Серман Борис Евгеньевич (1912- 1996)

Борис Серман – поэт, общественный деятель, журналист. За этими тремя словами, для посвященных людей, стоит целая эпоха событий, переживаний, эмоций, череда побед и поражений, человеческих судеб с их радостями и горестями. Творчество этого замечательного поэта стала неотъемлемой частью крымской литературы, а его поэтические произведения и сегодня не теряют своей актуальности, их читает уже не одно поколение крымчан, находя в них ответы на волнующие вопросы. Родился Борис Серман в Минске, но с юных лет жил в Крыму, окончил «Крымский педагогический институт», работал на радио, а так же был штатным журналистом газеты «Красный Крым».

Борис Евгеньевич не просто поэт, он поэт-фронтовик: с первых дней войны он был военным корреспондентом, находился на передовой. На его счету оборона Кавказа и Севастополя, а также освобождение городов Прибалтики.

За проявленную доблесть был отмечен несколькими боевыми наградами, в том числе медалями «За боевые заслуги», «За оборону Севастополя» и «За взятие Будапешта».

Великая Отечественная война – одна из самых центральных тем поэзии автора, им были написаны такие книги, как: «Однополчане юности моей», «В катакомбах Аджимушкая», в которых описан героический подвиг тех, кто отдал свою жизнь и здоровье для приближения Победы.

Стихотворения Бориса Сермана объединяет одна, самая главная цель – сохранить и приумножить то, что было создано и отвоевано такой дорогой ценой, как миллионы человеческих жизней – мир, доброту и человечность:

Начинается путь-дорога

От родного сердцу порога.

Начинается все от глаз твоих,

Провожающих вдаль меня.

Им со мною повсюду странствовать,

Им и там – и в разлуке властвовать,

Помогая мне и маня…

Серман – автор более двадцати документальных и поэтических книг, каждая из них – это маленькая Вселенная, наполненная размышлениями, чувствами, поиском ответов на вопросы и любовью к жизни и окружающему миру, к родной земле, к благодатному Крыму, который был так мил сердцу поэта:

Все будут души бередить поэты.

Покуда миру власть любви дана,

И вашей красоты живут приметы,

Лауры, Дульцинеи и Джульетты,

В какие б вы ни жили времена,

Какие б не носили имена…

Последние годы жизни автор провел в Израиле, где написал и издал свою последнюю книгу, посвященную крымской земле «Сквозь годы».

Борис Серман ушел из жизни 28 сентября в 1996 году. После смерти поэта, усилиями друзей и родственников была выпущена еще одна книга «О родном и все об одном», которая была передана всем крымским библиотекам, также после смерти автора в Симферополе была установлена мемориальная доска в память о поэте, который был всей душой предан родной земле.

Имя писателя Бориса Евгеньевича (Евельевича) Сермана знакомо и дорого многим крымчанам. И очень хочется, чтобы помнили и знали о нем наши молодые поколения. Я свято верю: пусть пройдет немало лет, наши потомки, взяв в руки книги современных поэтов, таких, как Б. Серман, по-настоящему почувствуют горячее дыхание нашей эпохи (ХХ – ХХ1 вв. ).

Строки из его нелегкой биографии говорят о многом.

Родился в Минске 13 мая 1912 года, но с юных лет жил в Крыму. Беспризорное детство из-за ареста родителей пришлось на Гражданскую войну, какое-то время он воспитывался в детском доме. И именно там он начал писать стихи.

Он учился в Симферопольском пединституте на литературном факультете, потом работал в Крымском радиокомитете редактором вещания детских передач. Уже в это время крымчане знали Бориса Сермана (его голос по радио, его стихи). Писатели называли его «наш Поэт», симферопольцы – «наш Авиатор» (посещал аэроклуб и совершал самостоятельные полеты). Довоенный Крым пел его песни:

Месяц плывет рогатый,

Небо в брызгах ласковых огней,

12 Где-то поют ребята,

И только я один грущу о ней.

