротуару напротив Кроссфайра, и водитель остановил счетчик. Я заплатила наличными и выскользнула из такси, оставляя дверь открытой для надвигающегося прямо на меня парня. - Я думала, что Кэри тебе нравится. -Нравится, но не так, как время, проведенное с тобой наедине. Как насчет компромисса: Кэри будет на премьере, но пообедаем мы вдвоем? -Хорошо, – я подумала, что если мы будем в одном из ресторанов Гидеона, то моему мужчине будет проще свыкнуться с этой мыслью. – Тогда я выбираю ресторан? -Прекрасно. -Мне нужно бежать. Я только, что пришла на работу. -Напиши мне свой адрес, чтобы я знал, куда за тобой заехать. -Напишу, – я прошла через вращающуюся дверь и направилась к турникетам. – Завтра поболтаем. -С нетерпением жду этого. Увидимся около 5. Убирая телефон, я зашла в ближайший открытый лифт. Поднявшись наверх, я прошла через стеклянные двери охраны и была поприветствована Мегуми, протягивающей мне телефон. -Ты можешь в это поверить? – спросила она. Я наклонила телефон, чтобы увидеть текст на экране. -Три пропущенных звонка от Майкла. -Ненавижу парней типа него! – пожаловалось она. – Одновременно и горячие, и холодные. Они хотят тебя до тех пор, пока ты есть у них, потом они хотят чего-то другого. -Ну, так скажи ему это. -Правда? -Действуй. Ты, конечно, можешь просто избегать его звонков, но это сведет тебя с ума. Просто не соглашайся на встречи. Снова переспать с ним - не лучшая идея. -Верно, - Мегуми кивнула. – Порой, секс – это плохо, даже когда он чертовски хорош.
Посмеиваясь, я направилась к своему рабочему месту. У меня были дела помимо обсуждения чьей-либо личной жизни. Марк взял несколько проектов сразу, три кампании находились на стадии завершения. Работа креативной группы была в самом разгаре, макеты заполонили весь стол Гэррити. Это было моей любимой частью процесса – видеть все прежние наметки собранными вместе. К 10 часам мы с Марком серьезно заспорили о том, какой из подходов лучше всего подойдет для кампании адвоката по разводам. Мы пытались найти правильное сочетание сочувствия к человеку, у которого был сложный период жизни, и наиболее ценного качества адвоката: способности быть хитрым и безжалостным. -Мне это никогда не понадобится, – неожиданно сказал он. -Нет, - ответила я, в тот момент, когда мой мозг уловил, что он говорил об адвокатах по разводам. – Ты не будешь разводиться. Я просто сгораю от нетерпения поздравить Стивена за ланчем. Я так рада за вас обоих. Улыбка Марка обнажила его немного кривые зубы, которые я считала довольно милыми. -Я никогда не был так счастлив. Было около 11, и мы как раз закончили рекламу по продаже гитар, когда на столе зазвонил телефон. Я помчалась туда и ответила своим обычным приветствием. -Боже мой, Ева! Я только что узнала, что мы вместе будем на премьере видео «Шести девятых» завтра! -Айрленд? -Ну, а кто еще? - сестра Гидеона была так взволнована, голос ее звучал моложе ее 17 лет. –Я обожаю «Шесть девятых»! Бретт Клайн такой горячий. Как и Даррин Рамсфилд. Он барабанщик. Он чертовски хорош. Я засмеялась. -Так тебе тоже нравится их музыка? - Пф. Это же очевидно. Слушай, - ее голос стал серьезнее. – Я думаю, что ты должна попробовать поговорить с Гидеоном завтра. Ну, знаешь, просто пройди мимо и поздоровайся. Если ты «откроешь дверь», он вломится туда, клянусь. Он скучает по тебе, как сумасшедший. Облокотившись на стул, я подыграла. -Думаешь? -Это же очевидно. -Да? И как же это проявляется? -Не знаю. Например, как меняется его голос, когда он говорит о тебе. Я не могу этого объяснить, но я тебя уверяю, он умирает от желания вернуть тебя. Ведь ты попросила его привести меня завтра, да? - Не совсем. -Ха! Я знала. Он всегда делает то, что ты ему говоришь, – засмеялась она. – Кстати, спасибо. -Благодари его. Я с нетерпением жду встречи с тобой. Айерленд была единственным человеком в семье Гидеона, к кому он чувствовал незапятнанную привязанность, хотя он и пытался это скрыть. Я подумала, что, вероятно, он боялся быть разочарованным или испуганным, боялся испортить это каким-то образом. Я не была уверена, в чем причина была причина на самом деле, но Айрленд делала из своего брата героя, а он держал дистанцию, хотя и ужасно нуждался в любви. -Пообещай мне, что поговоришь с ним, – надавила она. – Ты ведь все еще любишь его, правда? -Больше, чем