|
|||
Ссылка: www.merriam-webster.com 2 страницаЧастично это было вследствие того, что я была медсестрой, и могла проявить внимание к физическим потребностям иностранца, а так же могла служить безопасным коммуникатором и компаньоном. В конце концов я была там единственной женщиной и единственной, кто не был вооружен. После этого мне поручили постоянно служить " компаньоном" инопланетянина на все время. Моя обязанность состояла в общении, интервьюировании инопланетянина и подготовке полного текста доклада командующим властям обо всем, что я обнаружила. Впоследствии, я была снабжен определенными списками вопросов, предоставленных мне военным и гражданским персоналом, которые я должна была " перевести" инопланетянину, записать ответы на представленные вопросы. Я также сопровождала инопланетянина всегда во время медицинского тестирования и многих других проверок, которым иностранец был подвергнут штатом из многочисленных правительственных учреждений. Для такой необычной деятельности я получила продвижение по службе до чина Старшего ведущего Сержанта, что подняло мой допуск к безопасности, и увеличило мой ранг оплаты от 54, 00$ в месяц до 138, 00$ в месяц. Я выполняла эти обязанности с 7-ого июля до августа 1947 года, после чего инопланетянин " умер" или отбыл из " тела", что Вы и прочитаете дальше в моих заметках. Меня никогда не оставляли полностью одной с инопланетянином, так как рядом всегда был военный персонал, люди из спецслужбы и множество других чиновников появляющихся время от времени, и у меня был непрерывный доступ к контакту с инопланетянином на протяжении почти шести недель. Далее следует краткий обзор и итоги моих личных воспоминаний о " беседах" с иностранным пилотом тарелки, которого я знала как " Эйрл". Я чувствую, что сейчас это моя обязанность, во благо жителей Земли, показать то, чему я научилась во время своего взаимодействия с " Эйрл" в течение тех шести недель, на годовщину ее " смерти" или отбытия шестьдесят лет назад. Хотя я служила медсестрой в армейских Воздушных силах, я не была пилотом или техником. В дальнейшем, у меня не было никакого прямого контакта с космическим кораблем или другими материалами привезенными с места крушения в то время или после него. Нужно учесть в той степени, что мое понимание контактов, которые я имела с " Эйрл", основано на моей собственной субъективной способности интерпретировать значение мыслей и умственных изображений, которые я смогла почувствовать. Наша коммуникация не состояла из " разговорного языка", в обычном смысле. Действительно, у " тела" инопланетянина не было никакого " рта", через который можно говорить. Наши контакты происходили посредством телепатии. Сначала, я не могла очень ясно понимать Airl. Я могла чувствовать изображения, эмоции и впечатления, но для меня было трудно выразить их устно. Как только Эйрл изучила английский язык, она смогла сосредоточить свои мысли, более точно используя символы и значения слов, которые я могла понять. Изучение английского языка было сделано для моей пользы. Это было больше полезно для меня чем для нее. К окончанию наших интервью, я стала более довольна нашей телепатической коммуникацией. Я овладела мастерством понимания мыслей Эйрл, как если бы они были моими собственными. Так или иначе ее мысли становились моими мыслями. Ее эмоции - моими эмоциями. Однако, все было ограничено ее готовностью и намерением разделить ее собственное, личное пространство со мной. Она была в состоянии выбирать, какие сообщения мне разрешено получить от нее. Аналогично, ее опыт, обучение, образование, отношения и