Are You Ready ?

Get up, get up

Вставай, вставай!

Well, are you ready now

Чтож, ты готов

For the revolution

Для революции?

For too long your power has been taken away

Очень долго ты был лишен сил,

It’s been taken away

Их у тебя забрали.

Does your heart feel heavy now

Сейчас ты чувствуешь решимость в сердце

Savor the solution

Принять решение?

Take those mental shackles off and throw them away

Возьми эти ментальные оковы и разбей их!

You’ve got to get them out of your mind

Ты должен убрать их из своего сознания.

Don’t you let their vision leave you blind

Не дай их внушению ослепить тебя.

Moving steady now It’s a revelation

Сейчас иди вперёд решительно, раскрывайся.

For so long your focus has been taken away

Очень долго у тебя не было цели (концентрации),

Now you’re breaking away

А сейчас она вновь появилась.

They may think they know you, but

Они могут подумать, что знают тебя, но

Here’s an education

Вот им урок:

No, they can’t control you

Нет, они не могут тебя контролировать,

Once you’ve broken away

С тех пор, как ты проснулся!

They’re done patrolling your mind

Но они всё время запускают разведку в твой разум,

When they’re searching for you, they will find

И когда они будут искать тебя, они найдут

A force they aren’t ready for

Силу, к которой не готовы!

They aren’t ready for you to be strong

Они не готовы к тому, что ты стал сильным,

They aren’t ready for you to prove them wrong

Они не готовы к тому, что ты доказал, что они не правы,

They aren’t ready for you to be turned into someone

Они не готовы к тому, что ты стал тем

Who cannot be preyed upon

Кто, перестал быть жертвой.

That’s enough already now

Достаточно (их дер*ма),

You don’t want to take it

Ты больше его не примешь.

All your reservations have been taken away

Вся твоя сдержанность пропала,

They’ve been taken away

Они тебя вынудили.

So you think you’re ready now

Итак, ты готов

For the revolution

Для революции?

Yeah, they can’t control you

Да, они не могут больше тебя контролировать.

Once you’ve broken away

С тех пор, как ты проснулся

You’ve got to get them out of your mind

И должен изгнать их из своего разума.

When they stand before you they will find

Когда они будут следить за тобой они найдут

A force they aren’t ready for

В тебе силу, к которой не готовы.

They aren’t ready for you to be strong

Они не готовы к тому, что ты стал сильным,

They aren’t ready for you to prove them wrong

Они не готовы к тому, что ты доказал, что они не правы,