|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.Существительные директивы 方位名词fāngwèi míngcí (方位词fāngweicí)
1. Существительные директивы 方 位 名 词 fā ngwè i mí ngcí (方 位 词 fā ngweicí ) Это слова, которые выражают направление, курс или местоположение предмета. Выделяют следующие директивы: 1. Простые (односложные) 单 纯 方 位 词 dā nchú n fā ngweicí 上 下 前 后 左 右 里 外 内 中 东 南 西 北 旁 2. Сложные (составные, двусложные) 合 成 方 位 词 hé ché ng fā ngweicí ( 复 合 方 位 词 ) а) После простых часто можно добавить “边 “、 “面 “、 “头 “, иногда 以 、 之, тем самым образуя сложные директивы. Например, 上 边 、 东 边 、 旁 边 、 前 头 、 里 面 、 里 边 Таблица сложных директивов, образованных простыми директивами и словами 边 “、 “面 “、 “头 “.
Обратите внимание: 1) некоторые простые директивы могут присоединять три морфемы (суффикса) 边 “、 “面 “、 “头 “. Например, 上 边 2) некоторые простые директивы могут присоединять две морфемы (суффикса) 3) простые директивы内 и中 не принимают после себя морфемы (суффиксы) б) 中 间 zhō ngjiā n 周 围 zhō uwé i и другие слова также являются директивами 生 词: 单 纯 dā nchú n 1) простой; 2) чистый; исключительно; только, чисто 合 成 hé ché ng 1) составлять; слагаться из чего-либо 2) синтетический 方 位 词 fā ngweicí грам. послелог (места, времени) 复 合 fù hé составной; сложный Грамматические характеристики 1. Когда директивы выполняют роль определений, то после них необходимо поставить структурную частицу 的. 里 边 儿 的 床 2. Когда директивы выполняют роль центрального слова, то перед ними обычно не ставится структурную частицу 的. 邮 局 里 边 公 园 旁 边 3. Когда после существительных стоят 里 边 и上 边, то часто 边 можно опустить. Например: 博 物 馆 里 有 很 多 人 。 桌 子 上 有 很 多 词 典 。 4. После существительных, обозначающих названия государств или место, обычно 里 не употребляется. Нельзя сказать在 美 国 里 – ошибка 5. Грамматические особенности директивов в основном совпадают с особенностями темпоративов. 6. Директивы, присоединяясь к существительным, указывают на пространство, образуя локативные словосочетания. 院 子 中 门 前 树 上 心 里 两 楼 之 间 7. Когда обычные существительные выражают значение места, то после них часто нужно ставить директивы. 我 的 护 照 在 那 个 书 包 里 8. Директивы 前 、 后 、 上 、 下, присоединяясь к существительным, указывают на время, образуя темпоративные словосочетания. 下 课 后 下 周 上 半 年 前 一 天 8. Перед простыми и сложными директивами могут стоять обычные существительные. 黑 板 上 黑 板 上 边 黑 板 上 面 黑 板 上 头 9. Простые директивы не могут самостоятельно соединяться с существительными, только в составе сложных. 站 在 服 务 员 左 边 Грамматические функции Директивы, как и обычные существительные в предложении могут играть роль 1) подлежащего 外 边 有 个 人 。 2) дополнения 银 行 在 东 边 。 3) определения 左 边 的 书 是 我 的 。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|