стремления были уникальными для нее самой. Вот символ " Области" - Область - это раса или цивилизация в которой Эйрл, инопланетянка которую я интервьюировала, является офицером, пилотом и инженером, служащей в Экспедиционных войсках Области. Символ представляет происхождение и безграничные пределы известной вселенной, объединенную и соединенную в обширную цивилизацию под контролем Области. Эйрл в настоящее время размещается на базе в поясе астероидов, которую она называет " космической станцией" в солнечной системе Земли. Прежде всего Эйрл самостоятельна. Во вторую очередь она добровольно служит Чиновником, Пилотом и Инженером в Экспедиционных войсках Области. В этой области деятельности у нее есть обязанности и ответственность, но она свободна в выборе и при желании может прийти или уйти. Пожалуйста, примите этот материал и сделайте его известным множеству людей насколько это возможно. Я повторяю, в моих намерениях нет цели подвергнуть Вашу жизнь опасности обладания этим материалом, и при этом я действительно не жду, что Вы во что-то из этого поверите. Однако, я ощущаю, что Вы можете оценить значение такого знания для тех, кто желает и в состоянии столкнуться с этим в действительности. Человечество должно знать ответы на вопросы, которые содержатся в этих документах. Кто мы? Откуда мы произошли? Какова наша цель на Земле? Действительно ли человечество является одним во вселенной? Если есть где нибудь разумная жизнь, то почему они не связались с нами до сих пор? Жизненно важно, чтобы люди поняли разрушительные последствия для нашего духовного и физического выживания, если мы будем не в состоянии предпринять эффективные действия с целью уничтожения застоя и последствий инопланетных вмешательств на Земле. Возможно, информация в этих документах будет служить стартовой площадкой для лучшего будущего Человечества. Я надеюсь, что Вы окажетесь более умными, творческими и храбрыми в распространении этой информации, чем была я. Боги в силах Благословлять Вас и Поддерживать Вас. Г-жа Матильда О'Доннер Макелрой Отставной Старший ведущий Сержант медицинского корпуса Воздушных войск Женской армии. 100 Troytown Heights Navan, Meath Co. Meath, Ireland
Мое первое интервью с инопланетянкой (ЛИЧНОЕ СООБЩЕНИЕ МАТИЛЬДЫ О'ДОННЕР МАКЕЛРОЙ) " К тому времени, как инопланетянку доставили на базу, я уже провела с ней несколько часов. Как я уже упоминала, г-н Кэвитт сказал мне оставаться с инопланетянкой, так как я была единственным человеком среди нас, кто мог понимать ее сообщения. Я не могла понять свою способность " общаться" с существом. Я никогда прежде, не испытывала телепатический контакт с кем- нибудь. Невербальный контакт, который я ощущала, походил на понимание, которое Вы могли бы получить, когда ребенок или собака пытаются заставить Вас понять что- то, но это было намного более прямо и сильно! Даже при том, что не произносилось никаких " слов", и не делалось знаков, направления ее мыслей были ясны мне. Позже я поняла, что, хотя я и читала ее мысли, я не всегда точно их интерпретировала их значения. Я думаю, что инопланетное существо, не было готово обсуждать технические вопросы, из-за того что она являлась офицером и пилотом обязанной поддерживать безопасность и конфиденциальность, требуемую ее собственным " подразделением" или организацией. Любой солдат, захваченный " врагом" при исполнении служебных обязанностей, конечно несет ответственность за неразглашение важной информации, даже перед лицом допроса или пытки. Но, несмотря на это, я всегда чувствовала, что инопланетное существо, в действительности не пыталось скрыть