* Слова, выделенные жирным шрифтом, перевести и выучить наизусть
№
|
| Упражнения в чтении
| №
|
| Упражнения в чтении
| |
e
| Открытый слог
| Закрытый слог
| eve, me, mete, Pete, net, lend, bet, pen, spend, bent, bend, left, bede, let, den, bed, men, ten, best, eke, be, kept, slept, met, melt, zest, step, test, mend, bell, less, fell, tent
|
a
| Открытый слог
| Закрытый слог
| blame, pale, mate, fate, make, fat, van, lad, name, fame, lamp, lake, bad, late, plan, ale, date, vale, bat, nave, tape, pan, fan, blade, lane, mass, lass, add, ass, hate, has
запомните: have [hxv]*
| | [J]
Pete
be
| [e]
left
met
| [eI]
made
ape
| [x]
land
man
| |
3 i, y
| Открытый слог
| Закрытый слог
| bye, dye, my, tie, if, nip, tip, fit, tin, mine, fine, dive, pine, life, lift, pipe, tide, kid, like, time, tint, tyke, by, dyke, dike, did, nine, type, kill, till, miss, mill, kiss, him, hill, hide, hike, hip
запомните: live [lIv], give [gIv], ski [skJ]
| 4 o
| Открытый слог
| Закрытый слог
| no, lot, not, on, dome, vote, note, off, odd, doll, pole, dot, hole, home, spot, globe, woke, plot, hope, tod, trope, trot, floe, flog, floss, fro, pro, frog, from, frost, lot
запомните : do [du: ], to [tu]
| | [aI]
five
type
| [I]
bit
tryst
| [qV]
go
smoke
| [O]
Tom
doll
| |
u
| Открытый
слог
| Закрытый
слог
| cut, mud, dust, duke, use, run, fuse, dune, tune, tube, dump, fume, fun, hue, due, hut, stuff, nude, cup, gun, putty, duty, husk, crust, bluff, blunt
запомните: put [put]
|
| ee, ea [ J]
| meat, feet, need, neat, lead, sleep, deed, feed, fleet, leave, zeal, bead, keep, feel, pea, deal, leaf, mean, eat, ease, east, eel, bee, beef, been, beet, tea, team, teen
| | [jH]
mute
due
| [A]
hut
bud
| see
sea
| |
с
| Перед
e, i, y
| В остальн.
случаях
| cat, can, face, lace, cap, cliff, cell, cent, cite, clap, cyst, clean, nice, mice, cyme, cape, candle, camp, cane, cattle, clamp, cede, slice, back, lack, nick, black, deck, slack, neck, pack, peck
|
g
| Перед
e, i, y
| В остальн.
cлучаях
| gale, page, cage, big, badge, age, stage, stag, god, glim, sage, dig, got, go, glide, glad, gene, gybe, gym, gas, gentle, gem, log, dog
запомните: give [gIv], get [get]
| | [G]
gin
page
| [g]
gap
bag
| | [s]
face
cyst
| [k]
can
fact
| | | | | | | | | | | |
* Слова, выделенные жирным шрифтом, перевести и выучить наизусть
y
| в
начале
слов
| в конце cлов без ударения
| yet, yell, 'lady, yes, yak, yelk, yeast, 'kitty, yam, yap, 'lazy, yen, 'needy, 'neatly, yelp, yelt, 'sticky, yipe, 'tiny, yock, yo, yode, 'fancy, yoke, yon, yond, yill, yin, 'fifty, yede, yegg, 'zany, yale, yap, 'easy, 'silly
|
|
ai, ay, ey
[eI]
mail grey
day
| pain, bey, vain, nail, day, lain, may, pay, say, hey, clay, aim, nay, mail, fail, sail, dey, bay, prey, lay, claim, plain, laid, grey, gay, gain, hay, hail, jail, Kay, lay, pray, play, ray, saint, Seine, tail,
запомните: key [kJ], aisle [QIl]
| [j]
yes,
yap
| [I]
silly,
daddy
|
| sh [S]
shine
dish
| she, ship, shad, shunt, dish, shelf, shaggy, shell, crush, shake, sham, sheaf, cosh, shook, shame, shave, sheep, shine, fish, shop, clash, shape, shack, shiny, shock, shrug, shy, crash, dash
|
| ch, tch [C]
cheap
match
| chime, chest, crutch, check, chafe, champ, crotch, chap, lynch, catch, clutch, chat, cheap, inch, aitch, chick, chide, chilly, ditch, china, stitch, choke, chum, cinch, match, Dutch
| 13 th
| [T]
theme
в начале
и конце
знаменат.
