|
|||
Аннотация
Оригинальноеназвание: Finding Evan by Lisa Swallow Название на русском: Лиза Свеллоу " Обретая Эвана" Перевод: Ирина Шапочкина Редактор: Виктория Бабенко Вычитка: Полина Киперина, Юлия Убагс Обложка и оформление: Ксюша Манчик Переведено специально для группы: https: //vk. com/romantic_books_translate Любое копирование без ссылки на переводчика ЗАПРЕЩЕНО! Пожалуйста, уважайте чужой труд! Аннотация «Она убила ту часть меня, которая верит людям, когда те говорят, что любят тебя, ту часть, которая позволяет верить человеку всем сердцем». Несс и Эван возвращаются в Лидс из Европы и начинают новую жизнь вместе. Но прошлое Эвана, похороненное многие годы назад, возрождается и угрожает их будущему. С пятнадцати лет Эван не желает поддерживать контакт с женщиной, которая бросила его, но, вопреки собственному желанию, вновь оказывается втянутым в жизнь матери из-за Люси. Чувствуя себя отодвинутым на второй план из-за того, что Несс уделяет все внимание учебе и ее новым друзьям, Эван не может посвятить Несс в то, что случилось. Возвращение к старому поведению лишь увеличивает пропасть между ними. А когда новый друг Несс, Олли, начинает поддерживать ее в отсутствие Эвана, комплексы парня еще больше усугубляют их отношения. Несс становится известно о ситуации Эвана, и она задается вопросом: сможет ли он когда-нибудь разорвать свои связи с теми, кто тянет его вниз. Если он не сделает этого сам и не начнет жить жизнью, которой хочет, она не видит смысла в их отношениях. В свою очередь, Эван борется с неспособностью Несс сближаться с людьми, но ее отстраненность отталкивает его еще больше. Будущее их отношений уже не в их власти, а в руках того, что может навсегда разлучить Несс и Эвана... ПРОЛОГ АВГУСТ НЕСС Я обвиваю рукой обнаженную грудь Эвана и зарываюсь лицом в бугры его мускулов. От него пахнет кокосовым кремом для загара и потом, а его кожа такая же прохладная, как вечерний бриз, уносящий прочь дневную жару. В ответ Эван пробегает пальцами по моим плечам и поддевает большим пальцем резинку моего бикини. — А ты неплохо загорела, — говорит он, замечая белую линию и затем касаясь нежным поцелуем моего плеча. Я дрожу, несмотря на теплый вечер и воспламеняющий жар его поцелуя. Ткань — не самый надежный барьер между нами. Постоянное нахождение рядом в полуголом виде, по идее, должно было уже войти в привычку после двух месяцев жаркого европейского лета, однако вспышки желания, возникающие всякий раз, как наши тела соприкасаются, остались неизменными. Поерзав на белом песке, я прислоняюсь к Эвану спиной, и он облокачивается на мини-холодильник, который мы закопали в песок. Пикник окончен, мы в последний раз сидим и смотрим на закат над Средиземным морем, попивая местное вино из пластиковых стаканчиков. Звук спокойной воды, трущейся о берег поблизости, — единственное, что окружает нас. Тишь да благодать с недавних пор заняли особое место в нашей жизни. — Я хотел бы остаться здесь навечно вместе с тобой, — шепчет Эван. — Только ты и я. Я трусь головой о его плечо. — Реальная жизнь не позволит. — К сожалению, да. Когда постоянно живешь и дышишь друг другом, время летит незаметно. Спокойный характер Эвана заземлял мой обычно беспокойный нрав, и мы находили компромиссы. Мы научились говорить о прошлом и о будущем. Безопасное место для понимания, кто мы есть, без вмешательства реального мира. В последние два дня мне не давал покоя ноющий страх о том, что случится, когда мы вернемся к нашим прежним жизням. Но я гнала сомнения прочь, не желая портить этихНесс и Эвана. — Мне будет не хватать этого, — говорит он, переплетая наши пальцы. Я изгибаюсь из-за щекотливого предчувствия. — Этого? — Тебя. В полуголом виде. Здесь мне не приходилось представлять тебя без одежды. — Рука Эвана соскальзывает на мою талию и притягивает меня ближе. Я беру его за руки и оборачиваю их вокруг себя, пробегая пальцами по его загорелым предплечьям, после чего поворачиваюсь и целую сплетение мышц на его бицепсе. — Думаю, разгуливая по Лидсу в бикини, я выглядела бы смешно. Отстранившись и развернувшись, я усаживаюсь на колени Эвана, оседлав его. Я приглаживаю его каштановую челку, убирая ее с глаз. Его волосы отросли и вновь прикрыли уши, смягчая черты лица, а может быть, дело было в той свободе, которую он испытывал последние несколько недель. Эван быстро загорел, и, по моему мнению, золотистый загар делал его крепкие мышцы еще сексуальнее. Карие глаза Эвана сияют, когда он одаривает меня улыбкой, которая так раздражала меня в день нашей первой встречи. Она раздражала меня прежде всего тем, что сопротивляться ей было сложно, а тому Эвану, которого я повстречала сначала, просто необходимо было оказывать сопротивление. — Даже не думай применять это на мне, — говорю я, натянув суровую мину. — Что именно? — Улыбку в стиле «пойдем в постельку», которую ты используешь со всеми девушками. Чрезмерно сексуальная улыбка Эвана превращается в ухмылку. — Только с тобой, и я не пытаюсь затащить тебя в постель. — Нет? — Нет. — Он тянется к моей спине и оттягивает резинку моего бикини. Я хватаю его за руку. — Эван! — Брось, здесь темно. И вокруг ни души. — Эван понижает голос и приближает ко мне лицо, оставляя на моих губах мягкие поцелуи и намекая, что последует дальше, когда он вновь отстранится. Как только солнце скрылось за горизонтом, быстро стемнело. На этой неделе мы приходили сюда каждый день, гуляли вдоль пляжа и редко видели других людей. Эван сжимает мои плечи и затем целует мою ключицу, прокладывая дорожку из поцелуев к вершине моей груди. Не говоря ни слова, Эван убирает непрочный материал с пути и обхватывает ладонями мою грудь. Круговым движением лаская мой сосок большим пальцем, он поднимает на меня взгляд, и его бровь вызывающе приподнимается. Жар приливает к моему лицу, и мне не удается сдержать рвущийся с губ вздох. Видимо Эвану только это и нужно, потому что он кладет обе руки на мою талию и притягивает меня к себе, заменив большой палец на рот. Я впиваюсь в волосы Эвана и удерживаю его лицо на себе; настойчивость его губ наполняет мое тело желанием и лишает разум остатков логики. Блуждая руками по моей спине, Эван отстраняет лицо. — Я хочу тебя прямо здесь. И сейчас. Я хочу сохранить этот момент в памяти на тот случай, когда меня не будет рядом с тобой. А так ты будешь со мной вечно. Глаза Эвана темнеют, а улыбка уступает место взгляду, говорящему мне все, что я хочу знать. Говорящему о том, что он собирается сделать, вне зависимости от того, на пляже мы или нет. В ответ я облизываю нижнюю губу, наслаждаясь его стоном. Эван запускает руки ко мне в волосы и притягивает меня ближе, проникая языком ко мне в рот с нетерпением, от которого у меня перехватывает дыхание, и в животе начинают трепетать бабочки. Ну как я могу отказать? ГЛАВА 1 СЕНТЯБРЬ НЕСС Вот уж не думала, что учеба в медакадемии может привести к тошноте и учащенному сердцебиению. Мой первый диагноз: я нервничаю, как проклятая. Огромная аудитория забита до предела, за исключением, разве что, заднего ряда. Здесь несколько сотен студентов, и я не знаю ни одного из них. Я быстро перевожу взгляд с одного человека на другого, стараясь найти того, кто не выглядит, как часть группы. Неужто я упустила возможность вписаться, не вернувшись из Европы вовремя? Если не считать нескольких любопытных взглядов, когда я вошла, никто даже не сказал мне «привет». Другие, заходя в аудиторию, обязательно приветствовали хотя бы одного человека взмахом руки или улыбкой. Правда в толпе нашлась парочка знакомых мне лиц, но никто из них меня не узнал. Я нахожу ряд со свободными местами в конце аудитории и выбираю место рядом с проходом и дверью, создавая так много личного пространства, как только могу. Сев, я делаю глубокий вдох и выдох, успокаивая себя. Переключив внимание с толпы на свою сумку, я трачу в два раза больше времени, чем обычно, на то, чтобы достать ручку и бумагу, так что мне не нужно ни с кем знакомиться. Удивительно, как быстро в новых условиях испарилась уверенная и самая умная часть меня. Я расслаблена здесь не больше, чем на своей старой работе в call-центре. Мужчина средних лет успокаивает толпу, включив микрофон и запустив презентацию в PowerPoint, чтобы познакомить нас с тем, что мы будем изучать в медакадемии следующие пять лет. Пять лет. А если я хочу стать психиатром, то помимо этих пяти, я потрачу еще несколько лет. Люси врывается в мои мысли вместе с образом разбитого Эвана образца прошлого года, и я смаргиваю. Вот та реальность, из-за которой я здесь. В конце аудитории, скрипя, медленно открывается и закрывается дверь, и я понимаю, что кто-то останавливается рядом со мной. — Можешь подвинуться? — шепчет мужской голос. Не поднимая взгляда, я выражаю недовольство и смещаюсь. — На два сиденья. Нас двое. Я нарочно вздыхаю и вновь смещаюсь, по-прежнему не глядя на него. — Ты единственная, кто сидел с краю. Между тобой и другими целых шесть мест! — говорит он. — Да, потому что здесь никого не было. — Я поворачиваю голову и встречаюсь со светло-голубыми глазами парня, сидящего рядом со мной. Его темно-русые волосы коротко стрижены и приподняты посередине, как у многих парней в наши дни. Мы изучаем друг друга, составляя первое впечатление, и я не могу с уверенностью сказать, какое впечатление произвожу на него. Полагаю, несильное, потому что он быстро отводит взгляд. Дверь снова скрипит и входит другой студент. Он чуть старше остальных — полагаю он пропустил год или два, потому что выглядит старше недавно выпустившихся из старшей школы студентов вокруг меня. Его лицо обрамляют темно-каштановые волосы, часть из которых заправлена за уши. Если бы я опоздала на лекцию, то постаралась бы проскользнуть, как блондин, но он, казалось, не испытывает неудобства по этому поводу; от него исходит та естественная самоуверенность, от которой не отказался бы каждый из нас. Парень рядом со мной машет ему рукой, и вновь прибывший опускается на свободное место рядом с ним. Я устраиваюсь на своем сидении и сосредотачиваюсь на приветственной речи декана кафедры. — У тебя есть ручка? Я сощуриваюсь и поворачиваюсь. — Ручка? Кто вообще способен прийти в первый учебный день без ручки? — Для него. — Он указывает на каштановолосого опоздавшего, который одаривает меня извиняющейся ухмылкой. Я наклоняюсь, чтобы достать ручку из переднего отделения своей сумки. Самую дешевую, так как не уверена, что получу ее назад. Вызывающие головокружение утренние лекции, ознакомительные семинары и последовавшая за ними письменная работа. Я забиваюсь в уголок шумной академической кафетерии, желая, чтобы Эван оказался рядом со мной. Или, чтобы мы снова оказались в Европе. Я блуждаю по воспоминаниям о солнце, море, песке и сексе. О двух месяцах, что мы провели вместе, не разлучаясь ни днем, ни ночью. В середине поездки мы столкнулись с напряженностью, возникающей при сплетении жизней, но смогли справиться с ней. Спокойный характер Эвана столкнулся с моей беспокойной натурой и аннулировал напряжение. И ничто так не помогает справиться с раздражением, как умопомрачительный секс. — Ручку? Я выныриваю из своих дневных мечтаний. Каштановолосый парень протягивает мне ручку, и я беру ее. — Спасибо. Это всего лишь ручка, мог бы забрать себе. Попытка составить первое впечатление снова вступает в силу, пока мы изучаем друг друга взглядами. Хотелось бы мне, чтобы все носили именные бейджи, потому что, если он представится, клянусь, я забуду об этом через две секунды. Он одет в футболку с Нирваной, клетчатую бело-голубую фланелевую рубашку и порванные джинсы. Немного шаблонно. Я бросаю взгляд на его конверсы. Ну да, точно. — Не против, если я?.. — Он указывает на свободное место напротив меня, и я киваю. Парень садится и вытягивает шею. Я слежу за его взглядом: его блондинистый друг пересекает кафетерию с двумя напитками. Он садится на третий стул за столом и приветствует меня. Узорный металлический столик заляпан кругами от кофе, оставленными после предыдущих посетителей, и я опускаю свой стаканчик прямо в центр одного из них, чтобы скрыть беспорядок. Сейчас я не очень-то настроена на разговор. Достав из сумки мобильный, я отвечаю на смс Эвана, затем кладу телефон на стол и устремляю взгляд на других посетителей кафе. Я не вписываюсь. Похоже, так много людей уже знакомы друг с другом. Я уже не так уверена в своем новом пути? — Я Джаред. — Протягивает руку блондинистый парень. Не привыкнув к такому поведению парней, я рассеяно жму его руку. — Несс. Его друг улыбается. — Как монстр. Боже, это начинает что-то напоминать. — Ванесса, — говорю я, стреляя на него глазами. — Олли, — отвечает он, но руку не предлагает. — Олли? — Оливер. — Он произносит это тем же тоном, что и я, копируя произношение. Я решаю, что его друг нравится мне больше. — Голова гудит, — стонет Джаред, растирая виски. — И это только первый день. — Должно быть, это из-за количества спиртного, которое ты выхлебал прошлой ночью, — отзывается Олли. Джаред пожимает плечами и отпивает кофе. — Возможно. Или из-за количества сна. — Он достает помятый листок с расписанием занятий. Как ему удалось так испоганить расписание, ведь мы получили документы лишь полдня назад? Он разглаживает бумагу на столе, параллельно пачкая ее кофе. — В шесть? Мы закончим в шесть? Мы же торчим тут с девяти! Я гадаю, понимает ли Джаред, что подписался на это на целых пять лет, и, судя по лицу Олли, тот думает о том же. — Не волнуйся, приятель. Мы не станем есть слишком много во время твоих пьянок. — Некоторые из нас к этому не привыкли! — Думаю, многие, — говорю я. — В прошлом году я работала, поэтому привыкла к ранним подъемам. — Да уж. После школы такое слегка шокирует. А вот Олли путешествовал, так что его это не напрягает. Хотя он стал немного занудным и считает себя человеком мира, — поддразнил Джаред. Я рада, что у нас есть общие темы для разговора. — Путешествовал? Я тоже уезжала на лето. В Европу. Олли щелкает пальцами. — Это видно. Ты загорелая, кстати, загар тебе не очень идет. Я тру свои обнаженные руки. — Благодарю за совет, — произношу я, источая сарказм. — Всего лишь на лето? Олли не было два года. Он вернулся перед началом учебного года, чтобы пойти в медакадемию со мной, — ухмыляется Джаред. Надеюсь, Олли не станет пичкать нас историями о том, как это путешествие изменило его жизнь. Вкус свободы, который я испытала в Европе, лишь разжег мой аппетит по отношению к остальному миру, но я сделала свой выбор. — Кто-то же должен присматривать за тобой, — говорит Олли. — Ох, так вы родственники. А я думала, вы были друзьями. — Друзьями? Ты думала, что мы любовники? — спрашивает Олли, приподняв одну бровь. Да уж, неловкая ситуация. — Нет, но даже если бы и да, то что? Мы смотрим друг на друга в течение нескольких секунд. Олли — один из тех людей, которых я не могу сразу раскусить. От его спокойствия не веет высокомерием, скорее осторожностью. Он как «большой брат» для своего кузена. — Я не мог видеть тебя на собраниях? — спрашивает Джаред. — Нет. Я вернулась в Лидс пару дней назад. И все это время искала себе жилье. — Оу, ты не живешь в общежитии? Я морщу нос. — Нет, независимость мне больше по душе. Предпочитаю жить с теми, кого знаю. Я не живу с Эваном — на этом я сама же и настояла — не хочу, чтобы наши отношения душили меня. Он делит жилье с Мэттом, а я с Эбби, снова. И надеюсь, на этот раз я не пожалею об этом. — А я живу в общежитии. Вместе с Олли. — Не думаю, что Ванессе интересен подробный отчет о нашей жизни в общежитии. Я хмурюсь из-за того, что он назвал меня Ванессой. Олли отодвигает стул, встает и берет сумку. — Можешь составить нам компанию, если хочешь. Слегка колеблясь, я раздумываю, стоит ли дружить с ними. Но они провели время, болтая со мной, что уже намного больше, чем сделали другие. Полагаю, мне нужно начать заводить друзей. Это только начало. — С удовольствием. ЭВАН Я сижу на низкой ограде, отделяющей дорогу от медакадемии, и жду Несс. Корпус находится на окраине кампуса и представляет собой внушительное серое здание, соединенное с дорогой и прилегающее к больнице. Газон и тротуар здесь такие же, как и в других студгородках, но, тем не менее, есть в этой медакадемии нечто, что выделяет ее на фоне остальных университетов. Мои занятия начнутся только через две недели, поэтому я решаю поехать в Лидс с Несс. Не желаю снова быть втянутым в переживания Люси в Ланкастере, да и без Несс я уже не могу, так что приезд сюда имел смысл. Мне до сих пор удается не поддаваться на уговоры Мэтта сходить на вечеринку, но дни тянутся слишком долго и однообразно. Свободное время я трачу на поиски работы, так как уже сыт по горло сосанием лапы и макаронами. Несс выходит через раздвижные двери в обществе двух парней. Я вытягиваюсь и изучаю их, чтобы понять, заинтересованы ли они в ней. Один из них ненамного выше Несс, блондин и шутник. Второй парень ростом с меня, однако волосы у него длиннее. Он не обращает внимания ни на Несс, ни на блондина, вместо этого изучая людей вокруг. Глупо ревновать. Но почему Несс не завела дружбу с девушками? Несс замечает меня, машет рукой, и все трио движется ко мне. Когда они подходят, я встаю и крепко обнимаю Несс. Я соскучился по ней, что довольно странно. Ведь мы не виделись всего день. Несс пробегает мягкими пальчиками по моей руке и поворачивается к новым друзьям. — Это Олли и Джаред. А это Эван. Джаред улыбается. — Привет, Эван. Я смотрю на второго парня, который переводит взгляд от меня к Несс. Его взгляд задерживается на ней чуть дольше, чем хотелось бы, и я приобнимаю Несс за плечи. Он улыбается. — Я бы тоже в нее вцепился. Он мне не нравится. И я смотрю на него так, чтобы он это понял. — Ребята, не хотите пойти выпить с нами? — спрашивает Джаред. Несс смотрит на меня, и я качаю головой. Она вновь переводит взгляд на Джареда. — Сегодня я, пожалуй, пас. Олли зарывается руками в карманы джинсов. — Не думал, что ты из тех, кто позволяет решать за себя. Он снова смотрит на меня. Он определенно мне не по душе. Несс не отвечает, и я издаю про себя протяжный стон. Несс не любит людей, которые судят о ее жизни. — Нет, я просто устала. — В голосе Несс слышатся нотки раздражения, что несказанно меня радует, так как это значит, что Олли ей тоже не по душе. — И есть от чего. Увидимся завтра. — Джаред пихает Олли. — Идем. — До встречи, Ванесса. Эван. Двое парней двинулись по направлению к кампусу, я смотрю им вслед, а затем поворачиваюсь к Несс. — Ванесса? — спрашиваю я ее. — Он пошутил насчет монстра. Я улыбаюсь, вспомнив как сам использовал ту же шутку в прошлом году, и она борется с улыбкой. Я скольжу руками по спине Несс и притягиваю ее к себе. — Я соскучился. Непривычно, когда тебя нет рядом. Несс трется носом о мой нос и нежно целует меня. Я борюсь с желанием вцепиться Несс в волосы и проникнуть языком в ее рот, чтобы поцеловать ее как следует и показать, как я по ней соскучился. — Теперь все немного по-другому, — произносит она, отстраняясь и целуя меня между бровей. Этого-то я и боюсь.