что-либо от меня. Я всего лишь никогда не видела ее чувств. Ее сообщения мне всегда казались честными и искренними. Но, я полагаю, что вы никогда не можете узнать это наверняка. Я определенно чувствовала, что разделяла с ней особое " доверие". Именно своего рода " доверие" или сочувствие вы ощущаете находясь с пациентом или ребенком. Я думаю, это потому, что инопланетянка могла понять, что я действительно заинтересовалась " ею" и не имела никаких злых намерений, при этом если я могла, я не позволила бы ничему случиться с ней. Это было также правдой. Я именую инопланетянку как " ее". Фактически, существо не имело пола ни в каком виде, ни в физиологическом, ни в психологическом отношении. " У нее" действительно было довольно сильное, женское присутствие и поведение. Однако, с точки зрения физиологии, существо было " асексуально" и не имело никаких внутренних или внешних репродуктивных органов. Ее тело больше походило на тело " куклы" или " робота". У нее не было никаких внутренних " органов", поскольку тело не было построено из биологических клеток. У нее была своего рода система " схем" или электрическая нервная система, которая распространялась всюду в теле, но я не могла понять как это работает. В росте и внешнем виде, ее тело было довольно коротким и миниатюрным. Около 40 дюймов высотой. Голова была непропорционально крупной, относительно рук, ног и туловища, который были достаточно тонкими. На каждой из двух рук и ног было по три " пальца", которые были приспособлены для хватания. У головы не было никакого функционирующего " носа" или " рта" или " ушей". Я поняла, что космический офицер не нуждается в них, поскольку в космосе нет никакой атмосферы, чтобы передавать звук. В связи с этим, органы восприятия звука у нее не были встроены в тело. Также ее тело не должно потреблять еду и следовательно у нее не было рта. Глаза были довольно большими. Я так и не смогла определить точную степень остроты зрения, к которой были способны ее глаза, но я заметила, что ее зрение, должно быть чрезвычайно острым. Я думаю, что линзы глаз, которые были очень темными и непрозрачными, возможно, также были в состоянии обнаруживать волны или частицы вне видимого спектра света я подозреваю, что возможно они позволяли видеть диапазон электромагнитного спектра, или даже больше, но я точно не знаю. Когда существо смотрело на меня, мне казалось, что ее пристальный взгляд, проходил сквозь меня, как если бы у нее было " рентгеновское зрение", поначалу я сочла это немного смущающим, пока я не поняла, что у нее не было никаких сексуальных намерений. Фактически, я не думаю, что у нее когда-либо возникала мысль, что я была мужчиной или женщиной. Все стало очевидным после короткого промежутка времени которое я провела с существом, ее тело не требовало кислорода, еды или воды или любого другого внешнего источника пищи или энергии. Как я узнала позже, она использовала свою собственную " энергию", которая оживляла тело и управляла им. Поначалу это казалось немного жутким, но я привыкла. Это было действительно очень и очень простое тело. Нет даже сравнения с нашими собственными телами. Эйрл объяснила мне, что оно не было механическим, как робот, и при этом оно не было биологическим. Оно оживляется непосредственно ею как духовным существом. Технически, с медицинской точки зрения, я сказала бы, что тело Эйрл нельзя было даже назвать " живым". Ее тело " куклы" не биологическая форма жизни, с клетками, и т. д. У нее была гладкая кожа, или покрытие, которое было серого цвета. Тело было очень стойко к изменениям в температуре, атмосферных