Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Как писать программы на Python 3 страница



 

– Justin LoveTrue п и ш е т н а с т р а н и ц е Facebook

 

«К н и г а “Byte of Python” о ч е н ь п о м о г л а. С п а с и б о, bigtime: ) »

 

– Chinmay

 

«В с е г д а б ы л п о к л о н н и к о м “A Byte of Python” – н а п и с а н н о г о к а к д л я н о в и ч к о в, т а к и д л я о п ы т -н ы х п р о г р а м м и с т о в. »

 

– Patrick Harrington, в о т в е т е н а StackOverflow

 

Д а ж е NASA

 

Э т а к н и г а и с п о л ь з у е т с я д а ж е в Н А С А! Е ю п о л ь з у ю т с я в л а б о р а т о р и и р е а к т и в -н о г о д в и ж е н и я 3 в р а м к а х п р о е к т а «С е т ь д а л ь н е й к о с м и ч е с к о й с в я з и »4.

 

У ч е б н ы е к у р с ы

 

Э т а к н и г а и с п о л ь з у е т с я в к а ч е с т в е у ч е б н о г о м а т е р и а л а в р а з л и ч н ы х у ч е б н ы х з а в е д е н и я х

 

К у р с «П р и н ц и п ы я з ы к о в п р о г р а м м и р о в а н и я » в у н и в е р с и т е т е Vrije, А м -с т е р д а м

 

К у р с «О с н о в ы м а ш и н н ы х в ы ч и с л е н и й » в К а л и ф о р н и й с к о м У н и в е р с и т е -т е в Д э в и с е

 

К у р с «П р о г р а м м и р о в а н и е н а Python» в Г а р в а р д с к о м у н и в е р с и т е т е

 

К у р с «В в е д е н и е в п р о г р а м м и р о в а н и е » в У н и в е р с и т е т е Л и д с а

 

К у р с «В в е д е н и е в р а з р а б о т к у п р и л о ж е н и й » в Б о с т о н с к о м У н и в е р с и т е т е

 

К у р с «М е т о д ы и н ф о р м а ц и о н н ы х т е х н о л о г и й в м е т е о р о л о г и и » в У н и в е р -с и т е т е О к л а х о м ы

 

К у р с «О б р а б о т к а г е о д а н н ы х » в У н и в е р с и т е т е ш т а т а М и ч и г а н

 

К у р с «М н о г о а г е н т н ы е с и с т е м ы с е м а н т и ч е с к о й п а у т и н ы » в У н и в е р с и т е т е Э д и н б у р г а

 

Jet Propulsion Laboratory (п р и м. п е р е в. )

4 Deep Space Network (п р и м. п е р е в. )


 

4                                                                                                                                                      Г л а в а 1. О б л о ж к а


A Byte of Python (Russian), В е р с и я 2. 01

 

 

1. 3 Л и ц е н з и я

 

Н а с т о я щ а я к н и г а р а с п р о с т р а н я е т с я н а у с л о в и я х л и ц е н з и и Creative Commons A ribution-Share Alike 3. 0 Unported.

 

Э т о о з н а ч а е т, ч т о:

 

В ы и м е е т е п р а в о к о п и р о в а т ь, р а с п р о с т р а н я т ь и п е р е д а в а т ь е ё д р у г и м

 

В ы и м е е т е п р а в о и с п о л ь з о в а т ь ф р а г м е н т ы э т о й к н и г и в с в о и х т е к с т а х

 

В ы и м е е т е п р а в о и с п о л ь з о в а т ь е ё в к о м м е р ч е с к и х ц е л я х

 

В н и м а н и е:

 

П р и п р о д а ж е э л е к т р о н н о й и л и п е ч а т н о й в е р с и и э т о й к н и г и в е ё о п и с а н и и н е о б -х о д и м о в я в н о й ф о р м е у к а з а т ь, ч т о о н а р а с п р о с т р а н я е т с я н е о т и м е н и е ё п е р в о н а -ч а л ь н о г о а в т о р а.

 

В о в в е д е н и и и л и н а т и т у л ь н о й с т р а н и ц е д о л ж н о б ы т ь у к а з а н о п е р в и ч н о е а в т о р -

 

с т в о в ф о р м е с с ы л к и н а с т р а н и ц у h p: //www. swaroopch. com/notes/Python с я с н ы м у к а з а н и е м н а т о, ч т о и с х о д н ы й т е к с т к н и г и м о ж е т б ы т ь н а й д е н п о э т о м у а д р е с у.

