The Beatles – WHO ARE THESE GUYS?

The Beatles – WHO ARE THESE GUYS?

TheBeatles – КТО ЭТИ ПАРНИ? (Ныне дедушки. А двое, увы, уже почившие)

Хэй, а они вообще нуждаются в представлении?

Просто глянем, чего там у них.

Randomfacts:

1. В воздухе блуждает слушок, что идея названия группы пришла к Джону Леннону во сне. Отстаивать эту легенду мы, конечно, не будем. Однако вот, что говорит сам Джон: " Я увидел человека на пылающем пироге, который сказал: " Пусть будут beetles". Beetles в переводе значит " жуки", но Леннон изменил " e" на " a", и получилось новое, оригинальное слово.

2. Джон Леннон написал: " GoodMorningGoodMorning" после того, как его взбесила реклама хлопьев Kellogg.

3. 1966 появилась песня с довольно-таки романтичным, казалось бы, названием " GottoGetYouintoMyLife". Изначально считали, что она посвящена девушке, но Маккартни позже утверждал в интервью, что песня была на самом деле написана о марихуане.

TASK #1

Готовы? Погнали!

LISTEN TO THE SONG AND FILL IN THE GAPS

(ПРОСЛУШАЙ ПЕСНЮ И ЗАПОЛНИ ПРОПУСКИ)

Используй вот эти вот словечки (в квадратных скобках примеееееерное произношение слов. Чтоб сподручнее было)

Plans [плэнз] (4 раза)

hand [хэнд]

blind[блайнд]

land[лэнд](2 раза )

point[пойнт](2 раза)

He's a real nowhere man

Sitting in his nowhere _______

Making all his nowhere ______for nobody

Doesn't have a _____ of view

Knows not where he's going to

Isn't he a bit like you and me?

Nowhere Man, please listen

You don't know what you're missing

Nowhere Man, the world is at your command

He's as _____ as he can be

Just sees what he wants to see

Nowhere Man can you see me at all?

Nowhere Man, don't ________

Take your time, don't hurry

Leave it all till somebody else lends you a ____

Doesn't have a ______ of view

Knows not where he's going to

Isn't he a bit like you and me?

Nowhere Man, please listen

You don't know what you're missing

Nowhere Man, the world is at your command

He's a real Nowhere Man

Sitting in his nowhere ______

Making all his nowhere ______ for nobody

Making all his nowhere _______ for nobody

Making all his nowhere ______ for nobody

Фух.

Где можно глянуть перевод песни:

https: //www. amalgama-lab. com/songs/b/beatles/nowhere_man. html

Лингво-лаборатория «Амальгама»: www. amalgama-lab. com/

Идем дальше!

12 3 Следующая ⇒