условий и давления. Конечности были довольно хилы без мускулатуры. В космосе нет никакой силы тяжести, так что им не требуется большой силы мускул. Тело использовалось почти постоянно в космическом корабле или в средах с низкой силой тяжести и даже без нее. Так как у Земля обладает большим притяжением, тело не могло ходить достаточно хорошо, поскольку ее ноги действительно не подходили для той цели. Ноги и руки были довольно гибки и проворны как бы то ни было. За ночь, перед моим первым интервью с инопланетянкой, база гудела деятельностью как улей. Была дюжина мужчин, работающих над установкой света и оборудования для кинокамер. Кинокамеры и микрофоны, катушечный магнитофон были также установлены в " пресс-центре". (Я не понимаю, почему был необходим микрофон, так как никакой возможности вербальной коммуникации с инопланетянкой не было). Также присутствовала стенографистка и несколько человек, деловито печатающих на пишущих машинках. Мне сообщили, что для того чтобы усилить мои возможности общения с инопланетянкой, в течение ночи на базу доставили опытного переводчика иностранных языков и команду по " взлому кодов". Было также несколько представителей медперсонала для исследования инопланетянина - специалистов в различных областях. Также, для помощи в формулировке вопросов и " интерпретации" ответов, был приглашен преподаватель психологии. Поскольку я была только медсестрой, я, как полагали, не была " компетентным" переводчиком, даже при том, что я была единственной там, кто мог понять что-либо, что инопланетянка думала! У нас много в дальнейшем. Каждое " интервью" приводило к заметному улучшению понимания между нами, как я буду позже обсуждать в моих примечаниях. Это - первая расшифровка стенограммы с ответами на список вопросов, предоставленных мне офицером разведки на базе, которую я немедленно продиктовала стенографистке сразу после интервью. "
(ОФИЦИАЛЬНАЯ РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ ИНТЕРВЬЮ) СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО Официальная Расшифровка стенограммы Воздушных сил Армии США База Воздушной армии в Розуэлле, 509-ая Bomb Group ПРЕДМЕТ: ИНТЕРВЬЮ ИНОПЛАНЕТЯНИНА, 9. 7. 1947 " ВОПРОС - " Вы ранены? " ОТВЕТ - НЕТ ВОПРОС - " Какая медицинская помощь Вам требуется? " ОТВЕТ - НИКАКОЙ ВОПРОС - " Вам нужна еда или вода или другая пища? " ОТВЕТ - НЕТ ВОПРОС - " У вас есть потребности в особом содержании, такие как температура воздуха, химический состав атмосферы, давление воздуха, или выделении отходов? " ОТВЕТ - НЕТ. Я НЕ БИОЛОГИЧЕСКОЕ СУЩЕСТВО. ВОПРОС - " Несет ли ваше тело или космический корабль какие-либо микробы или загрязнения, которое могут оказаться вредным для людей или других Земных форм жизни? " ОТВЕТ - НИКАКИХ МИКРОБОВ В КОСМОСЕ. ВОПРОС - " Ваше правительство знает, что вы здесь? " ОТВЕТ - НЕ СЕЙЧАС ВОПРОС - " Придут ли другие представители вашего вида разыскивая Вас? " ОТВЕТ - ДА ВОПРОС - " Каковы возможности вашего народа в производстве оружия? " ОТВЕТ - ОЧЕНЬ РАЗРУШИТЕЛЬНОЕ. Я не понимала точного характера вида оружия или вооружения, которое они могли бы иметь, но я не чувствовала никаких злых намерений в ее ответе, только констатация факта. ВОПРОС - " Почему Ваш космический корабль потерпел крушение? " ОТВЕТ - БЫЛ ПОРАЖЕН АТМОФЕРНЫМ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ РАЗРЯДОМ, КОТОРЫЙ СТАЛ ПРИЧИНОЙ ПОТЕРИ КОНТРОЛЯ. ВОПРОС - " Почему Ваш космический корабль находился в этой области? " ОТВЕТ - ИССЛЕДОВАНИЕ " ГОРЯЩИХ ОБЛАКОВ" / РАДИАЦИЯ / ВЗРЫВЫ ВОПРОС - " Каков принцип полета вашего космического корабля? " ОТВЕТ - ИМ УПРАВЛЯЮТ ЧЕРЕЗ " МЫСЛИ". ОТВЕЧАЕТ " НА МЫСЛЕННЫЕ КОМАНДЫ". " Мышление" или " мысленные команды" являются единственными английскими языковыми формами, которыми я могу описать эту мысль. Их тела, и я думаю, что космический корабль тоже, связаны напрямую с ними через некоторую электрическую " нервную систему", которой они управляют своими собственными мыслями. ВОПРОС - " Как Ваши люди общаются друг с другом? " ОТВЕТ - ЧЕРЕЗ МЫШЛЕНИЕ / МЫСЛЬ. Слова " мышление" и " мысль", объединенные вместе, являются самыми близкими английскими словами, которые я могу привести сейчас, чтобы описать идею. Однако, для меня было очень очевидно, что они общаются непосредственно через мысли, также как она общается со мной. ВОПРОС - " У Вас есть письменный язык или символы для общения? " ОТВЕТ - ДА ВОПРОС - " Какая ваша планета? " ОТВЕТ - ДОМ/ МЕСТО РОЖДЕНИЯ ОБЛАСТИ Так как я не астроном, у меня нет никакого представления в определениях звезд, галактик, созвездий и направлений в космосе. Впечатление, которое я получила, было планетой в центре огромной группы галактик, которая является ей " домом", или " местом рождения". Слово " область" является самым близким словом, которое я могу придумать, чтобы описать ее понятие, изображения и мысли откуда она. Можно было также легко сказать что это " территория" или " сфера обитания". Однако, я уверена, что это была не только планета или солнечная система или группа звезд, это было огромным числом галактик! ВОПРОС - " Ваше правительство отправит представителей, чтобы встретиться с нашими лидерами? " ОТВЕТ - НЕТ ВОПРОС - " Какие ваши намерения касательно Земли? " ОТВЕТ - ЗАПОВЕДНИК / ЗАЩИЩАТЬ СОБСТВЕННОСТЬ ОБЛАСТИ ВОПРОС - " Что Вы узнали о Земных правительствах и военных сооружениях? " ОТВЕТ - БЕДНЫЕ / МАЛЕНЬКИЕ. РАЗРУШАЕТЕ ПЛАНЕТУ. ВОПРОС - " Почему Ваши люди не сделали Ваше существование известным людям Земли? " ОТВЕТ - СМОТРЯТ / НАБЛЮДАЮТ. НИКАКОГО КОНТАКТА. Я получила впечатление, что контактировать с людьми на Земле, им не было разрешено, но я не мог придумать слово или мысль, которая передала точное впечатление того что я получила. Они только наблюдают за нами. ВОПРОС - " Посещали ли вы Землю раньше? " ОТВЕТ - ПЕРИОДИЧЕСКИЙ / ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ НАБЛЮДЕНИЯ. ВОПРОС - " Сколько времени вам знакома Земля? " ОТВЕТ - ЗАДОЛГО ДО ЛЮДЕЙ. Я не уверен, было бы слово " доисторический" более точным, но это был определенно очень долгий период времени прежде, чем развились люди. ВОПРОС - " Что Вы знаете об истории цивилизации на Земле? " ОТВЕТ - НЕБОЛЬШОЙ ИНТЕРЕС / ВНИМАНИЕ. КОРОТКОЕ ВРЕМЯ. Ответ на этот вопрос показался мне не очень определенным. Однако, я чувствовала, что ее интерес к Земной истории не очень силен или что она не уделала этому много внимания. Или, возможно... Я не знаю. Я действительно не получила ответ на вопрос. ВОПРОС - " Вы можете описать свой домашний мир нам? " ОТВЕТ - МЕСТО ЦИВИЛИЗАЦИИ / КУЛЬТУРА / ИСТОРИЯ. БОЛЬШАЯ ПЛАНЕТА. БОГАТСТВО / РЕСУРСЫ ВСЕГДА. ПОРЯДОК. ВЛАСТЬ. ЗНАНИЕ / МУДРОСТЬ. ДВЕ ЗВЕЗДЫ. ТРИ ЛУНЫ. ВОПРОС - " Каково состояние развития Вашей цивилизации? " ОТВЕТ - ДРЕВНЯЯ. ТРИЛЛИОНЫ ЛЕТ. СУЩЕСТВУЕТ ВСЕГДА. ВЫШЕ ВСЕХ ДРУГИХ. ПЛАН. ГРАФИК. ПРОГРЕСС. ПОБЕДА. ВЫСОКИЕ ЦЕЛИ / ИДЕИ. Я использую число " триллионы", потому что я уверена, что значение было числом, больше чем много миллиардов. Идея отрезка времени, который она сообщила, вне моего понимания. Это действительно ближе к мысли о " бесконечности" с точки зрения Земных лет. ВОПРОС - " Вы верите в Бога? " ОТВЕТ - МЫ ДУМАЕМ. ОН ЕСТЬ. ЗАСТАВЛЯЕТ ДВИГАТЬСЯ. ВСЕГДА. Я уверен, что