ГЛАВА 2 Я нахожу работу в тренажерном зале кампуса. До этого я уже работал личным тренером дома, так что эта вакансия подходит мне больше, чем все остальные варианты. В том числе и работа в Союзе. Не уверен, что смогу находиться по ту сторону баррикад, наблюдая за тем, как пьют другие. Будучи персональным тренером, я буду говорить людям, что делать, а не наоборот. Бесплатное членство и возможность качаться каждый день — приятные бонусы. Так чтопо прошествии нескольких недель мы с Несс окунаемся в повседневную рутину. Я снова возвращаюсь к учебе, и новый учебный год обещает быть позитивным. Жизнь с Несс восхитительна, и Люси отходит на второй план. В основном. Я живу дальше: теперь у меня есть Несс, которая поддержит меня в самые худшие времена и протянет руку помощи в минуты слабости. Несс погружается в учебу и разговаривает на медицинском жаргоне. Когда мы разговариваем о том, как прошел ее день, половину из этого времени я не понимаю, о чем она говорит. Но она счастлива и наслаждается учебой, и тот факт, что мы стали проводить меньше времени вместе, становится не таким удручающим. Несс, как всегда, озабочена личными границами, так что из-за потребности в свободном времени и ее учебы, мы не можем видеться каждый день. Но я справляюсь с этим. Когда мы встречаемся через несколько дней, секс просто охренителен. Но я думаю, что не видеться целую неделю будет трудно, хотя… Сегодня должен был быть наш совместный вечер, но она тащит меня в паб, чтобы познакомить с некоторыми из своих новых друзей. Это не та часть ее жизни, к которой я хотел бы иметь отношение, но постоянные уговоры Несс пойти и наконец встретиться с ее друзьями в конце концов возымели действие. Я соглашаюсь пойти только из-за того, что там будет Эбби, так что я не буду единственным отщепенцем. Всего полчаса в их обществе, и мой взгляд стекленеет. Они говорят на незнакомом языке. И не разговаривают со мной. Несс сидит, положив руку на мое колено, но тоже почти со мной не говорит. Эбби, кажется, страшно заинтересовалась Джаредом, захватив его внимание, и тем самым предупредив других девушек, чтобы держались подальше, что крайне меня веселит. Эта девчонка не способна прожить без парня и пяти минут; кажется, Несс упоминала, что с последним из них Эбби рассталась на прошлой неделе? Пока Эбби флиртует, Джаред пододвигается ближе, и их головы практически соприкасаются. На другом конце стола Олли ведет беседу с двумя девушками. Я трачу пару минут на то, чтобы понять, как они общаются, и надеюсь, что одна из них — его девушка. Язык тела одной из них сообщает о том, что она не прочь ей стать, однако сам он остается равнодушен. Несс совсем немного говорит об Олли, и это напрягает меня. Ну ладно, о Джареде и других парнях она тоже говорит; может, я слишком чувствительный? Рядом со мной садится худенькая девушка с гладкими черными волосами и зевает ровно в тот момент, что и я. Я улыбаюсь ей, и она улыбается в ответ. — Я устала, — говорит она. — А мне скучно. — Я Сунита. — Девушка опускает свой бокал и смотрит на нас с Несс. — А ты парень Ванессы? Странно, что все здесь называют ее Ванессой. Как будто в ней живет двое людей, и я встречаюсь с одним из них. — Ага, я белая ворона. — Я слышала, обычно мы не встречаемся с парнями не нашего круга. Я смеюсь вместе с ней, но это увеличивает мой дискомфорт, словно мне сказали, что я не вписываюсь. Сунита сводит свои выщипанные брови. — Я не имела в виду ничего такого. — Все нормально. Ну, когда не знаешь никого на вечеринке. — Ага, и ты должен познакомиться с ними, — вмешивается Эбби, обменявшись ухмылками с Джаредом. Я борюсь с желанием закатить глаза. Пока пустые бутылки «Крейсера» выстраиваются перед Эбби в ряд, я гадаю, сколько времени пройдет прежде, чем она пригласит домой новообретенных друзей. Я тру бровь большим пальцем. Мы с Несс не виделись несколько дней. Надеюсь, сегодня ночью мы останемся вдвоем. Я ведь выполнил свой бойфрендский долг, придя сюда. Я тыкаю Несс в ребро. — Будешь что-нибудь? — Колу. Спасибо. — Несс передает мне свой бокал. Я приподнимаю пальцем ее подбородок и мягко целую ее, дразня так, как ей нравится, а затем прикусываю зубами ее губу. Она отстраняется и улыбается. — Прекрати! Я ухмыляюсь и целую ее в нос. Чем больше студентов заканчивают лекции, тем сильнее паб наполняется шумом и людьми. Я заказываю напитки и смотрю на часы, висящие над баром. Шесть вечера. Сколько еще нужно подождать, прежде чем отвезти Несс домой? Пока я жду напитки, рядом со мной возникает Олли. Рядом с ним я чувствую себя раздраженно; есть что-то неприятное в том, как он смотрит на меня. И в том, как он смотрит на Несс. Она утверждает, что я выдумываю и что Олли не выказывает к ней никакого интереса, однако с некоторых пор она стала проводить больше времени со своими друзьями из медакадемии, чем со мной. Они сближаются. И я знаю, что по большей части всему виной учебные часы, но все равно чувствую давление с одной стороны. Мой самый главный страх — что Несс перестанет встречаться с «парнем не из ее круга». — Эван, верно? Можно подумать, он не знает. — Да. Он изучает меня особенно пристальным взглядом, затем быстро смотрит на Несс, словно пытаясь понять, что она во мне нашла. — Мне кажется, моему кузену нравится твоя подружка. — Он кивает головой в сторону Эбби. — Она очень дружелюбная. Олли мягко смеется и обращается к бармену, чтобы заказать напитки. Язык у него подвешен, что надо, не то, что у меня. Девушка, которой, как мне кажется, он нравится, не сводит с него взгляд все время, пока он стоит здесь. Она симпатичная; и я молюсь о том, чтобы он обратил внимание на нее, а не на мою девушку. — Могу я угостить тебя пивом? — спрашивает он. — Не нужно. Я уже сделал заказ. Мое пиво и кола Несс возникают передо мной, и я колеблюсь. Мне не хочется возвращаться к скучным друзьям Несс, но и стоять здесь в обществе Олли тоже желания нет. И вообще, что это за имя такое, Олли? — Как давно ты знаешь Ванессу? — интересуется он. — А тебе зачем? Его брови взметаются наверх. — Просто веду беседу. Если хочешь, могу спросить, где ты учишься? Ты же студент, так? От его слов по коже пробегает неприятный холодок. Несс никогда с ним обо мне не разговаривала? Неужто в ее новом мире меня не существует? — Да. Я хочу, чтобы Несс огляделась вокруг, и она оглядывается. Заметив нас, она подходит. Она прекрасна даже в простых джинсах и рубашке. Прекрасна и сексуальна. И моя. Когда Несс подходит, я стараюсь не обращать внимания на то, что пуговки на ее рубашке расстегнуты чуть больше, чем мне хотелось бы, и сосредотачиваюсь на ее губах. Переведя взгляд на ее глаза, замечаю в них желание, и она слегка приоткрывает рот. Прошло уже три дня с тех пор, как она в последний раз была в моей постели… Несс целует меня, прижимаясь грудью к моей груди. Мне едва удается сдержать дрожь желания. Меня так и подмывает показать парню, стоящему рядом с нами, насколько мы с Несс хотим друг друга, однако боюсь нарваться на затрещину — Несс ненавидит публичное проявление чувств за исключением целомудренного поцелуя. Поймав мою руку, блуждающую по ее спине, она вкладывает в нее свою ладошку и прижимает к себе. Я получаю предупреждающее пожатие. Все, чего мне хочется сейчас, это отвезти ее домой в постель. — Ты в порядке? — спрашивает она. Я провожу большим пальцем по ее губам, отчаявшись вновь прижаться к ним своим ртом. — Просто устал. А вот Эбби, похоже, весело. В ответ Несс клюет меня в щеку и поворачивается к Олли. — Полагаю, ребята, вы не будете против пойти к нам домой сегодня вечером. Судя по сморщенному носу Олли, он не в восторге от этой идеи так же, как и я. — Я скоро ухожу. Уезжаю на выходные. Я подхватываю пинту и колу, надеясь, что его «скоро» в ближайшем времени наступит. А затем мы с Несс сможем улизнуть, вне зависимости от того, кого Эбби притащит к ним домой. Олли снова смотрит на меня, и я отвечаю на взгляд, опустив бокал на барную стойку. Он переводит взгляд на Несс. — А вы собираетесь прийти на следующей неделе? — спрашивает он ее. — Куда? — спрашиваю я. — На большую вечеринку по случаю 21-летия моего соседа. Разве Ванесса не сказала тебе? Его слова жалят. — Может и говорила. Несс молчит, но ее рука заметно напрягается в моей ладони. В разговоре наступает неловкая пауза. Олли, однако, либо не замечает, либо игнорирует ее. — Ну ладно, пожалуй, оставлю вас, голубки. Увидимся в понедельник, Ванесса, — Олли надевает куртку. — Эван, приятно было поболтать.
*** НЕСС Я толкаю дверь спальни и закрываю ее за собой, протягивая Эвану бокалы и беря бутылку с вином в другую руку. Он сидит на краю кровати, перелистывая музыкальные треки и останавливается, чтобы взять бокалы. — Спасибо, Ванесса. Я хлопаю ресницами. Пассивная агрессия? Или поддразнивание? Бывают моменты, когда он называет меня полным именем. — Почему ты так меня назвал? — Все тебя так называют. Я наполняю его бокал белым вином и забираюсь на постель рядом с ним, поджав под себя ноги. — Люди из медакадемии, да. — Я подталкиваю его. — Ты же знаешь, что только особенным людям разрешено называть меня Несс. Эван делает глоток вина. — Верно. Напряжение, которое, как я надеялась, померещилось мне по дороге домой оказалось настоящим, и я никак не могла понять, откуда оно взялось. — Что не так? — Ничего. — Ничего — ничего или нечего об этом говорить? — Я тыкаю его в ребро. — Ну же, что произошло? — Я чувствовал себя неуютно сегодня вечером и предпочел бы остаться наедине с тобой. — Сейчас мы наедине. — Подняв его руку, я опускаю ее на свои плечи и прижимаюсь к его груди. — Только ты, я и бутылка вина. Эван кладет меня на бок и забирает бокал вина. Свой бокал он опускает на пол. — Расскажи мне о вечеринке. Ты пойдешь? — Зачем? Я ничего не говорила, потому что еще не решила. И тебя все равно не будет, потому что ты уедешь в Ланкастер. Неужели он ревнует? Когда Эван в таком настроении, он часто склонен воспринимать все не в том свете. Он вскользь упоминает Олли, чем страшно меня раздражает, потому что мне нет дела ни до кого, кроме него. И я никогда не устраивала ему истерик из-за того, что он уезжает на один уикенд в месяц, чтобы навестить свою сестру, так почему же он на меня злится? — Значит, пойдешь? — Эван, что происходит? — Поехали в Ланкастер со мной. Я ерзаю. Мне не нравится Ланкастер, и я стараюсь держать Люси подальше от наших отношений. Что ему мешает не уезжать на эти выходные? — Нет, — отвечаю я. — Предпочитаешь пойти на вечеринку со своими дружками-медиками? Эта проблема назревала уже давно. Время, которое я провожу с другими студентами-медиками. Что случилось со спокойным Эваном, которому не нужно было видеться со мной каждый день, чтобы чувствовать себя в безопасности? Когда я работала в call-центре он даже не намекал на опасное положение. Одно лето вместе, и он изменился. Где же прежний Эван, держащийся на расстоянии и позволяющий мне жить своей жизнью? — Я не понимаю; ты ведь знал, что все так будет. Медицина отличается от других курсов. Она интенсивнее. И люди там учатся совсем другие, они своего рода сообщество. — Я ловлю на себе уже знакомый взгляд. — И нет, я не хочу сказать, что твоя учеба стоит ниже по рангу. Обдумывая это, Эван проникает рукой под мой топ и легко пробегает пальцами по моей пояснице. — Ладно, давай не будем ссориться. — Но нам стоит поговорить об этом, если тебя это беспокоит, — отвечаю я. Пока он молчит и подбирает ответ, Эван останавливает на мне взгляд, который ни с чем не спутаешь. — Единственное, что меня беспокоит, это то, что ты до сих пор одета. Как обычно. Эван меняет тему, зная, как легко он сможет завести меня и направить ситуацию в другое русло. Избегая тем, которые не хочет обсуждать. Когда он наклоняется ко мне, я упираюсь рукой в его грудь и отстраняю его. — Поговори со мной. — Позже, — шепчет он, почти соприкасаясь со мной губами. Моя логика отключается, стоит только Эвану поцеловать меня. И так всегда. Всякий раз мое тело возвращается к нашему первому поцелую и тому переполняющему желанию, которое привело меня в страшное возбуждение. И теперь моя потребность в нем ничуть не уменьшилась, и наша связь отделяет меня от всего, кроме наслаждения друг другом. Даже несколько месяцев спустя. Эван отстраняется, опускается на колени и задирает мою рубашку. В позиции, в которой он сейчас находится, моя грудь оказывается прямо на уровне его глаз, чего, судя по всему, он и добивался. Заведя руки мне за спину, он расстегивает мой лифчик. Он нарочно медлит, и каждое прикосновение его кожи к моей так и искрит желанием. Теперь мы уже не вернемся к разговору. Его рот накрывает один из моих сосков, он дразнит его языком, одновременно обвивая рукой мою талию и притягивая меня к себе. Я изворачиваюсь, отстраняю его голову и обхватываю его лицо. — Поцелуй меня. Темные глаза Эвана блестят. — Я и так целую тебя. Или я целую тебя не в том месте? Намек, скрытый в его словах, распаляет влажное тепло в самом заветном месте, но я сопротивляюсь искушению и приподнимаю бровь: — Поцелуй меня сюда. — Я указываю на свои губы. Эван приближается ко мне и прикусывает мою нижнюю губу. — Так? Из моего горла вырывается приглушенный стон, я смещаю рот, чтобы встретиться с губами Эвана, запускаю руки под его футболкуи провожу пальцами по его твердой груди и прессу. Жар и аромат его кожи разжигают внутри меня медленное пламя. — Всего три дня перерыва. Я испортила тебя ежедневными встречами за лето, — поддразниваю я. — Хм-м-м. — Эван слегка откидывается назад на коленях и снимает футболку. — Мне нравится быть испорченным. Мое дыхание превращается в короткие всполохи. Я жажду ощутить Эвана на себе. И в себе. Касающегося и целующего меня. Наполняющего все мое тело зарождающимся внутри искрящимся удовольствием. Мне так и не терпится дотронуться до него снова, почувствовать, как стучат в унисон наши сердца, пока он возвращает меня в наш мир, мир Несс и Эвана. — Раздевайся, — нетерпеливо произносит он. Сосредоточив на нем вызывающий взгляд, я выбираюсь из джинсов, и Эван сбрасывает их на пол, рядом с местом, на котором стоит. Он подхватывает пальцем оборку моих кружевных трусиков и поднимает на меня взгляд. — Ты все еще одета. Низкий голос смешивается с его собственным учащенным дыханием. — Так и есть. — Кокетливо прикусываю губу я. К моему разочарованию, он отпускает трусики, резко вздыхает и берет меня за лодыжку. Пока он скользит языком по моей ноге от лодыжки к внутренней стороне бедра, я растекаюсь еще больше. Эван останавливается. — Я хочу поцеловать каждый дюйм твоей кожи, чтобы мои губы помнили тебя до тех пор, пока мы не увидимся снова. — Я разочарованно выдыхаю, когда его внимание сосредотачивается на другой моей лодыжке. Как он выносит это? Я не могу медлить. Эти несколько дней были долгими и для меня тоже. Слишком долгими, чтобы сдерживать головокружительную страсть. — Тебе тоже стоит избавиться от некоторой одежды, — возбужденно произношу я, высвобождаясь из его хватки. — Верно. — Эван поднимается, расстегивает джинсы, и я тотчас же замечаю, как сильно он возбужден под своими боксерами. Прежде чем я успеваю пошевелиться, Эван обвивает руками мою талию и валит меня на кровать. Я удивленно вздыхаю от смены ритма, когда он проникает пальцем в мои трусики и начинает ласкать меня. Наши языки переплетаются, и я выдыхаю стон ему в рот. После месяцев обучения тому, как и где меня трогать, Эван научился заводить меня с пол оборота. Эван останавливается и смотрит на меня. — Прости, Несс, я не смогу сделать это медленно. Невозможно не видеть тебя три дня и не потерять контроль от возбуждения. Он хватается за край моих трусиков, и я изгибаюсь, чтобы помочь ему избавиться от них. Я не хочу разговаривать. Я хочу раствориться в нас. — В таком случае не заставляй меня больше ждать. Скорость, с которой Эван находит и надевает презерватив, восхищает и радует меня. Мое сердце стучит как ненормальное в ожидании его следующего действия. Не хочу, чтобы он ласкал меня снова, так как знаю, что потеряю голову даже от случайного поглаживания. Он входит в меня, сначала медленно, затем впивается пальцами в мои ягодицы, притягивая ближе и скользя телом по моему клитору. Я смотрю в глаза мужчине, который наполняет меня, и он перехватывает мой взгляд, показывая, насколько это важно и для него тоже. Три дня — слишком долгий срок для нас. Оргазм обрушивается на меня, и Эван кончает одновременно со мной с признанием в любви на губах.
*** Эван утыкается носом в мою шею и прикусывает мочку моего уха. — Я люблю тебя, Несс, — пока он говорит, его дыхание щекочет меня. — Прости, если расстроил. Я поворачиваю голову так, чтобы видеть его глаза. Его волосы намокли, и я убираю их пальцами, чтобы открыть лицо. Есть множество слов для описания того, что он только что со мной сделал, но расстройство к ним точно не относится. — Расстроил меня? Да уж, то, что мы сейчас делали…ужасно меня расстраивает. А тебя нет? Эван целует меня. — Хорошо, больше так не буду. — Отлично. Отвратные манеры. — Я улыбаюсь шутке и прислоняюсь лбом к его лбу. — Эван, почему мне кажется, что ты расстроен? — Я не очень-то доверяю людям, и ты знаешь это. — Он опускается на подушку и смотрит в потолок. Я ложусь на бок и пробегаю пальцами вниз по его ребрам, вызывая улыбку на его лице. — Знаю. Но я ведь больше никуда не собираюсь. Я здесь. Он не отвечает, так что я перекатываюсь на его грудь и ставлю руки по обе стороны подушки. Во взгляде Эвана все еще что-то прячется. — И я люблю тебя. На губах Эвана появляется фирменная улыбка, и он заключает мое лицо в ладони. — Когда ты говоришь это, мир становится ярче. Ухмыльнувшись в ответ, я провожу языком по его лицу, и он морщит нос. Он вкуса Эвана — Эвана после секса. Несколько недель назад у него еще был вкус крема от загара, но теперь это просто мыло и соль. — Несс… Я хихикаю и откидываюсь обратно на кровать, устроив голову на его теплой груди. Его сердце размеренно бьется под моей щекой, и я наслаждаюсь тем фактом, что у меня есть парень, который не просто любит меня, но и говорит, и показывает это миллионом разных способов.
ГЛАВА 3 ОКТЯБРЬ ЭВАН Сообщение приходит утром, и переворачивает мой мир. После поисков на протяжении всего лета Люси, наконец, находит ее. Нашу мать. Прошло меньше двух месяцев со времени моего возвращения в Лидс, я живу своей жизнью и вот, пожалуйста. Что делать, я не знаю. Я, мать вашу, даже думать нормально не могу. Люси схватила мой спокойный мир и растрясла его, словно я заперт в стеклянном шаре и вокруг меня кружится снежный вихрь. Этого, черт возьми, не должно было случиться. И не могло. Чертова Люси снова вмешивается в мою жизнь. Когда я вернулся из Европы, Люси сообщила мне, что разыскивает нашу мать, и я разозлился на нее. Я не часто повышаю на Люси голос, но в этот раз позволил себе оторваться; к концу моей отповеди мой голос охрип, но несмотря на слезы, которые у нее вызвала моя реакция, ее это не остановило. Она продолжила поиски этой женщины. Хотя в подростковые годы, когда поднималась эта тема, я каждый раз объяснял, почему не хочу этого. Эта женщина не заслуживает того, чтобы что-то знать о нас. Она лишилась этого права в день, когда бросила своих детей. Проблема в том, что когда в голову Люси приходит какая-то идея, то она задается целью, и ничто не способно ее остановить. Я так и не понял, зачем Люси так хочет найти ее; все, что она ответила, это: «Просто я так хочу». Не ожидал, что поиски Люси увенчаются успехом. Я опасаюсь того, какой эффект эта ситуация окажет на душевное здоровье Люси; особенно если эта женщина не захочет иметь с ней дела. Люси успокоилась, жизнь текла размеренно, а теперь это. Но если верить сообщению Люси, мать хочет нас видеть. Моя мама Фэй перестала существовать для меня несколько лет назад. Я запихиваю ноутбук в рюкзак и иду на учебу, надеясь избавиться от этой мысли на несколько часов. Теперь я не могу не поехать в Ланкастер на эти выходные; я должен обсудить это с Люси. Мне бы следовало, как обычно, надавить на нее, чтобы она перестала искать, но теперь уже слишком поздно.
*** НЕСС Я сижу в самом углу компьютерного класса, отчаянно ища больше информации о задании по генетике, когда появляются Олли с Джаредом. Они хоть где-нибудь бывают порознь? Я не обращаю на них внимания; слишком много нужно сделать для следующего доклада, а если Джаред начнет говорить, то заткнуть его будет уже невозможно. Но поздно, Джаред замечает меня и присаживается на краешек деревянного стола, сдвигая в сторону мою тетрадь. — Привет, Несси-монстр. — Ха-ха, ты просто убиваешь меня своим остроумием и оригинальностью. Олли садится за соседний стол и достает из сумки ручку с бумагой. Могу поспорить, он борется с улыбкой. — Снова зубришь? — спрашивает Джаред. — Ага, ищу что-нибудь, что поможет мне справиться с заданием. — Джаред считает, что сможет учиться с помощью осмоса (прим. переводчика — просачивание веществ через ткани). Я только что нашел его в библиотеке, лежащим головой на книге, — говорит Олли. — Я спал! — Ну и как, полегче? — бормочет Олли и поворачивается к компьютеру. Я возвращаюсь к своему интернет-исследованию, но Джаред не двигается. Я поворачиваюсь к нему. — Ну, что? — Твоя подруга… — Эбби? — Ага. Можешь дать мне ее номер? Если Эбби не дала ему свой номер в тот вечер, она либо забыла, либо не заинтересована. — Я не уверена, что имею право… — Ой, да брось. — А почему ты сам не попросил его у нее на прошлой неделе? — Я попросил. И взял его. Но потерял мобильный. Я смотрю на Олли в ожидании подтверждения, и тот кивает. — Он потерял номера всех своих подружек. Джаред метнул в него взгляд. — Заткнись, у меня нет кучи подружек. — Это верно: надолго их не хватает. Есть в Джареде что-то от Эвана. Прежнего Эвана — человека, которого он прячет внутри. В случае Джареда, однако, я не уверена, что речь идет о человеке. — Могу попросить ее позвонить тебе, — предлагаю я. Плечи Джареда тут же опускаются, и он обижается. — Несс…я в самом деле хочу увидеть ее снова. — Тогда я попрошу ее в следующий раз, как увижу. — Я знаю, что она тоже в нем заинтересована, но купидоном быть не собираюсь. Кстати, ей стоит поволноваться, если заявление о «куче подружек» правда. Не то чтобы это, конечно, останавливало ее прежде в поисках своего «единственного». — Ладно! — Джаред спрыгивает со стола и идет к двери. — Джаред! — кричит ему вслед Олли, но Джаред пренебрежительно отмахивается. — Боже, к концу года этот парень точно наломает дров. Я грызу ручку. — Даже под присмотром большого брата? Олли разворачивается на своем стуле назад и наклоняет голову. — Имеешь в виду меня? — Не в плохом смысле; возможно, это необходимо. — Он молод. Нуждается в небольшой защите. Я смеюсь. — Что смешного? — Ты говоришь, как старик. Сколько тебе лет? — Двадцать два. — А кажется, что все сорок! Кто-то сидящий на несколько столов сзади прыскает со смеху. Олли разворачивает ко мне стул, окидывает взглядом других людей в помещении и понижает голос. — Ты недостаточно хорошо меня знаешь. Его тон смущает меня. — Верно, потому что ты не очень-то разговорчив. — Я не так много могу сказать. Некоторых людей я нахожу интереснее других, поэтому и общаюсь с ними. Будь на месте Олли любой другой парень, я бы расценила это как флирт, но ни выражение его лица, ни язык тела ни о чем таком не говорили. Но я все равно почувствовала себя неловко. — Что ты имеешь в виду? — Что в универе очень много молодых людей, которые не думают своей головой. А ты другая. — Может, это потому, что у меня был свободный год? И я немного пожила в реальном мире? — Может быть. — Он останавливается. — Я думаю, ты станешь хорошим врачом. — Ох, спасибо. Он улыбается. — Просто констатирую факт. Ладно, занимайся… Олли пододвигает стул обратно к своему компьютеру и больше не говорит ни слова. Я выбрасываю случайный разговор из головы и возвращаюсь к докладу. Пару часов спустя, мы идем по кампусу к библиотеке. У Олли есть смутное подозрение, что там мы найдем Джареда. Я думаю, что он обнадеживает себя. — Я встречаюсь с Эваном за обедом. Присоединяйтесь к нам, если хотите. — Ты давно знаешь Эвана? — Год. — И он всегда был собственником? Я останавливаюсь и смотрю на него. — Что? — Эван. Кажется очень…настойчивым. Вау. Ну ладно. — С ним недавно кое-что случилось. Но он работает над этим. Олли качает головой и улыбается. — Нельзя починить то, что сломано. Ничего не ответив, я возобновляю шаг, решив, что мне больше нравится, когда Олли со мной не разговаривает. Он что, проводит время психоанализируя людей? И зачем он заговорил со мной об Эване? Странно все это. Мы молча доходим до библиотеки, и Олли останавливается перед раздвигающимися дверьми. — Не дай ему втянуть тебя в это. В его «кое-что». — Олли, в чем дело? Он откидывает волосы со своего лица. — Перегнул? Извини, мне не стоило лезть. Просто ты мне нравишься. Черт. Я открываю рот, но он замечает мои широко распахнутые глаза. — Нет, Ванесса. Не в этом смысле. Нравишься, как хороший человек. Все в порядке. Затем он делает еще более странную вещь, чем то, что уже делал этим вечером. Он обнимает меня. Я застываю в изумлении и кладу руки на его предплечья, чтобы высвободиться. Меня часто обнимает Джаред, и Сунита тоже стискивает меня в довольно странных объятиях. Но я бы никогда не подумала, что Олли нравятся тактильные контакты, так что даже не знаю гордиться этим или нервничать. — Увидимся позже. — Он исчезает в библиотеке, и его высокая фигура огибает выходящую девушку. Олли отходит в сторону, чтобы пропустить ее, и я улыбаюсь, видя, как она оглядывается ему вслед. Я гадаю, а способна ли девушка втянуть Олли во «что-то». Возобновив путь через кампус, я дрожу и решаю, что настало время для моего зимнего пальто. Еще одно знаковое лето осталось позади. Эван недалеко; я замечаю его на скамейке между библиотекой и Союзом, пишущим смс. — Привет, поэт. — Я сажусь рядом с ним и взъерошиваю его волосы. Эван поднимает взгляд, и выражение его лица обезоруживает меня, мигом возвращая мои мысли обратно к долетним событиям. Когда на Эвана что-то давит, его взгляд меняется. До Эвана я никогда не понимала выражения: глаза — зеркало души. Что-то причиняет ему боль. — Привет, Несс. — Он моргает, и взгляд исчезает. Он даже не целует меня. — Все в порядке? Эван пододвигается ко мне. — В основном. Но сегодня вечером мне нужно поехать в Ланкастер. Так и знала. Последний раз он был там на прошлых выходных, и вот снова туда собирается. Я прислоняюсь к спинке скамейки. — Люси? — Вроде того. Я постараюсь вернуться завтра, если смогу. — Эван гладит мою щеку большим пальцем. — Как учеба? — Не меняй тему. — Значит ты против того, чтобы я уехал сегодня вечером? Устремив взгляд в землю, я поджимаю губы, раздумывая над ответом. — Ей снова нехорошо, да? Я знаю, иногда ему необходимо быть с ней рядом, но ничего не могу поделать с тем, как его частые отъезды влияют на меня. — Нет. Просто ей нужна помощь в деле, о котором она не может попросить отца. — Да ну? — Ничего особенного. — Он прячет телефон в карман. — Пойдем обедать? Радостный Эван возвращается, встает и протягивает руку, чтобы помочь мне подняться. Он притягивает меня к себе и прижимает к груди так сильно, что мне становится трудно дышать.