когда-либо, – честно призналась я. Около минуты она молчала, потом сказала: -Он изменился с тех пор, как встретил тебя. -Я тоже так думаю. Но и я изменилась, – я выпрямилась, когда Марк вышел из офиса. - Мне нужно вернуться к работе, но мы поболтаем завтра. И договоримся о планах насчет девичника, который мы обсуждали. -Отлично. Увидимся позже. Я повесила трубку, довольная тем, что Гидеон послушал меня и запланировал встречу с Айерленд. У нас чувствовался прогресс, и вместе и поодиночке. -Маленькими шажками, – прошептала я и вернулась к работе. В полдень Марк и я направились на ланч со Стивеном во французском бистро. Войдя в ресторан, мы с легкостью нашли стол партнера Марка, несмотря на размер заведения и число посетителей. Стивен Эллисон был здоровым парнем – высоким, с широкими плечами и тяжелой мускулатурой. Он владел собственным строительным бизнесом и предпочитал работать в команде. Его шикарные рыжие волосы идеально подходили к глазам. У Шауны, его сестры, был точно такой же цвет волос и та же любвеобильная натура. -Эй, ты! – поздоровалась я с ним, поцеловал в щеку, имея возможность вести себя с ним более открыто, нежели со своим боссом. – Поздравляю! -Спасибо, милая. Марк наконец-то собирается сделать из меня честного человека. -Я бы предпочел больше, чем женитьбу для этого, – ответил Марк, отодвигая для меня стул. -Когда это я был нечестен с тобой? – запротестовал Стивен. -Ну, давай посмотрим, – Марк помог усесться мне на стул и сел рядом. – Как насчет твоих разглагольствований о том, что женитьба не для тебя? -Оу, я никогда не говорил, что это не для меня, - Стивен подмигнул мне, его голубые глаза была полны озорства. - Только то, что это не для большинства людей. -Он очень изводился по поводу предложения, – сказала я ему. – Мне было жаль парня. -Да, – Марк просмотрел меню. – Она - свидетельница твоего жестокого наказания. -Посочувствуй мне, – возразил Стив. – Я делал ему предложение с вином, цветами и скрипачами. Я дни потратил, продумывая все это. И все же получил отказ. Он закатил глаза, но я могла сказать, что эта рана все еще не до конца затянулась. Когда Марк положил свою руку на руку партнера и сжал ее, я поняла, что права. -И как же это сделал он? – спросила я, хотя Марк рассказал мне. Официантка, спросив, не желаем ли мы воды, перебила нас. Мы задержали ее еще на минуту и сделали заказ, и Стивен начал выкладывать подробности о ночи, когда ему было сделано предложение. -Он потел, как сумасшедший, – продолжил он. – Вытирал лицо каждую минуту. -Сейчас лето, – пробормотал Марк. -И в ресторанах, и в театрах кондиционеры стоят, – ответил Стив. - Весь вечер все было именно так, и мы, наконец, двинулись домой. Я уж подумал, что он не собирается делать предложение. Что ночь закончится, а чертовы слова так и не будут сказаны. И тут мне стало интересно, если бы я снова попросил его, чтобы наконец-то пройти через это, и он бы снова отказался… -Я не сказал «нет» в первый раз, – вставил Марк. -Я бы треснул его. Просто надрал бы ему задницу, затащил в самолет и улетел в Вегас, потому что я не молодею. -И определенно не становишься мягче с возрастом, – проворчал Марк. Стив посмотрел на него. -Мы выходили из лимузина, и я пытался вспомнить свое чертовски фантастическое предложение, а он схватил меня за локоть и выпалил: «Стив, черт возьми. Ты должен жениться на мне! » Я засмеялась, отклоняясь назад, поскольку официантка поставила салат передо мной. -Именно так? -Именно так, – сказал Стив, кивая. -Очень искренне, – я показала Марку большой палец. – Ты сделал его. -Видишь? – сказал Марк. - Я сделал. -Вы пишите клятвы? – спросила я. - Это было бы интересно. Стивен расхохотался, привлекая внимания всех вокруг. Я проглотила помидор черри, прожевала и продолжила. -Вы же знаете, что я умираю от желания понаблюдать за вашими свадебными хлопотами. -Ну, если то на то пошло… -Ты же не… - Марк покачал головой, когда Стивен наклонился и достал из сумки, находившейся на полу, записную книжку. Она была настолько заполнена, что бумажки торчали отовсюду. -Подожди, ты еще не видел, какой я нашел свадебный торт, – Стивен убрал хлебную корзинку в сторону, чтобы освободить место и открыть книгу. Я сдержала улыбку, увидев вкладыши и заголовки. -У нас не будет свадебного торта в виде небоскреба с кранами и рекламными щитами, – строго сказал Марк. -Правда? – я была заинтригована. - Дай взглянуть. Вернувшись домой тем вечером, я положила сумку на привычное место, сняла туфли и направилась прямиком к дивану. Я завалилась поперек него и уставилась в потолок. Мы с Мегуми договорились встретиться в 6. 