инопланетное существо, не имеет понятия о " боге" или " поклонениях", как это делаем мы. Я предполагаю, что люди в ее цивилизации были полными атеисты. Моим впечатлением было то, что они думают очень высоко о себе и действительно очень горды! ВОПРОС - " Какой у вас тип общества? " ОТВЕТ - ПОРЯДОК. ВЛАСТЬ. БУДУЩЕЕ ВСЕГДА. КОНТРОЛЬ. ВЗРАЩИВАНИЕ. Это самые близкие слова, которые я могла бы использовать, чтобы описать ее мысли о своем собственном обществе или цивилизации. Ее " эмоция", во время ответа на этот вопрос стала очень интенсивной, очень яркой и решительной! Ее мысль была заполнена эмоцией, которая дала мне чувство ликования или радости. Но, меня это еще также и раздражало. ВОПРОСОМ - " Есть ли во вселенной другие развитые формы жизни помимо вас? " ОТВЕТ - ВСЮДУ. МЫ САМЫЕ ВЕЛИКИЕ / САМЫЕ ВЫСШИЕ ИЗ ВСЕХ. Я уверена, что из-за ее маленького роста, она не имела в виду " самый высокий" или " самый большой". Ее гордый " характер" снова проявился через полученные от нее чувства. "
( ЛИЧНОЕ СООБЩЕНИЕ МАТИЛЬДЫ О'ДОННЕР МАКЕЛРОЙ) " Мое первое интервью завершилось. Когда ответы на первый список вопросов был напечатаны и переданы людям, которые их ждали, они оказались очень взволнованными, тем что я была способна разговорить инопланетянку! Однако, после того, как они закончили читать мои ответы, они были разочарованы, что я не смогла понять более ясно. Теперь у них было много новых вопросов из-за ответов, которые я получила к первому списку вопросов. Офицер сказал мне ожидать дальнейших инструкций. Я ждала их в течение нескольких часов в смежном офисе. Мне не разрешили продолжить мое " интервью" с инопланетянином. Однако, ко мне всегда хорошо относились и разрешалось поесть, поспать и пользоваться уборной всякий раз, когда я хотела. В конечном счете новый список вопросов для инопланетянки был мне написан. Я заметила, что к этому времени, на базу прибыло довольно много других агентов, правительства и военных чиновников. Они сказали мне, что во время следующего интервью со мной в комнате будет несколько человек, таким образом, они могли помочь мне в деталях во время интервью. Однако, когда я попыталась провести интервью в присутствии этих людьми в комнате, я не получила ни мыслей, ни эмоций или любого другого заметного сигнала от инопланетянки. Ничего. Инопланетянка только сидела на стуле без движения. Мы вместе покинули пресс-центр. Разведчик очень возбудился по этому поводу. Он обвинял меня в лжи или подделки ответов на первые вопросы. Я настояла, что мои ответы были честны, и столь же точны, насколько я могла сделать их! Позже в тот же день было решено, что несколько других людей попытаются задать вопросы инопланетянке. Однако, несмотря на несколько попыток различных " экспертов", никто больше не смог получить какое либо сообщение от инопланетянки. В течении следующих нескольких дней на базу прибыла ученый исследователь экстрасенсорных явлений с Ближнего Востока, чтобы взять интервью у инопланетянки. Ее звали Гертруда или приблизительно так. Я не помню фамилию. Следующим на базу приехал индийский ясновидец по имени Криснамурти, который тоже попытаться общаться с инопланетянкой. Никто не был успешен в том, чтобы заставить инопланетянку сообщить что-либо. Я также не была в состоянии общаться телепатически с любым из этих людей, хотя я действительно считала, что г-н Криснамурти был очень любезным и умным джентльменом. Наконец, было решено, что если только я могла получать ответы, то я должна оставаться рядом с инопланетянкой. "
