G. Ernest Wright 1 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 26Следующая ⇒

Б и б л е й с к а я А р х е о л о г и я.

G. Ernest Wright

(Biblical Archaeology, Philadelphia, 1960)

п е р е в е л с а н г л и й с к о г о А. Ч е х

С о д е р ж а н и е:

П р е д и с л о в и е.

В в е д е н и е.

1. Р е л и г и я И з р а и л я и Р е л и г и я Х а н а а н а.

2. П а т р и а р х и.

3. И с х о д и З а в о е в а н и е.

4. П е р и о д С у д е й.

5. З о л о т о й В е к.

6. Р а з д е л е н и е и П а д е н и е.

7. П о с л е д н и е Д н и И у д е и.

8. П о с л е И з г н а н и я.

9. П а л е с т и н а в о В р е м е н а Х р и с т а.

10. Ц е р к о в ь и М и р.

П р е д и с л о в и е.

Н е с к о л ь к о л е т т о м у н а з а д д о к т о р Н а т а н и э л ь М и к л е м (Nathaniel Micklem) р е д а к т о р Duckworth’s Studies in Theology п о п р о с и л м е н я п о д г о т о в и т ь к н и г у п о б и б л е й с к о й а р х е о л о г и и д л я и з д а в а в ш е й с я э т и м и з д а т е л ь с т в о м с е р и и. Я з а н я л с я п е р е с м о т р о м и п е р е д е л к о й н е о п у б л и к о в а н н о г о и н е з а в е р ш е н н о г о т р у д а, н а ч а т о г о м н о ю п е р е д в о й н о й. П р е ж д е ч е м я у с п е л д о в е с т и р а б о т у д о п о л о в и н ы, с т а л о я с н о, ч т о к н и г а б у д е т и м е т ь к у д а б о л ь ш и й о б ъ е м, ч е м э т о г о т р е б о в а л и ц е л и и з д а н и я.

И т о г о м э т и х т р у д о в с т а л а б о г а т о и л л ю с т р и р о в а н н а я “Б и б л е й с к а я а р х е о л о г и я, ” у в и д е в ш а я с в е т в 1957 г о д у и в с к о р о м в р е м е н и п е р е в е д е н н а я н а н е м е ц к и й и г о л л а н д с к и й я з ы к и.

Н а с т о я щ е е и з д а н и е я в л я е т с я с о к р а щ е н н ы м в а р и а н т о м э т о й к н и г и, п о д г о т о в л е н н ы м о т ц о м Р о д ж е р о м Т о м з о м и з Г о м е р с э л а (Л и д с ). Я в е с ь м а б л а г о д а р е н е м у з а р а б о т у, п р о д е л а н н у ю и м с т а к и м т а к т о м и м а с т е р с т в о м. П р и э т о м и с х о д н ы й м а т е р и а л п о л у ч и л н е с к о л ь к о и н у ю к о м п о н о в к у, б ы л и у ч т е н ы н е к о т о р ы е и з н е д а в н и х о т к р ы т и й, с д е л а н н ы х в э т о й б ы с т р о р а з в и в а ю щ е й с я о б л а с т и и с с л е д о в а н и й, и б ы л о п у щ е н р я д в т о р о с т е п е н н ы х м о м е н т о в. Я и с к р е н н е н а д е ю с ь, ч т о ч и т а т е л и э т о й к н и г и с м о г у т с о с т а в и т ь б л а г о д а р я е й о п р е д е л е н н о е п р е д с т а в л е н и е о т е х м н о г о ч и с л е н н ы х п о п ы т к а х л у ч ш е г о п о н и м а н и я Б и б л и и и б и б л е й с к о й в е р ы, а т а к ж е м е с т а, з а н и м а е м о г о и м и в д р е в н е м м и р е, к о т о р ы е д е л а л и с ь п р е ж д е и д е л а ю т с я н ы н е.

Harvard Divinity School Д ж. Э р н е с т Р а й т

А в г у с т, 1959

В в е д е н и е.