30 в CrossTrainer, поэтому у меня было не так много времени, но я должна была перевести дыхание. Ещё со вчерашнего дня я была близка к дичайшему раздражению, злости вперемешку с усталостью от всего навалившегося на меня. Я вздохнула, зная, что когда-нибудь придется поговорить с мамой. У нас была масса дерьма, которое следовало бы разгрести, и откладывание этого раздражало. Я бы очень хотела, чтобы выяснение отношений с ней было простым, как с отцом, но это же служило главной отговоркой, чтобы избегать дополнительных проблем. Она была моей матерью, и я любила ее. Было тяжело, когда у нас был разлад. Затем мои мысли переместились к Коринн. Понятно, что женщина, оставившая своего мужа и переехавшая из Парижа в Нью-Йорк из-за мужчины, не собиралась так легко сдаваться. Если она знала Гидеона достаточно хорошо, то должна была понимать, что преследования в его случае не сработают. И Бретт… Что я собиралась делать с ним? Домофон запищал. Нахмурившись, я встала на ноги и подошла к нему. Мегуми недопоняла и подумала, что мы встречаемся тут? Не то чтобы я была против, но… -Да? -Привет, Ева, - парень из охраны приветливо сказал. – Детективы Мична и Грейвс тут. Черт. Все остальное потеряло свое значение в тот момент. Страх скрутил меня с подкрадывающимся к пальцам холодом. Мне нужен адвокат рядом. Слишком многое было на карте. Но я не хотела выглядеть так, словно что-то скрываю. Мне пришлось дважды сглотнуть, прежде чем я смогла ответить. -Спасибо. Можешь отправить их ко мне?
Глава 14
Мое сердце бешено колотилось, я поспешила к сумке, выключила телефон и спрятала его во внутренний карман. Окинула комнату взглядом в поиске чего-либо, что было не на свое месте, что-либо, что я должна спрятать. В моей комнате были цветы и записка. До тех пор, пока у детективов не было ордена на обыск, они могли только засвидетельствовать то, что видели. Я побежала в комнату, чтобы закрыть дверь; возвращаясь, я закрыла и дверь Кэри. Моя грудь дрожала от тяжелого дыхания, когда позвонили в дверь. Пришлось пересилить себя, чтобы спокойно пройти в гостиную. Дойдя до входной двери, я сделала глубокий, успокаивающий вдох, прежде чем открыть ее. -Добрый вечер, детективы. Грейвс, худая женщина со строгим лицом и голубыми глазами лисы, была главной. Ее партнер, Мична, из них двоих был тише и спокойнее, пожилой человек с седыми волосами и пивным брюшком. Они были гармоничной парой коллег: Грейвс была строгой, держащей все под контролем, Мична, очевидно, хорошо работал «на заднем плане», пока его полицейский, ничего не пропускающий взгляд систематизировал увиденное. Должно быть, они имели большой успех. -Мы можем войти, мисс Трэмелл? – спросила Грейвс таким тоном, что вопрос превратился в требование. Ее коричневые вьющиеся волосы были заплетены на затылке, пиджак ее закрывал кобуру пистолета, в руке была сумка. -Конечно, – я шире открыла дверь. – Могу я вам что-нибудь предложить? Кофе? Воду? - Вода – было бы замечательно, – сказал Мична. Я проводила их в кухню и вытащила из холодильника бутылку воды. Детективы ждали меня у барной стойки – Грейвс пронизывала меня взглядом, пока Мична рассматривал все вокруг. -Вы только что вернулись домой? – спросил она. Я понимала, что ответ они уже знают, но все же ответила. -Пару минут назад. Не хотите перейти в гостиную? -Здесь тоже неплохо, – произнесла Грейвс в своем сугубо деловом тоне, положив изношенную кожаную сумку на барную стойку. – Мы бы хотели задать вам пару вопросов, если вы не против. И показать несколько фотографий. Я замерла. Могла ли я вынести просмотр моих фотографий, которые снял Натан? Грешным делом я уже успела подумать о том, что это могли быть фотографии с места преступления или вскрытия. Но я знала, что это маловероятно. -О чем? -Некоторая новая информация проливает свет на смерть Натана Баркера, – сказал Мична. – Мы подводим итог, и вы, возможно, могли бы помочь. Я глубоко вздохнула. -Я, конечно, с удовольствием попытаюсь. Но понятия не имею, чем могу помочь. -Вы