Die Stem van Suid-Afrika 28 страница

Т а к с о з д а л а с ь б л а г о п р и я т н а я к о н ъ ю н к т у р а д л я р е ш и т е л ь н ы х д е й с т в и й. Н а 3-е м н а ц и о н а л ь н о м с ъ е з д е п р а в я щ е й п а р т и и в Б л у м ф о н т е й н е Ф е р в у р д з а я в и л: " М н е к а ж е т с я, ч т о б е л ы е н а ц и и г о т о в ы о с т а в и т ь б е л ы х в Ю ж н о й А ф р и к е н а п р о и з в о л с у д ь б ы. М ы н е п р и н и м а е м т у т о ч к у з р е н и я, ч т о п р а в а б е л о г о м е н ь ш и н с т в а б у д у т у д о в л е т в о р е н ы в м н о г о р а с о в о м о б щ е с т в е, г д е б е л ы е б у д у т с о р е в н о в а т ь с я с ч е р н ы м и н а о с н о в е р а в е н с т в а, ч т о, в к о н е ч н о м с ч е т е, м о ж е т т о л ь к о о з н а ч а т ь с о з д а н и е ч е р н о г о п р а в и т е л ь с т в а ". Д а л е е о н в ы с т у п и л с п р е д л о ж е н и е м о п р о в о з г л а ш е н и и Ю ж н о й А ф р и к и н е з а в и с и м о й о т В е л и к о б р и т а н и и р е с п у б л и к о й. 5 о к т я б р я с о с т о я л с я о б щ е н а ц и о н а л ь н ы й р е ф е р е н д у м п о э т о м у в о п р о с у. Х о т я о п п о з и ц и о н н а я О б ъ е д и н е н н а я п а р т и я и з н а ч и т е л ь н а я ч а с т ь а н г л о я з ы ч н ы х ю ж н о а ф р и к а н ц е в б ы л а п р о т и в р е с п у б л и к и, Ф е р в у р д у у д а л о с ь д о б и т ь с я п о б е д ы п р и п о м о щ и н е х и т р ы х м а н и п у л я ц и й. Т а к, б ы л п о н и ж е н в о з р а с т н о й ц е н з д л я б е л ы х, ч т о п о з в о л и л о п р и н я т ь у ч а с т и е в п л е б и с ц и т е б о л ь ш е м у ч и с л у а ф р и к а н е р о в (а ф р и к а н е р с к и е с е м ь и б ы л и з н а ч и т е л ь н о б о л е е м н о г о д е т н ы, ч е м а н г л и й с к и е ).

Р а з у м е е т с я, э т о в з б е с и л о в л а с т и В е л и к о б р и т а н и и (х о т я о н и у ж е д а в н о н и к а к н е в л и я л и н а п о л и т и к у Ю А С ). В м а р т е 1961 г о д а в Л о н д о н е п р о ш л а к о н ф е р е н ц и я п р е м ь е р -м и н и с т р о в с т р а н -ч л е н о в Б р и т а н с к о г о С о д р у ж е с т в а, н а к о т о р о й Ф е р в у р д а н а ч а л и р а с п е к а т ь з а р а с и с т с к и е п о р я д к и в е г о с т р а н е. П р е м ь е р -м и н и с т р с р а з у ж е в ы в е л Ю ж н у ю А ф р и к у и з С о д р у ж е с т в а, а 31 м а я 1961 г о д а б ы л а п р о в о з г л а ш е н а Ю ж н о -А ф р и к а н с к а я Р е с п у б л и к а. С о с т о я в ш и е с я в т о м ж е г о д у в ы б о р ы е щ е б о л е е у к р е п и л и п о з и ц и и Н а ц и о н а л ь н о й п а р т и и, к о т о р а я у в е л и ч и л а ч и с л о с в о и х м е с т в п а р л а м е н т е д о 105.

Т е п е р ь Ф е р в у р д п р е д п р и н я л ш а г и п о о к о н ч а т е л ь н о м у п р и м и р е н и ю с а н г л и й с к о й ч а с т ь ю о б щ е с т в а. В с в о й к а б и н е т о н в в е л д в у х а н г л о я з ы ч н ы х м и н и с т р о в, а Н а ц и о н а л ь н а я п а р т и я р а з в е р н у л а к а м п а н и ю п о п р и в л е ч е н и ю в с в о и р я д ы б е л ы х ю ж н о а ф р и к а н ц е в -н е а ф р и к а н е р о в. К с е р е д и н е 1960х г о д о в ч и с л о т а к о в ы х в о з р о с л о д о 30% о б щ е г о к о л и ч е с т в а п а р т и и.