Б и б л и я в о т л и ч и е о т с в я щ е н н ы х п и с а н и й д р у г и х р е л и г и й у д е л я е т о с о б о е в н и м а н и е н е с т о л ь к о и з л о ж е н и ю м о р а л ь н ы х, д у х о в н ы х и л и т у р г и ч е с к и х у ч е н и й, с к о л ь к о и с т о р и и н а р о д а, ж и в ш е г о в о п р е д е л е н н ы й п е р и о д и в о п р е д е л е н н о м м е с т е. Б и б л е й с к и й ч е л о в е к п р и в ы к и с п о в е д ы в а т ь с в о ю в е р у, р а с с к а з ы в а я и с т о р и ю с в о е г о н а р о д а, в к о т о р о й е м у в и д и т с я Б о ж е с т в е н н ы й п р о м ы с е л. Б и б л е й с к а я в е р а — п о з н а н и е с м ы с л а ж и з н и в с в е т е т о й р о л и, к о т о р у ю Б о г с ы г р а л в э т о й и с т о р и и. С о о т в е т с т в е н н о, Б и б л и я н е м о ж е т б ы т ь п о н я т а п о -н а с т о я щ е м у, е с л и м ы н е б у д е м с е р ь е з н о о т н о с и т ь с я к и з л о ж е н н о й в н е й и с т о р и и. З н а н и е б и б л е й с к о й и с т о р и и — н е о б х о д и м о е у с л о в и е п о н и м а н и я с у щ н о с т и б и б л е й с к о й в е р ы.

П р и р е к о н с т р у к ц и и и с т о р и и б и б л е й с к и х в р е м е н м ы с т а л к и в а е м с я с р я д о м п е р и о д о в, к о т о р ы е п р а к т и ч е с к и н и к а к н е о т р а ж е н ы в с у щ е с т в у ю щ и х п и с ь м е н н ы х и с т о ч н и к а х. Е с л и м ы х о т и м д о л ж н ы м о б р а з о м п о н я т ь х а р а к т е р э т и х п е р и о д о в и в в е с т и б и б л е й с к и е с о б ы т и я в о б щ и й к о н т е к с т и с т о р и и д р е в н е г о м и р а, н а м н е о с т а е т с я н и ч е г о и н о г о, к а к т о л ь к о п р и б е г н у т ь к п о м о щ и а р х е о л о г и и. Б л а г о д а р я а р х е о л о г и ч е с к и м и з ы с к а н и я м п о с л е д н е г о с т о л е т и я с т а л о в о з м о ж н ы м д е т а л ь н о е и з л о ж е н и е и с т о р и и д р е в н е й б л и ж н е в о с т о ч н о й ц и в и л и з а ц и и, с о с т а в н о й ч а с т ь ю к о т о р о й я в л я е т с я и и с т о р и я И з р а и л я. Б и б л е й с к и й а р х е о л о г и з у ч а е т р е з у л ь т а т ы р а с к о п о к, н а д е я с ь и з в л е ч ь и з н и х с в е д е н и я, к о т о р ы е м о г л и б ы п р о л и т ь х о т ь к а к о й -т о — п у с т ь д а ж е о т р а ж е н н ы й и л и к р а й н е т у с к л ы й — с в е т н а с о б ы т и я, о п и с ы в а е м ы е в Б и б л и и.

