APUDMOSKVAJ VESPEROJ
APUDMOSKVAJ VESPEROJ
muziko de V. Solovjov-Sedoj, teksto de M. Matusovskij traduko de K. Gusev
Ne aŭ digas eĉ flustro en obskur’,
Ĉ io dormas nun tie ĉ i.
Kiel ŝ atas ja, se vi scius nur, |
Apudmoskvajn vesperojn mi. | 2-foje
Iom plaŭ das flu’ kaj ne plaŭ das plu,
Plenas de argent’ la river’.
Kanton aŭ das mi kaj ne aŭ das plu|
En mallaŭ to de la vesper’. | 2-foje
Kial, kara, vi kapon klinas pli
Kaj rigardas nun ruze min?
Ĉ u esprimas mi, ne esprimas mi, |
Kio ardas en la anim’... | 2-foje
Kaj alvenas jam la matena hor’,
Brilas ruĝ a jam lumlini’...
Tenu en memor’, tenu en la kor’ |
Apudmoskvajn vesperojn ni. | 2-foje
|