*** ЭВАН День сменяется вечером, когда я приезжаю в дом отца. Маленький таунхаус, вклинившийся между двух других и не меняющийся с течением лет. Белая краска на входной двери потрескалась, и всякий раз, когда я приезжаю сюда, вижу все больше вещей, требующих ремонта. Но моего отца это не беспокоит — все равно он появляется здесь нечасто. Занавески открыты, Люси сидит в кресле и смотрит телевизор. Я топчусь снаружи. Смотреть на гостиную с подъездной дорожки, все равно, что смотреть на свое детство. Я углубляюсь в воспоминания о своей матери, но они размыты, словно старые фотокарточки с перечеркнутыми лицами. Кто знает, как она выглядит теперь. Как только я переступаю порог дома, подбегает Люси и стискивает меня в своих фирменных удушающих объятиях. Я отстраняю ее от себя. Можно подумать, я снова уехал куда-то на все лето; но мы-то виделись всего лишь на прошлой неделе. — Привет, близняшка, — приветствует она. — Ты один? Я сбрасываю сумку в коридоре. — Я не стану втягивать Несс в это. — Ты не рассказал ей о маме? Люси отбрасывает со лба локоны и натыкается на мой, ничего не выражающий взгляд. Фэй не заслуживает звания «мамы». Матери заботятся и воспитывают детей. А не бросают их. Люси исчезает прежде, чем я успеваю высказать ей свое мнение. — Папа дома? — спрашиваю я, проходя за ней в гостиную. — Нет. Люси снова живет дома. Она вернулась в колледж после госпиталя, но потеряла комнату, которую делила с другой студенткой. Возможно, колледж и выселение — это чересчур, да и разрыв с бойфрендом тоже не идет ей на пользу. После ее срыва несколько месяцев назад, я убедил ее не торопиться, и это хорошо. А вот поиски женщины, которая бросила ее — отнюдь, нет. — Ты голоден? — спрашивает она. — Я поел перед отъездом. — Я не могу завести даже простой разговор. — Я получил твое сообщение. О нашей матери. — Не называй ее так. — А как, по-твоему, я должен ее называть? Мамочка? — Мне не удается сдержать голос. — И не веди себя так. Я думала, ты будешь счастлив. Когда обдумаешь эту идею. Я плюхаюсь на стул напротив нее и сползаю вниз, засунув руки в карманы. — Мы же договорились не делать этого, так зачем ты сделала? — Потому что мне хотелось знать, где она была, — шепотом произносит Люси. — Тебе разве не любопытно? — Я не думал об этом, Люси. А теперь должен, из-за тебя. — Я не думала, что найду ее так быстро. Входит ее глупый кот и запрыгивает ко мне на колени. Я снимаю Чарли и протягиваю кота Люси, чтобы она смогла взять его. Кот удовлетворенно мурчит, когда Люси начинает гладить его по черной шерстке. — Ты говорила с ней? — спрашиваю я. — Пока нет. Я так боюсь. А вдруг она не захочет меня видеть. Я прикусываю губу, чтобы не прокричать, что вообще-то, черт вас всех дери, очевидно, что наша мать не хочет нас видеть, раз не выходила на связь почти пятнадцать лет. Беспомощное волнение, которое я испытываю всякий раз, когда Люси становится хуже, скручивает желудок. То же чувство вернулось сегодня утром, когда Люси сказала, что нашла Фэй. Я должен связываться с этим, черт подери. — Отвезешь меня на встречу с ней? Можешь высадить меня. Тебе необязательно идти внутрь. Я кладу руки на виски и растираю их. И как Люси только в голову пришло, что я способен пойти на это? — Ты не можешь просто заявиться к ней. Для начала хотя бы позвони. — А может ты ей позвонишь? — Голос Люси тонкий и умоляющий. Ну ж нет. Больше я помогать Люси не стану. Она точно не в себе; хочет, чтобы я закончил за нее то, что она начала. А я не хочу. — Нет, раз ты хочешь ее видеть, должна сама назначить встречу. Руки Люси дрожат, и она опирается предплечьем на рваный подлокотник. Больше не смотря на меня, она зарывается лицом в шерсть Чарли. Когда она вновь поднимает голову, ее лицо мокрое. Черт. — Я не могу попросить отца, — произносит она и всхлипывает. — А сама ехать в первый раз не хочу. Съезди со мной всего раз. Пожалуйста. Это так трудно, черт возьми. Вот уж не думал, что вернусь в Англию и столкнусь с подобным после восхитительного лета с Несс. Новый учебный год должен был стать свежим стартом, будущим с Несс. А не возвращением к прошлому, о котором я не хочу помнить. Неужто Люси мстит мне за то, что я оставил ее на лето одну? — Всего раз? — Я должна знать, Эван. Она должна объяснить мне почему. Все эти годы я думала, что она мертва; а иначе, зачем ей было оставлять нас? Я не отвечаю. Мне хочется заткнуть уши и заставить Люси перестать задавать вслух вопросы, которые вертелись в моей голове многие годы до тех пор, пока я не выстроил плотину, способную держать эмоции под контролем. Для меня, лично, наша мать была мертва. Потому что она убила ту часть меня, которая верит людям, когда те говорят, что любят тебя, ту часть, которая позволяет верить человеку всем сердцем. Эта женщина вырвала мое сердце, а то, что сейчас происходит между мной и Несс заживило рану. И вот теперь Люси распарывает мою грудь и вновь вручает нож женщине, которую называет нашей матерью. А что еще хуже, я не знаю, как вечером рассказать об этом Несс. Я вижу ее с Олли, и мой затуманенный разум не желает мириться с прикосновением к ней чужих рук. Рациональная часть меня замечает, как неловко она чувствует себя из-за этого объятия, однако сей факт никак не успокаивает разбушевавшегося Эвана внутри. Черт. Я хочу Несс. И не хочу быть здесь. Когда мы с Несс вместе, этого дерьма не существует. Но в ближайшее время просвета все равно не видать. — Позвони ей. Назначь встречу. Я отвезу тебя, но после умываю руки.
*** НЕСС Эбби с грохотом вваливается через дверь. Ну…во всяком случае я надеюсь, что это Эбби. Я смотрю на часы на своем ноутбуке. В этом году процент Эбби-тусовщицы намного меньше, а Эбби-деликатной чуть больше. Вот бы все так и оставалось. — Несс! — зовет она снизу нараспев. Этот голос свидетельствует о ее желании спросить что-то. Ну что ж, по крайней мере она хотя бы трезва. Захлопнув учебник, я плетусь вниз, чтобы узнать, чего она хочет, а заодно выяснить причину шума. Небольшой обеденный стол заставлен несколькими бумажными пакетами, один из которых она тащит на кухню. Когда она ставит его на кухонный стол, раздается характерный звон. — Эбби… — Я подумываю пригласить нескольких человек завтра вечером. — Нескольких? Она игнорирует меня. — И я хотела спросить, не хочешь ли ты позвать тех двух ребят из медакадемии? Я навострила уши. Я тут же узнаю улыбку на лице Эбби и чертят в глазах, и сразу понимаю о каких ребятах идет речь. А также: кто из них интересует ее. — Джареда? Улыбка Эбби становится застенчивой, и она смахивает воображаемый волосок с пиджака. — Возможно. Если ты пригласишь их, я не буду казаться такой… Я могла бы подобрать целый ряд слов. — Заинтересованной? — Заинтересованной. Верно. Но ты можешь пригласить больше двух, естественно. — Она роется в пакете и достает пачку чипсов. — Но при условии, что Джаред тоже пойдет. Я не рассказала Эбби, что он спрашивал ее номер, так как не была в нем уверена. Я никак не могла понять: действительно ли он милый парень или же я просто попала под чары его обаяния. –- Хорошо, но сколько человек ты все-таки хочешь пригласить? — Еще второго парня, кстати, а девушка у него есть? — У Олли? Понятия не имею. Я никогда не видела его с кем-то. — Ясно, в таком случае, ему могла бы понравится Тамара. Или Никки? — Она задумчиво хрустит чипсами. — Не думаю, что он будет тебе благодарен за сводничество. Возможно, он вообще не захочет приходить. — Да уж. Он кажется слегка высокомерным. Я оскорбилась за него. — Ты видела его всего раз! — Ну и что. Он не был особенно дружелюбным. — Думаю, он просто сдержанный. Эбби пожимает плечами, а затем лукаво улыбается. — Все равно пригласи его. И другого парня, с которым ты дружишь. — А девчонок? — Но у тебя ведь нет подруг. — Верно, потому что я храню верность одной единственной. Она показывает язык и вручает мне пачку с чипсами. — Что ж, тогда устроим посиделки в узком кругу. — Скажи уж лучше вечеринку, Эбби. — Ну разве что совсем маленькую. Если не захочешь участвовать, можешь свалить к Эвану. Я прохожу мимо нее и включаю чайник. — Он уезжает на эти выходные. Кофе? — Опять? — Ага. — Ясно. То, с какой интонацией она произносит это «ясно» выдает ее неуверенность в нем. Но уж чья бы корова мычала: будто у ее бойфрендов нет большого послужного списка. Эван знает, что я не одобряю его поездки к Люси по ее первому щелчку. Она в норме — вот уже несколько месяцев — но теперь мстит за то, что он уехал на все лето. Думаю, таким образом он старается как-то компенсировать свое отсутствие.
ГЛАВА 4 ЭВАН Я не желаю затягивать, поэтому пытаюсь дозвониться до женщины, которая, как утверждает Люси, приходится нам матерью. Я звоню всю субботу, но Фэй так и не отвечает. Каждый раз, когда я отвлекаюсь и начинаю что-то делать по дому, появляется Люси и, ноя, заставляет меня попробовать снова. К концу дня я теряю терпение и спрашиваю Люси, не хочет ли она, мать вашу, позвонить ей сама? Я безоговорочно и нереально зол. Я просрал время, которое мог провести с Несс, и ничего не добился. Это неправильно. У меня было достаточно встреч с психологом, чтобы понять, как это неправильно. Это шаг назад, к тому, чтобы позволить Люси вмешиваться в мою жизнь. Полагаю, мне стоит видеться с этим парнем чаще. Чтобы закрепить то, чему научился. Если она не больна, значит ей не нужно, чтобы я носился вокруг нее. Вот вам и целый год консультаций. Я фыркаю. Во время разговора с Несс вечером, я узнаю, что Эбби устроила вечеринку. Я прекрасно знаю, что из себя представляют вечеринки Эбби. Я сам посетил достаточно таких вечеринок в прошлом году и не могу вспомнить большинство из них. В середине вечера меня посещает мысль вернуться, однако моя голова так забита, что мне просто необходимо побыть наедине с собой. Мне следовало бы вернуться в Лидс и объяснить Несс, что происходит в моей гребанной жизни. Пока все это дерьмо окончательно не затянуло нас. Но я не могу, не в таком состоянии. Потому что в этом случае мне придется все ей рассказать, а я пока не готов. В девять вечера дома никого нет, так что я включаю телевизор для компании. Я был очень близок к тому, чтобы навестить местные пабы в поисках старых приятелей, с которыми можно было бы потусоваться, однако не был уверен, что это поможет. Вау, может я чему-то научусь. На музыкальном канале играет знакомый трек группы “ArcticMonkeys”, эта песня стояла у меня на повторе весь прошлый год, потому что напоминала о Несс. О нашей первой встрече и о том, как она одурманила меня, будучи такой недостижимой. Неужели это было всего год назад?
*** НЕСС Мне хочется, чтобы Эван был здесь, а в маленькой гостиной ютилось бы на десять человек меньше. Несмотря на то, что вечеринка, по меркам Эбби, была небольшой, количество народу, вторгшееся в дом, все равно было непомерно высоким. Сама Эбби дулась из-за того, что Джаред все еще не пришел, словно я была его надсмотрщиком или типа того. Я говорю ей, что он, скорее всего, в пабе, а она в который раз интересуется приглашала ли я его вообще. Я сдаюсь, сажусь на деревянный обеденный стул и пью пиво. Ко мне присоединяется высокий парень с короткострижеными каштановыми волосами. Я не узнаю его, и он предпринимает попытку завести разговор, которую я тут же пресекаю еще до того, как он умудряется начать. Он пьян. И наверняка под кайфом; судя по характерной бессвязной речи. Эта ситуация напоминает мне о пьяном Эване, которого я встретила в прошлом году, и мой желудок сжимается, как и всякий раз, когда я думаю о нем. Мой острый язык не останавливает моего потенциального поклонника, поэтому я знакомлю его с одной из болтающихся поблизости подружек Эбби. Вздыхая с облегчением, когда он переключает на нее свои чары, я ускользаю наверх, чтобы позвонить Эвану. Я беспокоюсь. Я думаю о потерянном взгляде Эвана, который видела вчера, и сегодня утром, пока мы говорили, он был каким-то расстроенным. Я не хочу возвращаться к прошлому году. — Ты в порядке? — спрашивает Эван, подняв трубку. — Я просто хотела убедиться, что ты в порядке. И услышать твой голос. Люди на этой вечеринке так раздражают. — Хм-м. Надеюсь, никто из них не пробрался в твою кровать, — поддразнивает он. Наша первая неудачная встреча на одной из вечеринок Эбби. День, когда я вернулась домой с работы и обнаружила в своей постели незнакомца, накричала на Эбби из-за тупой вечеринки, а затем столкнулась на кухне с пьяным и противным Эваном. — Нет, и я выгнала пьяного парня, который пристал ко мне на кухне. — Я ухмыляюсь собственной шутке. — Чего? — Его ответ чересчур резок. — Эван! Я намекаю на того неприятного парня, который в прошлом году сказал, что я разговариваю как королева. Помнишь? О тебе… — Оу. Прости. У меня был ужасный день. Он кажется усталым, и где бы он ни был, там было тихо, и лишь на заднем плане шумел телевизор. В отличие от голосов и музыки за закрытыми дверьми моей спальни. — Как Люси? Он молчит. — Она в порядке. Тогда почему он там? — Я скучаю по тебе. Мы почти не виделись на этой неделе. — Я постараюсь вернуться завтра чуть пораньше. — Ты уверен, что все в порядке? Еще одна пауза. Мою кожу покалывает от страха, что мы вернулись назад. — Да. Ты вернешься на вечеринку? — Не знаю. Я здесь ни с кем не знакома. — Даже твоих друзей из медакадемии нет? — В его тоне вновь слышится резкость. — Они должны были прийти. Эбби положила глаз на Джареда. Эван смеется. — Бедняга Джаред. — Эй, ты ведь о моей подруге говоришь. Последовало молчание, на заднем фоне слышались звуки музыки. Покалывание усилилось. — Несс? — Что? — Tu me manques. Покалывание отзывается трепетом в животе. Мой Эван. — Это что-то новенькое. И что же это значит? — Это по-французски, «я по тебе скучаю», но если дословно, то я сказал: «Ты скучаешь в дали от меня». Моя скучающая половинка. — Он вздыхает. — Хотел бы я не уезжать в Ланкастер на эти выходные. — Почему? Что случилось? — Ничего. Просто Люси разозлила меня, вот и все. Я могла бы просидеть здесь всю ночь разговаривая с ним, но он явно не был настроен на разговор. — Я люблю тебя, — шепчу я. — И мне хотелось бы, чтобы ты был в моей постели. — Я приеду сразу, как только вернусь. Так что не засиживайся допоздна, потому что завтра тебя ожидает длинная ночь. Мое тело заводится из-за скрытого смысла в его словах. — Ш-ш-ш. Тебя здесь нет, и это очень плохо. — Так ты не хочешь, чтобы я рассказал, что сделаю с тобой, когда увижу? — дразнит он. Мое сердце начинает биться чаще в ожидании его следующих слов, но он только нежно смеется. — Я пойду. А ты пофантазируй. Если только, ты не хочешь рассказать мне, что бы ты хотела, чтобы я с тобой сделал? — Я не могу не уловить усмешку в его голосе. — Ни за что. И ты все только испортил. — Меня так и подмывает остаться и продолжить разговор. Но как я уже говорила ему: я не признаю вещей вроде секса по телефону. Если он хочет меня, то знает, где меня найти. — Вот поганец. — Спокойной ночи, поэт, — твердо говорю я. — Добрых снов, бабочка. Я люблю тебя. Любовь, которую я испытываю к этому парню, накрывает меня волной, и раздражение из-за его отсутствия отступает. Радость от разговора с Эваном побуждает меня вернуться вниз. Я заглядываю в комнату в поисках Эбби и замечаю знакомую блондинистую голову, склоненную к ней и отвернувшуюся от меня. Джаред. Гулянка закончилась, я тыкаю его под ребро. — Явился-таки? Джаред поворачивается ко мне. — Было непросто уйти из паба. Эбби в самом разгаре флирта. Она приближается к Джареду и дотрагивается до его руки, отделяя его от девушек вокруг. У него нет шансов, впрочем, не думаю, что его это особенно беспокоит. Джаред посылает мне улыбку и, охваченная ее великолепием, я замечаю, как его уверенность и мальчишеский взгляд играют ему на руку. Он привлекает внимание других девушек, так же, как и Эбби. — Я рада, что ты все-таки добрался сюда, — говорю я и обращаю лицо к Эбби. Она отвечает мне извиняющейся улыбкой. — Веселитесь. Я не хочу оставаться на вечеринке. Я бы лучше вернулась в свою комнату на случай, если пристававший ко мне парень все еще где-то рядом и готовится напасть. Возможно, мне следовало бы остаться в спальне и заняться с Эваном сексом по телефону. Я ухмыляюсь и иду на кухню, чтобы выпить воды. — Что смешного? — Олли сидит на кухонной столешнице и потягивает полупустую банку пива. Я розовею, а он смотрит на меня с любопытством. — Ох, а я и не знала, что ты тоже здесь. Хотя там, где Джаред, там и он неподалеку. — Я прячусь. Она все еще здесь? — Олли вытягивает шею, выглядывая из-за двери. — Кто? — Господи, я пришел сюда с Джаредом, а твоя подруга свела меня с какой-то девушкой самым неподходящим образом. Я фыркаю, и он хмурится. — Я проверю; как она выглядит? — Блондинка, низкая, с большими…хм, в общем не обделенная природой и очень заметная в своем платье. Высунув голову из-за угла, я замечаю девушку, подходящую под его описание. Она говорит с парнем, который ранее приставал ко мне. — Похоже, она нашла тебе замену, извини. — Я делаю вид, что разочарована, и он улыбается. — Слава Богу. — Полагаю, ты не из тех парней, кто ищет легкомысленных связей? Олли пьет свое пиво и не отвечает мне. Он наблюдает за тем, как я наполняю стакан водой. — Не останешься на вечеринке? — Не-а. Пойду в кровать. Я здесь никого не знаю. — Хм-м. — Он покачивает бутылку. — Можешь поболтать со мной немного. Я тут тоже никого не знаю. Кроме своего кузена, у которого, полагаю, есть виды на твою подругу. Идея сидеть с Олли и обсуждать медакадемию не привлекает, и я начинаю придумывать извинение. — Расскажи, где ты была летом. Может, я там тоже был, — просит он. — Испания. Италия. Греция. На большее у нас не хватило времени. — У нас? Ты была с Эбби? — С Эваном. Он открывает рот, чтобы сказать что-то, но передумывает. Я смотрю на него с опаской, придумывая предлог, чтобы уйти. Но затем чувствую себя неуютно: он ведь никого тут не знает. К тому же мне хочется послушать истории о его путешествиях, так что я запрыгиваю на кухонную столешницу рядом с ним. — Ну а ты? Ездил по Европе? Олли качает головой. — Европа меня не интересует. — И где же тебе понравилось больше всего? — В Австралии. Я осел там на несколько месяцев. И подумываю вернуться туда через некоторое время. — Отдохнуть? —Жить, надеюсь. После выпуска. Чтобы был какой-то опыт. — Он подцепляет этикетку на своей бутылке. — Я собиралась поехать туда. А где ты был? — Я посетил не все, что планировал. Я провел много времени в Перте. — Олли пускается в описания мест, в которых побывал и которые видел, и яркие картинки, которые я сохраняла на своем ноутбуке в прошлом году заполняют мой разум, пока он рассказывает о своем путешествии. Я никогда не видела его таким оживленным и гадала, не оставил ли он свою живость в Австралии. Олли не упоминал о тех, кого встретил, кроме родственников, у которых останавливался, и мне было интересно почему. — А я хотела поехать в Квинсленд. И в Сидней, — говорю ему я. С небольшой дозой сожаления. — Прошлым летом? — Он выглядит удивленным. — Тебе следовало сделать годовую рабочую визу. Как мне. — Я почти сделала ее, но передумала. — Почему? — Решила поступить в медакадемию. — Медакадемия могла и подождать. — У меня была другая причина остаться. — А-а-а. — Олли ставит бутылку. — Эван отговорил тебя от поездки. Это было утверждение, а не вопрос. — Это я отговорила себя от поездки. Все намного сложнее, чем ты думаешь, — ощетинилась я. Зачем критиковать наши с Эваном отношения? Потому что именно это он делал. Снова. Я не могу понять его. Он старше меня всего на два года, а кажется, будто на целую вечность. И относится ко мне покровительственно. Даже несмотря на мое молчание, мой взгляд четко дает ему понять, о чем я думаю. Он морщит нос. — Прости. Я веду себя, как гребанный родитель. — Чего? — Мне не следует заставлять людей учиться на ошибках, которые я допустил. Как это делают родители со своими детьми. Это не мое дело, но иногда я ничего не могу с собой поделать. Извини. — Он спрыгивает со столешницы. Он что, сравнил меня с ребенком? — Она разбила тебе сердце? — отвечаю я. Олли проводит кончиками пальцев по губам и смотрит прямо на меня. — Кто? — Та, что научила тебя цинично относиться к отношениям. — Я научился не судить и не исправлять людей, — говорит он и покидает кухню прежде, чем я успеваю ответить. Я трясу головой, стараясь осмыслить наш странный обмен репликами. Когда я выхожу из кухни, его уже нет. Эбби с Джаредом устроились на диване, и намерения Эбби предельно ясны. Скорее всего Джаред будет разочарован, так как не окажется в ее постели, и я гадаю, достаточно ли серьезен его интерес, чтобы остаться, если его ожидания не оправдаются. Я закатываю глаза, проходя мимо них, и она смотрит на меня, но не отвечает. Взгляд Джареда устремлен прямо на нее, они сидят близко, но не касаются друг друга. Воспоминания о первом поцелуе с Эваном и бойкой словесной дуэли со всеми вытекающими из этого последствиями вновь заставляют подняться бабочек в моем животе.