Красота нашей малой родины – удивительного полуострова Крым – всегда поражала, удивляла и вдохновляла его: «Разговаривать с морем, слушать его я полюбил с мальчишечьих лет. Мир детства, причалы юности, пора зрелости – это земля, где звучит артековский горн над согбенным хребтом Аю-Дага, встают над морем скульптуры – изваянные природой башни, пики, трезубцы судакских скал, высятся минареты бахчисарайских мечетей, синеют изгибы севастопольских бухт, раскинулось полное раздолье присивашских степей». Так прекрасно он определил свою любовь к Отечеству в прозе.

А вот как она звучит в его поэзии:

С детских лет золотых,

До сих пор незабытых,

Был ты И будешь любим,

Мой кипарисовый,

Морем омытый

В солнечной россыпи Крым!

Пришлось расстаться с Крымом только, чтобы отстоять его. Он воевал за крымскую землю, мечтал видеть её цветущей, а её обитателей – счастливыми. Ушел на войну рядовым, добровольцем, вернулся орденоносным офицером. Ему довелось пережить горькие дни отступления, осажденный Севастополь, дорогу смерти – Шапшугский перевал на Кавказе, бои на Курской дуге, наступления через Днепр, Дунай, Австрийские Альпы. От Крыма до Вены прошел он с лейкой и блокнотом:

Газетчиком дивизионным

Я полземли исколесил.

Шел по дорогам обожженным,

Спал на снегу и грязь месил.

На опубликованные в красноармейской газете поэтические строки откликались фронтовики. У погибшего пулеметчика Курлянда среди документов было найдено стихотворение Б. Сермана «Мы отомстим». В дни боев на Керченском полуострове в боевых порядках бригады часто видели военных корреспондентов фронтовой газеты 51 армии «Сын Отечества» – Б. Сермана и Н. Полторака. Их очерки, статьи и фотоснимки, рассказывающие о подвигах морских пехотинцев, надолго запомнились участникам тех событий, и они по праву считаются полноправными однополчанами всех морских пехотинцев 83-й бригады.

На меня с подаренного фото

Смотрит вновь матросская пехота.

В полной форме, с выкладкою полной

Мне её увидеть довелось.

С кораблей, врывавшуюся в полночь,

В тишине, прострелянной насквозь,

Резали ракеты темноту,

Пулевые трассы, снежный ветер.

А морская восемьдесят третья –

Заняла бригада высоту.

Много лет добивался писатель награждения участников легендарной обороны каменоломен под Керчью, среди которых было немало его однополчан.

 В «Сонетах солдатских дорог» поэт написал так:

Прошли стихи дорогами огня…

Как амулет, что был нам свят

И дорог,

Мы всю войну в карманах

Гимнастерок

Несли стихотворенье «Жди меня».

А люди – смертны, слово – не броня.

Земля сынов погибших принимала.

Но слово нас в атаку поднимало,

И наступало слово…

Хорошо сказал о военкоре известный писатель Сергей Смирнов: «Это настоящий солдат с журналистским блокнотом, человек большого личного мужества и настоящей непоказной храбрости, воин, испытавший бок о бок с солдатами переднего края все то, что им довелось вынести и пережить. Он был в рядах стрелков в дни обороны и в дни наступления, он хорошо знал, как по-птичьи свистят над самой головой пули. Он знаком с ощущением человека, вдавившегося в землю среди взрывов яростной бомбежки, когда эта ходящая ходуном земля словно подбрасывает тебя вверх при каждом бомбовом взрыве, и комья хлопают тебя по спине…      

Все мы, кто знал Сермана, очень любили этого маленького и худенького человека. Было в нем что-то напоминавшее Чарли Чаплина в его лучших картинах, … похожесть была в той доброй растерянной улыбке, которую мы так часто видели на его лице, и в том бесконечном обаянии доброты, душевности, дружеской распахнутости навстречу людям, какой этот человек обладал в необычайной степени…».

Мастер слова просто великолепно сумел описать образ нашего земляка. Мы именно таким его помним…

Не все солдаты встретят день победный.

Не всем прийти на праздничный парад.

Солдаты смертны. Подвиги бессмертны.

Не умирает мужество солдат…

Особое влияние на творчество Б. Сермана оказали встречи с известным поэтом, опять-таки, нашим земляком Ильей Сельвинским. Они подружились в военные годы, часто встречались на передовой, оба были военкорами в редакции газеты «Сын Отечества»:

Горжусь, что солдатскую школу поэта

Я под началом его проходил.

