проведения городской Недели школьной науки

ПЛАН

проведения городской Недели школьной науки

«Первые шаги в науку»

14-19 марта 2022 года

Время проведения	Мероприятия	Участники	Формат	Место проведения
14 марта 2022 года
12: 00 – 13: 00	Открытие городской Недели школьной науки «Первые шаги в науку» Приветственное слово организаторов	Руководители, педагогические работники, обучающиеся общеобразовательных учреждений города Смоленска	Дистанционно	Управление образования и молодежной политики города Смоленска
	Приветственное слово Беловой С. В., заместителя Главы города Смоленска по социальной сфере
Ссылка	https: //disk. yandex. ru/d/790efQJVlszxDg
	Приветственное слово Артеменкова М. Н., ректора СмолГУ
Ссылка
	Приветственное слово Федулова А. С., директора филиала ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский университет «МЭИ» в г. Смоленске
Ссылка	https: //disk. yandex. ru/i/NT7PQO4MVin_6A
	Приветственное слово Березиной А. А., директора Смоленского филиала Международного юридического института
Ссылка	https: //cloud. mail. ru/stock/fouYWUZFNCuW38uEusH53CA1
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Математика»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/72568133729? pwd=kD0Xyv_ANLsr130A5HQzZkSCgXl40K. 1 Идентификатор конференции: 725 6813 3729 Код доступа: 9Sa7Eq
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Информатика»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us02web. zoom. us/j/82329198314? pwd=d1Zpek9iOWtjZm5uemR2b0E0NE1GZz09 Идентификатор конференции: 823 2919 8314 Код доступа: g0vahf
14: 00-16: 00	Городская научно-практическая конференция «Успешные практики сопровождения и поддержки одаренных обучающихся»	Педагогические работники, общеобразовательных учреждений города Смоленска	Дистанционно	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	Площадка 1 https: //us04web. zoom. us/j/72450063471? pwd=x5OsL-FJDzWfzy9fxFKb2jeKJ-RJ9Y. 1 Идентификатор конференции: 724 5006 3471 Код доступа: g4ttGU Площадка 2 https: //us02web. zoom. us/j/89121812491? pwd=UzVnUy9UMUtwTEdqQkEzSFpTbkRkQT09 Идентификатор конференции: 891 2181 2491 Код доступа: rzgc3L
15: 00 – 16: 00	Мастер-класс по программированию «Программирование на языке Python»	Обучающиеся 5-7 классов	Дистанционно	Володченкова О. А., педагог доп. образования «Кванториум» МБОУ «СШ № 40»Адрес: г. Смоленск, ул. Валентины Гризодубовой, д. 6
Ссылка	https: //teams. live. com/meet/9428933085479
13: 00-14: 00	Интерактивное занятие «Где рождается электроэнергия? »	Учащиеся 7-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «СШ № 26», 30 чел	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
14: 30-15: 30	Научно-развлекательная программа «Крепость знаний»	Учащиеся 6-8 классовобщеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «СШ № 26», 30 чел.	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
15 марта 2022 года
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Химия»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us02web. zoom. us/j/84374990610? pwd=eVJnREhWdHBjWjdGWnpRVGtQR1AxQT09 Идентификатор конференции: 843 7499 0610 Код доступа: 77KcE1
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Биология»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/3877675715? pwd=V4MsIhsxlr9ud_Tih9sTDQrWkSxp5U. 1 Идентификатор конференции: 387 767 5715 Код доступа: 9JwGQa
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «География»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/4053673370? pwd=aO1I1Jmn7upSq-_fzKCX96yEeBfpEb. 1 Идентификатор конференции: 405 367 3370 Код доступа: 6fueCh
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Экология»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/74696016491? pwd=y1NqjZJF4XQouYQs_G-8oAAZJXdZww. 1 Идентификатор конференции: 746 9601 6491 Код доступа: vYGg8z
14: 00 – 15: 00	Заседание научного общества учащихся «Эврика»	Обучающиеся общеобразовательных учреждений,	Дистанционно	МБОУ «Гимназия № 4 Адрес: Смоленск, ул. 25 Сентября, д. 28а
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/72208164899? pwd=_aL5ZvY4YRshGpd-mHKIHpBUleZIDd. 1
15: 00 – 16: 00	Мастер-класс по промышленному дизайну «Современный промышленный комплекс»	Обучающиеся 7-11х классов	Дистанционно	Вашкевич Д. Н., методист «Кванториума» МБОУ «СШ № 40» Адрес: г. Смоленск, ул. Валентины Гризодубовой, д. 6
Ссылка	https: //teams. live. com/meet/9433740636037