*** К счастью, я устала настолько, что заснула вопреки голосам и музыке внизу. Комбинация изнурительной учебной недели и поздней ночи срабатывает лучше любого успокоительного, так что я засыпаю посреди чтения книги. Я резко вскакиваю, когда дверь в мою комнату открывается и внутрь проникает свет из коридора. Я бросаю взгляд на часы. Два часа ночи. — Ошиблись комнатой, — ворчу я, натягивая одеяло на глаза в ожидании, когда нежданный гость извинится и уйдет. Кто-то закрывает дверь и приближается к кровати. Я мгновенно прихожу в состояние боевой готовности, вскакивая и приготовившись кричать. Я подумала, что это тупые пьяные дружки Эбби завалились в мою комнату на ночь глядя. — Черт. Я не хотел тебя будить, — Эван опускается на край кровати. Я ударяю его в грудь. — Что за фигня? Перехватив мою руку, он целует меня в ладонь. — Не совсем та реакция, которой я ждал. — Ты мог быть кем угодно! И жутко меня напугал! Как ты вообще тут оказался? Пока он убирает спутанные волосы с моего лица, целуя меня, я успокаиваюсь. — Тебе было грустно. Мне плохо. Вот я и вернулся. До моего сонного мозга наконец доходит. — Ты приехал из Ланкастера посреди ночи? — Нет, пешком пришел. — Ха-ха. — Подвинься. Я пододвигаюсь на кровати, и он ложится рядом со мной, по-прежнему полностью одетый. От его куртки пахнет бензином и им самим, его лицо холодное из-за ночного воздуха. Он прижимается ко мне своими горячими губами, и я нетерпеливо отвечаю на поцелуй, запуская пальцы в его волосы и прижимаясь к своему нежданному гостю. Эван отстраняется и гладит мое лицо, в его глазах снова стоит грусть. — Все в порядке? — спрашиваю я, касаясь губами, покрытого щетиной подбородка. — Сейчас, когда я с тобой, да. Мне нужно согреться. — Эван трется холодным носом о мою шею, и я отталкиваю его. Он смеется, хватает меня за руки и оборачивает их вокруг своей шеи. Я бы попросила его рассказать, в чем дело, но я слишком устала и счастлива находиться в объятиях Эвана вместо того, чтобы оставаться наедине со своими мыслями. Пока я думаю об этом, Эван расстегивает мою пижаму, пальцы ласкают мою обнаженную кожу и пропускают сквозь меня тепло. — А еще не мог перестать думать о тебе. И о нашем разговоре. Я не сопротивляюсь, когда Эван задирает чересчур милый верх моей пижамы, двигаясь холодными руками вверх по моим бокам. Он ласкает мою грудь и касается большим пальцем вершины моего затвердевшего соска. Нежных поцелуев, которыми он покрывает мое лицо недостаточно, и я жадно прижимаюсь к нему ртом. Его поцелуй меняется, когда он вторгается в меня языком. Его вкус, его запах, он сам — все это наполняет меня жгучим желанием. Скользнув рукой под резинку моих пижамных штанов, его рука медленно движется по моей ноге и поглаживает бедро. Его пальцы невыносимо близко от того места, до которого я так жажду, чтобы он дотронулся. Тот факт, что он проделал весь этот путь лишь для того, чтобы быть рядом со мной разжигает внутренний огонь еще сильнее. — Я подумал, что лучше, чем говорить, что я хочу с тобой сделать, я покажу тебе это, — говорит он, сверкая глазами. Меня охватывает предвкушение, когда Эван отклоняется назад, снимая куртку и футболку. Я дрожу, лишенная его тепла в зимней ночи, но он недолго остается в стороне. Он возвращается обратно на кровать, и его тяжело опущенные веки выдают его мысли. — Разденься. Пожалуйста, Несс. Он снимает верх пижамы, затем пробегает языком от моего живота к груди и обхватывает губами мой затвердевший сосок, описывая круги языком. Его рука проникает под резинку пижамных штанов, стягивая их вниз. Я извиваюсь, борясь с желанием сдаться прямо сейчас. — Сперва немного поэзии, — поддразниваю я, перехватывая его руку. — Ну уж нет. Французский — на сегодня предел моей романтики. — Голос Эвана прерывистый и хриплый. — Ты хочешь сказать, помимо пути, который ты проделал, чтобы увидеть меня? Он останавливается, опускает взгляд и проводит тыльной стороной ладони по моей щеке. — Помимо необходимости увидеть тебя сегодня ночью. Сила его поцелуя застает меня врасплох, а необузданная страсть возвращает нас к первым дням наших отношений, когда он хотел раствориться в нас. Я пробегаю пальцами по позвонкам на его спине и впиваюсь в его плечи, поглощённая его вкусом и запахом. Эван больше не произносит ни слова, продолжая раздевать меня. Скользнув рукой по моему бедру, он стягивает с меня штаны. Взгляд Эвана любовно пробегает по моему обнаженному телу, и он завершает раздевание. Опустив голову, он ищет мой взгляд и судорожно дышит. — Ты самое прекрасное из всего, что со мной было. Я люблю тебя. Нежность в словах Эвана смешивается с безошибочным вожделением в его глазах. Я обхватываю его лицо, притягиваю к себе, и наши губы сливаются. Я очень сильно люблю этого парня, который делает для меня вещи, о которых можно только мечтать. Рука Эвана проникает между моих бедер, круговыми движениями лаская большим пальцем мой клитор, и мое дыхание учащается, пока его пальцы высвобождают горячую влагу. Я борюсь со стоном, но он все равно срывается с губ, и в ответ Эван прижимается лицом к моему лицу, одаривая меня знакомым взглядом и улыбкой. Его голова опускается ниже, грубая кожа на лице царапает мою чувствительную кожу, пока он целует и покусывает ее на пути к животу. Опустившись на колени, он раздвигает мои ноги в стороны, и прежде, чем я успеваю воспротивиться, припадает ко мне ртом. Пока он скользит языком по моему клитору, исследуя каждую частичку меня, все мое тело отзывается чувственными толчками, затрагивающими каждый нерв. Я не желаю, чтобы растущее напряжение дошло до пика слишком скоро, однако большая часть меня не хочет, чтобы он останавливался. Я откидываюсь на спину, ощущая растущее напряжение в покалывающем теле, и выталкиваю себя навстречу кончикам его пальцев и движениям языка. С большей способностью контролировать себя, чем, мне казалось, у меня была, я отодвигаюсь от его рта. — Прошу, войди в меня, Эван. Он забирается обратно ко мне, опирается на локти. Я протягиваю руку к комоду сбоку от моей постели. Как только я открываю его, он тянется внутрь. Когда он находит презерватив, я забираю его у него. Я разрываю блестящую упаковку и надеваю презерватив на его возбужденную плоть, раскатав его по всей длине и гоня прочь желание вместо этого обхватить его ртом. Наши губы вновь соединяются, голодные и жаркие, и Эван слегка замирает прежде, чем войти в меня с силой, заставившей меня задохнуться. Он хватает меня за бедра, толчками проникая внутрь, и я подстраиваюсь под его движения. Обхватываю его голову, наши взгляды прикованы друг другу, и никакие слова на свете не нужны для того, чтобы описать наши мысли. Утопая в волнах блаженства, я закрываю глаза и погружаюсь в настойчивость, с которой Эван занимается со мной сексом. После я лежу в кольце его рук, и в голове резонансом отзывается, оброненное им слово. Слово, которое Эван ненавидит. Необходимость.
ГЛАВА 5 НЕСС Последние осенние листья собираются под моими ногами, пока северный английский ветер гуляет по кампусу. Я плотнее укутываюсь в пальто, жалея, что не захватила перчатки. Эван сегодня на работе, а у меня отменилась пара лекций, так что я решаю сделать ему сюрприз. Некоторые из моих самых счастливых летних воспоминаний связаны с нашим путешествием по островам Греции. К этому моменту нам стало комфортно в наших формирующихся отношениях. Мы провели несколько недель постепенно перебираясь из Франции в Италию, и за это время многое друг о друге узнали. Связь между нами казалась чувственной и нерушимой. Грубая красота, островов и жаркое лето сочетались с силой новых чувств, которые я испытывала к Эвану и сейчас, в эти хмурые дни в Лидсе, мне хотелось бы вернуться туда обратно. Теперь, когда английская осень перетекала в зиму, я решила напомнить нам о летней идиллии. Каждый день в Греции мы сидели на пляже и ели салат — то единственное, что я способна повторить в этом тусклом английском городе. Быстро пробежавшись по супермаркету в поисках ингредиентов, я с гордостью воспроизвела греческий салат, и аромат сыра фета моментально вернул меня во времена летних пикников и солнечного света. С полным контейнером в сумке, я стою у выхода из спортзала в ожидании Эвана. Когда Эван выходит, на нем не оказывается куртки, несмотря на холодный день. Один лишь взгляд на его футболку заставляет меня дрожать снаружи. И распаляться внутри. Ничего не могу с собой поделать: всякий раз, когда смотрю на своего адски горячего парня, чувствую самодовольство. У него влажный торс и спутанные после тренировки волосы, и пока я наблюдаю за ним, все это пробуждает в моей голове вполне конкретные мысли. Наблюдение за ним со стороны так, словно я случайный прохожий возбуждает меня? Похоже, у меня есть гены ненормального преследователя. Сперва Эван не замечает меня; он говорит по телефону, и его брови сосредоточенно сдвинуты. Я узнаю в сгорбленной позе растерянность и предполагаю, что он говорит с сестрой. Эван прислоняется к столбу снаружи и продолжает разговор, не замечая никого вокруг. Стройная девушка с длинными светлыми волосами проходит мимо меня вместе с такой же подругой. Я наблюдаю за ними и задумываюсь насколько высок уровень их интеллекта, раз они пришли в зал с одинаково выпрямленными волосами и в дизайнерской спортивной форме. — Запиши меня к нему! — произносит одна из них, хихикнув. Я тут же напрягаюсь. По близости есть только один «он». — Ну уж нет, он весь мой! Дважды в неделю. — Хихиканье усиливается, и незнакомое мерзкое чувство заползает мне в голову, когда становится очевидно, что речь идет об Эване. Ревность. — Он может разогреть и заставить меня потеть в любое время! Меня поражают их незрелые представления о моем бойфренде. Спустя мгновение я делаю то, чего сама от себя не ожидаю. Я прокладываю себе путь к нему и ставлю сумку на пол. Глаза Эвана в удивлении расширяются, и он заканчивает разговор. — Несс! Не говоря ни слова, я медленно облизываю губы, и вижу, как темнеют его глаза, когда я приближаюсь, чтобы поцеловать его. Эван хватает меня за задницу и притягивает к своей влажной груди, впиваясь в меня ртом. От него пахнет потом и дезодорантом — смешанным запахом, который я ассоциирую с Эваном. И сексом. Язык проникает в мой рот, Эван прижимает меня сильнее и, хотя он потеет, я точно знаю, что он возбужден. Вот так-то, девушки. Посмотрим, способны ли вы довести его до такого состояния одним поцелуем. На мгновение я теряю ощущение времени, пока Эван не отстраняет меня. — Что ж, это было весьма неожиданно. — Он смотрит на меня светящимися любопытством глазами. — И совершенно не в твоем стиле. Я улыбаюсь ему, довольная его реакцией. — Я принесла тебе обед. — Внезапно, но я не голоден. — Напряжение в его глазах ни с чем не спутаешь. — А я голодна. И собираюсь на пикник. — Я роюсь в сумке и, краем глаза замечаю, как на нас смотрят девушки. Меня наполняет призрачное чувство победы. Боже, с тем же успехом я могла бы набить ему на лбу свое имя и номер телефона. — Черт. Ну ладно. — Он целует меня в макушку и переплетает наши пальцы. Я высвобождаюсь, кладу его руку на свои плечи и обнимаю его за талию своей. Раз уж я собираюсь вести себя так, словно мне пятнадцать, стоит довести дело до конца. Проходя мимо девушек, я стреляю на них глазами. Мы находим место для пикника рядом с кампусом — деревянную скамейку среди деревьев с лежащими у наших ног осенними листьями. Я снимаю крышки и вручаю Эвану вилку. — Пикник? Это по мне. — Он рассматривает содержимое контейнера. — М-м-м, напоминает о Санторини. Мое лицо вспыхивает от воспоминаний об этом городе. И о том, что мы вытворяли на пляже. В темноте. То, как изгибается его рот, когда он замечает, как покраснело мое лицо, вырывает меня из песчаных воспоминаний. — Я рада, что это тебя отвлекает, — говорю я. — Отвлекает меня? — В последнюю неделю или около того, ты выглядишь так, словно все началось заново. Люси в порядке? Эван чешет уголок глаза. Он не догадывается об этом, однако поступает так всякий раз, когда хочет что-то от меня скрыть. — Она в порядке. Хотя не совсем. Но ничего смертельного. Спустя несколько мгновений я понимаю, что лимит разговоров о Люси исчерпан. Так что я утыкаюсь в салат и закрываю глаза, мечтая вновь вернуться в Грецию. Беспечность. Я открываю глаза — жизнь совсем не такая. Эван накалывает салат на вилку; его рот слегка испачкан соусом, так что я стираю его большим пальцем. Поймав мою руку, он слизывает соус, разжигая пламя внутри меня. — Спасибо за это, — произносит он. — Всегда приятно неожиданно встретиться. Он все еще держит во рту мой палец, его глаза темнеют, и каждая клеточка моего тела жаждет ощутить на себе его губы. Как, черт подери, ему удается возбуждать меня и при этом почти ничего не делать? Я вырываю палец. Он не может завести меня здесь; это несправедливо. — Увидимся сегодня вечером? — спрашиваю я. Глаза Эвана расширяются. — Конечно. — Только завтра у меня пары с утра. — Я уложу тебя в постель пораньше, — говорит он и наклоняется, проведя своим языком по моей нижней губе. Я резко вздыхаю, и он испускает смешок мне в рот. — Ты такая красивая, Несс, — произносит он и отклоняется, возвращаясь к салату. Я слизываю соленый соус, оставленный им на моих губах, и он не может отвести от меня взгляд. Мы едим, и каким-то образом пикник превращается в секс глазами. Нам и в самом деле необходимо проводить больше времени вместе. — Ты еще свободен в субботу? — спрашиваю я, отправляя в рот полную вилку еды. — В субботу? — Вечер в медицинском сообществе. — Черт. — Что? — Я должен поехать в Ланкастер. Я обещал Люси… — Он замолкает и смотрит на еду. Сердце вновь срывается в пучину страха. — Значит нет? — Я забыл. Извини. — Ладно. Значит в следующий раз. — Я накалываю кусочек сыра и, пока ем, смотрю в другую сторону. Мы продолжаем нашу трапезу в тишине. Пронизывающее тело раздражение заставляет меня передумать насчет его присутствия в моей постели сегодня. — Что ты ей обещал? Он резко поднимает взгляд. — Люси-то? Да обычную для Люси вещь. Я должен был подумать об этом. Прости. Я откидываюсь на спинку скамейки с силой, которая должна продемонстрировать Эвану, как я зла него. Эван не реагирует, и мы продолжаем молча есть. Он обещал, что мы пойдем вместе. Неужто она и впрямь так сильно в нем нуждается? Он сказал, что ничего серьезного, значит он врет. Слишком уж часто он ездит к ней, компенсируя свое отсутствие летом. Выходит, мы вновь вернулись к прошлому году. К Люси и секретам, о которых он мне не рассказывает.
ГЛАВА 6 НЕСС Это станет проблемой. Я смотрю на труп, лежащий на столе в морге, и содержимое моего желудка рискует оказаться на полу. Я боялась этого дня еще с того момента, как мой брат издевался надо мной, утверждая, что мертвые тела в медакадемиях оживают. В шесть лет я объявила, что хочу стать врачом, и Джем просто хотел надо мной подшутить. Но через неделю мне стали сниться кошмары о зомби. И по мере того, как я взрослела, увеличивался и мой страх перед мертвыми телами и медлабораториями, в частности. Когда я поступала на курс, знала, что этот день придет, и каждую неделю тревога становилась все сильней. И вот я здесь. Обведя взглядом светлое стерильное помещение, я замечаю, что еще пара человек чувствуют себя некомфортно. Как парни, так и девушки. Может, мне не следует волноваться; вполне нормально чувствовать себя так, когда кто-то собирается распотрошить при тебе мертвое тело. Я концентрируюсь на голосе лектора, однако становится только хуже, потому что он рассказывает, что собирается сделать. Седовласый мужчина вещает монотонно; могу поспорить, он делал это тысячу раз. В ушах звенит, и я гадаю, со сколькими полуобморочными он имел дело. Дерьмо. Нет. Я отступаю в конец комнаты, поближе к открытому окну и вдыхаю. Свежий воздух. Передо мной стоит Джаред, так что все, что я могу видеть со своего места — это его спина. Этот урок станет пустой тратой времени, если я не буду наблюдать. Джаред толкает Олли под ребра, но тот игнорирует его. Руки Джареда скрещиваются на груди, и он бросает на меня взгляд через плечо, голубые глаза сосредоточенно сощуриваются. — Ты в порядке? — шепчет он одними губами. Это произошло. Кровь отлила от головы к ногам, и я бросилась в сторону двери. Перед глазами потемнело, по спине побежал пот, и я предприняла попытку выйти из здания. Глотнуть свежего воздуха и вернуть себя в сознание до того, как потеряю его. — Ванесса. — Спокойный голос Олли, доносящийся сзади, отзывается эхом в моих ушах. Я не потеряю сознание. И уж точно не сделаю этого на глазах у всех. Он подскакивает и берет меня за предплечье. — Идем сюда, — мягко произносит он, направляя меня в сторону двери. Обычно я прошу человека отстать, но я рада, что кто-то поддерживает меня на моих подкашивающихся ногах. Когда я вываливаюсь на улицу, в лицо ударяет холодный зимний ветер, меня пошатывает. Я плюхаюсь на ступеньку и опускаю голову между коленей. Испарина на моем лице остывает, но головокружение никуда не девается. Сквозь полумрак я замечаю, как Олли садится рядом со мной. — Я в норме. Не пропускай занятие, — бормочу я. — Откуда ты знаешь, может мне тоже плохо? Я поворачиваю голову и изучаю его лицо. — По-моему, ты выглядишь здоровым. — То, что я не так бледен, как ты, еще не значит, что я в порядке. Лицо Олли часто сосредоточено, словно в его голове вечно бродят серьезные мысли. Сейчас его брови сведены еще сильнее. Он обеспокоен, и не могу сказать, что мне от этого легче. Олли поднимает лицо к небу. — Я могу использовать тебя в качестве оправдания. Я никак не могу понять, дразнит он меня или нет. — Ладно. Гул в ушах спадает, и голова начинает болеть, когда к ней снова приливает кровь. Ощущение болезненности не уходит. — Я должна вернуться обратно. Я оторвала себя от земли и качнулась. Олли подскакивает и поддерживает меня. — Не лучшая идея. — Я не хочу быть предметом обсуждений всю следующую неделю. — Скорее всего, ты уже им стала. Он прав. Я опускаю задницу обратно на ступеньку. — Мне нехорошо. — Только не блюй на мои ботинки, пожалуйста. Я одариваю его полуулыбкой и устраиваю голову на своих коленях, отвернув от него лицо. Мне хочется, чтобы он ушел. — Я принесу тебе воды. Когда Олли исчезает в здании, я подумываю уйти. Пойти домой. Мое лицо пылает от стыда, и будет чудом, если я не умру. Я достаю телефон из кармана и думаю позвонить Эвану. Но в голове возникает его удивленный образ, и я колеблюсь. Все равно я с ним не разговариваю. Я до сих пор зла на него за то, что он уезжает на этих выходных, потому что без него я провалюсь на вечеринке в медицинском обществе. — Ванесса. — Раздается голос позади меня, и я поворачиваю голову. Олли вкладывает в мои руки бумажный стаканчик с водой. Его ногти обкусаны, пальцы грубы. Не гладкие, как у Эвана. — Несс. — Несс? Ладно. — Он садится на ступеньку рядом со мной. Последние несколько недель я все чаще и чаще зависала с ним и Джаредом, плюс иногда к нам присоединялась Сунита. Она очень тихая и, думается мне, ей нравится взбалмошность Джареда, освобождающая ее от необходимости говорить. Олли тоже не слишком разговорчив за границами тех двух бесед, что у нас были, а если и открывает рот, то лишь для того, чтобы обсудить задания на курсе. Или для того, чтобы одернуть Джареда — они с ним скорее братья, нежели кузены. Так что видеть, как этот сдержанный парень суетится вокруг меня — немного странно. — Спасибо. — Позвонила своему бойфренду? — Он замечает телефон. — Нет еще. Но собираюсь. Он сможет отвезти меня домой. — Возможно, это неплохая идея. Если ты соберешься уйти, я тебе не позволю. Я открываю рот, чтобы возразить, но он смотрит на меня так странно. Так, словно я еще один Джаред. Мои руки дрожат, пока я листаю телефонную книгу в поисках номера Эвана и злюсь на себя за то, что приходится просить его о помощи. Я не хочу, чтобы Эван знал об этом. — Он знает, какая у тебя сегодня лекция? — спрашивает Олли, словно прочитав мои мысли. — Нет. — Волнение, которое я пережила сегодня, напрочь вытеснило из головы реальность. Скрыть — лучше, чем бороться со страхом весь день напролет. Так что я ничего не сказала Эвану. — Тогда не рассказывай ему, отчего ты чувствуешь себя плохо. Если не хочешь говорить, скажи, что живот болит, или что-нибудь типа того. Я хмурюсь. — И почему я должна это сделать? — Просто подумал, что ты можешь хотеть этого. Чтобы он не суетился вокруг тебя. Ты ведь не терпишь суеты, верно? — Он приподнимает бровь. Я звоню Эвану, говорю ему, что у меня болит живот, и прошу отвезти меня домой.
*** ЭВАН Я сижу на уроке, когда мой телефон начинает звонить, поэтому я извлекаю его из кармана и вижу пропущенный от Несс. Обычно Несс не звонит мне днем; как правило она запирается в своем медицинском мирке до самого вечера. Мы не разговаривали с тех пор, как она обиделась на меня из-за того, что я не смогу пойти с ней на вечеринку медсообщества, так что я уверен, что речь пойдет о том, чтобы я не приезжал сегодня вечером. Но я не хочу ругаться. Блеск. Десять минут Шекспировской драмы спустя, я собираюсь с духом и перезваниваю ей. Несс звучит ужасно. Хриплым голосом она сообщает мне, что ей нехорошо. Я обещаю забрать ее так скоро, насколько смогу, чувствуя облегчение из-за того, что звонок оказался не тем, о чем я подумал. Быстрая пробежка по кампусу, и я обнаруживаю ее, сидящей на ступеньках возле медакадемии вместе с Олли. Внутри просыпается уже знакомая ревность. Он не касается Несс, но все равно находится очень близко. А его куртка укрывает ее плечи. Несс выглядит так же ужасно, как и говорит — бледность добралась даже до ее обычно румяных губ. — Ты в порядке? Заболела? — спрашиваю я, опускаясь рядом с Несс и гладя ее по ноге. Несс опускает голову на мое плечо, и я обнимаю ее рукой. — Нет. Пока нет. — Выглядишь паршиво, — говорю я и глажу ее по холодной щеке. — Ага, спасибо. Теперь мы можем поехать домой? — Она снимает куртку с плеч и отдает ее обратно Олли. Олли перекидывает куртку через колено. Я снимаю свою куртку и надеваю ее взамен. Олли тихонько смеется, и я бросаю на него взгляд. Я не ошибся. Он хочет Несс. — Спасибо, Олли, — благодарит она, пока я помогаю ей подняться. — Обращайся. — Он тоже встает и даже не смотрит в мою сторону. Я сравниваю себя с ним. Я уже сравнивал себя с ним несколько раз, но не в физическом смысле. Конечно, он умнее меня, да и семья у него явно получше. В смысле, нужно же шикарно жить, чтобы иметь имя вроде Олли, разве нет? И перспективы у него намного лучше моих. Искусствовед или врач — какие могут быть сравнения? Олли высокий, чуть выше меня, и такой же коренастый. Хотя не похоже, чтобы он качался. Не знаю, мне кажется, он вполне обычный. Зачем ты вообще об этом думаешь? Несс любит меня. И мне не стоит волноваться из-за этого. Подозреваю, что вся эта гребанная фигня снова выплыла наружу. Что еще хуже: я совершенно не знаю, как строить отношения; все мои отношения до Несс не длились больше недели. — Идем, бабочка, — говорю я, прижимая ее к себе. — Мило, — вставляет Олли. Несс утыкается головой мне в грудь, тихо бормоча ругательства. Могу поспорить, это убило ее. Она ненавидит быть слабой. Но иногда ей требуется забота, неважно, хочет она того или нет. — Спасибо, что присмотрел за ней, — говорю я ему. Он пожимает плечами. — Она не хотела, чтобы я это делал. Отлично. — До завтра, Несс. Внутри меня снова вспыхивает ревность. Несс. Когда это она успела стать для него Несс?