Т е м н е м е н е е, и з у ч е н и е а р х е о л о г и и т е о л о г о м с о п р я ж е н о с о п р е д е л е н н ы м р и с к о м. В о -п е р в ы х, о н м о ж е т п р и д т и к м ы с л и о т о м, ч т о б и б л е й с к и е с о б ы т и я в о о б щ е н е и м е л и м е с т а в и с т о р и и, Б и б л и я ж е я в л я е т с я в с е г о л и ш ь с о б р а н и е м м и ф о в и л е г е н д. С л е д у е т з а м е т и т ь, ч т о а р х е о л о г и я с м о г л а п о д т в е р д и т ь и п р о я с н и т ь б и б л е й с к у ю и с т о р и ю в с т о л ь м н о г и х с у щ е с т в е н н ы х м о м е н т а х, ч т о п о д о б н о й п о з и ц и и в с е р ь е з н е п р и д е р ж и в а е т с я у ж е н и к т о. И, в с е ж е, п о р о й а р х е о л о г и я и г р а е т я в н о н е г а т и в н у ю р о л ь. С к а ж е м, о н а п о д т в е р ж д а е т д а н н ы е г е о л о г и и и б и о л о г и и о т о м, ч т о ч е л о в е к и з е м л я и м е ю т к у д а б о л е е п р о д о л ж и т е л ь н у ю и с т о р и ю, ч е м э т о д о п у с к а е т с я т р а д и ц и о н н о й б и б л е й с к о й х р о н о л о г и е й. С л е д у е т п р и з н а т ь и т о, ч т о с у щ е с т в у е т м н о ж е с т в о и с т о р и ч е с к и х п р о б л е м, к о т о р ы е н е м о г у т б ы т ь р а з р е ш е н ы с р е д с т в а м и а р х е о л о г и и, п о с к о л ь к у п о с л е д н я я н е р а с п о л а г а е т п о т р е б н ы м и д л я э т о г о д а н н ы м и. П о м и м о п р о ч е г о, в Б и б л и и д а е т с я о п р е д е л е н н а я и н т е р п р е т а ц и я с о б ы т и й и п е р е ж и в а н и й, к о т о р а я, о ч е в и д н о, п о п р о с т у н е м о ж е т я в л я т ь с я о б ъ е к т о м и с т о р и ч е с к и х и л и а р х е о л о г и ч е с к и х и с с л е д о в а н и й. Т а к, и з м а т е р и а л о в р а с к о п о к я в с т в у е т, ч т о в т р и н а д ц а т о м с т о л е т и и д о р о ж д е с т в а Х р и с т о в а п о ю г у П а л е с т и н ы п р о к а т и л а с ь в о л н а ж е с т о к и х р а з р у ш е н и й. И с т о р и к с п о л н ы м н а т о о с н о в а н и е м м о ж е т п р е д п о л о ж и т ь, ч т о э т и р а з р у ш е н и я с т а л и с л е д с т в и е м в т о р ж е н и я и з р а и л ь т я н. У т в е р ж д е н и е ж е о т о м, ч т о о н и б ы л и в е д о м ы с а м и м Б о г о м, о т н о с и т с я к о б л а с т и в е р ы и н е м о ж е т я в л я т ь с я п р е д м е т о м и с т о р и ч е с к о г о и с с л е д о в а н и я. Т о ч н о т а к ж е в о с к р е с е н и е Х р и с т о в о, п р е д с т а в л я в ш е е с я д р е в н и м х р и с т и а н а м ч е м -т о с а м о о ч е в и д н ы м, н е м о ж е т б ы т ь п р е д м е т о м и с с л е д о в а н и й а р х е о л о г о в. А р х е о л о г и я м о ж е т и с п о л ь з о в а т ь с я д л я п о д т в е р ж д е н и я б и б л е й с к и х п и с а н и й в д о с т а т о ч н о у з к и х п р е д е л а х. С е е п о м о щ ь ю н е л ь з я д о к а з а т ь “и с т и н н о с т ь Б и б л и и, ” о д н а к о о н а м о ж е т и с п о л ь з о в а т ь с я д л я о п р е д е л е н и я и с т о р и ч е с к о г о и к у л ь т у р н о г о ф о н а, а т а к ж е д л я и з у ч е н и я с а м и х б и б л е й с к и х с о б ы т и й. П о д а в л я ю щ е е б о л ь ш и н с т в о н а х о д о к н и ч е г о н е д о к а з ы в а е т и н е о п р о в е р г а е т, — о н и, в с е г о л и ш ь, д а ю т о б щ у ю к а р т и н у э п о х и, н а ф о н е к о т о р о й м о г у т п р о и с х о д и т ь т е и л и и н ы е с о б ы т и я.

⇐ Предыдущая 1 234 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