15: 00 – 16: 00	Мастер-класс по физиологии «Определение жизненных показателей человека» (работа с цифровыми датчиками)	Обучающиеся 9-х классов	Дистанционно	Григорьев Р. П., педагог доп. образования «Кванториум» МБОУ «СШ № 40» Адрес: г. Смоленск, ул. Валентины Гризодубовой, д. 6
Ссылка	https: //teams. live. com/meet/9472480191418
13: 00-14: 00	Интерактивное занятие «Где рождается электроэнергия? »	Учащиеся 7-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «СШ № 27», 30 чел	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
14: 30-15: 30	Научно-развлекательная программа «Крепость знаний»	Учащиеся 6-8классовобщеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «СШ № 14», 30 чел	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
16 марта 2022
12: 00-13: 30	Научная площадка по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Русский язык»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/74657113208? pwd=mRWJ20VyhK8_ZezJsmMhfnrKFE05-J. 1 Идентификатор конференции: 746 5711 3208 Код доступа: L7Gxt3
12: 00-13: 30	Научная площадка по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Английский язык»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/74657113208? pwd=mRWJ20VyhK8_ZezJsmMhfnrKFE05-J. 1 Идентификатор конференции: 746 5711 3208 Код доступа: L7Gxt3
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Немецкий язык»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us02web. zoom. us/j/85404220414? pwd=cmpUaGQrQ0oycGdzWFhacWkwWGwxZz09 Идентификатор конференции: 854 0422 0414 Код доступа: TK7TqN
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Французский язык»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/75211636081? pwd=fmVIGg4eEhpXR89EHQqIOaBd338dkW. 1 Идентификатор конференции: 752 1163 6081 Код доступа: j90y4y
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Литературоведение /литература»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/6831634700? pwd=NFNGcUphSjUrLzg4VlZlV3MyTHQrQT09 Идентификатор конференции: 683 163 4700 Код доступа: 278d12
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Мировая художественная культура»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us05web. zoom. us/j/86280588928? pwd=ZlBCLzhZWnpNMWUxNHVxTFJFTHJvdz09 Идентификатор конференции: 862 8058 8928 Код доступа: c0FKN6
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Психология»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/77684664518? pwd=RLZ5OjmaXZJIN1LJySHURksP32qThW. 1 Идентификатор конференции: 776 8466 4518 Код доступа: Uj1WkU
14: 00 – 14: 40	Публичная лекция «Смоленск просвещенный», Романова И. В., доктор филологических наук Смоленского государственного университета	Обучающиеся общеобразовательных учреждений 8-11 классов	Дистанционно	Смоленский государственный университет г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
Ссылка	https: //us02web. zoom. us/j/84603524555? pwd=ejZYSWI1VVNGRGJpUktWTTZXRm5UUT09 Идентификатор конференции: 846 0352 4555 Код доступа: S99Jxr
15. 00-15. 40	Дискуссионная онлайн-площадка «Научные посиделки» (с участием студентов СмолГУ)	Обучающиеся общеобразовательных учреждений 8-11 классов	Дистанционно	Смоленский государственный университет г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/78348682009? pwd=zI6SFAE9QgtCGwx17PWl3Nek6jJnim. 1 Идентификатор конференции: 783 4868 2009 Код доступа: DEcp0A
14: 30-15: 30	Научно-развлекательная программа «Крепость знаний»	Учащиеся 6-8 классовобщеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «СШ № 28», 30 чел	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
13: 00-14: 00	Интерактивное занятие «Где рождается электроэнергия? »	Учащиеся 7-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «Гимназия № 4», 25 чел	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
17 марта 2022
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «История»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us05web. zoom. us/j/88174297872? pwd=aVFVY1Rnc3QxbUI2RitNNDYzZEwzZz09 Идентификатор конференции: 881 7429 7872 Код доступа: mH5z7f
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Обществознание»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us05web. zoom. us/j/83671690661? pwd=UGUxalM1bXhEb2VENCtHSnhpRFVsQT09 Идентификатор конференции: 836 7169 0661 Код доступа: r6hemw