*** И почему меня это так гложет? Олли называет ее Несс. Когда мы приезжаем к ней, я опускаю ее на диван и накрываю пледом. — Я в норме, — говорит она, сбрасывая одеяло. — Несс, которую я знаю, не в норме, если ей требуется не один, а сразу двое мужчин для присмотра. Она посылает в меня ничего не выражающий взгляд. — Никто мне не нужен. Я ухмыляюсь ей, и она фыркает, пока я убираю выбившуюся прядь волос с ее глаз. — Мне нравится присматривать за тобой в одиночку. Но обычно у меня нет шансов. Из ее горла вырывается насмешливый звук, так что я целую ее в нос. — Тебе нужно что-нибудь принести прежде, чем я уйду? — Уйдешь? — Ее брови удивленно поднимаются. Я думал, она не хотела, чтобы я бегал вокруг нее. Боже, порой ее вообще не понять. — Я уезжаю в Ланкастер сегодня вечером, помнишь? — Она должно быть и вправду больна, раз забыла об этом. — Ах да, точно. Сомкнутые губы Несс говорят о ее недовольстве. Но я должен вернуться. Люси становится все более одержима идеей видеться с нашей матерью каждый день. Люси сообщила мне, что Фэй оставила ей сообщение с просьбой навестить ее, и Люси пообещала приехать на этих выходных. Когда она сказала мне об этом, я запаниковал. Самостоятельная встреча Люси с Фэй — ужасная идея по многим причинам. Вот почему я снова и в последний раз согласился помочь ей в этом. Я колеблюсь, раздумывая, говорить ли Несс о ситуации с Фэй. Я бы хотел рассказать ей об этом, но большая часть меня сопротивляется. Я не хочу пускать Фэй в свой новый мир, втягивая в это Несс. Да, я снова разделяю свою жизнь на части. К тому же, Несс ведь больна, не так ли? Я не хочу беспокоить ее этим. — Прости. Мы еще наверстаем. Я запланировал кое-что особенное на следующие выходные. Несс зевает. — Хорошо. Но, на самом деле, нехорошо. Рубашка Несс сползает на сторону, оголяя плечо и черную лямку лифчика. В моей голове мгновенно возникает желание избавить ее и от того, и от другого. Я касаюсь губами ее плеча, потом целую шею и ухо. Она уворачивается от моей головы, жалуясь на щекотку. Держа ее за плечи, я растираю ее шею по кругу большими пальцами, стараясь не представлять ее голой. — Хотелось бы мне, чтобы ты не болела, — мурчу я. Ее бледное лицо розовеет, и она отталкивает меня. — Тем не менее, я больна. Она смягчается и кладет руку мне на грудь. Несмотря на то, что сейчас только два часа дня, дыхание Несс замедляется, и она проваливается в сон. Это один из моих самых любимых моментов — умиротворение, которое нисходит на меня, пока Несс находится в моих руках, и я знаю, что она моя. Несс ерзает, сильнее обхватывая меня за талию и удобнее устраивая голову у меня на груди, вздыхая во сне. Оставить ее сегодня — вдвойне сложно, потому что я не знаю, с чем мы с Люси столкнемся в эти выходные.
ГЛАВА 7 ЭВАН Так вот где бы я оказался, если бы Фэй забрала нас с собой. Люси сжимает в руке адрес, а я паркуюсь на улице, пытаясь понять, какой из домов принадлежит Фэй. Окна некоторых домов заколочены, стены расписаны граффити, в саду лежат кучи мусора из старой мебели и сломанных телевизоров, через которые пробиваются сорняки. Я смотрю на разрушенную ограду сада и вижу детей, бесцельно болтающихся на улице. На вид им не больше десяти, а вид важный, как у подростков. Повзрослели раньше времени. Звук, с которым Люси грызет свои ногти, сопровождает нас всю дорогу по автомагистрали и жутко меня раздражает. Перед выходом Люси сменила одежду четыре раза, в итоге остановившись на одном из своих ярких богемных образов из юбок и блуз. Типичный образ Люси. Прямо, как я и говорил — она должна быть собой. Сейчас она сжимает свою сумку так сильно, что ее костяшки белеют. — Ты зайдешь со мной? — спрашивает она. Я бьюсь головой о подголовник. — Нет. И перестань меня уже об этом спрашивать. Она снова начинает грызть ногти. — Ладно. — Я могу подождать пару часов, но потом мне нужно будет уехать. Люси облизывает губы, и я могу поклясться, она собирается заплакать. Я смягчаю тон. — Слушай, для меня это тоже тяжело. Ты уверена, что хочешь этого? — Да. — Ее голос звучит тихо, но решительно. Я говорил с Фэй, чтобы убедиться, что она действительно хочет, чтобы Люси навестила ее. Она старалась завязать разговор, но я свел общение к минимуму. Все по делу: подтвердил ее адрес и время встречи. Пока Фэй объясняла мне детали, в ее дрожащем голосе отчетливо слышался ланкастерский акцент. После последних нескольких лет борьбы с Люси и ее расстройством, мне легко удается скрывать недовольство и притворяться, что это не моя реальность. Однако намного проще делать это рядом с Несс в Лидсе. Но сидя здесь и глядя на зеленую дверь Фэй, я чувствую, как эмоции просачиваются сквозь барьеры. Дыхание Люси сводится к коротким рывкам, и я кладу на нее руку. — Это точно хорошая идея? Мы можем уехать. — Нет. Я должна сделать это. Увидеть ее. Справится ли она? Тут же мне в голову приходит мысль о том, что идея Люси может расстроить ее, заставить выйти из себя или напасть на эту женщину, но я знаю, что Люси не сделает этого. Такое помогло бы только мне. Худшее, что может случиться — это, если Люси решит воссоединить семью, что, по мне, едва ли возможно. — Ладно. — Люси втягивает воздух и целует меня в щеку. — Скоро увидимся. Я наблюдаю за тем, как Люси идет по растрескавшейся бетонной дорожке и стучит в дверь. Фэй ждала, потому что дверь открылась незамедлительно. Люси загораживает дверной проем, и я перевожу взгляд на свои руки, не позволяя себе посмотреть на женщину в проеме. Когда я смотрю туда снова, дверь уже закрыта. Я смотрю прямо перед собой, сердце стучит, кровь отливает от головы, вызывая головокружение. Может, мне тоже стоит пойти туда и посмотреть на Фэй. Нет. Я достаю из сумки учебник и пытаюсь сосредоточиться на словах. Два часа. Куча времени для того, чтобы закончить домашнюю работу.
ГЛАВА 8 НЕСС Вчера, через несколько часов после фальшивого приступа гастрита, Эван уехал к Люси. По тому, как он колебался, я поняла — он знает, что я все еще зла из-за сегодняшнего вечера. Все это неправильно. Я не могу отделаться от мысли, что происходит нечто, о чем он мне не говорит. Отстранение Эвана беспокоит меня; с недавних пор он избегает разговоров о чем-то, и так изо дня в день. Он снова отгораживается от меня. Прячется от чего-то. Когда Эван вернется, нам нужно будет поговорить об этом. Потребность видеть Люси — это прекрасно, но я не собираюсь возвращаться на путь, где секреты разрушают то, что есть между нами. Сегодня от него ни слуху ни духу, и я догадываюсь почему — вечером вечеринка в мед сообществе. Я знаю, что после той нашей ссоры за обедом из-за того, что он не сможет пойти со мной, он избегает общения. Мы много недель планировали пойти вместе — повеселиться и сбежать из реального мира на один вечер. Вечеринка должна была показать ему, как я хочу, чтобы он влился в компанию моих друзей, и что его подозрения насчет Олли беспочвенны. Когда я узнала, что Эван не пойдет, постаралась и сама отмазаться от похода. Но Эбби уговорила меня. Она была приглашенным гостем Джареда, и хотела, чтобы я поддержала ее в обществе пугающих студентов медиков. Как же, будто нужна я ей. Она бросит меня уже через десять минут. Я решаю купить новые туфли к платью — процесс болезненный, так как я ненавижу покупку обуви, — но шпилек у меня нет, а платье, которое я надену будет глупо смотреться с балетками. Когда я прихожу домой, обнаруживаю Эбби под пледом в окружении использованных салфеток. Она хрипло здоровается со мной. — Ты не могла заболеть! — протестую я. Бледные щеки Эбби и покрасневший нос сообщают, что этим вечером она никуда не пойдет. — Я и сама не хочу; я так ждала сегодняшний вечер. А вот я теперь нет. Знаю, это не ее вина, но сегодняшний выход — совершенно не мой формат, так что я рассчитывала на нее после того, как Эван меня бросил. — Но ведь я все еще могу слиться и не ходить, — говорю себе я. — Не дури! Ты уже потратила деньги на билет и одежду. И я жажду, увидеть тебя в них. — Эбби указывает на коробку. — Переодевайся! Живо! Будь Несс — счастьем, а не Несс — занудой. Я вытягиваюсь лицо. Она прибавляет слова к Несс, изобретая новые имена еще со времен нашего детства. Как-то об этом услышал Эван и придумал для меня собственные прозвища. Оба они считают это забавным, в большинстве потому, что эта глупость раздражает меня. Порой я думаю, что стоило остаться Ванессой. Сдавшись, я ухожу наверх собираться. Час спустя я, спотыкаясь, спускаюсь вниз в своих новых красных шпильках. Брови Эбби подскакивают вверх. — Эван никогда не простит себе, что не увидел тебя такой. — Какой? — Я разглаживаю красное атласное платье. Думаю, я сделала правильный выбор. Не слишком короткое и, хотя материал облегает силуэт, платье не показывает чересчур много тела. Эбби издает негромкий смешок. — Чертовски сексуальной, Несс. При том, что ты и так всегда великолепна. Пожалуй, попрошу Джареда не спускать с тебя глаз. Я краснею так, что кажется становлюсь одного цвета с платьем. — Может переодеться? — Ни в коем случае! Большинство людей хотело бы одеться как ты. И помада очень к лицу. — Она складывает губы трубочкой. Я подхожу и оставляю большой красный след на ее горячем лбу. — До сих пор не верю, что ты заболела! — Да, я и сама расстроена! Я очень хочу пойти! — хнычет она. — Сделайте мне “Лемсип” прежде, чем уйти, доктор Армстронг. Для пущего эффекта Эбби кашляет. Я морщу нос. — На самом деле, я рада, что пойду; не хочу сидеть здесь и заразиться. Эбби хмурится, и я подумываю остаться с ней. Нет! Я не должна сидеть дома только потому, что Эван не может пойти. Это его выбор. А это мой. На улице сигналит такси, и я беру пальто. — Я возьму твой ключ? — спрашиваю я. Я надеваю его на шею. Ключи и входной билет — единственное, что я беру с собой.
*** Клубная жара бьет по мне так же сильно, как и музыка по ушам. Я протискиваюсь через дверь. И зачем я надела каблуки? Я даже не пила, а уже еле держусь на ногах. Джаред подхватывает меня за локоть и возвращает равновесие. — Уверена, что не приняла на грудь перед выходом? Я бросаю на него грозный взгляд, и он ухмыляется в ответ. Когда глаза привыкают к свету, я осматриваю обстановку. Здесь люди не только выпивают коктейли быстрее, чем их делают, но и какие-то парни носятся вокруг с водяными пистолетами. Угодив под струю одного из них, я продираюсь сквозь толпу вслед за Олли и Джаредом, и думаю, как много времени пройдет, прежде чем я потеряю их из виду. Большинство медиков уже здесь, но помещение забито и другими студентами. Свободный вход для всех, а не закрытое мероприятие, как я думала. — Принеси выпить, Олли! — перекрикивает музыку Джаред. — Что будешь? — спрашивает Олли, обращаясь ко мне. Я думала, сегодня он наденет что-то другое, вместо своих футболки и джинсов, но нет. Он не выглядит неряшливо, но одет совершенно обычно, как и всегда. В отличие от Джареда, который, казалось, постарался хорошо выглядеть, судя по дизайнерской рубашке и облегающим-в-нужных-местах брюкам. Джаред пребывал в возбужденном состоянии из-за моего “сексуального” вида, к счастью, Олли об этом ничего не сказал. Он вообще меня не рассматривал. Думаю, Эван ревнует меня, потому что я настоящая мишень для взгляда или слова, способного обнаружить интерес Олли. — Не знаю, — отвечаю я. — А что у них есть? — Эм. Коктейли. Это же коктейльная вечеринка… Мы идем к бару, и Олли берет мне напиток в высоком бокале. Всякий раз, как на стекло падает свет прожекторов, содержимое становится ярко-синим. Потягивая напиток, я морщусь от крепости алкоголя. Мне не стоит волноваться из-за того, что я выделяюсь в своем платье. В полутьме клуба и среди толпы, я не представляю интереса. Как, впрочем, и Эбби, будь она здесь. Меня пронзает ярость, когда я вижу, как Джаред подкатывает к другой девушке. Он не целует ее, но обнимает за плечи, а она его за талию. То, как она склоняет к нему голову, пока он гладит ее по руке доказывает, что они не просто друзья. Я направляюсь к ним, но Олли хватает меня за руку. — Какого хрена? — перекрикивая музыку, ору я Олли. — Это же Джаред. Когда речь заходит о девушках, он становится мудаком, — говорит Олли, приблизившись к моему уху. — Он изменяет Эбби? — Бывает. С тремя или четырьмя. Ему было интересно посмотреть, что будет, если позвать сюда еще одну свою девушку. — Зачем же он пригласил Эбби? — кричу я. В отвращении я топаю к столу, заставленному полупустыми бокалами. Олли идет за мной. — Не обращай на него внимание. Веселись. — Он поднимает свой стакан в тосте, и я делаю то же самое, чокаясь с ним. Пока я наблюдала за толпой, мой бокал опустел быстрее, чем я думала, и я заказываю еще. Мне некомфортно. Я бы никогда не подумала, что дела обстоят таким образом. Никогда. — Давай найдем других. Забудь о моем кузене, ладно? — громко говорит Олли мне на ухо. Он отходит прежде, чем я успеваю ответить, так что я неуверенно плетусь за ним. Ох, лучше бы я не надевала эти дурацкие туфли. Спиралевидный узор на ковре вращается передо мной, и я откидываюсь на диванчик в тускло освещенной зоне отдыха ночного клуба. Я закрываю глаза, но вращение продолжается. Черт. Не думала, что выпила так много. Я сосредотачиваюсь на цветном постере напротив, стараясь не терять почву из-под ног. Слова и изображения смешиваются, я даже не могу понять, о чем реклама. Мне хочется лечь. В постель. Олли давно ушел с компанией студентов медиков, утащенный Соней, которая вечно вертится вокруг него на лекциях. Она милая, в отличие от других, таких же шикарных, но высокомерных девушек, да и Олли заслуживает внимания. Джареда, после инцидента с девушкой, я не видела. Уронив голову на спинку дивана, я уставилась в потолок. Кто-нибудь заберите меня домой. Я прижимаю холодную бутылку воды к щеке, но это не помогает. Рядом со мной на диван плюхается парень, и я стараюсь разглядеть его расплывающуюся фигуру. Высокий. Потрепанный. Потный или попавший под дуло водяных пистолетов — не могу сказать. — Тебе нехорошо, Несс? Как он узнал мое имя? Рисунок на его футболке оживляет память. Он клеился ко мне в баре. Я направляю всю свою энергию на то, чтобы держаться вертикально, и молю, чтобы у меня появились силы уйти и найти Олли с Сунитой. Но каша в голове приковывает меня к месту, так что я неприлично долго смотрю на его футболку. Вот, как я узнала его, потому что его лицо то всплывало, то исчезало из поля моего зрения. — Мне плохо, — бормочу я. — Оу. — Он склоняется ко мне и убирает влажные волосы с моего лица. Я вырываюсь, и он вскидывает руки, извиняясь. — Прости! Комната по-прежнему кружится, и я вынуждена схватиться за подлокотник дивана, чтобы выпрямиться, несмотря на то, что и так сижу. Это плохо. Очень плохо. Я всматриваюсь в компанию вокруг себя в поисках Суниты и ее подруг, но не могу сосредоточиться. Какое-то время после того, как ребята пропали, я держалась Суниты. Наверное, поэтому я выпила слишком много коктейлей, чтобы не отставать от ее подружек. Оторвав себя от дивана, я выпрямляюсь и фокусируюсь на направлении, в котором планирую двигаться. Туфли. Гребанные идиотские туфли. Пока я наклоняюсь, чтобы снять их, кто-то трогает меня за задницу. Развернувшись, я бью парня по руке, и он ржет надо мной, особенно когда я спотыкаюсь из-за своего движения. Вот поэтому я не пью. Коробка воспоминаний с треском открывается, и сильная тошнота угрожает вывернуть содержимое наружу. — Отъебись от меня! — кричу я. Или невнятно бормочу? Из-за музыки и звона в ушах я ничего не слышу. Парень пьяно ухмыляется и приближается ко мне. — Кажется, тебе нужна помощь. — Не нужна. — А мне кажется, нужна. — Он вытирает рот ладонью и смотрит на мою грудь. Нет. Нет. Нет. — Меня это не интересует. Я иду искать своих друзей. Он наклоняется ко мне, обдав мерзким сигаретным запахом. — Черт, да ты горячая штучка! Сквозь алкоголь в организм поступает адреналин. — Мой парень тоже так считает. Он здесь, неподалеку. — Нет его тут. Ты всю ночь тусовалась с девчонками. Я оказываюсь в ловушке, потому что, когда парень подступает ко мне, я упираюсь спиной в стену. Он пользуется возможностью и приближается. Путь к отступлению отрезан. — Не подходи, — предупреждаю я. — Ой, да брось. Тебе же нравится. Ты клеилась ко мне в баре. Боже, нет, только не снова. — Не было такого! Парень кладет руку мне на бедро и склоняется к моему уху. — Не дразни меня. Мы можем славно повеселиться. Эти слова останавливают время, и коробка с воспоминаниями в моей голове открывается. Я вновь могла бы оказаться в ситуации, в которой глупый флирт втянул бы меня в неприятности, будто пятнадцатилетнюю девчонку. Я стараюсь отогнать эту девочку, испуганную и не понимающую, как она угодила в такой переплет. Но она здесь и не может пошевелиться, пока он скользит рукой по ее бедру. Вонь табака из его рта скручивает желудок, когда он наклоняется, чтобы поцеловать меня. Неряха-парень прижимается ко мне, впечатывая меня в стену и обездвиживая, пока я все никак не могу понять, что происходит. Его руки перемещаются с боков на мою грудь, и отвратительный рот приближается ко мне. — Отвали от меня! — кричу я, снова становясь Несс сегодняшней. Я отталкиваю его, отворачивая свое лицо. Он пьян, его руки шарят по моему телу и, когда его рот приближается к моему, я впиваюсь зубами в его губу. От неожиданности, парень резко отводит голову назад, хватаясь за рот. Алкоголь в его организме, должно быть, игнорирует тот факт, что губа его кровоточит, так как он не отступает. — Любишь пожестче? — шепчет он мне на ухо, отодвигая в сторону верх моего платья. Не могу поверить, что это происходит. На публике. И никто не замечает этого — или всем плевать. Неужели они не видят? Собрав последние силы, я толкаю его в грудь так сильно, как только могу. Он отшатывается назад, порвав лямку на моем платье. — Я сказала, отъебись от меня нахрен! — Несс? Какого черта? — спрашивает голос позади меня. Парень резко разворачивается на месте и прислоняется к стене рядом со мной. Рукой он обвивает меня за талию. Я впиваюсь в нее ногтями, но он не уходит. — Свали в туман, пацан, — говорит он. Олли. — Несс? — Его глаза округляются, заметив порванное платье. Почти плача, я указываю на него головой: — Убери его! Олли хватает парня за футболку и отдергивает от меня с такой силой, что тот падает на диван. — Не думаю, что она хочет этого. — Разве? — Он переводит на меня пьяный взгляд. Я отказываюсь встречаться с ним глазами. — Олли, я хочу домой. — Хорош бойфренд, ничего не скажешь, а? — отвечает парень. — Оставил тебя здесь одну, а сам тусовался со своими приятелями. — Да, но теперь-то я здесь. Так что отъебись. — Выпрямляется Олли, принимая угрожающий вид. Он на несколько дюймов выше неряхи-парня и крепче телосложением. — Пошел вон. Сейчас же. Пока я не надрал тебе задницу! — Ладно, — бормочет тот. Парень поднимает руки в жесте поражения и уходит, растворяясь в толпе. Я сползаю вниз по покрытой испариной стене, приземляясь на пол, и мое платье задирается до колен. В месте разрыва ткань сползает вниз, и я подтягиваю ее вверх, краснея, когда взгляд Олли перемещается на обнажившееся тело. Олли приседает рядом. — Ты в порядке? Я прикусываю щеку изнутри, борясь с подступающей истерикой. Не хочу, чтобы он видел, что это вовсе не так. — Я хочу домой. Вызовешь мне такси? — Идем. — Он берет меня под руку и ставит на ноги. Я прижимаюсь к его груди, радуясь поддержке. Физической и не только. — Просто вызови такси, — бормочу я. — Я довезу тебя до дома. Ну ты даешь, Несс… — Я не хотела, чтобы он делал это! — воплю я, отталкивая его. — Я о том, сколько ты выпила. А не о подонке, который тебя лапал. Его странное спокойствие умиротворяет меня. Олли подхватывает мои туфли, и ведет через толпу, затем вниз по ступенькам; и все это время я не выпускаю его руку. Уличный зимний воздух слегка отрезвляет меня, и я плюхаюсь на край тротуара, уронив голову на руки. Я не одинока, еще несколько девушек шатаются вокруг или сидят возле меня. Я упираюсь ладонями в бетонную дорожку и стараюсь не блевануть, игнорируя то, как ходит ходуном земля. Голоса позади смешались, и я улавливаю обрывки фраз. — Значит, ты не вернешься со мной назад? — раздается женский голос. — Нет. Я должен проводить подругу домой, — говорит Олли кому-то. Той же девушке? Соне? Я бы повернулась и взглянула, но, если сделаю это, меня вырвет. — Подругу? — Да. — Ну могу я по крайне мере рассчитывать на прощальный поцелуй? — Сомневаюсь, что она трезва, что, впрочем, выдает ее голос. Я так и не поняла, поцеловал он ее или нет, только минуту спустя послышался звук удаляющихся каблуков, а Олли опустился возле меня на корточки. — Ты как? Не в силах более сдерживать рвоту, я вываливаю содержимое желудка на ботинки Олли и тротуар. Я издаю стон, и к своему удивлению, понимаю, что он смеется надо мной. — Ты открываешься мне с новой стороны, Несс. Ты никогда не станешь истинным медиком, если не научишься сдерживать то, что выпила. Я игнорирую его и опускаю голову обратно на колени, желая вымыть изо рта горьковатый привкус. А также воспоминания о том парне из головы. На дороге передо мной возникают колеса машины и минуту спустя, Олли уже помогает мне забраться внутрь. Запах освежителя скручивает желудок, и я затыкаю рот. — Она не поедет, если ей плохо, — протестует водитель. — Ей не плохо, ее уже вырвало. — Олли наклоняется и пристегивает меня ремнем. Когда автомобиль трогается с места, я прислоняю голову к окну и закрываю глаза. — Прости. — Ты не первая пьяная девушка, которой я помогаю. И сомневаюсь, что последняя. — Во всяком случае он веселится, а не злится. И не говорит о том, что только что видел. — Прости за девушку. — Какую девушку? — Ту, которую ты оставил. Которая хотела поцеловать тебя. Олли фыркает. — Я не хотел целовать ее. Так что ты меня выручила. — Но не так, как ты меня. — Это да. Весь оставшийся путь прошел в молчании Олли и моих попытках не блевануть. Когда мы добрались до дома, он поддел пальцами шнурок с ключом на моей шее, и стянул его через мою голову. Мое тело сжалось от второго за этот вечер прикосновения мужских рук к обнаженной коже. Я никогда так не радовалась своему дивану, как сейчас. Падая на него, я совершенно не заботилась о покрывавших поверхность отвратительных сопливых салфетках Эбби. Его потертая обивка — самая гостеприимная кровать в моей жизни. Олли опускается возле меня на колени. Мне заметно лучше удается сфокусироваться, так как я вижу его нахмуренную бровь. — С тобой все будет хорошо? После того, что произошло? — Я просто хочу спать. — И не думать об этом. Никогда. — Тебе все еще нехорошо? — Нет. — Я снова закрываю рот. — Ну да, как же. — Олли отходит, и я стараюсь не закрывать глаза. Передо мной материализуется тазик, и Олли кладет прохладную руку мне на лоб. — Не хочу, чтобы ты захлебнулась в собственной рвоте. — Чудно. Он поднимается и садится в кресло напротив. — Хочешь, чтобы я позвал Эбби? — Нет. Не буди ее. И извини, — бормочу я. — Все в порядке. Если бы я не помог добраться до дома тебе, то помог бы Джареду. Я поворачиваю к нему голову. — И почему ты не пьян? Я была уверена, что ты выпил больше. Он улыбается, наверное, из-за моей невнятной речи. — У меня богатый опыт. В последний раз я был по-настоящему пьян на Фул Мун Пати в Таиланде. По сравнению с этим, вечеринка в мед сообществе — жалкое чаепитие. Я издаю согласное мычание, но не понимаю, о чем он говорит. — Тогда прости за девушку. — Я уже сказал, что все нормально. — Он медлит. — К тому же у меня уже есть девушка. — Серьезно? — Да. — Нужно сказать Эвану, — мямлю я. — Нужно сказать Эвану что? — Что у тебя есть девушка, и что его тебе не нужна. Олли не отвечает. Я хочу расспросить его о подружке, но мой мозг предпочитает, чтобы я спала. Минуты молчания, последовавшей за моим ответом, вполне достаточно, чтобы провалиться в небытие.