Поэзия – бой: пораженье, победа.

Есть в ней и передовая, и тыл.

Пусть не высоты брал, а высотки,

Брал с опасностями и риском.

Нет в поэзии рангов, а все-таки

Я стоял рядовым

Перед Маршалом Сельвинским.

Во фронтовой газете оба вели сатирический отдел «Маяковская галерея» – циклы сатирических портретов фашистских лидеров.

После войны эти стихи были напечатаны отдельным сборником в Краснодаре. Б. Серман, награждённый орденами и медалями, демобилизовался через год после Дня Победы. Вернулся в любимый город – Симферополь:

Все дороги жизни начинались здесь.

Здесь из детства по земле заветной,

Будто бы из перелеска в лес,

Мы входили в юность незаметно.

И когда, разлучены войною,

Шли от нашей Родины вдали,

Это солнце мы несли с собою,

Это небо в сердце мы несли.

Вернувшись с войны, Борис не досчитался многих друзей. На мемориальной доске увидел имя Якова Чапичева, веселого доброго друга. Он стал Героем Советского Союза. Погиб поэт Владимир Апошанский.

Не было в его довоенном прошлом улицы имени Зои Рухадзе, одной из тысячи землячек.

Что мне ответить матери?

Ты в юности с ним бродил.

Был ты его приятелем,

Почему ж ты вернулся один?

Именно здесь, однажды посетив свой бывший трудовой пункт – радиокомитет, он встретил красивую девушку, ставшую для него музой, женой, верным другом на всю жизнь. Вот ведь как получается: до войны учились в Ленинграде. Элиза видела его, читала его стихи. Борис учился на рабфаке. Из Краснодара, где был Крымский обком партии и радиокомитет, звучал голос Элизы Бабушкиной. В данном случае судьба их свела как в сказке в радиокомитете.

Начинается путь-дорога

От родного сердцу порога.

Начинается все от глаз твоих,

Провожающих вдаль меня…

Элизе Львовне поэт посвящал нежные, трогательные строки своей любовной лирики. Она их бережно благодарно хранит. Они прожили вместе более пятидесяти лет. Создание послевоенной писательской организации в Крыму прошло, прежде всего, через организацию в 1946 году Крымского областного литобъединения. Этим мы обязаны П. Павленко, С. Сергееву-Ценскому, К. Тренёву. Классики советской литературы собрали вокруг себя плеяду прозаиков и поэтов, молодых офицеров, вернувшихся с фронтов только что отгремевшей войны – А. Лесин, Н. Тарасенко, А. Малин, Б. Серман…

Интересным событием было издание книги «Поэты Крыма». Духовным пристанищем совсем юной писательской организации стал литературный альманах «Крым». На его страницах увидели свет лучшие произведения фронтовиков А. Красовского, Н. Криванчикова, П. Карпеко… и, конечно же, Б. Сермана.

Критики Москвы признали альманах одним из лучших по Союзу. После войны Борис Евгеньевич работал в газете «Красный Крым», в редакциях альманаха «Крым» и газеты «Крымская правда».

Я – летописец дней своих,

На большее не претендую.

Заносит летопись в мой стих

Все, чем я жив и что постиг,

То, чем горжусь и чем бедую.

По воспоминаниям литераторов он был настоящим журналистом и газете отдавал себя без остатка. Припомнили и такую маленькую (! ) деталь – именно стараниями Бориса Евгеньевича «Крымская правда» стала «пристанищем для поэтов и прозаиков – здешних и тех, кто заглядывал «на огонек». Борис Серман принес с войны главный трофей: знание войны, ее быта и людей. В нем постоянно жило чувство военного братства, любви, глубокого уважения к мужеству и героизму людей.

Может быть сберегла нас Победа,

Провела через сто смертей,

Чтоб солдатскую долю изведав,

Мы поведали правду о ней.

Исполнил свою мечту, став составителем замечательного поэтического сборника крымских поэтов – участников Великой Отечественной войны – «Стихи на линии огня». Весь гонорар перечислен в Советский Фонд защиты мира ради мира на земле.