В а ж н у ю р о л ь з д е с ь с ы г р а л а и п о з и ц и я " Б р у д е р б о н д а ". 1 а в г у с т а 1962 г о д а в ц и р к у л я р е е г о п р е д с е д а т е л я П и т а М е й е р а о п р е д е л я л и с ь с л е д у ю щ и е з а д а ч и: " С о т р у д н и ч е с т в о м е ж д у д в у м я б е л ы м и г р у п п а м и н е о з н а ч а е т, ч т о м ы, а ф р и к а н е р ы, д о л ж н ы в н е з а п н о и с ч у в с т в о м в и н ы п о д ч и н и т ь с я а н г л о г о в о р я щ и м ю ж н о а ф р и к а н ц а м р а д и у с т а н о в л е н и я с н и м и к о н т а к т о в. М ы д о л ж н ы с д е л а т ь в с е, ч т о в н а ш и х с и л а х, ч т о б ы у б е д и т ь и х с о т р у д н и ч а т ь с н а м и н а п р и н ц и п а х Н а ц и о н а л ь н о й п а р т и и; п р и э т о м н е с у щ е с т в у е т п р и н ц и п о в и л и з а п о в е д е й, к о т о р ы е м ы м о г л и б ы п р и н е с т и в ж е р т в у. М ы д о л ж н ы п о с т о я н н о с л е д и т ь з а т е м, ч т о б ы а ф р и к а н е р н е а н г л и з и р о в а л с я б о л ь ш е, ч е м а ф р и к а н е р и з и р у е т с я а н г л о я з ы ч н ы й ю ж н о а ф р и к а н е ц. Н а ш а ц е л ь – п о л н ы й п е р е х о д н а ш и х а н г л о я з ы ч н ы х с о г р а ж д а н н а н а ц и о н а л и с т и ч е с к и е п о з и ц и и в п о л и т и к е и н а а ф р и к а н е р с к и е п о з и ц и и в в о п р о с а х к у л ь т у р ы ".

Ф е р в у р д б ы л п о с л е д о в а т е л ь н ы м с т о р о н н и к о м с о з д а н и я в с т р а н е б а н т у с т а н о в, и л и н а ц и о н а л ь н ы х о т е ч е с т в б а н т у, в к о т о р ы х а ф р и к а н ц ы м о г л и б ы п р о д о л ж а т ь р а з в и в а т ь с я в с о о т в е т с т в и и с о с в о и м и с о б с т в е н н ы м и н а ц и о н а л ь н ы м и т р а д и ц и я м и, н е и с п ы т ы в а я с о б л а з н о в р а з л а г а ю щ е й и х е в р о п е й с к о й ц и в и л и з а ц и и. П р е м ь е р -м и н и с т р а п о д д е р ж а л а в л и я т е л ь н а я а ф р и к а н е р с к а я г а з е т а " Т р а н с в а л е р ": " Т е р р и т о р и а л ь н ы й р а з д е л п р и в е д е т к т о м у, ч т о е в р о п е й ц а м п р и д е т с я с а м и м в ы п о л н я т ь в с ю н е о б х о д и м у ю р а б о т у. И э т о т в е л и к и й и д е а л д о л ж е н б ы т ь д о с т и г н у т, е с л и м ы х о т и м и в д а л ь н е й ш е м с о х р а н и т ь и у к р е п и т ь е в р о п е й с к у ю ц и в и л и з а ц и ю в ю ж н о й ч а с т и А ф р и к и. М е ж д у т е м, н а д о ч е с т н о и о т к р ы т о с к а з а т ь, ч т о у б о л ь ш и н с т в а е в р о п е й ц е в е щ е н е п р о с н у л о с ь с о з н а н и е т о г о, ч т о э т о е д и н с т в е н н о е с р е д с т в о с п а с т и з д е с ь ц и в и л и з а ц и ю. З а т р и с т о л е т и я в е в р о п е й ц а х н а с т о л ь к о у к о р е н и л а с ь п р и в ы ч к а д у м а т ь, б у д т о о н и в ы ш е н е к о т о р ы х в и д о в р а б о т ы, и ч т о д л я в ы п о л н е н и я т а к и х р а б о т с у щ е с т в у ю т н е е в р о п е ц ы, ч т о о н и п р о с т о н е м ы с л я т с е б е, к а к м о ж е т б ы т ь и н а ч е ".