*** ЭВАН Люси провела в доме Фэй пару часов, затем вышла и попыталась поговорить со мной. Но я прервал ее. Отстранение — сегодня лучший способ справиться с ситуацией. Я не могу смириться с тем, куда привез Люси. Бывало, я и раньше ждал ее снаружи; в прошлом, когда она ездила на приемы в больницу, так что я могу убедить себя, что сейчас делаю то же самое. В Ланкастер мы вернулись молча. Люси поблагодарила меня. Я сказал ей больше не просить меня об этом. Затем я уехал. В бар. Меня не было дома весь вечер; в баре встретились старые приятели. После сегодняшнего затеряться в пивном угаре было вполне простительно. Но я не могу связаться с Несс. Она не отвечает на мои смски. Несс всегда отвечает на сообщения, даже, если пишет, что ответит позже. Обычно этот забавный бзик Несс умиляет меня, но сейчас я обеспокоен ее молчанием. Я знаю, что она отправилась на вечеринку в мед сообщество, но к этому времени уже должна была вернуться. Мы всегда желаем друг другу спокойной ночи. Надеюсь, Люси оценила мой поступок, потому что, думаю, я реально зол на Несс. Знаю, она обижена на меня за то, что я оставил ее на эти выходные, но думал, она справится с этим к моменту моего отъезда. Полагаю, оставлять ее больную на диване вчера было не лучшей идеей. Я лежу в постели и думаю о Несс. Два ночи, а мне не спится. Образ обнаженной Несс вытесняется из моей головы параноидальными мыслями о Несс и Олли. Что, если она выпила слишком много? И почувствовала себя одиноко? А тут Олли. Могло ли что-нибудь случиться? Нет. Она любит меня. Знаю, любит; она не виновата в моей неуверенности. Что я тут делаю, черт возьми? Я должен был остаться в Лидсе, объяснить Несс, что происходит и тут же разобраться с Люси и Фэй. Я хватаюсь за волосы и ворочаюсь в постели. Я хочу рассказать ей все, но вся эта хренотень возродила прежнего Эвана — того, который не способен говорить о своих чувствах.
ГЛАВА 9 ЭВАН Когда в воскресенье днем я приезжаю к Несс домой, она еще спит. Эбби просит не будить ее. Несс никогда не спит так долго. Эбби тоже выглядит дерьмово и не перестает сморкаться, лежа на диване, смотря девчачью чепуху по телеку и попивая Стрепсилс. — Если будешь делать кофе, завари и мне, — просит она, когда я иду на кухню. Не найдя чистых кружек, я мою парочку под краном. — Хорошо повеселились вчера вечером? — Я не ходила, — отвечает Эбби. — Хреново себя чувствовала. Я высовываю голову в дверной проем. — Значит, Несс ходила одна? — С Олли и Джаредом, — произносит она в нос. Мой желудок выделывает кульбит, и на меня наваливается чувство тревоги. Эбби не ходила… а Несс все равно пошла? — И она до сих пор в кровати? Должно быть, адская была ночка. — Вечеринка-то в мед сообществе? А то! Выглядела она потрепано, когда Олли привез ее домой. Какого хрена? — Олли? Эбби сводит брови на переносице и смотрит на меня с подозрением. — Естественно, уж лучше пусть друг приведет ее домой, чем какой-нибудь незнакомец, как считаешь? То, как она произносит слово “друг” явно должно о чем-то мне сказать. О чем-то вроде: хватит быть чертовым собственником. — Ну да. — Я возвращаюсь на кухню и кладу ложку кофе в кружку. По пути к Несс, я вручаю Эбби кофе, и она хватает меня за руку. — Не усложняй отношения между вами, психуя из-за того, что у нее есть друзья мужского пола. Несс всегда предпочитала парней девушкам. Я раздумываю над ответом, но вместо этого поднимаюсь наверх. Макушка Несс — единственное, что я вижу: каштановые волосы на подушке. Занавески задернуты, и она не отвечает, когда я вхожу в комнату. — Привет, тусовщица! Невнятный ответ, затем тишина. Я подхожу к кровати и тыкаю ее под одеялом. — Уже одиннадцать утра. Я приехал рано, чтобы увидеть и проведать тебя. — Мне плохо, — бормочет бесформенный сверток на постели. Подавив смешок, я беру ее за руку. — Бедняжка Несс. Хорошо повеселилась? Она ворочается на кровати, лицо бледное, влажные волосы спутаны. — Прости, Эван. Я хочу спать. А не общаться. Я не совсем понимаю: умиляться мне тому состоянию, в котором она прибывает или злиться из-за того, что она просит меня уйти. Но я-то знаю, как дерьмово чувствуешь себя на утро после бурной ночи. Плюс, меня с ней не было, и мне не хочется заводить эту тему снова. — Ты поела? — Нет, и не уверена, что смогу. — Я приготовлю тебе тосты. А потом оставлю в покое. — И, хотя я представил себя в постели с полуголой Несс, смысла в этом было мало. Я был на кухне, намазывая маслом тосты Несс, когда кто-то постучал в дверь. — Откроешь, Эван? — просит Эбби. — Почему я? Или во время простуды твои ноги не функционируют? — Это может быть Джаред. Мне нужно переодеться. — Шаги Эбби исчезают наверху, сообщая, что открыть дверь должен я. Я открываю и вижу на пороге Олли. Его глаза расширяются, и я тщательно изучаю его лицо; но для чего, не знаю. Он тоже выглядит помятым, но не таким амебным, как Несс. — О, привет. Я просто зашел проведать Несс после вчерашнего. — Она в постели. Во взгляде Олли мелькает нечто, чего я не могу понять, и он переключает внимание на спустившуюся вниз Эбби. — Эван, подвинься. Дай ему войти. — Я отхожу, и он проходит мимо меня. — Джаред с тобой? Олли поджимает губы в искреннем сожалении. — Нет. Прости. — Ох. — Плечи Эбби опускаются. — У него похмелье? — Вроде того, да. Любопытно, Олли избегает ее взгляда. Это забавляет меня, его слова звучат знакомо. Точно так же бесчисленное количество раз я извинялся за Мэтта. А Мэтт за меня до того, как в моей жизни появилась Несс. Бедная Эбби. Я направляюсь в кухню, чтобы закончить тосты Несс и борюсь с дурацкими мыслями, вторгшимися в мой мозг. Почему Олли здесь? И часто ли он приходит, когда меня нет? Через дверной проем, я вижу, как удрученно Эбби поднимается наверх. — Хорошая вчера выдалась ночка? — спрашиваю я Олли, как можно беспечнее. Олли садится на диван и ерзает на подушках, не встречаясь со мной глазами. Мои подозрения мгновенно возрастают. — Неплохая. — Эбби говорит, ты привез Несс домой. Спасибо, что присмотрел за ней. — Мне хочется спросить надолго ли он остался, и чем они занимались. Подавшись вперед и поставив локти на колени, Олли сужает глаза. — Она ведь в порядке, да? — В порядке? — Ах, так она не рассказала тебе. — Он провел пальцами по губам. Что это, черт возьми? В голове стучат тысячи мыслей. Несс. Олли. Мы. О нас. Мама. Люси. Черт, неужто я только что мать вспомнил? — Рассказала о чем? Я еще не успел поговорить с ней как следует. Олли задерживает пальцы в уголке рта. — Она рассказывала что-нибудь о событиях прошлой ночи? Каждый мускул в моем теле напрягается, с ужасом ожидая, что он скажет дальше. — О чем? Что ты сделал? — Я ничего не делал кроме того, что спас ее. Несс нуждалась в помощи. А меня не было рядом. Я не верю ему. — Спас от чего? Взгляд Олли пересекается с моим, но я не могу понять его значение. Что, мать вашу, происходит? — Спроси у нее. Прости, я не знал, что ты вернешься, поэтому пришел проведать ее. Олли встает, я подхожу ближе. — От чего ты ее спас? По моим венам разливается невыносимый холод. — Она напилась, и ей нужна была помощь, чтобы добраться до дома. Я привез ее домой. Все. Он лжет. Я достаточно знаю о повадках людей, когда те пытаются что-то скрыть. Он постоянно отводит взгляд и испытывает неловкость рядом со мной. — Все? Олли вздыхает так, словно я дитя малое. — Я не собираюсь вставать между вами. Так что расслабься. Она моя подруга. И я помог ей в твое отсутствие. Слова Олли жалили, а тяжелый взгляд, которым он одарил меня, доказывал, что он выбрал их неслучайно. Да я могу поспорить, Олли радовался тому, что меня там не было. Я хочу оспорить это, сказать ему, что уверен, что случилось нечто большее, чем он говорит, но мне страшно услышать его ответ. — Я пойду. Скажи Несс, что я заходил. — Олли идет к двери и открывает ее. Прежде, чем уйти, он поворачивается и смотрит меня странным взглядом. — Не дави на нее. Иначе она уйдет. Прежде, чем я успеваю ответить, дверь за ним закрывается. Что-то произошло. Между ними. Все из-за моего решения помочь Люси. Неужели мы отдалились так сильно? Что ж, винить кроме себя мне некого. Как в тумане, я заканчиваю тосты Несс и возвращаюсь наверх. Несс спит; когда я предпринимаю попытку разбудить ее, она откидывается головой на подушку и бормочет во сне. Сердце колотится в груди и рвется от мысли, что она, возможно, больше не хочет быть со мной.
ГЛАВА 10 ЭВАН Несс занята до среды и, за каждый день, который проходит в разлуке с ней, слова Олли снедают меня все больше. Стены вокруг меня сужаются. Я не в силах справиться со всем этим эмоциональным дерьмом — сначала Люси с мамой, теперь непонятки с Несс. Она звонит мне несколько раз, но дальше банального “как прошел твой день? ” разговор не идет, она говорит, что занята. Я знаю, большую часть недели она учится, но иногда мне так хочется побыть с ней. Как сейчас, мне правда необходимо с ней увидеться. Когда однажды вечером я предлагаю ей ненадолго пересечься, так как мы пропустили субботнее свидание, она отказывается. Тревога крепнет, как и мои подозрения о том, что между ней и Олли что-то есть. Так что я останавливаюсь перед домом Несс. Полагаю, после девяти вечера она уже должна вернуться. Если Несс скажет мне, что занимается, так и быть. Если нет, у меня есть бутылочка вина. Я просто хочу посмотреть, с ней ли он. Когда я стучу, дверь открывает удивленная Эбби. Ее волосы растрепаны, лицо раскраснелось. — Эван! — Несс дома? Эбби застегивает верхние пуговицы на рубашке, и я понимаю, что она не одна. — Нет. Ее нет. Вечерние лекции. Вы договаривались о встрече? По спине начинает подниматься жар. — Нет, я хотел сделать ей сюрприз. Мы не виделись с выходных. — Она много занимается. Из-за большого проекта. Радуйся, что не находишься рядом с ней, она такая заноза в заднице. — Кто там, детка? — Я узнаю голос, донесшийся из комнаты позади нее. — Это Эван. — Эбби слегка приоткрывает дверь. — Хочешь войти и подождать ее? Я захожу в дом. Джаред растянулся на диване с пивом в руке и приподнял бутылку в приветственном жесте. — О, здорово, Эван! Несс скоро будет. Выпей с нами пива. Взгляда на лицо Эбби достаточно, чтобы понять, что компания ей не нужна, так что я отказываюсь. — Уверен, они с Олли скоро придут. Я перевожу взгляд на Эбби. — Олли? — Они занимаются, — отзывается Джаред. Нечто стискивает мою грудь. Эбби и Джаред. Несс и Олли? — А вы не присоединитесь к ним? — интересуюсь я, как можно более беспечным тоном. — Не, есть дела поинтереснее. — Он подмигивает Эбби. — Мне пора. — Я иду обратно к двери, а затем останавливаюсь. — Эбби, Несс избегает меня? — Она просто учится, Эван. Ничего больше. Я понижаю голос, чтобы Джаред не услышал. — Она в порядке? Что-то не так? Эбби прикусывает губу. — Несс всегда так делает, когда нервничает. Углубляется в работу, не замечая никого вокруг. С Олли это никак не связано. — И зачем ты говоришь мне об этом? Ее глаза расширяются из-за резкости моего тона. — Потому что она упоминала, что ты переживаешь из-за Олли. Если ты подождешь… — Нет уж. Если она вернется домой с Олли, я этого не выдержу. Я в замешательстве. О чем таком переживает Несс, что это отдаляет ее от меня?
*** На следующий день Мэтт уговаривает меня вспомнить прежних Мэтта и Эвана и провести время в Союзе. Из-за своего самочувствия, я рад начать уже в обед. Он уговаривал меня неделями, обвиняя, что я у Несс под каблуком, и наконец достучался до прежнего Эвана. Того, что сидит в Союзе и глушит пиво. Доводя себя до исступления. Эван почти такой же, но не совсем — девчонки вне повестки дня. Пивные бокалы скапливаются на столе, и яне помню сколько уже выпил, стараясь не отстать от пивного темпа Мэтта. Слишком много. Я должен остановиться, иначе не дойду до дома. — Мы должны собираться так чаще, — говорит Мэтт. — Да, наверное. — Помнишь прошлый год? Сколько восхитительных тусовок; как мы пили. — Да, хорошие были времена. — Я выпиваю содержимое своего бокала. — Тебе больше не позволено участвовать в наших легендарных тусовках? Принцесса графства не разрешает? Имя Несс не всплывало весь вечер. Я не обсуждаю свои проблемы с Мэттом. Никогда не обсуждал. Тем не менее, я не могу перестать думать о ней. — Несс не указывает, что мне делать. — Тогда почему тусовки прекратились? Я отхлебываю пива. Почему? Отчасти очарование прошлогодних тусовок таилось в бегстве от реального мира и потере себя в туманной реальности воображаемой свободы. Но сейчас мне нравится мир, в котором я живу с Несс. Или жил. Конечно, мы встречаемся за пивом — с Мэттом и ребятами — но я больше не могу творить все то, что делал на первом курсе. Очарование исчезло. Второй частью привлекательности служили девушки. — Я не доверяю себе, когда пьян. Что означает, что ей, когда она пьяна, я тоже не доверяю. Мгновенно вспомнился разговор с Олли, и меня переполнило желание узнать, что между ними все-таки творится. — Вопрос снят, — заключает Мэтт. — Мне больше достанется. Еще по одной? Я качаю головой и надеваю куртку. — Н-не. Думаю, мне пора. — Эван! Побудь моим вторым пилотом. — Не особенно скрываясь, он указывает на двух девушек за столиком рядом. — Нет, Мэтт. Одна из девушек разглядывает меня, и я оглядываюсь, представляя себя в прошлом году. Знаю, включи я обаяние, смог бы привлечь девчонок вроде нее. Насладился бы их вниманием. Хотел бы их. И прежде, чем стянуть с них одежду, напился бы до беспамятства — единственный изъян в моем безупречном плане. Блондинка лукаво улыбается мне, и я моргаю; я знаю ее. Я тренирую ее в зале и видел взгляд, которым она меня смерила уже тысячу раз... на множестве девичьих лиц. Черт. Внимание, которого я когда-то жаждал, а теперь не хотел. Несс. Олли. Концентрация. — Я ухожу, чувак. Извини. — Я поднимаюсь, чтобы не потерять равновесие опираюсь на стол. Мэтт огрызается на меня и подхватывает пустой бокал, чтобы наполнить его в баре. — Подумай, ты упускаешь верняк. Нет необходимости спрашивать, о чем он. — Позже, приятель. Прошлогоднее забытье вернулось. Но счастья не принесло.
*** НЕСС Я сижу около аудитории, уставившись в листок, который держу перед глазами. Неуд. Цифры будто смеются надо мной, глаза наполняются слезами; я работала так упорно и все впустую. Мысленно я прикидываю, какой эффект это окажет на мою оценку в конце семестра. Что, если я провалю и другие проекты? Так вышло случайно, или я совершила грубую ошибку? На этой неделе я была не очень-то собрана, из-за той ночи, которая никак не выходила у меня из головы. И теперь я волновалась, вдруг я ошиблась в чем-то еще из-за своего состояния в последние несколько дней. Я делаю глубокий вдох, достаю бутылку воды и пью. — Как дела, Несс? Я поднимаю взгляд и вижу Олли, сосредоточенно опустившего брови. — Я провалила. — Я помахала перед ним листком. — Ох. Да не парься. — Не париться? Олли! Мы так подробно разобрали это, и я думала, что все сделала правильно, но очевидно ничего не поняла. В последнее время я выполнила кучу заданий, думая, что разобралась в них. Что, если я провалила их все? Олли моргает. — Расслабься, Несс. Это всего один тест. Я плюхаюсь на скамью, обтянутую искусственной кожей, наблюдая, как задержавшиеся покидают аудиторию, и гадая, сколькие из них провалились. — Ты-то наверняка справился? — фыркаю я. Он не отвечает. Ему и не нужно. — Черт! — Я встаю и ухожу от него. Олли хватает меня за руку. — Эй, прекрати. Извини. Я знаю, это важно, но ты не должна так расстраиваться из-за одного единственного задания. Слезы катятся из глаз, и я сбрасываю его руку. — Это важно для меня! Потом ты скажешь, что Джаред тоже справился, и тогда я пойму, что впустую трачу свое гребанное время! — Несс, что происходит? — Ласковый тон Олли сбивает меня с курса на истерику, на которую я уже настроилась. — Просто у меня была ужасная неделя. Ничего более. — Сядь. — Олли ведет меня обратно к скамейке. — Что случилось? Это из-за событий той ночи? Вопрос Олли попадает в цель, и я начинаю плакать. Ненавижу рыдать на глазах у людей, особенно парней. — Не знаю. Может быть. — Ох, Несс. Мне так жаль. Мне стоило сделать больше, не дать ему уйти так просто. — Я рада, что ты оказался там, — тихо говорю я. Олли растирает ноги ладонями. — Ты говорила с Эваном о том, что случилось? Я слишком углубилась в учебу, избегая Эвана. Не знаю, почему; думаю, до тех пор, пока я не разберусь с этим в своей голове, мне стоит с ним видеться. Не хочу, чтобы Эван знал, к тому же сейчас я слишком эмоциональна, так что он может заподозрить неладное. — Нет, я пока не виделась с ним. Когда встречусь, скажу. — Полагаю, тебе стоит это сделать. Сокрытие чего-либо друг от друга реально портит отношения. — Ох, уж я-то знаю, — говорю я, не в силах скрыть расстройства в голосе. В ответ я жду осуждающий комментарий от Олли. Но он не делает этого. — Почему бы тебе не пойти домой и не позвонить ему? Думаю, тебе стоит провести время с Эваном. Давай-ка. — Олли берет меня за руку и ставит на ноги. Аудитория опустела, коридор вокруг нас забит людьми. Наши ботинки скрипят, пока мы спускаемся вниз к выходу. Странно, что Олли поменял свое мнение об Эване. И да, мне определенно нужно время рядом с ним, только, что ему сказать?
*** ЭВАН В ноябре вечер наступает раньше; сейчас только пять, а яркие фонари кампуса уже освещают сумеречные здания. После Союза мир кажется светлее. Вызванное алкоголем, чувство радости и забытья следует за мной по пятам. И я решаю, что ждать Несс возле медакадемии в слегка нетрезвом виде куда приятнее. Я занимаю привычное место на уличной ограде, радуясь, что спиртное согревает организм. Скоро она должна выйти. Достав телефон, я подумываю написать Несс и предупредить, что я здесь. Но улыбаюсь самому себе — лучше устрою сюрприз. Вместо смски, я прокручиваю ленту Фейсбука. Люди проходят мимо меня, и я замечаю, что по мере того, как пустеет здание, их становится больше. Убрав телефон, я усаживаюсь на руки, чтобы согреть их. Вечер холодный, и я напрягаюсь из-за того, что среди припозднившихся студентов Несс нет. Я почти уже сдаюсь и ухожу, когда замечаю ее с Олли. Я сажусь прямо и вглядываюсь в темноту. Стоя в дверном проеме, они не могут меня видеть, из-за слепящего света позади. Голова Несс опущена, и Олли что-то говорит ей. Выглядит она подавлено; я замечаю опавшие плечи и нежелание смотреть на него. Думаю, это хороший знак. Олли кладет руку на ее плечо, и мое сердце проваливается в желудок, в ожидании ее реакции. Несс не поднимает взгляда, и я не понимаю, что происходит. Олли начинает поглаживать ее предплечье, и она накрывает его руку своей. Затем Олли заключает Несс в объятия. На этот раз она не отстраняется. Желудок сжимается; уверен, я вот-вот извергну из себя выпитое пиво. Я был прав. Я знал, мать вашу, что что-то тут не так. Грудь стискивает, я вздыхаю, успокаивая боль, бьющуюся в разбитом сердце. Трезвый Эван ушел бы домой. Пьяный — нет. Я направляюсь к ним.