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Право»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/72342050998? pwd=xTEt0VTwwJVA2ERYzLuIeTI4sEDqJV. 1 Идентификатор конференции: 723 4205 0998 Код доступа: m7Fx2p
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Социология»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/73519594525? pwd=5erjR5cvFur3-iNSs-tTtexg6Hh4ro. 1 Идентификатор конференции: 735 1959 4525 Код доступа: rptk80
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Экономика»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us02web. zoom. us/j/85265766731? pwd=ZXo0V0MyQ3Z2NHlhbkVpeFVkM3d3UT09 Идентификатор конференции: 852 6576 6731 Код доступа: 3cyUbh
14: 00- 14: 40	Публичная лекция «Науки гражданского направления», Дургарян К. В., ст. преподаватель кафедры гражданского права и процесса Смоленского филиала Международного юридического института	Обучающиеся 8-11 классов общеобразовательных учреждений	Дистанционно	Смоленский филиал Международного юридического института Адрес: Смоленск, ул. Октябрьской рев., д. 9
Ссылка	https: //us02web. zoom. us/j/84612919653? pwd=MitJbiswMTdJd1NPTTB1MEE4cjVaZz09 Идентификатор конференции: 846 1291 9653 Код доступа: R1n6Kp
15. 00-16. 00	Презентация опыта «Научное общество школьников как ресурс реализации федерального проекта «Успех каждого ребенка»	Учащиеся 8-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Дистанционно	МБОУ «СШ № 33» Адрес: г. Смоленск, ул. Кирова, д. 22а
Ссылка	https: //teams. live. com/meet/9455044718663
19: 00	Научно-популярный телемост Смоленск – Курск – Ростов-на-Дону	Для старшеклассников (по предварительной записи), педагогических работников ОО	Очно	Кибисова Н. В., руководитель информационного центра по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4, Чурикова С, руководитель ИЦАЭ г. Ростова-на-Дону, Жюльева С., руководитель ИЦАЭ г. Курска
Ссылка	https: //smolenskmyatom. timepad. ru/event/1951783/ - ссылка для регистрации
10: 00-11: 00	Интерактивное занятие «Где рождается электроэнергия? »	Учащиеся 7-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «СШ № 14», 30 чел	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
18 марта 2022
10: 00-11: 00	VI научно-практическая конференция с международным участием «Народное искусство в современном образовании: традиции и инновации»	Педагогические работники образовательных учреждений	Дистанционно	МБОУ «СШ № 17 им. Героя Российской Федерации А. Б. Буханова» Адрес: г. Смоленск, ул. Академика Петрова, д. 5а
Ссылки
12: 00-13: 30	Научная площадка на базе СмолГУ по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ обучающихся, представленных в секцию «Физика»	Обучающиеся 8-11-х классов	В режиме онлайн	МБУ ДО «ЦДО»
Ссылка	https: //us04web. zoom. us/j/77975005069? pwd=k9Ve18BnFHrv-FysHmDjA2pcmSzzp8. 1 Идентификатор конференции: 779 7500 5069 Код доступа: TMZvE1
12. 00- 13. 00	Круглый стол «Образовательная робототехника как ресурс повышения качества образования»	Педагогические работники, общеобразовательных учреждений города Смоленска	видеоконференция	МБУ ДО «ЦДО» г. Смоленск, ул Крупской, д. 37
Ссылка	https: //us02web. zoom. us/j/87643333677? pwd=WWI1K2lmS2xlU0QybkdmUVkvZFRuZz09 Идентификатор конференции: 876 4333 3677 Код доступа: prmNx9
15: 00-16: 00	Мастер-класс по физике «Работа с источниками альтернативной энергии»	Обучающиеся 9-11 классов	Дистанционно	Стацура А. С., руководитель структурного подразделения «Кванториум» МБОУ «СШ № 40» Адрес: г. Смоленск, ул. Валентины Гризодубовой, д. 6
Ссылки	https: //teams. live. com/meet/9441696342195
15: 00 – 16: 00	Мастер-класс по робототехнике «Современный робот-манипулятор»	Обучающиеся 5-7 классов	Дистанционно	Вятошин Р. А., педагог доп. образования «Кванториум» МБОУ «СШ № 40» Адрес: г. Смоленск, ул. Валентины Гризодубовой, д. 6
Ссылка	https: //teams. live. com/meet/9447039421319
13: 00-14: 00	Научно-популярная онлайн-программа «Роботы», включающая в себя шоу «Что и требовалось доказать: роботы» и квиз «Роботы»	Обучающиеся 5-6 классов общеобразовательных учреждений	Дистанционно	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
Ссылка	https: //drive. google. com/drive/folders/1gV1O1XY4W4_pglg7X0TE7wP853RWSiyM
14: 00 -14: 40	Публичная лекция «Технологии защиты данных it-инфраструктуры», Окунев В. В., доцент филиала ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский университет «МЭИ» в г. Смоленске	Обучающиеся 8-11 классов общеобразовательных учреждений	Дистанционно	филиал ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский университет «МЭИ» в г. Смоленске Адрес: Смоленск, Энергетический пр., 1