Жизнь поэта – постоянный, кропотливый поиск тем, сюжетов, новых граней мироощущения. Его творчеству принадлежат высокая гражданственность, тонкий лиризм, любовь к людям. Издано двадцать восемь книг – «Сердце моего дневника», «Спокойствие и непокой», «Письма пришли потом», «Однополчане юности моей», «Человек остается» и др. Тематика их самая разнообразная: ярко прослеживается военно-патриотическая направленность, стихи о любви, раздумья о жизни, о назначении человека и, конечно же, о Крыме.

Он был универсальным выступающим. Хоть первым, хоть в середине, хоть в конце ставь. Безупречен. Лаконичен. Скромен. Редко читал свои стихи (только после просьбы читателя). Он больше говорил о своих коллегах-писателях, об Аджимушкае и Илье Сельвинском (всегда). Его всегда встречали и провожали аплодисментами. Любая публика понимала – этот человек маленького роста Солдат и поэт Рыцарь.      

Б. Серман прочно вошел в круг любимых авторов. Много раз мы вместе выступали в учебных заведениях, на заводах и фабриках, в зонах отдыха, в воинских частях (он даже награжден почетными знаками ветерана и отличника «За культурное шефство над Вооруженными Силами»).

Его ждали везде и всегда, но особенно на швейно-галантерейной фабрике во время обеденного перерыва. Отключали «процесс» на 30 минут. Швеи, помыв руки, доставали свои котомки, принимали пищу и слушали нас, награждая аплодисментами. А мы читали им стихи «о Родине, о партии, о любви». Эти встречи вспоминают с благодарностью до сих пор слушательницы почтенного возраста.

Писатель был лидером во многих общественных делах, проявлял себя как человек с самостоятельной гражданской позицией. Защищал и восстанавливал добрые имена несправедливо оклеветанных людей. Он сделал все, что в состоянии сделать человек, писатель, чтобы мир узнал о воинской верности и доблести защитников подземного Аджимушкая. Шестнадцать лет отдал бывший журналист делу первостепенной важности – расследованию этой трагедии. К этому его подвели И. Сельвинский (стихотворение «Я это видел») и С. С. Смирнов.

Шестнадцать лет жизни писатель отдал, чтобы рассказать в книгах и стихах, в песне о героической обороне в катакомбах Аджимушкая – подземной крепости в Керчи. Сто семьдесят дней бойцы и командиры героически держали оборону подземной крепости в неимоверно тяжелых условиях: при нехватке пищи, воды, и боеприпасов. В крепости находилось и мирное население – дети, женщины, старики. Результат – безымянные герои, погибшие в каменоломнях, обрели имена. Б. Серман вложил много сил и энергии, не жалел денег, чтобы добиться официального признания подвига аджимушкайцев. Знакомые чуть не падали в обморок от смелости этого отважного человека: «Куда ты лезешь? Тебя посадят! ». Не посадили, из партии не исключили, хоть и собирались… Помогали и поддержали писатели, не только крымские. (писатель Сергей Сергеевич Смирнов и его мужественные телепередачи «Брестская крепость»). Но когда открывался монумент на трибуне не нашли места для писателя. Б. Серман вместе с женой и друзьями стоял внизу «в массах».

 «Боря, поднимись на трибуну», – подначивали его. «А меня никто не зовет», – отшутился этот маленького роста человек с громадной душой и нежным сердцем (вспомните стихотворение Р. Рождественского «На земле безжалостно маленькой жил да был человек маленький»). Все аджимушкайцы – и ушедшие из жизни и оставшиеся в живых – были награждены орденами. Благодаря инициативе и организационной работе поэта в Керчи высится памятник-пьедестал:

Мы говорим вам: «Здравствуйте, друзья,

Стоящие на гордом постаменте,

Все муки ада, смерть перенеся,

Поправ её, вы ожили в легендах».