*** НЕСС Я разрываю дружеское объятие Олли. Знаю, он хочет помочь, но все, чего хочется мне, это забыться, пойти домой и позвонить Эвану. — Я в порядке, честно, — говорю ему я. Олли смотрит на меня с сомнением. — Ладно. Просто я волнуюсь. Ты слишком скрытная. А теперь эта фигня с проектом. Тебе нужен перерыв, Несс. Жизнь — это не только учеба. — Кто бы говорил! — Это верно, учусь я много, но не позволяю учебе затмить всю мою жизнь. Я морщу нос, зная, что он прав. — Просто не перенимай привычку учиться у Джареда, и все будет отлично, — улыбается Олли. — И расскажи Эвану о той ночи. — Как я уже сказала, я рада, что ты там был. — Мне не стоило оставлять тебя одну. Тем более, когда я понял, насколько ты пьяна. — Он сводит брови. — Сейчас я не хочу об этом говорить. Из тени выступает фигура, и я замолкаю, поняв, что это Эван. И выглядит он явно недовольно. Он бросает на меня взгляд с каменным выражением на лице. — Все хорошо? — спрашиваю я. — Я хотел увидеть тебя. Но, похоже, ты занята. — Голос Эвана жесткий и чужой. Он обращает бесстрастное лицо к Олли. Олли молча смотрит на него в ответ. — Нет. Я собиралась пойти домой. И позвонить тебе, когда приду… Звук, вырвавшийся из горла Эвана, прерывает меня. Будто, он не верит мне. И не касается меня. Неужели он увидел…? Ну, прекрасно. Эбби сказала, прошлым вечером он был расстроен, и мне нужно было позвонить ему раньше. — Сегодня вечером ты опять занята? Я знаю этого Эвана; я не видела его долгое время, но знакома с ним. — Эван, ты пьян? — Выпил немного, да. Но я в норме. Так что? У тебя дела с Олли? Олли нарушает тишину. — Ого. Пойду-ка я, пожалуй. — Да, отличная идея. — Эван подходит к нему, и мое раздражение сменяется беспокойством. Не собирается же Эван превращаться в альфа-самца и бить Олли? — Ничего, если я уйду? — спрашивает он у меня. — Да, все в норме. Я справлюсь с ним. Олли колеблется, но все-таки уходит. Эван хранит молчание, пока не убеждается, что Олли нас не слышит. — Что происходит? — набрасываюсь на него я. Мы буравим друг друга взглядом, оба скрестив руки на груди. — Это ты мне скажи. Это с тобой случилось? — Его голос тих и из-за тени невозможно различить выражения его лица. Что за чушь он несет. — Что случилось? — Когда я пришел к тебе на утро после вечеринки в мед сообществе, он сказал, что что-то случилось. Тогда ты мне ничего не сказала. Но теперь я все понял. Ты. Он. Я напрягаюсь. — Какого хрена, Эван! Нет. — Я только что видел вас двоих. Обнимающимися! — Ну и что?! Он мой друг. — Не могу поверить, что мы обсуждаем это. Что ж, без меня. Я начинаю уходить. Эван догоняет меня в два шага, но не трогает. — Нам нужно обсудить это! Я останавливаюсь. — Эван, ты пьян и все не так понял. Я иду домой. И ты иди. — Я должен знать. — О чем? — Что произошло той ночью? Он признался, что участвовал в этом. Так что вы делали? Теперь он ближе. И я могу видеть боль в глазах Эвана, точно такой же взгляд я видела на той неделе. Мне стоило рассказать ему раньше, перестать обманывать себя, будто ничего не было. Я решила рассказать ему в следующую нашу встречу. Но не так. С этим Эваном я не хочу иметь ничего общего. И если он не доверяет мне, не имеет значения, что я скажу. — Иди домой, Эван. — Несс, скажи мне; я должен знать. Я вот-вот потеряю терпение, на нас уже смотрят с любопытством. Я понижаю голос. — О чем узнать? Обо мне и Олли? Это мерзко! Мне противно от мысли, что ты мог так обо мне подумать. Если это твое доверие, то нам следует пересмотреть отношения. Боль в его глазах превращается в нечто другое, и он тянется ко мне, накрывая ладонью мои скрещенные руки. — Нет, я люблю тебя. И доверяю тебе… просто… я не знаю! Моя жизнь снова летит под откос! Он пьян, глуп и безрассуден. Я застегиваю пальто и раздумываю над следующим шагом. Уйти от него — единственный выход. — Позвони, как протрезвеешь. И включишь разум. Выпутавшись из его хватки, я раздраженно ухожу, отчасти ожидая, что он последует за мной. К его чести, он не делает этого. Что он имел в виду сказав, что его жизнь снова летит под откос?
ГЛАВА 11 ЭВАН К черту. Я несусь по кампусу, старательно избегая идущих навстречу людей. Чувствую себя не слишком устойчиво — ни на ногах, ни в своих гребанных мыслях. Я направляюсь обратно в Союз. К Мэтту. Как бы ни хотелось мне, чтобы это оказалось неправдой, слишком уж долго я пускал себе пыль в глаза. Я больше не часть ее нового мира, разве не так? Несс хочет «пересмотреть отношения». Дерьмо. Когда я вхожу через дверь, лицо Мэтта светлеет, и он подзывает меня к себе. Он перебрался за столик к тем двум девчонкам. Я сухо интересуюсь будет ли он еще пива, и пока я ожидаю у бара, наблюдаю за ними в полупьяном состоянии. Блондинка, которую я тренирую в зале, определенно не сводит с меня глаз. Когда я подсаживаюсь к ним, Мэтт знакомит меня с одной из девушек — Эллой. Она коротко кивает в знак приветствия и делает глоток “Крейсера” накрашенными розовым губками. От второй девушки я решаю отсесть подальше, но она буквально буравит меня взглядом. — Привет, Эван. Узнал? — Конечно. Здравствуй, Дани. — Прости, я пропустила несколько тренировок. — Она набрасывает волосы на плечи, проведя по ним длинными розовыми ногтями. — Многое потеряла, — говорю я и беру напиток. На лице Дани возникает улыбка. Черт, я не имел в виду меня. — В плане здоровья, — поспешно добавляю я. — Конечно, Эван. — Ее улыбка становится шире. Эта девушка так непохожа на Несс. Полагаю, единственное, что их объединяет — то, что они обе женщины. Волосы, макияж и сущность Дани — все сплошная фальшь. Именно таких девушек я обожал влюблять в себя в прошлом году. — А где твоя девушка? — спрашивает она, вычерчивая круги на бокале. — Не здесь. Вновь моя попытка прекратить разговор с Дани была истолкована неверно, и она лукаво прикусывает нижнюю губу. — Правда? Я откидываюсь на спинку сидения, выпиваю содержимое бокала и смотрю в потолок. Все, что я вижу в мыслях — руки Олли на Несс. Как она может отрицать, что ничего не было? — Чувак, ты в порядке? — спрашивает Мэтт. — Да. Возьми мне еще пива. — Я вручаю ему бокал. — Крутяк! Останешься на добавку? — Он поигрывает бровями, и я издаю стон. — Да, если мы не останемся тут на всю ночь. — Не останемся. — Он подмигивает девушке рядом. Здесь дешевое пиво. Так что я останусь. И напьюсь. Держась подальше от блондинки. Она может хоть голышом на меня наброситься, мне все равно. Она не Несс.
*** По мере скопления бокалов, решимость Дани возрастает все больше. Я ставлю локти на стол и запускаю пальцы в волосы на затылке, избегая ее призывных взглядов и оттянутого платья, призванного продемонстрировать грудь. Черт. Мэтт обнимает Эллу за талию и что-то нашептывает ей на ухо. Я закрываю глаза и зеваю, надеясь, что он скорее убедит ее уйти с ним. Словно прочитав мои мысли, Мэтт резко ставит девушку на ноги, и та падает на него, упершись ладонью ему в грудь. Элла хихикает, Мэтт снова обнимает ее за плечи. Неужели я действительно велся на таких девушек? Я решительно прячу руки в карманы и поднимаюсь. Чтобы Дани не надумала лишнего, я отворачиваюсь от нее. Полагаю, она наконец-то поняла намек, поскольку Дани шепнула что-то подруге, и та перевела взгляд с меня на Мэтта. Затем она взяла подружку под руку, и они вместе проследовали в туалет. — Проводишь Дани домой? — спрашивает Мэтт, едва они оказываются вне зоны слышимости. — С какого перепугу? Нет. Мэтт преисполнен пьяной решимости, и я точно знаю каковы его намерения. — Брось, Эван, приятель. Элла уйдет со мной, а Дани понадобится провожатый до дома. Я моргаю. Они не могут пойти к нам домой вдвоем, иначе я окажусь в куда худшем положении — нас четверо, и Мэтт мутит с Эллой. Я прекрасно знаю, чего будут ожидать от меня. — Ладно, я доведу ее до автобусной остановки. — Они живут в двух шагах отсюда. — Тогда иди домой к Элле. Мэтт качает головой. — Не, я рассчитываю, что она останется на ночь у нас. Он подмигивает. — Какого хрена, Мэтт! Девчонки возвращаются, и мое решение вернуться в Союз занимает почетное место в длинном списке глупостей, которые я сегодня совершил. Дани на меня не смотрит, и я не могу понять передумала она или поняла, что неинтересна мне, или еще что. Черт, я очень на это надеюсь. Девушки поднимаются перед нами по ступенькам, и я рассеянно пялюсь на их задницы. Просто смотрю. Ничего больше. Мы останавливаемся на улице, и на мне моментально сказывается разница температур между Союзом и кампусом. Я хочу домой. Возможно, позвоню Несс. Если она захочет говорить со мной. Между девушками разворачивается бурное обсуждение, поэтому Мэтт прислоняется к стене, в ожидании скрестив руки на груди. Девчонки разделяются, и Дани подходит ко мне. — Ты проводишь меня до дома? — Она обнимает себя руками, дрожа в коротком платье. Я вздыхаю. — Ладно, если ты одна, и тебя некому проводить. В ответ на мой вопрос, Мэтт ускользает в обнимку с льнущей к нему Эллой. — У меня есть девушка, — сообщаю я Дани, когда мы отправляемся в путь. Может есть, а может нет. В любом случае я люблю Несс так сильно, что не нуждаюсь в другой. — Я видела ее в тот день. Совсем не то, что ты выбирал прежде. — Дани поправляет маленькую сумочку на плече. Я роюсь в памяти. Мог я видеть Дани в прошлом году? В голову закрадываются страшные догадки. Неужели мы…? Нет, я почти уверен, что нет. В мыслях всплывают воспоминания о первой неловкой поездке с Несс, когда я сказал ей, что не помню, что делаю, когда пьян, а она подумала, что я сплю с каждой встречной девушкой. Несс. — Зато выбираю теперь. Дани трет ладони друг о друга и дышит на них. — Вот досада. А могли бы славно оторваться. Господи, она определенно пьяна. — Идем. Когда мы отходим от освещенного Союза, Дани берет меня под локоть, и я от неожиданности останавливаюсь, отдергивая руку. Слишком резко. Она спотыкается; сочетание алкоголя и высоких каблуков делает свое дело, но мне удается удержать Дани от удара лицом об землю, подхватив ее под руки. Дани тянется вверх, на ходу вцепившись в мой пиджак, и ее лицо утыкается мне в грудь. — Отлично сработано, Эван. Когда я слышу голос Несс, понимаю, что мой дерьмовый вечер рискует обернуться катастрофой. Я отстраняю от себя девушку и оборачиваюсь. Несс с Олли. Да как она смеет что-то мне говорить… Она стоит возле фонаря, и ее лицо искажено от отвращения. — Соскучился по мне? — саркастично произносит она. — Это не то, что ты подумала. — Избавь меня от клише, Эван. Я смеюсь ей в ответ. — Да? А ты? Избавилась от меня и решила провести тихий вечерок с Олли? — Она искала тебя, — коротко отвечает Олли. Несс продолжает переводить взгляд с Дани на меня. Она изучает фигуру Дани и прищуривается. Затем переводит взгляд на меня. — Еще не читал ей стихи? Я смеюсь в ответ. — Иди к черту, Эван. Беспомощно смотрю на нее, голова кружится. Черт, сколько я выпил? — Не знаю, что за херня с тобой происходит, Эван. Только ты ведешь себя не так, как тот, с кем я была в Европе. Я осмысляю ее слова своим пьяным мозгом. Да потому что я и есть «не тот». Или никогда не был «тем». Или еще что-то в этом роде. Я, черт побери, вообще не знаю, кто я. Ночь слишком темная, чтобы разглядеть лицо Несс, но мне и не нужно. Ее голоса довольно, чтобы понять. Я хотел бы знать, что сказать, но сейчас реальность ускользает от меня. — Что с тобой происходит? — спрашивает она. — Мы вернулись в Лидс меньше двух месяцев назад, а я тебе уже наскучила? Ты пытался убедить меня, что я делаю что-то не так, чтобы потом поступить так же. Да? — Нет. — Тогда, что это? — Взмахом руки она указывает на нас с Дани. — Я провожаю ее домой. — Как только эти слова срываются с моих губ, я понимаю, как плохо они звучат. Слишком поздно. — О, Господи! — Несс поворачивается к Олли. — Идем. — А что насчет тебя? И его? — Я вынуждаю ее обернуться. Она разворачивается. — Винишь меня в своей детской ревности? Он мой друг. Друзья противоположного пола тоже бывают. Или в мире Эвана это невозможно? — Что это значит? — Просто иди домой. С ней или без нее. Я слишком устала, чтобы разбираться. Мой опьяневший мозг не слишком хорошо справлялся с соображалкой. На достойный ответ его едва ли хватит. Но видеть Олли с ней слишком больно. Она тоже изменилась. Умиротворенную Несс, которая всю себя посвящала мне, поглотила ее новая жизнь. — Ладно. Можешь не верить мне. — Это не у меня богатый опыт в заведении интрижек по пьяни! — Я не завожу интрижек. — Я поворачиваюсь к Дани. — Дани? Она пожимает плечами и зевает. Несс подходит, и я подбираюсь, не зная, что она сделает. Но что бы Несс ни задумала, она передумала и что-то говорит Олли, но что именно я не слышу. Олли переводит на меня взгляд. — Он проводит тебя до дома? — кричу я. — Он только этого и ждал. Молодчина, приятель! — Ублюдок! — Бросив на меня последний взгляд, Несс удаляется, и Олли следует за ней. Их фигуры растворяются в темноте. — Да черт же меня дери! — огрызаюсь я сам на себя. Дани с опаской смотрит на меня. — Ты ведь проводишь меня домой? На короткое мгновение, в голову закрадывается мысль о сексе в отмщение. Меня все равно уже обвинили в этом. Но трезвая часть меня знала, что это станет концом всему. Если только Несс уже все не решила. Что если она уже променяла меня на парня получше, но с дурацким именем?
*** НЕСС Я сижу на диване в оцепенении. Оцепенев от холода и той отвратительной сцены, свидетельницей которой стала. И зачем я попросила Олли сопровождать меня на поиски Эвана? Нужно было сразу пойти домой. Может я все это время обманывала себя, считая, что Эван изменился? Прикрывался Люси, а сам развлекался со случайными девушками. Возможно, прежний Эван — более неотъемлемая часть его хреновой личности, чем та, которой я выказала доверие. Как все могло так быстро испортиться? Ах да, все дело в Эване. Одна ссора — и вот результат. Как много раз он поступал так же, когда мы расстались в прошлом году? Как же это больно, черт возьми. Видеть рядом с ним другую. Да, возможно, я могла все не так понять, но слишком уж удачно совпало, что он обвинил меня в том же. Всего пару часов назад. Неужели я совсем его не знаю? Один из двух Эванов — фальшивый. Но кто именно? Олли провожает меня домой и, поскольку, Эбби нет, он задерживается. Я хочу, чтобы он тоже ушел. Он вручает мне чашку чая и садится в кресло рядом. — Возможно, ты все не так поняла. Насчет Эвана и той девчонки. — Это что, ваша мужская солидарность? Выгораживаешь его? — Нет, но он ошибается насчет нас. А ты можешь ошибаться насчет них. Хотя, не отрицаю, что ведет он себя как кретин. Я глубоко вздыхаю и задерживаю дыхание, отгоняя образ Эвана, лапающего другую девушку. Когда я выдыхаю, напряжения не остается. — Он не так уж прост. — Все мы не так уж просты? — Олли делает глоток. Я оцениваю его, вспоминая, что он говорил насчет девушки. О себе он говорил или о ней? — Думаю, я хочу лечь. Отложить это до утра. — Я почти плачу. Опять. Это на меня не похоже. И я не хочу превратиться в «истеричку» на глазах у Олли. Опять. — Вам двоим все равно стоит поговорить. Если ты считаешь, что он этого заслуживает. — Заслуживает этого? — Я хмурюсь. — Он кажется немного незрелым. И дерганным. С людьми, вроде него, довольно сложно. Я ставлю кружку на стол. — Не начинай! Он хороший парень. Олли реагирует на мое восклицание приподнятой бровью, и я понимаю, чего он добивается. — Тогда не сдавайся. Реагируй тем же образом. Я уверен, он прекрасный парень. Но я его не знаю. Эван. Никто не знает настоящего Эвана. Думаю, даже сам Эван еще не знает себя настоящего. Я надеялась, что помогаю ему, но, видимо, помочь себе должен только он сам. — У него были нелегкие времена. Я не могу рассказать тебе о них. Но он хороший человек, — говорю я. — Значит, ты не уверена в том, что только что видела его обнимающимся с другой девушкой. — Он делает маленький глоток из своей кружки. Олли взял на себя роль адвоката дьявола? — Нет. — Сейчас я спокойна. — Я не могу поверить, что видела это. Олли медленно качает головой. — В таком случае, надеюсь, он достаточно зрелый, чтобы уладить это. Иначе, потеряет тебя. Его слова. Не могу понять, обо мне он говорит или о событиях своего прошлого? — Ты кого-то потерял? Зря я это сказала. Рука Олли сильнее стискивает кружку. — Да, потерял. Но потом нашел другую. — Это же хорошо? Он обращает ко мне лицо, и я вижу взгляд, который раньше видела в глазах Эвана. — Думаю, ее я тоже потерял. Но не так. — Свою девушку? — Хм-м. — Олли встает. — Мне тоже пора. Доброй ночи. — Ладно. — Я ставлю кружку и иду к двери. Может, не такие уж они разные, Олли и Эван. Когда я открываю дверь, Олли переводит на меня взгляд. — Несс, ты должна рассказать Эвану о парне, который напал на тебя. — Он на меня не нападал! — Нет. Нападал, — мягко произносит Олли. — Знаю, ты думаешь, что справишься с этим, если будешь игнорировать и подавлять произошедшее, но посмотри какую неразбериху это вызвало между вами с Эваном. Ты должна объяснить ему. Тогда он поймет, почему ты избегаешь разговоров о ночи, которую мы провели вместе. И что все, что он напридумывал о нас — неправда. Пока еще не поздно. Я закрываю за ним дверь и обдумываю его слова. Я ненамеренно избегала Эвана. Просто была занята и все. Но чем больше я думаю об этом, тем больше понимаю, что все-таки сторонилась его. Может, наши с Эваном способы справляться с трудностями не такие уж и разные. ГЛАВА 12 ЭВАН Долбанный идиот. Я пялюсь в зеркало на измученного похмельем и усталостью Эвана. Мой старый друг и враг. Застонав, я поворачиваюсь к душу и забираюсь в кабинку, события прошлой ночи неустанно прокручиваются в моей голове. Несс. Олли. Дани. Я. Блять. Когда Несс велела мне пойти домой и протрезветь — это было действительно годным советом. Лучше, чем напиться в дрова и довести ситуацию до того, до чего ее довел я. Голова раскалывается. Не из-за количества выпитого пива, а из-за той горы дерьма, которая обрушилась на мою жизнь. Лето и безопасность пропали без следа, уступив место зиме и сомнениям. А Фэй делает все в тысячу раз хуже. И когда, мать вашу, я усвою урок? Может стоит поехать повидать Несс? Извиниться? Но не думаю, что выдержу, если увижу их вместе — увижу с ней Олли. Вместо этого я звоню и слушаю ее автоответчик. Несколько раз. В ноющий желудок закрадывается беспокойство. Несс игнорирует меня. Могу ли я винить ее за это? Прошлой ночью я с избытком напомнил ей об Эване, которого она ненавидит. На четвертый раз я оставляю Несс сообщение. Прошу ее перезвонить мне. Я устанавливаю дедлайн. Если к вечеру от Несс не будет вестей, я поеду в Ланкастер зализывать раны и ждать. Но чего именно ждать, я не был на сто процентов уверен.
*** НЕСС Имя Эвана вновь вспыхивает на моем дисплее, но я слишком зла, чтобы говорить сним. Я в шоке от того, как быстро все полетело под откос. Не понимаю, что за чертовщина с ним творится. В такие дни, я жалею, что недостаточно тесно общаюсь с Люси. Иначе могла бы позвонить ей и выяснить в чем дело. Но я опасаюсь ее. Отчасти я злюсь на то, что она продолжает цепляться за Эвана и немного из-за того, что с недавних пор мы делим Эвана между собой. В последнее время, с ночи коктейльной вечеринки, моя способность справляться с чужим багажом эмоций улетучилась. Вместо этого я стараюсь собрать по кусочкам себя, с чужой тревогой мне не справиться. Если честно, я не верю, что Эван мог переспать с другой. Если я что и поняла за эти несколько месяцев, так это то, что он не способен на мелкую месть. Основная проблема в том, что он мне не доверяет. Ни одни отношения не выдержат, если с обеих сторон их будут пожирать сомнения и недоверие. Я не перезваниваю ему. Еще рано. ЭВАН —Ты почему дома? Я перевожу взгляд с телевизора на Люси, которая, хмурясь, застыла в дверном проеме между гостиной и кухней. Дома? — Я взял выходной на пару дней, — отвечаю я. Взгляд Люси перемещается на бутылку пива в моей руке. — Что случилось? Я игнорирую ее, уставившись в фигню по телевизору, который все равно не смотрю. Люси пересекает комнату, чтобы сесть на стул напротив, и смотрит на меня. — Эван. — Что? — Я не могу скрыть раздражение в голосе. — Ты поругался с Несс? Я неодобрительно смотрю на нее, надеясь, что выражение моего лица заставит ее отстать. — С чего ты взяла? — С того, что, когда между вами все хорошо, ты выглядишь так, будто весь мир тебе нипочем. А сейчас ты выглядишь так, словно кто-то умер. Я фыркаю и отхлебываю пива. Еще немного спиртного, и я буду в порядке. Счастлив. И свободен. Я беру пульт и перещелкиваю каналы. — Что ты натворил? — спрашивает Люси. — Я? — Я смотрю на нее, пульт застывает в моей руке. — О чем это ты? — Ты снова стал шляться по девушкам? Если да, то это ужасно. Потому что Несс так тебя любит, и я думала, ты ее тоже любишь… Швырнув пульт на стол, я впиваюсь в Люси взглядом, и она вжимается в сидение. — Заткнись! Губы Люси складываются в букву “О”. — Она изменила тебе с кем-то? Простота мира Люси обескураживает. Белое и черное. Никаких серых тонов. — Я этого не говорил. Люси морщит нос, изучая меня. — Удивлюсь, если вы расстанетесь. Ее слова бьют по самому больному. Может, это уже случилось? Что, если это больше, чем ссора, и между мной и Несс все кончено? Я хватаюсь за край дивана. Я не знаю, черт подери, никто не предоставил мне инструкцию к отношениям. Закадровый смех в какой-то странной комедии наполняет комнату, пока мы с моей близняшкой молчим. Я не хочу говорить об этом. — Как твои дела? — спрашиваю я Люси. — Неплохо. Справилась со своим заданием, было круто. — Ее лицо преображается. Я не удивлен, я видел работы, которые делает Люси на фото. У девчонки талант. — Думаю, я смогу поступить в универ в следующем году. — Обязательно, — улыбаюсь я, искренне за нее радуясь. — А еще я снова виделась с мамой. Холодок, который я почувствовал сменяется морозом. Мускулы твердеют, я не отвечаю. Смех из телевизора не смолкает; атмосфера в комнате становится леденящей. Я приехал сюда, чтобы скрыться от дерьма, а не для того, чтобы угодить в новое. — Ты не удивлен? — спрашивает Люси. — Нет. — Я хочу поговорить с тобой о маме. — Забудь об этом, Люси. К моему удивлению Люси поднимается и становится между мной и телевизором. — Она хочет видеть тебя. Грудь стискивает, и я подавляю раздражение. Я приехал сюда, чтобы спрятаться. Расслабиться. — Мне все равно. — Я тоже встаю, не желая влезать в это вместе с ней. — Я иду в кровать. Люси подходит и тянется ко мне. — Эван... Я отталкиваю ее руку. — Я не хочу ничего знать! Оставь это. Я получаю предупреждение, когда Люси начинает меняться в лице. Но на этот раз гнев и раздражение идут не изнутри, она сама их вызвала. — Ты не можешь прятаться от этого вечно, — произносит она шепотом, когда я покидаю комнату. Я не хочу кричать на нее, поэтому мне нужно уйти отсюда. — Если бы не ты просила меня об этом, меня бы тут не было, — говорю я, обращаясь к дверному проему, потрескавшейся краске и расколотому дереву. Да, меня бы тут не было. По многим причинам.