Глава вторая Мое второе интервью " В следующем интервью мне сказали задать инопланетянке только один вопрос. " (ОФИЦИАЛЬНАЯ РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ ИНТЕРВЬЮ) СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО Официальная Расшифровка стенограммы Воздушных сил Армии США База Воздушной армии в Розуэлле, 509-ая Bomb Group ПРЕДМЕТ: ИНТЕРВЬЮ ИНОПЛАНЕТЯНИНА, 10. 7. 1947 " ВОПРОС - " Почему Вы прекратили общаться? " Инопланетянка не могла общаться с ними, потому что они боялись ее, или не доверяли ей. И, мне ясно, что инопланетянка знает о у некоторое люди имеют в ней секретные намерения и скрывают их реальные мысли. Для меня одинаково очевидно, что в этом отношении, у инопланетянки нет даже крошечного страха перед нами, или чем-либо еще! " (ЛИЧНОЕ СООБЩЕНИЕ МАТИЛЬДЫ О'ДОННЕР МАКЕЛРОЙ) " Я обдумывала слова, которыми я хотела описывать значения мыслей инопланетянки очень тщательно прежде, чем сообщила стенографистке и людям, которые ждали с тревогой в другой комнате. Лично, я вообще никогда не чувствовала страха или недоразумения инопланетянки. Я была очень, очень любопытна и взволнована, всем что могла изучить о ней. Однако, как и у инопланетянки, у меня не было большого доверия или уверенности в агентах или " авторитетах", кто контролировал мои интервью. Я не имела понятия об их намерениях к ней. Однако, я уверена, что офицеры были очень, очень озабочены наличием инопланетного космического корабля и пилота в их руках! В тот момент меня больше всего беспокоило то, как мне более ясно понимать мысли и идеи инопланетянки. Я думаю, что как телепатический " приемник" я выполняла все вполне прилично, но не столь хорошо как телепатический " передатчик". Я отчаянно хотела найти лучший путь общения с инопланетянкой, который позволил бы растущему легиону правительственных чиновников понять ее более непосредственно, без необходимость полагаться на мою интерпретацию ее мыслей. Я не чувствовала себя достаточно квалифицированной, чтобы действовать как переводчик, все же я была единственным человеком, с которым стала бы общаться инопланетянка, таким образом от меня зависело выполнение этой работы. Я также поняла, что это был вероятно было самым большим " событием" в истории Земли, и что я должна гордиться причастностью к этому. Конечно, к тому времени весь инцидент официально отрицался в прессе и прикрытие огромным количеством вооруженных сил и " силовиков уже началось. Однако, я начала чувствовать давление ответственности за то, чтобы быть первым человеком на Земле, насколько я знала, который общался с внеземной формой жизни! Я думаю, что знаю, что должно быть чувствовал Колумб, когда он обнаружил " новый мир" размером с континента на одной маленькой планете. Но, я собиралась обнаружить полностью новую, неизведанную вселенную!. В ожидании следующих инструкций от моих начальников, я пошла домой в сопровождении нескольких очень вооруженных военных полицейских. Меня также сопровождали несколько других мужчин одетых в черных костюмах и галстуках. Когда я проснулась утром, они были все еще там. После завтрака, который был принесен мне домой, они сопроводили меня назад в офис на базу, которая использовалась для интервью. "