Пьеса «Десятый круг» («Аджимушкай») была напечатана в журнале «Театр» и поставлена в Крыму. Музыку к спектаклю написал знаменитый композитор А. Караманов. Б. Серман составитель четырех изданий сборника «В катакомбах Аджимушкая» (в этом году 50 лет со дня первого его издания). Книгу «Человек остается» народ назвал литературным памятником подвигу крымчан. На эту тему написано много стихотворений, часть которых стала текстовой основой оратории, прозвучавшей впервые в исполнении Крымского симфонического оркестра. Многие стихи вошли в альбом издательства «Изобразительное искусство», в котором представлены полотна заслуженного художника России Николая Бута, часть из них создана под влиянием стихов Б. Сермана:

Ведут рассказ обугленные камни.

Солдатская земля. Аджимушкай.

Легенда- быль, не умолкай веками.

Живым сердца и память обжигай.

Много сил и времени он отдал за восстановление доброй памяти о севастопольских подпольщиках, о многих оклеветанных, безвинно пострадавших. Добился реабилитации имени крымского партизана Николая Спаи. Помог Нине Николаевне Грин, жене писателя-романтика, женщине с поистине трагической судьбой. Грина уже не было в живых. Во время войны Нина Николаевна оказалась в оккупации, потом в Германии. Отсидела и вернулась в Старый Крым. В никуда. Небольшой гриновский дом был использован под сарай и освобождать его не собирались. У А. Грина были почитатели, среди них Борис Серман. Жена великого романтика обрела настоящего защитника от длительных гонений, кров и хлеб, получила возможность вместе с писателем участвовать в создании музея А. Грина в Старом Крыму. После смерти Нину Николаевну не разрешили похоронить рядом с мужем. Взяв на себя немалую смелость, почитатели перезахоронили её прах ночью к любимому человеку.   

Борис Евгеньевич открыл для нас, вернул из забытья большого поэта России Григория Петникова. Писательская организация находилась, как говорят, «окно в окно» с областной универсальной библиотекой им. И. Я. Франко. Частым посетителем и одним из лучших читателей ее был писатель Борис Серман. Именно он был инициатором строительства нового здания библиотеки. Какой радостью наполнялся бы каждый день его жизни, если бы он увидел в действии прекрасное новое здание с современным техническим оснащением одной из лучших библиотек в Крыму! Свое кредо он выразил очень просто:

Трем богам молюсь и присягаю:

Правде, Справедливости, Добру.

Он дружил с очень интересными людьми. Сохранились письма к нему Лилии Брик, Самуила Маршака, Константина Симонова, Евгения Долматовского, Натальи Кончаловской, Александра Дейча, Льва Озерова… Он был живой историей литературы для многих писателей и читателей: работал во фронтовой газете с «самим» Ильей Сельвинским. Сергей Смирнов, автор «Брестской крепости», написал предисловие к его книге. Михаил Светлов посвятил ему экспромты. Андрей Вознесенский назвал его рыцарем поэзии. Он умел быть настоящим другом. Такими были его отношения с гордостью крымской литературы детским писателем Владимиром Орловым, любимым артистом Сергеем Карниколой…

В писательской среде его называли «дядя Боря». Я сама свидетель трогательного к нему отношения корифеев крымской литературы Марии Глушко, Алексея Малина, Елены Криштоф, Анатолия Милявского, Анатолия Домбровского, Владимира Терехова…

Б. Сермана по праву считали искателем, открывателем и воспитателем молодых талантов. Он искренне делился своим писательским опытом и радовался выходу каждой новой книги молодых коллег по перу. Обстоятельства жизни сложились так, что Борис Евгеньевич Серман из-за тяжёлой болезни внучки уехал с семьей в Израиль. Перед отъездом он разослал письма-прощания, в котором признавался в любви к нам, крымчанам, его землякам.

В Израиле он был таким же активным и деятельным, каким знали его мы. Он был одним из тех, кто добился решения правительства о признании Дня Победы над нацистской Германией общенациональным праздником. Рядом с главой семейства приумножали свои успехи в литературном творчестве его любимые девочки – дочь Ирина Явчуновская, ставшая хорошей переводчицей, талантливой поэтессой, популяризатором его творчества (её заслуженно называют «Человеком ХХI века»), и выздоравливающая внучка Татьяна, серьезно занимающуюся и прозой, и поэзией:

Я принимаю эстафету –

Дар, что ниспослан в завещанье

Последним отблеском кометы;

Стихосложенье как прощанье.

