|
|||
СТРОФА 1. АНТИСТРОФА 1. СТРОФА 2. АНТИСТРОФА 2. СТРОФА 3. АНТИСТРОФА 3. ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ. ПРОМЕТЕЙХОР СТРОФА 1 О жребии горьком твоем скорблю, Прометей. Слезы бегут из глаз И катятся по щекам Печальным потоком. Зевс владычествует грозно, По своим законам правит, Свысока копьем всевластным Он отжившим грозит богам. АНТИСТРОФА 1 Рыдает и стонет земля. Она о твоей Славе скорбит былой, О кровниках о твоих, Могучих когда-то. Все, чей дом в краях соседних Азии, страны священной, О твоей тоскуют доле, Соболезнуют, верь, тебе. СТРОФА 2 Плачут дочери Колхиды, Что не знают страха в битве, Плачут скифские кочевья На далеком краю земли, Возле вод Меотийских. АНТИСТРОФА 2 Плачут Арии герои, Что живут вблизи Кавказа, В городах на склонах скал, Ратоборцы, и вторит им Острых копий бряцанье. СТРОФА 3 В такой беде мне только одного Случилось видеть бога: титан Атлант, Силой безмерной своею славный, Под землю и свод небесный спину, Плача, подставил. АНТИСТРОФА 3 Шумит, ревет, морской прибой... ... сшибаясь, гремят валы, Черные недра гудят Аида И стонут потоки рек священных От состраданья. ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ ПРОМЕТЕЙ Ни спеси, ни бахвальства нет, поверьте мне, В моем молчанье. Сердце мне терзает боль, Когда я вижу, как меня унизили. Ведь кто же, как не я, всем этим нынешним Богам в удел назначил и почет и власть? Об этом, впрочем, помолчу: все знаете И так прекрасно. Лучше вы послушайте О бедах человеков. Ум и сметливость Я в них, дотоле глупых, пробудить посмел. Об этом не затем, чтоб их кольнуть, скажу, А чтоб понять вам, как я к людям милостив. Они глаза имели, но не видели, Не слышали, имея уши. Теням снов Подобны были люди, весь свой долгий век Ни в чем не смысля. Солнечных не строили Домов из камня, не умели плотничать, А в подземельях, муравьями юркими, Они без света жили, в глубине пещер. Примет не знали верных, что зима идет, Или весна с цветами, иль обильное Плодами лето -- разуменья не было У них ни в чем, покуда я восходы звезд И скрытый путь закатов не поведал им. Премудрость чисел, из наук главнейшую, Я для людей измыслил и сложенье букв, Мать всех искусств, основу всякой памяти. Я первый, кто животных приучил к ярму, И к хомуту, и к вьюку, чтоб избавили Они людей от самой изнурительной Работы. А коней, послушных поводу, Красу и блеск богатства, я в повозки впряг, Не кто иной, как я, льняными крыльями Суда снабдил и смело по морям погнал. Вот сколько ухищрений для людей земных Придумал я, злосчастный. Мне придумать бы, Как от страданий этих самому спастись.
|
|||
|