слов;
| [D]
this
в начале и конце служебн. слов и между гласными
| thick, three, breathe, cloth, clothe, thin, theme, depth, tenth, fifth, sixth, width, bathe, teeth, thane, thank, wi'thin, thatch, theft, thimble, think, thrash, three, bath, blithe, thrash, throne, thrice, myth, moth, kith, seethe, Smith
these, they, then, with, them, those, thus, this, that, the, than, their
|
| w, wh
[w]
way
while
| wine, wide, will, win, well, wage, wig, wish, way, whine, whip, white, why, wheel, whale, when, which, whim, wheat, waist, waive, wade, waif, wail, wain, wait,
wake, weal, weave, web, wedge, wet, we, wave, wax, weak, weep, went, wept
запомните: w+ho-[h]-who[hu: ], whose[hu: z], whole[houl], whom[hu: m]
| 15oo
| [H] food
[u]
foot
| soon, loop, spoon, tool, pool, too, zoo, bloom, bloop, boo, rood, boom, boon, tooth, boost, room, booze, hoof, coop, troop, croon, drool, droop, fool, foozle, gloom, food, choose, loose [lHs]
look, took, hook, brook, book, good, foot, crook
|
| ore, or [L]
more nor
shore north
| cord, fork, score, port, sport, more, born, core, store, short, lore, sort, 'forty, fore, sore, horde, for, ex'plore, bore, shore, pore, chore, lord, pork, lorn, morn, morse, yore, York
|
| открытый слог
are
[Fq]
mare
dare
| закрытый слог
ar [R]
car
large
| rare, hare, cart, hard, blare, bar, care, square, stare, large, flare, yard, share, spare, charm, harm, dark, star, bare, bard, scare, yarn
искл.: are [R]
|
| открытый слог
(y)ire [QIq]
tire
tyre
| закрытый cлог
(y)ir
[W]
firm
myrtle
| 'tired, mire, shirt, sir, first, 'thirty, third, 'dirty, wire, lyre, skirt, hire, whirl, bird, tyre, birth, fire, fir, dire, gyre, ire
|
| открытый слог
ure
[juq]
| закрытый слог
ur
[W]
| lure, burn, en'dure, se'cure, pure, turn, curl, hurt, turtle, spur, nurse, curd, curdle, burst, purse, fur, mure, lurch, church, cure
|
| открытый слог
ere
[Iq]
| закрытый слог
er
[W]
| herd, sere, nerve, hers, here, term, serf, terse, serve, mere, sere, her, cere, fere, ferm, ferny, Bern, berth, mercy
|
| в конце слов безуд.