Глава три Мое третье интервью (ЛИЧНОЕ СООБЩЕНИЕ МАТИЛЬДЫ О'ДОННЕР МАКЕЛРОЙ) " Третье интервью, и все последующие интервью, которые я имела с инопланетянкой, наблюдались и регистрировались, как я упоминала выше десятками других людей. Хотя они физически не присутствовали, он наблюдали из специальной соседней комнаты с зеркальным окном пропускающим свет в одну сторону, через которое можно было наблюдать интервью, не беспокоя инопланетянку. Инопланетянка была перемещена в эту, недавно сделанную комнату и усажена на обычный мягкий стул, покрытый цветочной тканью. Я уверена, что кого-то послали в город, чтобы купить стул в самом ближайшем доступном мебельном магазине. Тело инопланетянки было таким же как тело очень худого 5-летнего ребенка, поэтому она затмевалась стулом. Так как ее тело не было биологическим, оно не нуждалось ни в какой еде, воздухе или тепле, и очевидно, она не спала. У нее не было никаких век, или бровей над глазами, и поэтому глаза не закрывались. Я не думаю, что кто то мог определенно сказать, спала ли она или нет, пока она сидела вертикально на стуле. Если она не двигалась или не жестикулировала рукой, сложно было сказать, была ли она даже жива или нет, если только Вы не чувствовали ее мысли. В конечном счете я поняла, что инопланетянка идентифицировала себя не телом, а так сказать, ее " индивидуальностью". Она была известна в своих кругах как " Эйрл". Это - самое близкое слово, которое я могу использовать, чтобы описать имя, используя английский алфавит. Я поняла, что она предпочла женский пол. Я думаю, что мы разделили естественное, женское сочувствие и лелеющее отношение к жизни и друг другу. Я уверена, она не чувствовала себя комфортабельно среди боевых, агрессивных, властных офицеров мужского пола и агентов, каждый из которых был более обеспокоен их собственным личным самомнением и властью чем с обнаружением тайн вселенной! Когда я вошла в комнату, она была очень рада видеть меня. Я испытывал очень искреннее чувство признания, облегчения и " теплоты" от нее. Это походило на нетерпеливое волнение и безоговорочную, платоническую привязанность, которую каждый чувствует от собаки или ребенка, но более спокойным и под контролем. Я должна сказать, что была удивлен, тем же самым чувством привязанности к инопланетянки, являющемуся, несмотря на то, что мы провели так мало времени друг с другом. Я была рада, что смогла продолжить свои интервью с ней несмотря на все внимание которое мы получали от потока правительственных и военных людей, прибывающих на базу. Было сразу видно, что люди, которые написали следующую серию вопросов для меня, хотели понять, как общаться с инопланетянкой самостоятельно, не имея необходимости привлекать меня. Вот ответы на новый список вопросов: " (ОФИЦИАЛЬНАЯ РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ ИНТЕРВЬЮ) СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО Официальная Расшифровка стенограммы Воздушных сил Армии США База Воздушной армии в Розуэлле, 509-ая Bomb Group ПРЕДМЕТ: ИНТЕРВЬЮ ИНОПЛАНЕТЯНИНА, 11. 7. 1947 " ВОПРОС - Вы можете читать или писать на каком-либо Земном языке? ОТВЕТ - НЕТ. ВОПРОС - Вы понимаете числа или математику? ОТВЕТ - ДА. Я - ОФИЦЕР / ПИЛОТ / ИНЖЕНЕР ВОПРОС - Вы можете написать или нарисовать символы или изображения, которые мы сможем перевести на наш собственный язык? ОТВЕТ - СОМНИТЕЛЬНО ВОПРОСОМ - Есть ли какие-либо другие знаки или средства общения, которые Вы можете использовать, чтобы помочь нам понять Ваши мысли более ясно? ОТВЕТ - НЕТ. " (ЛИЧНОЕ СООБЩЕНИЕ МАТИЛЬДЫ О'ДОННЕР МАКЕЛРОЙ) " Я была очень уверен, что это не было верно. Но, я понял ясно, что Эйрл была не готова общаться в письменной форме или рисунками или языком жестов. Мое чувство состояло в том, что она следовала приказам, как любой солдат, который был захвачен, чтобы не раскрывать любую информацию, которая могла бы быть полезной для врага, даже под пыткой. Она только смогла и была готова раскрыть не конфиденциальную, или персональную информацию, или " имя, чин и регистрационный номер". "
|
|||
|