Lektion 1. СОЦИАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ. ALPHABET (Алфавит). Ää – a-Umlaut Öö - o-Umlaut Üü – u-Umlaut ß - Es-Zet. Фонетика

Lektion 1

СОЦИАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ

ALPHABET (Алфавит)

Повторяйте постоянно немецкий алфавит, это даст Вам возможность свободно пользоваться словарем, избавит от орфографических ошибок при письме, поможет читать правильно и быстро!

Аа (а) Вb (бэ) Сс (цэ) Dd (дэ) Ее (э) Ff (эф) Gg (гэ) Hh (xa) Ii (и) Jj (йот) Кк (ка) L1 (эл) Mm (эм)

Nn (эн) Oo (о) Pp (пэ) Qq (ку) Rr(эр) Ss (эс) Tt (тэ) Uu (у) Vv (фау) Ww (вэ) Xx (икс) Yy (ипсилон) Zz (цет)

Ä ä – a-Umlaut Ö ö - o-Umlaut Ü ü – u-Umlaut ß - Es-Zet

Фонетика

Произношение немецких гласных

Звук, обозначаемый буквами а, аа, ah, произносится как русский а (долгий) в слове вода: fahren, Aussaat, haben или а (краткий) в слове факт: Nacht.

Звук, обозначаемый буквами i, ie, ih, произносится как русский и (долгий) в слове милый: lieben, mir, ihr или как краткий звук, который иногда произносится ближе к ы: Mitte, trinken, bitten.

Звук, обозначаемый буквами е, ее, eh, произносится как русский э или е в словах эра, мерить, например: sehr, stehen, Geld, eng. В безударном слоге (окончаниях -en, -еr), а также в некоторых приставках (be-, ge-, ver-, zer-) этот звук произносится нечетко и похож на русский э в слове должен: gehen, kochen, Kä ufer.

Звук, обозначаемый буквами о, оо, oh, произносится как русский о (долгий) в слове поле: wohnen, Sohn, so, Hose или о (краткий) в слове волк: dort, Onkel.

Звук, обозначаемый буквами и, uh, произносится как русский у (долгий) в слове буду Blume, Schuh, или у (краткий): und, Mutter

Звук, обозначаемый буквами ü, ü h в русском языке отсутствует. Он произносится в середине слова как русский ю в словах жюри, пюре: frü h, fü r, fü nf, mü ssen. В начале слова или корня этот звук похож на русское и, произносимое с округленными губами: Ǘ bung.

Звук, обозначаемый буквами ö , ö h в русском языке также отсутствует. Он произносится в середине слова как русский ё: mö gen, gewö hnlich, kö nnen, Tö chter. В начале слова или корня этот звук похож на русское э, произносимое с округленными губами: ö ffnen.

Дифтонг (звукосочетание), обозначаемый буквами ei, ai, произносится как русский ай в слове май: sein, Mai.

Дифтонг (звукосочетание), обозначаемый буквами аи, произносится как русский ау в слове паук: Frau, auch.

Дифтонг (звукосочетание), обозначаемый буквами еu, au, произносится как русский ой в слове мой: teuer, Kä ufer, neu.

Произношение немецких согласных

Многие согласные звуки немецкого языка произносятся фактически так же, как и соответствующие звуки русского языка: b - б, р - п, w - в,

f -ф, s - c или з (перед гласным или между двумя гласными),

к - к, g - г, n - н, m - м, r - р, z - ц.

Звук, обозначаемый буквами ch (после е, i, o, и, l, т, п), произносится как мягкий русский хь в слове хитрый: ic h, man ch mal, Kü ch e.

Звук, обозначаемый буквой h (в начале слова или слога), произносится как шумный выдох. В русском языке этот звук отсутствует: h aben, h ier.

Звук, обозначаемый буквами l, ll произносится как средний между русским мягким ль (в слове лесной) и твердым л (в слове лампа): L icht, he ll.

Звук, обозначаемый буквой j, произносится как русский й перед соответствующими гласными (в словах ярмарка, южный): J unge, j etzt, J ahr.

Обратите внимание на чтение некоторых буквосочетаний.

12 3 4 5 Следующая ⇒