ГАОУ СО «Лицей-интернат 64». Региональный конкурс. «Слово через призму родного языка». Портрет слова «Рубель». учащаяся 8 к класса. ГАОУ СО Лицей-интернат 64

ГАОУ СО «Лицей-интернат 64»

Региональный конкурс

«Слово через призму родного языка»

Направление: конкурс для учащихся

Номинация: конкурс портретных очерков

Портрет слова «Рубель»

Автор работы: Шаповалова Полина,

учащаяся 8 к класса

ГАОУ СО " Лицей-интернат 64"

Руководитель: Потемкина Е. О.,

учитель русского языка и литературы.

Рубель - деревянная доска с поперечными желобами, в помощь ему брали скалку или просто палку. Бельё, одежду, или ткань накручивали на скалку, держа одной рукой, а сверху другой рукой катали рубель. Белье разглаживалось, и называли это «катать бельё». Существует даже поговорка: «Не мытьем, так катаньем». Поговорка эта вызывает разные вопросы. Во-первых, что за странное противопоставление двух ничего общего между собой не имеющих занятий: где тебе мытье и где тебе «катание»? Во-вторых, почему слово «катание» произносится тут так странно и неправильно: «катанье»?
Начнем с первого. Мало кто из современников видел или знает, как выделывали валеную обувь. А при этом промысле шерсть, идущую на валенки, и моют, и парят, и валяют, и «катают». Определенный сорт мягких валенок поэтому так и называется «катанки». Есть мнение, что именно в среде валенщиков-шерстобитов могло родиться и это присловье.
Но можно дать ему и другое объяснение. В начале прошлого века профессиональные прачки, кроме известных нам орудий - корыта, мыла, утюга, пользовались при стирке белья еще двумя теперь уже почти забытыми приспособлениями. Это были «скалки» или «каток», - круглая деревяшка, наподобие той, какой раскатывают тесто, и «рубель» - изогнутая рифленая доска с ручкой, при помощи которой скалке можно придавать вращательное движение, «катать» ее вместе с накручивающимся на нее полотенцем, простыней или скатертью. Выстиранное белье нередко предпочитали не гладить утюгом, считая, что глаженье может его испортить, а выкатывать скалкой до полной гладкости. Прачки-искусницы знали, что хорошо прокатанное белье имеет отличный, свежий вид, даже если стирка произведена не совсем блестяще. Поэтому, погрешив иной раз в мытье, они добивались нужного впечатления иначе, умели «взять не мытьем, так катаньем».
Сам процесс выглядел следующим образом: хозяйка наматывала ткань на обычную скалку и рубелем энергично раскатывала ее вперед-назад. За счет рубцов ткань размягчалась и в какой-то степени разглаживалась.
Это требовало умения и сноровки. Между прочим, по тому, как невеста гладила, решали, готова ли она к семейной жизни. Если одной рукой — девушка сильная и станет настоящей хранительницей очага, если двумя — слабенькая, и замуж ей еще рано.

Такой предмет хранится в нашей семье.
Моя бабушка СергиенкоЛилия Петровна рассказала, что рубель принадлежал её матери, Воловатовой Елене Петровне, которая в 30 – 50 годы ХХ века ещё использовала его для глажки одежды, так как жили очень бедно (муж погиб во время Великой Отечественной войны). Прабабушка очень дорожила им, потому что это единственный предмет, который остался после раскулачивания её семьи Щелкуновых в 1932 году в хуторе Большой ЛычакФроловского района Волгоградской области. Рубель семьи Щелкуновых представляет собой деревянный, плоский, толстый, прямоугольный, вытянутый брусок с короткой округлой рукоятью. На внутренней рабочей поверхности рубеля 40 поперечных рубцов. Рубель использовался для разглаживания — «прокатывания» после стирки сухой холщовой ткани. Для этого разглаживаемую ткань плотно накатывали на цилиндрической формы деревянный каток, а сверху прокатывали рабочей частью рубеля, который при этом с силой прижимали обеими руками за рукоять и противоположный конец.
Им гладили одежду, а второй такой же рубель использовался для раскатки лапшевника.
В «Этимологическом словаре русского языка» М. Фасмера даётся такое толкование этого слова и описание предмета:
РУБЕЛЬ (КАТАЛКА 2, РУБЕЖНИЦА). Деревянный, плоский, толстый, прямоугольный, вытянутый брусок с короткой округлой рукоятью. Лицевая поверхность рубелей обычно делалась гладкой. Но кроме того, изготовлялось большое количество подарочных изделий, украшавшихся затейливой резьбой или росписью. Термин был распространен по всей России.
Даль указывает на другое использование предмета с таким же названием: «жердь с зарубками на конце, которой прижимают сено к телеге». Там же даётся пояснение происхождения названия: «вероятно, от рубить».
В словаре Ушакова - Рубель рубеля, мн. и, м. (спец. ). 1. Деревянная доска с вырубленными поперечными желобками для катания белья, накатки кож. 2. Жердь, прижимающая погруженную на воз солому (сено, хлеб в снопах) и стягиваемая через концевые зарубки канатом (обл. ).
Изучив информацию об этом предмете крестьянского быта, мы с удивлением узнали, что его использовали и как музыкальный инструмент. В своей книге «Народное музыкальное творчество» Ю. А. Толмачёв пишет: «К третьей группе инструментов следует отнести предметы домашнего обихода, при определенных условиях становящиеся ударными музыкальными инструментами. К ним относятся ложки, тазы, сковороды, рубель, ухваты, коса и др. Практически любой предмет домашней утвари на праздничном гулянии мог стать музыкальным инструментом, однако только некоторые из них получили своё второе рождение и стали изготавливаться в чисто музыкальных целях».
Рубель – изогнутая доска длиной около полуметра с ручкой. На выпуклой стороне нарезано множество поперечных ребринок. В быту рубель использовали для разглаживания белья. Одной рукой держат инструмент за ручку, другой рукой – ложку либо деревянную полочку, которой быстро проводят по ребристой стороне. Возможны отдельные удары по различным местам инструмента. Этот музыкальный инструмент в настоящее время несколько отошел от своего прообраза – он не имеет изгиба, для улучшения акустических характеристик в одном из торцов по длине вырезается резонаторная щель.
Отличие музыкального рубеля от бытового в том, что первый пустотелый, второй цельный. Пустотелый, естественно, звучит более громко, гулко.
«Рубелем хорошо подчеркивается исполнение всякого рода коротких арпеджио или форшлагов. Злоупотреблять им не следует, так как звучание его может быстро приесться, » - отмечают Ю. Васильев и А. Широков.

Список литературы

1. Народное музыкальное творчество: учебное пособие / Ю. А. Толмачев. – Тамбов:
2. Толковый словарь русского языка / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Гос. ин-т " Сов. энцикл. "; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1935-1940. (4 т. )

Интернет- ресурсы

1. Словарь М. Фасмера https: //glosum. ru/Значение-слова-Рубель-в-словаре-Фасмера-Макса[дата обращения 13. 11. 2020]

2. Русские ремёсла https: //russianarts. online/183554-rubel/[дата обращения 13. 11. 2020]