Синхрон 1. Фельдшер: (00:58 – 02:05). Синхрон 2. Журналист: (02:32 – 02:34)

Синхрон 1

Синхронируемый: Артур Алеулин, ветеринарный фельдшер

______________________________________________________________________

Журналист:

– Как Вы нашли Дору? Расскажите её историю.

______________________________________________________________________

Фельдшер: (00: 58 – 02: 05)

– К нам собака поступила в мае этого года. Её заводили, чтобы разводить щенков, для заработка. Но, к сожалению, сама она разродиться не смогла. Когда поступила в клинику… Её хозяева отвезли в клинику. Они (ветеринары) сказали, что нужно удалять все детородные органы. Но хозяев это не устроило, потому что щенки-то были нужны. Они не огласились. В итоге, это привело к тому, что щенки, конечно же, не выжили. Матка выпала наружу. Её в любом бы случае пришлось удалить и всё зашивать. Потом уже она поступила к нам в этом состоянии. Швы были, обрабатывали, конечно. Но потом всё равно пришлось делать операцию повторно, потому что это привело к тому, что, помимо матки, выпала ещё и прямая кишка. Это привело ко второй операции. И снова швы, снова обрабатывали. Так она примерно всё лето здесь сидела. К счастью, всё хорошо сейчас, живёт нормально.

______________________________________________________________________

Фельдшер:

– В данный момент Дора готова, что бы её нашли новые хозяева. Надеюсь, она найдёт свой дом.

Журналист:

– Как часто в приют попадают новые животные?

Фельдшер:

– Часто достаточно, поступают постоянно. Люди пишут в соц. сетях, звонят по телефону, сообщают о тяжёлых животных, больных, сбитых. Мы принимаем. Как часто даже не скажу точно, цифры никто не считает. Каждый день звонят по 3-4 человека, примерно. Где-то даже больше.

Синхрон 2

Синхронируемый: Юлия Одуванчик, блогер   @juliadandelion

Журналист: (02: 32 – 02: 34)

– Откуда Вы узнали про приют «Омские хвостики»? ______________________________________________________________________

Блогер:

– Про приют «Омские хвостики» я слышала уже давно. В основном из инстаграма узнала о них.

Журналист:

– А почему откликнулись на просьбу?

______________________________________________________________________