English
| Transcription
| English
|
to refuse
to refuse an invitation
refusing
| [tu rifju: z]
[tu rifju: z ә n invitej∫ n]
[rifju: ziŋ ]
| отказывать, отклонять
отклонять приглашение
отказ
|
I’m really sorry, but I can’t.
I am leaving the city tomorrow.
| [ajm riә li so: ri, bΛ t aj kΛ nt. Aj ә m li: viŋ ∂ ә siti tumorә u]
| Мне действительно жаль, но я не могу. Я завтра уезжаю из города.
|
I’m afraid I can’t. I have to stay in the office till 10 p. m.
| [ajm ә frejd aj kΛ nt. Aj hә v tu stej in ∂ i ofis til ten pi ә m. ]
| Боюсь, я не могу. Мне нужно остаться в офисе до 22. 00
|
I’d love to, but I am expecting (waiting for) a phone call at 2.
| [ajd l Λ vtu, bΛ t ajә m ikspektiŋ (wejtiŋ fo: ) ә fә un ko: l ә t tu: ]
| Я бы с удовольствием, но я жду звонка в 14. 00.
|
I don’t really like beer.
I don’t really like wearing suits.
I don’t really like sunbathing.
| [aj dont riә li lajk bi: ә ]
[aj dont riә li lajk wε ә riŋ sju: tz]
[aj dont riә li lajk sΛ nbej∂ iŋ ]
| Я на самом деле не очень люблю пиво.
Я не очень люблю носить костюм.
Я не очень люблю загорать.
|
I am afraid I’m a bit busy.
| [ajm ә frejd ajm ә bit bi: zi]
| Боюсь, я несколько занят.
|
How about _theatre_ instead?
How aboutstaying in instead?
| [hau ә baut θ i: ә tә instead? ]
[hau ә baut stejiŋ in instead? ]
| Как насчет театра вместо этого?
А что если остаться дома вместо этого?
|
to go in for sports
How about going in for sports?
| [tu gә u in fo: spo: ts]
[hau ә baut gә uiŋ in fo: spo: ts? ]
| заниматься спортом
Как насчет того, чтобы заняться спортом?
|
to chat on the phone
| [tu t∫ æ t on ∂ ә fә un]
| болтать по телефону
|
to get a take-away
| [tu get ә tejkә wej]
| купить еду на вынос
|
to have an early night
| [tu hә v ә nә: li najt]
| рано лечь спать
|
date
a first date
| [dejt]
[ә fә: st najt]
| свидание
первое свидание
|
solitary person
| [solitә ri pә: sn]
| одинокий человек
|
sociable person
| [sә u∫ ibl pә: sn]
| общительный человек
|
spare time
| [spε ә tajm]
| свободное время
|
-ish
1-ish
youngish
girlish
| [i∫ ]
[wΛ ni∫ ]
[jΛ ŋ gi∫ ]
[gә: li∫ ]
| ( окончание для прилаг. ) = что-то около; похожий на
около часа
моложавый
девический, похожий на девочку (напр., о мальчике)
|