В н а ч а л е 1960х г о д о в б ы л а д а ж е в ы д в и н у т а и д е я с о з д а т ь о т д е л ь н о е н а ц и о н а л ь н о е о т е ч е с т в о д л я ц в е т н ы х. О д н а к о б ы л о р е ш е н о н е д е л а т ь э т о г о. П р и с л у ш а л и с ь к м н е н и ю п р о ф е с с о р а С. Ц и л л ь е р с а: с с ы л а я с ь н а т о, ч т о о с н о в о й п о л и т и к и б а н т у с т а н о в я в л я е т с я у д о в л е т в о р е н и е с т р е м л е н и й н а р о д о в к с а м о с т о я т е л ь н о м у н а ц и о н а л ь н о -к у л ь т у р н о м у р а з в и т и ю, о н з а я в и л, ч т о м е ж д у а ф р и к а н е р а м и и ц в е т н ы м и р а з л и ч и й в к у л ь т у р н ы х т р а д и ц и я х н е с у щ е с т в у е т.

П р и п р а в и т е л ь с т в е б ы л а с о з д а н а к о м и с с и я п о в о п р о с а м с о ц и а л ь н о г о и э к о н о м и ч е с к о г о р а з в и т и я б а н т у, к о т о р а я о б о с н о в ы в а л а н е о б х о д и м о с т ь п е р е с е л е н и я в с е х а ф р и к а н ц е в и з б е л о й з о н ы н а о т в е д е н н ы е и м т е р р и т о р и и (о н и с о о т в е т с т в о в а л и т р а д и ц и о н н ы м р а й о н а м п л е м е н н ы х р а с с е л е н и й ). П о з а м ы с л у Ф е р в у р д а, б а н т у с т а н а м п р е д у с м а т р и в а л о с ь п р е д о с т а в и т ь с н а ч а л а в н у т р е н н е е с а м о у п р а в л е н и е, а з а т е м н е з а в и с и м о с т ь, в и т о г е ч е г о с т а л о б ы с о з д а н и е " с о з в е з д и я г о с у д а р с т в Ю ж н о й А ф р и к и " в с о с т а в е о д н о г о б е л о г о и д е с я т и ч е р н ы х г о с у д а р с т в. В 1958 г о д у в ы ш е л з а к о н о п о о щ р е н и и с а м о у п р а в л е н и я б а н т у. В б а н т у с т а н а х в в о д и л и с ь с о б с т в е н н ы е п р а в и т е л ь с т в а и п а р л а м е н т ы, и з б и р а е м ы е н е г р и т я н с к и м н а с е л е н и е м. А з а к о н о б и н в е с т и ц и о н н ы х к о р п о р а ц и я х б а н т у (1959) с о з д а в а л о с н о в у д л я э к о н о м и ч е с к о г о р а з в и т и я а ф р и к а н с к и х н а ц и о н а л ь н ы х о т е ч е с т в.

П о д а в л я ю щ е е б о л ь ш и н с т в о т у з е м ц е в э т а с х е м а с о в е р ш е н н о у с т р а и в а л а. О т ч а с т и о н а н а ч а л а д е й с т в о в а т ь е щ е д о Ф е р в у р д а. К п р и м е р у, п о д о б н ы м с т а т у с о м у ж е д о в о л ь н о д а в н о п о л ь з о в а л а с ь т е р р и т о р и я, п р и м ы к а ю щ а я к п о б е р е ж ь ю И н д и й с к о г о о к е а н а. Э т а с а м а я б о л ь ш а я р е з е р в а ц и я Ю ж н о й А ф р и к и и м е н о в а л а с ь Т р а н с к е й. П о з а к о н у 1924 г о д а з д е с ь б ы л о з а п р е щ е н о с е л и т ь с я б е л ы м, з а и с к л ю ч е н и е м т а к н а з ы в а е м ы х т р е й д е р о в, с о в м е щ а в ш и х ф у н к ц и и п р о д а в ц о в, в р а ч е й и п о ч т а л ь о н о в. П р и э т о м т р е й д е р а м б ы л о н е л ь з я р а с п о л а г а т ь с я б л и ж е, ч е м н а р а с с т о я н и и в о с ь м и к и л о м е т р о в д р у г о т д р у г а.

⇐ Предыдущая 24 25 26 27 282930 31 32 33 Следующая ⇒