знакомы с Андреем Эдемским? – спросила Грейвс. Я нахмурилась. -Нет. А кто это? Она вытащила из сумки фотографии 10х8 и разложила передо мной. -Этот мужчина. Вы когда-нибудь видели его раньше? Дрожащими руками я поднесла первую фотографию поближе к глазам. На снимках был мужчина в пальто, разговаривающий с другим человеком у машины в каком-то непонятном месте. Он был очень привлекательным: пепельно-белые волосы, смуглая кожа. -Нет. Встречи с таким человеком, наверное, трудно забыть, – я подняла на нее глаза. – Я должна знать его? -У него дома были ваши фотографии. Случайные фотографии вас на улице. У Баркера были те же самые. -Я не понимаю. Как он заполучил их? -Предполагаемо, от Баркера. – сказал Мична. -Это вам этот Эдемский сказал? Зачем бы Натан отдавал ему мои фотографии? -Эдемский ничего не сказал, – сказала Грейвс. – Он мертв. Убит. Я чувствовала подступающую головную боль. -Я не понимаю. Я ничего не знаю об этом человеке, и я понятия не имею, почему он знал что-либо обо мне. -Андрей Эдемский – известный член русской мафии, – объяснил Мична. – В дополнение к контрабандной продаже алкоголя и оружия, они также подозреваются в торговле женщинами. Возможно, Баркер договаривался продать или же обменять вас. Я повернулась спиной к барной стойке, качая головой и пытаясь осознать, что они говорили. В то, что Натан следил за мной – я могла поверить. Он сразу же возненавидел меня, возненавидел, что его отец женился, вместо того, чтобы вечно скорбеть по его матери. Он ненавидел то, что из-за меня его заперли в психиатрической лечебнице, и то, что мне выплатили 5 миллионов долларов в счет его наследства. Но русская мафия? Торговля людьми? Это я вообще не могла понять. Грейвс просматривала все фотографии, до тех пор, пока не нашла ту, где был виден платиновый сапфировый браслет. Л-образная линейка обрамляла его – очевидная работа криминалистов. -Узнаете это? -Да. Это принадлежало матери Баркера. Он подкорректировал его под себя. Он никогда никуда не выходил без него. -Это было на Эдемском, когда он умер, – произнесла она безо всякой интонации. – Возможно, как сувенир. -Сувенир? -Убийства Баркера. Я уставилась на Грейвс, которая должна была меня понять. -Вы полагаете, что Эдемский ответственен за смерть Натана? Тогда кто его убил? Она выдержала мой взгляд, понимая истинную причину моего вопроса. -Он был убит одним из своих людей. -Вы уверены в этом? – мне было необходимо знать, что они не втягивают в это Гидеона. Да, он убил ради меня, чтобы защитить, но он никогда бы не стал избегать тюремного заключения. Мична ответил на мой вопрос хмурым взглядом. Ответила Грейвс. -Без сомнений. У нас есть запись с камер наблюдения, где один из его соратников не слишком любезно относился к тому, что Эдемский спит с его несовершеннолетней дочерью. Зародилась надежда, преследуемая страхом. -Что происходит сейчас? Что все это значит? -Вы знакомы с кем-либо, у кого есть связи с русской мафией? – спросил Мична. -О боже, нет, – пылко ответила я. – Это ведь… другой мир. Мне с трудом верится, что и Натан имел связи там. Но я не видела его столько лет… Я коснулась напряженного места в груди и посмотрела на Грейвс. -Я хочу, чтобы все осталось в прошлом. Я хочу, чтобы он перестал разрушать мою жизнь. Это вообще возможно? Или он собирается преследовать меня даже после смерти? Она быстро собрала все фотографии, с бесстрастным выражением лица. -Мы сделали все, что могли. Как сложится ваша жизнь в дальнейшем, зависит только от вас.
Я пришла в CrossTrainer в 15 минут седьмого вечера. Я пошла, только потому, что обещала Мегуми и уже однажды продинамила ее. Я также чувствовала нарастающие волнение и желание двигаться дальше, которое следовало исчерпать прежде, чем все происходящее сведет с ума. Как только детективы ушли, я отправила Гидеону сообщение о том. что нам нужно встретиться позже, но так и не получила ответа к тому времени, когда убирала телефон. Как и все, относящееся к Гидеону, CrossTrainer впечатлял и по размерам, и по удобствам. 3-этажный клуб – один из ста по всей стране – имел все, о чем любители фитнеса даже не мечтали, включая спа-салон и коктейль-бар. Мегуми была слегка поражена и нуждалась в помощи с высокотехнологичными тренажерами, поэтому и воспользовалась услугами тренера для гостей и новых членов клуба.
|