 

В с е ф р а г м е н т ы п р о г р а м м /с ц е н а р и и, п р е д с т а в л е н н ы е в э т о й к н и г е, р а с п р о с т р а н я -ю т с я н а у с л о в и я х М о д и ф и ц и р о в а н н о й л и ц е н з и и BSD5, е с л и я в н о н е у к а з а н о о б р а т -н о е.

 

 

1. 4 Ч и т а т ь

 

В ы м о ж е т е п р и с т у п и т ь к ч т е н и ю к н и г и в б р а у з е р е п р я м о с е й ч а с.

 

 

1. 5 К у п и т ь к н и г у

 

Ч т о б ы и м е т ь в о з м о ж н о с т ь п о ч и т а т ь э т у к н и г у б е з п о д к л ю ч е н и я к И н т е р н е т у, а т а к ж е п о д д е р ж а т ь е ё д а л ь н е й ш у ю р а з р а б о т к у и у с о в е р ш е н с т в о в а н и е, в ы м о ж е т е к у п и т ь е ё п е -ч а т н ы й в а р и а н т (н а а н г л и й с к о м я з ы к е ).

 

 

1. 6 С к а ч а т ь

 

В в и д е PDF-ф а й л а

 

В ф о р м а т е EPUB (г о т о в и т с я к в ы п у с к у п о п р о с ь б а м ч и т а т е л е й ).

 

П о л н ы й и с х о д н и к

 

Е с л и в ы х о т и т е п о д д е р ж а т ь п р о д о л ж е н и е р а з р а б о т к и э т о й к н и г и, к у п и т е е ё п е ч а т н у ю к о п и ю .

3-clause BSD license (п р и м. п е р е в. )


 

 

1. 3. Л и ц е н з и я                                                                                                                                                                      5


A Byte of Python (Russian), В е р с и я 2. 01

 

 

1. 7 К н и г а н а в а ш е м р о д н о м я з ы к е

 

Е с л и в ы х о т и т е п о ч и т а т ь э т у к н и г у и л и п о м о ч ь п е р е в е с т и е ё н а д р у г и е я з ы к и, п е р е й д и т е н а с т р а н и ц у П е р е в о д ы .


 

 

6                                                                                                                                                      Г л а в а 1. О б л о ж к а


 

П е р е в о д ы

 

 

Б л а г о д а р я м н о г и м н е у т о м и м ы м д о б р о в о л ь ц а м, С у щ е с т в у е т м н о г о п е р е в о д о в э т о й к н и г и н а р а з н ы е е с т е с т в е н н ы е я з ы к и.

 

Е с л и в ы х о т и т е п о м о ч ь с п е р е в о д о м, п р о с м о т р и т е с п и с о к в о л о н т ё р о в д л я с о о т в е т с т в у ю -щ и х я з ы к о в в н и з у и р е ш и т е, с т о и т л и в а м н а ч а т ь н о в ы й п е р е в о д и л и п о м о ч ь у ж е с у щ е -с т в у ю щ е м у п р о е к т у.

 

Е с л и в ы р е ш и л и н а ч а т ь н о в ы й п е р е в о д, п р о ч и т а й т е, п о ж а л у й с т а, и н с т р у к ц и ю п о п е р е в о -д у .

 

2. 1 Д о с т у п н ы е п е р е в о д ы

 

2. 1. 1 А р а б с к и й

 

Н и ж е п р и в е д е н а с с ы л к а н а а р а б с к у ю в е р с и ю. Б л а г о д а р н о с т ь Ashraf Ali Khalaf з а п е р е в о д к н и г и. В ы м о ж е т е п р о ч и т а т ь в с ю к н и г у в И н т е р н е т е п о э т о м у а д р е с у и л и с к а ч а т ь е ё с sourceforge. net. П о д р о б н е е с м. з д е с ь.

 

2. 1. 2 Б р а з и л ь с к и й п о р т у г а л ь с к и й

 

С у щ е с т в у е т д в а п е р е в о д а:

 

Samuel Dias Neto (samuel. arataca-at-gmail-dot-com) о с у щ е с т в и л п е р в ы й п е р е в о д э т о й к н и г и н а б р а з и л ь с к и й п о р т у г а л ь с к и й д л я в е р с и и Python 2. 3. 5.