Ссылка	https: //us02web. zoom. us/j/83033428604? pwd=R3lNdzJ6T0h5SWd3NE53azVybkExdz09 Идентификатор конференции: 830 3342 8604 Код доступа: uud0Ru
14: 15-15: 00	Научно-развлекательная программа «Крепость знаний»	Учащиеся 6-8 классовобщеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «СШ № 25», 30 чел	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
11: 00 – 12: 00	Интерактивное занятие «Где рождается электроэнергия? »	Учащиеся 7-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Очно, обучающиеся МБОУ «Гимназия № 1», 30 чел	Информационный центр по атомной энергии г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
19 марта 2022
13: 00 – 14: 00	Анализ, подведение итогов работынаучной площадки по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ по различным предметным областям	Обучающиеся, члены школьных научных обществ общеобразовательных учреждений	Дистанционно	ФГБОУ ВО «Смоленский государственный университет» Адрес: г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
Ссылка
14: 00 - 15: 00	Анализ, подведение итогов работынаучной площадки по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ по истории, обществознанию, праву, психологии	Обучающиеся, члены школьных научных обществ общеобразовательных учреждений	Дистанционно	Смоленский филиал «МЮИ» Адрес: г. Смоленск, ул. Октябрьской Революции, 9, корп. 1.
Ссылка
15: 00-16: 00	Анализ, подведение итогов работынаучной площадки по защите исследовательских работ, проектов, творческих работ по математике, физике, информатике	Обучающиеся, члены школьных научных обществ общеобразовательных учреждений	Дистанционно	Филиал ФГБОУ ВО «НИУ «МЭИ» в г. Смоленске Адрес: г. Смоленск, Энергетический пр., 1
Ссылка
16. 00-16. 30	Закрытие городской Недели школьной науки «Первые шаги в науку». Заключительное слово организаторов	Руководители, педагогические работники, обучающиеся общеобразовательных учреждений города Смоленска	Дистанционно	Управление образования и молодежной политики города Смоленска
Ссылка
	Онлайн-экскурсия поСмоленскомугосударственному университету	Учащиеся 8-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Дистанционно	Смоленский государственный университет г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4
Ссылка	Презентация на тему: " СМОЛЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 1918 – 2014 Традиции и новации для наших абитуриентов. ". Скачать бесплатно и без регистрации. (myshared. ru) https: //disk. yandex. ru/d/eYKzOHnmxd7nVA
	Онлайн-экскурсия «Начни карьеру юриста! »	Учащиеся 8-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Дистанционно	Смоленский филиал «МЮИ» Адрес: г. Смоленск, ул. Октябрьской Революции, 9, корп. 1.
Ссылка	https: //youtu. be/8kLjqoGcXK0
	Онлайн-экскурсия пофилиалу ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский университет «МЭИ» в г. Смоленске	Учащиеся 8-10 классов общеобразовательных учреждений города Смоленска	Дистанционно	Филиал ФГБОУ ВО «НИУ «МЭИ» в г. Смоленске Адрес: г. Смоленск, Энергетический пр., 1
Ссылка	Презентация PowerPoint (mpei. ru)

Смоленский медицинский университет

Презентация " Смоленская государственная медицинская акдемия" (infourok. ru)

Смоленский медицинский университет: факультеты, отзывы студентов (fb. ru)

Смоленская Государственная академия Физической Культуры Спорта и Туризма

О СГАФКСТ в Смоленске с официального сайта Смоленской государственной академии физической культуры спорта и туризма (youstudynew. com)

Смоленская государственная сельскохозяйственная академия

Смоленская государственная сельскохозяйственная академия – «кузница» кадров для сельского хозяйства ➤ Форвита | Новости Смоленска (forvita. info)

Смоленский филиал РЭУ им. Г. В. Плеханова

Смоленский филиал РЭУ им. Г. В. Плеханова:: Дополнительное образование для госслужащих в Смоленском филиале (smolreu. ru)

Смоленский филиал Финансового университета при Правительстве Российской Федерации

Финансовый университет при Правительстве РФ Слайды для студентов факультета - презентация, доклад, проект (myslide. ru)

Смоленский филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации

«Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХ или РАНХиГС) российское федеральное государственное. » (myshared. ru)

Контакты: 8(4812)38-04-14, 8(4812)31-30-35