Passé Composé. (Сложное прошедшее время)
Passé Composé
(Сложное прошедшее время)
· Обозначает прошедшее завершённое действие. На русский язык переводится глаголом совершенного вида прошедшего времени.
· Passé Composé обозначает законченное действие, имевшее место в прошлом, но связанное с настоящим.
· Это одна из самых употребительных форм прошедшего времени.
Образование:
Вспомогательный глагол
avoir или ê tre
в Pré sent de l’indicatif
|
+
|
Participe passé
спрягаемого глагола
|
Утвердительная форма: Отрицательная форма: Вопросительная форма:
1. J’ai parlé
| 2. Tu as parlé
| 3. Il a parlé
| 3. Elle a parlé
| 3. On a parlé
|
| 1. Nous avons parlé
| 2. Vous avez parlé
| 3. Ils ont parlé
| 3. Elles ont parlé
| Je n’ai pas parlé
| Tu n’as pas parlé
| Il n’a pas parlé
| Elle n’a pas parlé
| On n’a pas parlé
|
| Nous n’avons pas parlé
| Vous n’avez pas parlé
| Ils n’ ont pas parlé
| Elles n’ont pas parlé
| Est-ce que j’ai parlé?
| As-tu parlé?
| A-t-il parlé?
| A-t-elle parlé?
| A-t-on parlé?
|
| Avons-nous parlé?
| Avez-vous parlé?
| Ont-ils parlé?
| Ont-elles parlé?
| Participe passé (причастие прошедшего времени)
I группы оканчиваются на –é
(parler – parlé, regarder – regardé )
II группы оканчивается на –i
(finir – fini, rougir - rougi)
III группы образуются по-особому
Participe passé некоторых глаголов III группы:
Lire (читать) lu
| Rire (смеяться) ri
| É crire (писать) é crit
| Voir (видеть) vu
| Dormir (спать) dormi
| Ouvrire (открывать) ouvert
| Savoir (уметь, знать) su
| Partir (уезжать) parti
| Mourir (умирать) mort
| Boire (пить) bu
| Sortir(выходить) sorti
|
| Recevoir (получать) reç u
|
| Dire (говорить) dit
| Vivre (жить) vé cu
|
| Faire (делать) fait
| Venir (приходить) venu
| Mettre (класть) mis
|
| Connaî tre (знать) connu
| Prendre (брать) pris
| Ê tre (быть) é té
| Vouloir (хотеть) voulu
| Apprenre (учить) appris
| Avoir (иметь) eu
| Ré pondre (отвечать) ré pondu
| Comprendre (понимать) compris
| Naî tre (родиться) né
| С ê tre спрягаются все возвратные глаголы, а также:
Entrer (входить) entré
| Sortir (выходить) sorti
| Monter (подниматься) monté
| Descendre (спускаться) descendu
| Aller (идти) allé
| Venir (приходить) venu
| Arriver (прибывать) arrivé
| Partir (уезжать) parti
| Rentrer (возвращаться) rentré
| Revenir (возвращаться) revenu
| Naî tre (родиться) né
| Mourir (умирать) mort
| Tomber (падать) tombé
|
| Rester (оставаться) resté
|
| Devenir (становиться) devenu
|
|
Participe passé глаголов, спрягающихся с ê tre согласуются в роде и числе с подлежащим
Спряжение глаголов с ê tre
| Спряжение возвратных глаголов
| rester
| se lever
| Je suis resté (e)
| Je me suis levé (e)
| Tu es resté (e)
| Tu t’es levé (e)
| Il est resté
| Il s’est levé
| Elle est resté e
| Elle s’est levé е
| On est levé
| On s’est levé
|
|
| Nous sommes resté s(es)
| Nous nous sommes levé s(es)
| Vous ê tes resté s(es)
| Vous vous ê tes levé s(es)
| Ils sont resté s
| Ils se sont levé s
| Elles sont resté es
| Elles se sont levé es
|
Все остальные глаголы, а также вспомогательные глаголы ê tre и avoir спрягаются с avoir
|