-er, -or, ur, -ar [q]
(как русская безударная “а”: в слове хат а )
| 'teacher, 'reader, 'member, 'doctor, 'actoг
polar, cinder, `number, sponsor, traitor, sensor, spider, collar
|
| Неопределенный артикль и безударные гласные
[q]
| a book, a house, a boy, a pen, an end, an arm, a port, a term, an ox, a bit, an apple
a'ttend, 'pupal, 'factum, 'faggot, a'buse, 'contact, con'tact, `tyrant, data, ac'count, con'tract
|
| ew [jH]
new
pew
| pew, mew, mewl, mews, new, news, newt, tew, dew, ewe, hew, hewn, few
'dewy, 'pewit, 'pewter, 'newel, 'newish, 'newly, 'Newton, 'ewer, 'fewer, 'fewest
|
| qu [kw] +гласная в начале или
середине слова
quick
squeeze
| quest, quite, quill, quote, queen, quake, quack, quaky, quench, quiddle, quiet, quiz, quackle, queasy, quell, quern, quick, quid, quiff, quince, quod
|
| igh [aI]
right
eigh [eI]
eight
| fight, light, might, night, sight, high, flight, 'frighten, bright, bight, blight, fright, lightish, mighty, nightly, right, rightist, slight, tight, wight
eight, eighty, eighteen, eighth, weight, neigh, neighbor, weigh, weigher, weighty
|
| wa [wO]
want
war [wL]
warm
| was [z], wash, wast, watch, wand, 'wander, 'wanton, want, waft, what, waff, wad, waddle, 'waddy, wabble, waffle, wan, 'washy, 'water, watt, wattle
warm, war, ward, re'ward, warn, warp, 'warper, wart
|
| Буква а +nge, a+ste обычно имеет алфавитное чтение [eI].
| range, strange, a'rrange, change, ex'change, 'danger
taste, waste, haste
|
|
a [R]перед th
| [D] father, rather
[T] path, bath, lath, rath
|
| ng [N] song
nk [Nk] link
| bang, ding, dung, pang, bank, wing, blank, thing, wink, fang, pink, tank, bong, bring, ink, sink, song, think, ankle, sing, ding-dong, dunk, funk, drink, long, lank, plank, morning, building, donkey, 'sitting, 'taking, bringing, 'singing,
|
|
o [A]перед m, n, th, v
| dove, some, won, front, month, come, love, glove, son, one /w/, once /w/, oven, other, 'mother, plover, 'wonder, 'brother, a`bove, 'comfort, other, 'cover, 'company, coven, monkey
|
s
| [s]
после глух.
согласных
и в начале
слова
| [z]
после
гласных
и звонк.
согласных
| sad, feeds, bells, sends, cats, lets, meets, sets, sat, bees, sleeps, spends, mends, sells, stops, is, pens, beds, plans, dolls, zest, test, sake, sand, stamps, sale, style, side, sin, less, mass, lass, miss, mess, ness, ass, kiss
|
| аw; au [L]
shawl
be'cause
| аw, аu, law, bawbee, dawdle, fawn, hawk, mawkish, draw, paw, pawn, August prawn, taw, trawl, drawn paw, saw, raw, audio, audit, caw, gawp, auger, daw, dawn, 'saucer, cause, auk, 'aural, 'augur, 'audit, bauble, lawn, maw, daub, fawny, gawk, dauby, daunt, bawd, bawl, faucet, fault, faun, gaud, haw, gaunt, jaw, lawk, gauze
| cats
set
| tins
bees,
|
| Гласные под ударением перед согласной + le читаются как в алфавите:
ta+ble, ti+tle, no+ble cy+cle
| cycle, table, stable, title, able, idle, maple, Bible, sable, stifle, trifle, ably, bridle, cable, fable, gable, noble, sidle
|
| Гласные i, o перед nd, ld читаются как в алфавите:
ki+nd, mi+ld, o+ld
| kind, cold, mild, find, mind, old, bold, sold, told, bind, gold, fold, hold, blind
|
| a [R]перед s+согл. (брит. )
( [x] амер. )
| pass, class, task, fast, grass, grasp, last, vast, cast, hasp, hassle, past, rasp, 'raspy, 'vastly, 'nasty, glass, ask
|
| a+lk [Lk] chalk, walk
a+ll [Ll] tall
| talk, walk, chalk, balk, balky
gall, hall, ball, fall, all, wall, call, pall, tall, mall
|
| wr [r] в начале слов
| write, wrist, wretch, wry, writ, wrap, wrong, wrack, wraith, wrangle, wreak, wreath, wreathe, wreck, wren, wrench, wrest, wrestle, wrick, wriggle, wright, wring, wrinkle, wrote
|
| kn [n] в начале слов
| knew, knit, knell, knife, knight, knack, knag, knap, knar, knave, knead, knee, knick-knack, knob, knock, knot, knuckle, knur, knurl
|
|
w+ or
[wW] work
| word, worse, world, worst, 'worship, 'network, worth, 'worthy, worm, 'worsen, wort, `wordy, work, `working, `worldly, `wormy, `subword
|
| ear
[Iq]
|
еar+согл.
