Data processing - Unit 3 Key information section 2

Data processing - Unit 3 Key information section 2
1) miniaturize = miniaturise	уменьшать размеры
2) semiconductor device	полупроводниковое устройство, полупроводниковый прибор
3) passive component	пассивный компонент; пассивный элемент
4) substrate	основа, подложка
5) revolutionize	1) революционизировать; пропагандировать революционные идеи 2) произвести переворот, революционизировать, производить революцию, переворачивать, радикально изменить
6) multi-core processor	многоядерный процессор
7) performance	1) (рабочая) характеристика; производительность; эффективность; быстродействие 2) выполнение (операции); исполнение 3) качество функционирования
8) interface	1) соединять, связывать с компьютером 2) служить средством связи 3) работать слаженно, скоординированно
9) clock rate / frequency	тактовая частота, частота (следования) тактовых или синхронизирующих импульсов, частота тактирования; синхронизирующая частота, частота
10) overall system performance	1) общая производительность системы 2) общая характеристика системы
11) flow	поток [данных] 2) ход, течение; поток
12) counter	счётчик
13) register	регистр
14) decoder	1) декодер, декодирующее устройство, дешифратор 2) декодер 3) дешифратор команд, декодер
15) carry out	фраз. гл. выполнять, осуществлять; приводить в исполнение
16) clock	1) часы 2) тактовый генератор, генератор тактовых или синхронизирующих импульсов; задающий генератор; синхронизатор3) схема синхронизации 4) синхронизация; тактирование 5) тактовые импульсы; синхронизирующие импульсы 6) синхронизировать; подавать тактовые импульсы 7) включать в работу (напр., какой-л. блок устройства)
17) mark	импульс
18) primary storage	основная / первичная память [компьютера]
19) storage register	1) регистр запоминающего устройства; запоминающий регистр; регистр хранения 2) регистр обмена (в ЗУ)
20) instruction register = IR	регистр команд
21) operation part	поле кода операции (в команде)
22) operand	операнд, компонента операции
23) address register	адресный регистр, регистр адреса
24) instruction counter register	регистр счетчика команд
25) addition	сложение, суммирование
26) subtraction	вычитание
27) multiplication	умножение
28) division	деление
29) exponentiation	возведение в степень
30) 1. main storage = MSTOR = 2. internal memory = 3. main memory	оперативная / основная память, оперативное / основное запоминающее устройство, ОЗУ, основное ЗУ; оперативное ЗУ
	Есть небольшая разница в значении / переводе / употреблении: 1. main storage = MSTOR оперативная / основная память, оперативное / основное запоминающее устройство, ОЗУ, основное ЗУ; оперативное 2. internal memory внутренняя (собственная) память, внутреннее запоминающее устройство; оперативная память, оперативное запоминающее устройство 3. main memory основная память, оперативная память
31) accumulator	1) аккумулятор, накапливающий регистр, устар. (накапливающий) сумматор, сумматор накапливающего типа 2) - аккумулятор, аккумуляторная батарея
32) comparer	компаратор, сравнивающее устройство; блок сравнения
33) binary adder	двоичный сумматор
34) high-speed units of memory / memory units	сверхбыстродействующие / сверхбыстрые блоки / модули памяти
35) program counter = PC	счётчик команд, программный счётчик
36) keep track	отслеживать
37) bus	1) шина 2) канал (передачи информации) 4) соединять с помощью шины, осуществлять шинное соединение 5) шинный
37) secondary (data) storage	вторичная / внешняя память, память второго уровня, внешние запоминающие устройства
38) expansion (bus) slot	гнездо для платы расширения, гнездо (слот, разъём) расширения
39) adapter	адаптер, переходное / спрягающее устройство, разг. переходник, переходка
40) expansion board	плата расширения
41) high-resolution graphics	1) = HRG графика высокого разрешения 2) графические устройства с высокой разрешающей способностью
42) graphics board	графическая плата
43) memory expansion board	карта (плата) расширения памяти (ОЗУ)
44) internal modem	встроенный (внутренний)
46) single in-line memory module = SIMM	модуль (оперативной) памяти с односторонним / однорядным расположением микросхем / выводов, SIMM –память / модуль, модуль SIMM
47) dual in-line memory module = DIMM	модуль (оперативной) памяти с двухсторонним / двурядным расположением микросхем / выводов, DIMM –память / модуль, модуль DIMM
48) datapath, internal data path	внутренняя шина данных (микропроцессора)
49) architecture	архитектура (компьютера / вычислительной системы)
50) evolve	1) развёртывать, раскручивать; развивать, выводить (теорию и т. п. ) 2) выявлять, обнаруживать; прослеживать, устанавливать 3) эволюционировать, развиваться 4) испускать, излучать, выделять (тепло); издавать (звук, запах) 5) матем. извлекать корень
51) gigahertz = GHz	гигагерц, ГГц
52) mainboard	системная плата, основная / главная плата, разг. материнская плата, сленг. мама, мать, материнка
53) memory chip	микросхема памяти, микросхема ОЗУ
54) controller	контроллер
55) front side bus = FSB	[системная] шина FSB
56) volatile	1) непостоянный, временный 2) энергозависимый, не сохраняющий информацию при выключении (электро-)питания (о ЗУ)
57) cycles per second = cps	колебаний в секунду, герц, Гц (используется для измерения частоты периодических процессов (например, колебаний) в Международной системе единиц (СИ))
59) vulnerable	уязвимый; ранимый
60) invalid	недопустимый, ошибочный, недействительный