Словами оживляя строфы,

Создав из образов сюжеты,

Ты нес добро в безбрежье буден

Безгрешною душой поэта.

Я откликаюсь своей рифмой,

Перерождая мысли в строки,

И принимаю эстафету,

Наследье книг и слов уроки.

И все равно, душа его была с нами, это ярко подтверждает его последнее при жизни издание «Сквозь годы»:

Как дорога мне весточка из Крыма!

Моя дорога в Крым теперь незрима,

Уводит в память к дорогим местам.

Далек мой Крым, но я душою там!

Приехав в Израиль, Б. Серман, как ветеран войны и опытный общественный деятель, включился в борьбу за празднование там Дня Победы, которого нет в израильском календаре, но в сердцах фронтовиков он остался навсегда. Его стихи стали появляться в газетах. В газете «Новости недели» от 9 мая 1994 года напечатано его стихотворение «Пробелы в календаре»:

Так что же? В истории не было

Майской зари победной?

В салютах над всей планетой

Не расцветало небо? Так что же?

Кровью людскою

Наша земля не пропитана?

О жертвах, о мертвых с тоскою

Не стонет и не кричит она?

Какие позволят доводы

Забыть всепланетный страх,

Раны и магендовиды,

Выжженные на телах?

Стучится в сердца наши прах

Павших во имя Победы.

Пробелы в календарях –

Беспамятства горькие мета.

Прошло два года, и в 1996 году он написал:

Мы шли к Победе, груз войны неся.

Пусть кто-то позабыл, а нам забыть нельзя

О нашей к той Победе сопричастности,

Опять тревоги и опять опасности,

Не кончилась солдатская стезя.

27 марта 1996 года израильское правительство объявило День Победы над Нацистской Германией общенародным праздником. Талантливый писатель, журналист, драматург Борис Евгеньевич Серман завершил свой земной путь в израильском городе Кирьят-Ата 28 сентября 1996 года.

Этот маленький шустрый Вулкан

Отбурлил, отпылал фейерверком

Мерил Слово он, как великан

Не по росту высокой меркой.

Так откликнулся на его смерть наш земляк, поэт Борис Эскин, совсем недавно ставший лауреатом премии им. Д. Самойлова. Позже были изданы еще две книги. «Сквозь годы» – так называлась книга Бориса и Элизы Серман. Поэт называл её «Книгой своей жизни». Она переиздана уже после ухода писателя, дополнена главами воспоминаний о нем.

Стихи. Воспоминания. Фотография юной О. Берггольц с подписью: «Милому, родному Яше в знак красивой дружбы и любви. Оля. Июнь-декабрь, 1941. Ленинград». Яша Бабушкин – родной брат Элизы Львовны. В Евпатории, на доме, где они родились, установлена мемориальная доска. Молодой человек был мужественным организатором знаменитой 7-й симфонии Шостаковича в голодном замерзшем Ленинграде. Погиб в 1941 году. Оформление книги принадлежит Юрию Рапопорту, сыну И. Явчуновской, внуку Бориса и Элизы Серман. Вторая книга – «О разном, и всё об одном» подарена всем республиканским библиотекам, искренне и с любовью принята крымчанами. На обложке книги изображена Аллея Памяти в штате Вирджиния (США). Там набирает силу дерево, посаженное в честь глубокого уважения к известному крымскому писателю и большому общественному деятелю Борису Евгеньевичу Серману, известным человеком, нашим земляком, другом писателя Аркадием Брусиловским. Столетие военкора военных лет, писателя, драматурга отмечено во многих регионах Крыма в самых разных организациях автономии, учреждениях культуры и образования (от маленьких до больших читательских аудиторий), созданы новый телевизионный фильм и цикл радиопередач.

Внесено много предложений по сохранению памяти о Борисе Евгеньевиче Сермане для современной молодежи и будущих поколений, которые в душах своих должны нести кредо писателя на всю свою жизнь: о чем бы не писал Борис Серман, чтобы не организовывал, красной нитью в его творчестве проходит мысль: день встает для добра. Приносить людям добро, отстаивать его и воспевать – главное в жизни и творчестве.