[W]
| 'early, earth, learn, earn, ear, hear, near, fear, year, dear, earl, clear, blear, bleary, g[g]ear, earthly, heard, pearl, rear,
|
fear
|
earl
|
| air [Fq] на конце слова
air+гласн. [FqrI]
| air, chair, fair, hair, lair, pair, bairn, braird
'dairy, fairy, fairly, Nairn, prairie,
|
| ei, ie [J]
| 'ceiling, seize,, re'ceive, de'ceive, bein, niece, field, piece, priest, chief, brief, briefly, mien, kief, fief, thief
искл.: friend [frend], leisure ['leZq]
|
| ow, ou [aV]
town
out
| down, gown, brown, how, bow, row, bow-wow, now, owl, brow, browse, cow, crowd, crown, mow, pow, powder, power, vow, vowel, towel, tower
loud, round, a'bout, a'mount, foul, found, bounce, bound, bounty, bout, couch, council, count, douse, fount, gouge, gout, house, mouse, mouth, blouse, noun
|
| oa, ow [qV]
slow
boat
| [ou] slow, low, row, snow, bow, yellow, own, bowl, owe, crow, mow, tow, trow, throw, thrower, grow, grown, growth, blow
boat, load, road, soap, throat, coast, boast, broach, bloat, coat, coach, coal, coax, cloak, foam, foal, goal, goat, gloat, groan, poach, throat
|
|
[H]ou, ue, u в открытом слоге, ui
[V] u в закрытом слоге
| [u: ] soup, group, ouzel, route, cougar, coupon, foumart, Louis[lHI], loup
[u: ]true, rude, fruit, blue, brute, glue, rule, suit
[u] pull, full, bush, push, bull, put
|
| ou [A]
ou+gh [Af]
| couple, young, 'country, trouble, couplet, courage, cousin, double, Douglas, flourish
rough, e'nough, tough
|
| e [I] в безударном положении в начале и конце слов (классический вариант, е [q] в современном варианте)
| e'lect, en'joy, 'goodness, de'ny, 'pocket, re'peat, re'sult, ec'lipse, ef'face, ef'fect, e'ject, e'leven, e'lope, em'bark, em'battle, em'bay, em'boss, e'mit, em'ploy, en'able, en'rich, re'quest, be'dim, be'come, be'fore, be'half, be'hind, be'hold, be'long, be'low, be'neath, be'sides, be'tray, be'yond
|
x
| [gz]
перед
ударной
гласной
| [ks]
в остальн.
случаях
| e'xist, e'xact, e'xempt, e'xult, e'xude, e`xam, e`xert, e`xotic
box, next, ex'cept, ex'pect, wax, 'excellent, six, fix, tax, ex'ceed, ex'cel, ex'change, ex'claim, 'exile, ex'pand, ex'pence, ex'plain, fax, oxen, ax, exit
| e'xam
| text
|
| ea [e]
| dead, bread, deaf, 'ready, 'heavy, meant, dread, in1stead, spread, ‘steady, ‘deadlock
|
|
oor_____[L]___our
| door, floor, your, four, pour
запомните : our [aVq]
|
| В словах греческого и латинского. происхождения. ch [k]
| chrome, chord, chordal, cho'ristic character, `echo, 'epoch, hi-tech, 'technical, 'architect
|
| В словах греческого и латинского происхождения ph [f]
| photo, phone, phrase, physics, phantom, 'pharmacy, phase, `phasic, `phial, phlox, phosphor, photon, typhus
|
| ture [Cq]
tur - между гласными [C(q)r]
| 'nature, 'future, ' structure, 'picture, lecture
'natural, 'structural
|
| sure [Zq]
ea [e] перед sure
ssure [Sq]
| pleasure, measure, treasure
pressure
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
|