 

П е р е в о д Samuel’я д о с т у п е н н а с т р а н и ц е aprendendopython.

 

Rodrigo Amaral (rodrigoamaral-at-gmail-dot-com) п р и н я л с я з а п е р е в о д к н и г и н а б р а з и л ь с к и й п о р т у г а л ь с к и й.

 

П е р е в о д Rodrigo д о с т у п е н н а э т о й с т р а н и ц е .

 

2. 1. 3 К а т а л о н с к и й

 

Moises Gomez (moisesgomezgiron-at-gmail-dot-com)п р и с т у п и л к п е р е в о д у к н и г и н а к а т а -л о н с к и й я з ы к. П е р е в о д н а х о д и т с я в п р о ц е с с е, и б ы л д о с т у п е н н а с т р а н и ц а х erstwhile wiki.

 

Moisиs Gуmez:


 


A Byte of Python (Russian), В е р с и я 2. 01

 

 

«Я р а з р а б о т ч и к и п р е п о д а в а т е л ь п р о г р а м м и р о в а н и я (о б ы ч н о д л я л ю д е й б е з п р е д в а р и т е л ь н о й п о д г о т о в к и ).

 

Н е к о т о р о е в р е м я н а з а д м н е п о н а д о б и л о с ь и з у ч и т ь Python, и к н и г а Swaroop’а о ч е н ь п о м о г л а м н е. П р о с т о, п о н я т н о и д о с т а т о ч н о п о л н о. К а к р а з т о, ч т о м н е б ы л о н у ж н о.

 

П о с л е э т о г о я п о д у м а л, ч т о т а к а я к н и г а м о ж е т п р и г о д и т ь с я и д р у г и м л ю д я м в м о е й с т р а н е. Н о а н г л и й с к и й я з ы к м о ж е т с т а т ь п р е г р а д о й д л я н е к о т о р ы х.

 

Т а к п о ч е м у б ы м н е н е п е р е в е с т и е ё? И я с д е л а л э т о д л я п р е д ы д у щ е й в е р с и и к н и г и.

 

м о е й с т р а н е д в а г о с у д а р с т в е н н ы х я з ы к а. Я в ы б р а л к а т а л о н с к и й, т а к к а к п о -д у м а л, ч т о н а б о л е е р а с п р о с т р а н ё н н ы й и с п а н с к и й е ё н а в е р н я к а п е р е в е д ё т к т о -н и б у д ь д р у г о й. »

 

2. 1. 4 К и т а й с к и й

 

К и т а й с к у ю в е р с и ю м о ж н о н а й т и н а э т о й с т р а н и ц е.

 

Juan Shen (orion-underscore-val-at-163-dot-com)п р и с т у п и л к п е р е в о д у к н и г и н а к и т а й с к и й я з ы к.

 

О н а д о с т у п н а п о э т о м у а д р е с у.

 

«Я а с п и р а н т о т д е л а б е с п р о в о д н ы х т е л е к о м м у н и к а ц и й в П е к и н с к о м т е х н о л о -г и ч е с к о м у н и в е р с и т е т е, К и т а й. В н а с т о я щ е е в р е м я я з а н и м а ю с ь и с с л е д о в а -н и е м с и н х р о н и з а ц и и, р е г у л и р о в к и к а н а л а п е р е д а ч и д а н н ы х и м н о г о п о л ь з о -в а т е л ь с к и м о п р е д е л е н и е м с и с т е м ы с м н о г и м и н е с у щ и м и ч а с т о т а м и CDMA. Python я в л я е т с я м о и м о с н о в н ы м я з ы к о м п р о г р а м м и р о в а н и я д л я е ж е д н е в н о -г о м о д е л и р о в а н и я и р а с ч ё т о в. П о б о л ь ш е й ч а с т и, с и с п о л ь з о в а н и е м Python Numeric. Я п о з н а к о м и л с я с Python в с е г о п о л г о д а н а з а д, н о к а к в ы м о г л и в и -д е т ь, э т о д е й с т в и т е л ь н о о ч е н ь л ё г к и й д л я п о н и м а н и я и о с в о е н и я я з ы к, и в м е -с т е с т е м, о ч е н ь э ф ф е к т и в н ы й. К а к и п р е д у п р е ж д а л в с в о е й к н и г е Swaroop, “Т е п е р ь э т о м о й л ю б и м ы й я з ы к п р о г р а м м и р о в а н и я ”.



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.