ГЛАВА 13 НЕСС Эван больше не звонит, и ситуация в моей голове обостряется. Неужели он сдался? Пусть я и злюсь на него из-за Олли, но разве это все, чего мы достойны? Он должен кое-что мне объяснить, да и я тоже. По прошествии нескольких дней мы оба должны были успокоиться. Пока я усердно учусь и не думаю об этой лаже — все прекрасно, пока я занята, но стоит остаться наедине со своими мыслями, как Эван тут как тут. Его руки, обнимающие другую, и боль, с которой он, пьяно пошатываясь, приближается к нам с Олли. Постепенно, мой мозг заменяет пьяного идиота из той ночи на Эвана, который смотрит на меня так, будто я для него целый мир. Я не хочу, чтобы мы снова расстались. После двух дней телефонного молчания, я звоню ему. Сейчас середина утра, так что шанс застать его пьяным крайне мал. — Привет, Несс. — Его голос робкий и усталый, и я с облегчением понимаю, что холодности в его тоне нет. — Думаю, нам нужно поговорить. — Сразу к сути, как обычно. — Ты чуть позже будешь занят? Мы можем встретиться после моих занятий? Его пауза заставляет мой желудок перевернуться. Может, я по ошибке приняла это за дружелюбие? — Я в Ланкастере. — В Ланкастере посреди недели? — Мне нужно было уехать на несколько дней. — И когда ты вернешься? — Раз ты хочешь поговорить, я могу вернуться сегодня вечером? — предлагает он. Болезненные ощущения спадают. Зачем он вернулся туда? Еще одна грань прежнего Эвана подкралась незаметно: бегство. — С Люси все в порядке? — Дело не в Люси. А во мне. В нас. И в той ночи. — Давай не будем об этом сейчас. Позвони, когда вернешься в Лидс. — Обязательно. Тишина, последовавшая за нашим немногословным разговором — одна из тех, когда ждешь друг от друга каких-то признаний. Решив, что наша беседа больше напоминает разговор двух знакомых, я кладу трубку со словами “до встречи”. Продолжение разговора может повлечь за собой дальнейшие разбирательства.
*** НЕСС Джаред и Эбби милуются на диване, когда я возвращаюсь домой вечером. Я скидываю сумку на пол и обращаю к Джареду свое кислое лицо. Я рассказала Эбби о том, что видела той ночью, но она до сих пор встречается с ним. Что не так с этой девушкой? Я не виделась с ним с вечеринки мед сообщества, и он тоже знает, что я в курсе. Он обаятельный и забавный, и я удивлена, как много девчонок ведутся на его лесть. Я надеялась, что открыла Эбби глаза на него. Очевидно, нет. — Не ожидала тебя увидеть, — говорю я Джареду. Он улыбается и не уходит. — Эбби пригласила меня. Я поднимаю брови на Эбби. — Серьезно? В ответ она поджимает губы, призывая меня замолчать. Да, все хорошо и замечательно, до тех пор, пока мне не придется собирать ее по кусочкам. — Что ж, надеюсь, ты знаешь, что делаешь. — Я устремляюсь на кухню. Час назад звонил Эван, обещал зайти. Я надеялась, мы будем одни, но похоже Эбби заняла гостиную раньше. И почему именно сегодня вечером Эбби решила остаться дома? Она присоединяется ко мне на кухне, и я одариваю ее взглядом из серии “что-ты-делаешь-рядом-с-ним? ”. В ответ я получаю взгляд, сообщающий, что она не желает об этом говорить. — Эван зайдет, — говорю я, извлекая из холодильника пару бутылок пива. — Так вы поговорили? — Разговор нам еще предстоит. — Круто, ты перестанешь дуться. — Я не дуюсь. — Ну, ладно. — Она наклоняется к холодильнику и тоже достает пару бутылок пива. — Эбби, вы можете уйти? Тогда мы смогли бы поговорить. Она ставит пиво на кухонную столешницу. — Только, если ты пообещаешь мне со всем разобраться. Ты, как поссоришься с парнем, сразу такой занозой в заднице становишься. Я отказываюсь от соблазна сказать, какой занозой в заднице становится она каждые несколько недель, когда ее очередные отношения разваливаются. — Мы разберемся. — По крайней мере, я на это надеюсь. Бросив быстрый взгляд назад, Эбби берет бутылки и ставит их обратно в холодильник. — Хотела бы я, чтобы у меня был Эван, — тихо говорит она. — Что? — Да не твой Эван, дурочка! А такой парень, как Эван. Эбби все о нем знает. И о нас. Знает о всех событиях прошлого года. Эбби заслужила своего “Эвана”, но пока сноровки у нее хватает лишь на “Джаредов”. — Думаю, найди ты такого как он, все вокруг только бы усложнилось. — Его плюсы перевешивают минусы. Просто вам нравится сталкиваться лбами. Жестко. — Вот, почему я не сдаюсь. Эбби постучала меня по голове. — Разберись с этим. Ваши отношения дали трещину, но не разбились. — Она делает паузу. — Не отталкивай его, Несс. Он любит тебя. Знаю, тебе нравится принадлежать только самой себе, но я думаю, тебе стоит подарить ему частичку себя. Я оставляю ее совет без ответа, но одна назойливая часть меня думает, что она права. Неужто я до сих пор отстраняюсь? Кто-то стучит в дверь, и мое сердце отзывается частыми ударами. Почему я так нервничаю? До кухни долетают голоса, пока Джаред пропускает Эвана в дом. В животе порхают бабочки, и Эбби тыкает меня: — Разберись с этим, а мы пошли. — Она покидает кухню. — Привет, Эван! — Ага. Привет. Его смущение, вызванное теплым приветствием Эбби, забавляет меня. — Идем, Джаред, можешь сводить меня куда-нибудь. — Она берет куртку Джареда и бросает ему. Поймав куртку, Джаред в замешательстве следует за ней. Может, она поняла, с кем имеет дело. Дверь за ними захлопывается, и я смотрю на Эвана. Он бледен; затравленный вид, который был с ним весь прошлый год, вернулся. Надеюсь, не только из-за меня? Но как мне помочь ему, если я не знаю, что с ним творится? Его глаза подозрительно смотрят, когда он замирает в дверном проеме. — Привет, Несс… — Не пил сегодня? Эван опускает взгляд в пол. — Прости. — За что? — За то, что был мудаком. Я тихо смеюсь. — Рада, что ты признаешь это. Он переводит взгляд обратно на меня, неприкрытая искренность в его глазах притягивает меня к нему. — Мне не следовало обвинять тебя в подобном. Прости. — Так ты мне веришь? — Да. — Прозвучало не очень уверенно. Эван проводит ладонями по лицу, зарываясь пальцами в волосы. — Я не хочу все просрать, Несс. С той ночи я много думала о его поведении. Я устала от попыток понять, как парень, которому я каждый день признавалась в любви, мог так легко обвинить меня в желании быть с кем-то другим. Я знаю, он встревожен, но это же глупо. Я готова была наброситься на него, даже сказать, чтобы он держался от меня подальше. Но сейчас, когда я с ним, я вижу перед собой сломленного Эвана. И мне хочется все исправить. Я опускаю плечи, смиряясь с тем, как сильно люблю этого парня. — Хорошо, давай поговорим.
*** ЭВАН Несс берет со столешницы пиво и протягивает мне бутылку. Затем она берет одно для себя, прежде чем усесться за стол. Пока она открывает бутылку, ее руки дрожат, беспокоя меня еще больше. Это конец? Все, чего мне хотелось с момента прихода, это прижать ее к себе. Рассказать о глупой Дани. — Что с тобой происходит? — спрашивает она, останавливая на мне усталый взгляд. — А что происходит? Несс вздыхает. — Больше никаких секретов. Расскажи, что случилось, и почему ты снова что-то от меня скрываешь? Кожу головы начинает покалывать, когда я встречаюсь с ее выжидающим взглядом. Это не то, чего я ожидал, когда шел сюда. Злости, ссор, упреков. Но Несс видит меня насквозь и всегда видела. Я не собирался делать этого сейчас. Рассказывать ей. Воспоминания о дне, когда Несс узнала о звонках Люси, и о том, какое дерьмо из-за этого началось, заставляют меня открыть рот. Но другой голос внутри кричит, чтобы я не произносил ни слова. Потому что, когда Несс узнает, то не сможет отрицать, что Фэй — часть моей жизни. Я стискиваю в руке бутылку. — Я думал, мы будем говорить о той ночи. — Та ночь — лишь часть произошедшего, разве нет? Пьяный Эван? Прежний Эван? — Она помолчала. — Другая девушка. — Я не собирался делать ничего такого, Несс. Я пошел назад к Мэтту после того, как увидел тебя… с Олли. Да, я много выпил, но мог думать только о тебе. Меня не интересует секс на одну ночь с первой встречной. День, когда ты поцеловала меня стал днем, когда я перестал хотеть других девушек. Слова лились потоком, невысказанные, но крутившиеся в моей голове последние несколько дней. Я хотел сказать так много, но не мог. Например, думал я, она должна объяснить, почему отказалась от меня так легко. Я хотел спросить, почему она отталкивает меня. Знаю, я не рассказал ей правду о моей ситуации, но, если я буду ближе к ней, возможно, сказать что-то будет проще. Я не знаю. Я сбит с толку, черт возьми. — Я верю тебе, — говорит она, — Потому что верю и доверяю тебе больше, чем ты, очевидно, доверяешь мне. — Я доверяю тебе. — Тогда почему ты обвиняешь меня в интрижке? С Олли? Неужели ты думаешь, мне мало тебя? — Ее голос звучит еле слышно. — В ночь моего отъезда и твоего похода на вечеринку мед сообщества… когда я увидел Олли на следующий день, он вел себя странно — избегал моего взгляда и разговоров. И сказал, что я должен спросить у тебя. Как будто между вами что-то произошло. — Ничего не произошло! Я просто напилась, и он довез меня до дома. Я едва держалась на ногах. — Но раз ты была сильно пьяна, могла ли ты… то есть… я не знаю. Зачем он приехал проведать тебя на следующий день? — Потому что он мой друг и беспокоился обо мне! Я вздыхаю, пью и начинаю ковырять этикетку на своей бутылке. — Эван? Я останавливаю на ней взгляд. — Я видел, как он на тебя смотрит. — Ты ошибаешься, но даже, если и нет, он мне не нужен. Мне нужен ты. Пойми, Эван, я не смогу быть с тобой, если ты будешь сомневаться во мне. И так себя вести. — Иногда так не кажется, — говорю я. — Что не кажется? Во время разлуки с Несс, в моей голове крутились одни и те же мысли. Я знаю, мы больше не на отдыхе в Европе, но я чувствую, что пропасть между нами куда больше той, что я создал. — Порой, мне кажется, ты не хочешь сближаться со мной. Иногда ты бываешь такой равнодушной. Не знаю, стоило ли говорить ей об этом, я боялся ее расстроить, но ведь она сама упрекает меня в излишней скрытности. Она уставилась в стол, и я вздрагиваю, ожидая, что она расстроится. — Я ничего не могу поделать с этим. Я никогда не подпускаю к себе людей. Думаю, это из-за семьи. Я протягиваю руку через стол. — Это из-за семьи ты утратила способность открываться людям? Звучит знакомо. Несс отводит взгляд, и я знаю, она полностью со мной согласна. — Ладно, если помимо того, что ты напилась ничего не случилось, я верю тебе и прости меня, — говорю я. — Ладно. Кое-что случилось… но не связанное с Олли. Я не стала рассказывать тебе, потому что это ерунда. — Что? Что случилось? С лица Несс сходит краска, и руки начинают дрожать еще сильнее. — Я напилась. И когда я едва могла стоять на ногах, ко мне пристал парень. Адреналин заставляет сердце биться чаще. — Что ты имеешь в виду под “пристал”? Ее глаза наполняются слезами, и я уже не уверен, что хочу услышать это. — Он не принимал никаких отказов. И приставал физически. Олли вмешался. Олли только что поднялся в моих глазах. — Физически. Как физически? Она качает головой и смотрит на свои руки. — Ничего страшного. — Нет, это страшно! Он лапал тебя своими руками! — Мне не следовало так напиваться… Она защищает его? — Неважно, насколько пьяна ты была. — В голову закрадывается догадка. — Он студент медик? Ты видела его потом? Она продолжает качать головой, и на стол падают слезы. Черт. Все было куда хуже, чем она рассказала мне. Я опускаюсь на колени, чтобы видеть ее лицо. — Несс, почему ты ничего не сказала? Я борюсь одновременно с возрастающей яростью и разрывающимся сердцем. Кто-то сделал Несс больно. И если я доберусь до этого ублюдка, ему тоже мало не покажется. — Я почти забыла о случившемся. Ничего особенного. — Хватит повторять это. — Это не было изнасилованием или чем-то в этом духе… Меня переполняет облегчение, но гнев ничем не вытеснить. — Я надеюсь, Олли отделал его как следует. Несс вытирает слезы. — Как будто это могло помочь. Я переношу вес тела на пятки и на меня снисходит осознание. — Это моя вина. — Что? — Меня не было рядом. — Нет, Эван, глупо так об этом думать. — Меня там не было. Я подвел тебя. Несс прикасается к моему лицу. — Нет, правда. Это одна из причин, по которой я не хотела тебе рассказывать, потому что знала, что ты так отреагируешь. Что ты станешь обвинять себя за то, что тебя не было рядом, а я не хочу этого. Все позади. Кончено. Все уже случилось. Я пялюсь на нее, открыв рот. — Как ты можешь говорить такое? Словно все, что он сделал в порядке вещей? Несс прикусывает ноготь. Она никогда не грызет ногти. — Я не шевелилась, когда он начал… трогать меня. Я замерла. Он мог не так понять. Что-то в лице Несс и отсутствующем взгляде зеленых глаз ранит меня. — Это. Такое бывало раньше? Подперев щеку рукой и поставив локоть на стол, Несс изучает меня взглядом. — В прошлом году, когда мы встретились. Почему я тебе не понравилась? — Ну, причин было много. Несс слабо улыбается. — Когда ты сказал, что забываешь о сексе с девушками, меня едва не прорвало. — Это ты так интерпретировала! Ты же знаешь то, о чем ты подумала не было правдой. — Ну, ты был прав насчет моего мнения о мужчинах. Особенно таких, как Эван, которым, как я думала, ты был. Потому что я сталкивалась с такими, как они раньше. С теми, кто не уважает женщин. Я закрываю глаза, отказываясь находиться в одной категории с парнем, который сотворил с Несс подобное. — Я не такой, Несс. Я никогда не прикасался к девушке, которая говорила “нет”... — Я знаю, что не прикасался. — Она дотрагивается до моей щеки. — Такое случалось раньше? С таким же ублюдком, как он? Откинувшись на спинку стула, Несс плотно скрещивает руки на груди. — В пятнадцать лет я считала себя уже взрослой. Однажды мы с Эбби напились. Сильно напились. И затусили с парнями постарше. Она настороженно смотрит на меня, и я понимаю, что произошло. — Один из них напал на тебя? — Не совсем. Он постоянно склонял меня к сексу, и я подумала, что не должна отказываться. Потому что тогда он посчитает меня маленькой и глупой девочкой, и всем об этом расскажет. — Несс… — Он не успел зайти слишком далеко, секса у нас не было, но он сделал больше, чем мне хотелось. После этого я бросила пить и зависать с парнями вроде него. — Она останавливает на мне взгляд своих зеленых глаз. — С парнями, которых интересует только секс. Внезапно озлобленная Ванесса, которую я встретил в прошлом году обрела смысл. — Неудивительно, что ты возненавидела меня, когда я не вышел на связь после нашей первой ночи. Несс качает головой. — Я сделала выбор. — Она снова смотрит на меня. — Я была под контролем. Комнату наполняет тишина, я не знаю, что сказать. К лицу прилила горячая кровь, конечности сводило от злости. Несс обидело двое парней. — Ты винишь меня? — спрашивает она тихим голосом. — Что? — Ты выглядишь очень раздраженным. Но я замерла — не смогла его остановить. — Выбрось эту мысль из своей головы. Во всяком случае то, что ты говоришь расстраивает меня. То, что ты думаешь, будто заслуживаешь этого. Несс пьет, теребя край рукава. Почему я так дерьмово себя чувствую? Только посмотрите, что я делаю. Снова. Посвящаю себя неправильному человеку и все из-за того, что Люси отказывается меня отпускать. В то время, как по-настоящему важный человек сидит здесь и чувствует себя преданным своим мудаком бойфрендом. Понимание ослепляет, и я обхватываю голову руками, силясь осознать, как много дров я наломал. — В чем дело, Эван? Я поднимаю взгляд на Несс, уголки ее рта опущены. После того, как я подвел ее, после ее откровения, я просто обязан сделать это. Произнести слова, которые свяжут два моих мира воедино. — О чем ты? — О тебе. О нас. Все стало сложным слишком быстро. Да, я не могла рассказать тебе о случившемся — моя вина. Но как я могу говорить с тобой, если чувствую, как ты отталкиваешь меня? — Она замолкает. — Я знаю, что-то происходит, и мне тяжело, потому что ты не говоришь об этом. Неужели прошлый год ничему меня не научил? Лидс и жизнь в нем — лишь физический побег от прошлого, но разум так и остался там. Не говоря Несс о ситуации с Фэй, я толкаю нас на тот же путь. Я откидываюсь на спинку стула, и провожу ладонями по лицу, прежде чем сосредоточить взгляд на кисточках, висящего над столом абажура. Я бы повторил свои слова, но сейчас мой мозг пуст. — Люси разыскала нашу мать, — говорю я скорее абажуру, чем Несс. — О господи, Эван. Когда? Я перевожу взгляд обратно на Несс, испуганное выражение ее лица сменяется широко раскрытыми глазами и беспокойством. — Месяц назад. — Почему ты ничего не сказал мне? — шепчет она, схватив меня за руку. — Почему справлялся с этим сам? Я качаю головой, не в силах дать ей ответ, поскольку не знаю себя на сто процентов. — Ты с ней виделся? — Нет. От моего тона глаза Несс расширяются еще больше. — А Люси? — Да. Несс стискивает мои пальцы. — У меня нет слов. Ты должен был рассказать мне. Как ты? — Тот факт, что я не рассказал тебе об этом отвечает на твой вопрос. Я не хотел ничего чувствовать. Лучше бы Люси никогда не находила ее, быть может, притворяйся я дальше, смог бы убедить себя, что ничего не случилось. — Эван, тебе не удастся навсегда похоронить это. — Но я могу попытаться. — Это то, что произошло? Это ты скрывал от меня? — Нет, я скрывал это от самого себя, не рассказывая об этом хаосе тебе. Фэй не имеет никакого отношения к нашему с тобой прекрасному миру. И я не хочу, чтобы имела. Но, да, я знаю, я снова все испортил своей ложью… Несс подтягивает свой стул к моему и кладет руки мне на ноги, глядя мне в лицо. — Жаль, ты не сказал мне об этом раньше. Мы склеим трещины подобные этой, но, если ты позволишь им расти, все, что у нас есть, рухнет. Я не хочу, чтобы это случилось. Эван, я люблю тебя, пожалуйста, не отгораживайся от меня, когда я нужна тебе. — Я научусь этому. Это все, что я могу сказать без того, чтобы не упасть перед ней от облегчения, что мы до сих пор вместе, и страха перед тем, что может случиться теперь, когда я вскрыл закрытые уголки своего разума. Втянув ртом воздух и сдерживая боль, я обвиваю Несс руками и перетягиваю ее к себе на колени, уткнувшись лицом ей в шею. Обнимая ее, я испытываю облегчение. Несс обнимает меня руками за талию, и мы сидим в тишине, меня переполняют тепло и уют нас, которые я почти потерял.
ГЛАВА 14 НЕСС Я протягиваю к Эвану руку, но не нахожу его в постели. Протерев глаза, я обвожу взглядом комнату. Его футболка лежит на полу рядом с кроватью, я поднимаю ее и зарываюсь в нее лицом, вдыхая его запах. После его признания прошлой ночью я не знаю, что сделать или сказать. Почему он не хочет увидеть маму? Ему нужно это, слишком уж он замкнулся в себе, стараясь справиться с этим. Эван возникает в дверном проеме, держа тарелку в одной руке и две кружки в другой. Его волосы взлохмачены и торчат в разные стороны, из одежды только джинсы, так что по загорелой груди и рукам видно, как много времени он проводит в спортзале. Я хочу, чтобы он сию же минуту снова оказался в моей постели. — Вы осмотрите меня, мисс Армстронг? — спрашивает он с усмешкой. — Да. Он ухмыляется и ставит тарелку с кружками на мой комод. — Хотите рассмотреть поближе? Я хихикаю и ерзаю под одеялом, когда он оказывается в постели рядом со мной. Наклонившись, он отбрасывает волосы с моего лица и нежно целует в лоб. — Ненавижу ссоры, Несс, но должен признать, что примирительный секс просто восхитителен. Я кладу руку ему на грудь. — Ты обещал, что сегодня мы куда-нибудь сходим. Если ты затеешь это сейчас, мы никогда не выйдем из дома. — Ну и ладно. — Эван тянет меня на себя, и я оказываюсь лежащей на груди, которой восторгалась минуту назад, его сердце бьется под моей щекой. Он, как обычно, гладит мои руки легчайшими прикосновениями, но я отвлекаю его. — Думаю, ты должен увидеться с ней, — говорю ему я. Он останавливается. — С кем? — Со своей мамой. Пусть единожды. Я вижу, как это гложет тебя. Со своего места мне не видно выражения его лица, и он крепче обнимает меня руками, стискивая. — Я не знаю. — Теперь, когда она нашлась, нельзя ее терять. — Эван ерзает, и я поворачиваю к нему лицо. — Я могу поехать с тобой? — Нет! — Ого, ну ладно. Прости… Эван садится и берет две кружки, протягивая одну мне. — Знаешь, почему я не хочу ее видеть? Потому что мне не нужна еще одна Люси. — Откуда ты знаешь, что она как Люси? — Люси дала мне ее номер, и знаешь что? Я качаю головой, но знаю, что он собирается сказать. — Она звонит мне. Всего пару раз, но этого достаточно, чтобы вернуть все дерьмо прошлого года. Мысли Эвана обращаются к воспоминаниям о прошлом годе, взгляд отсутствующий. — Но это не прошлый год. Ты стал другим. Стал сильнее. — Я прикасаюсь к его лицу. — Ты больше не один в этой ситуации. Боль в его голосе, совсем не то, чего я ожидала, но это Эван. Эван, который упаковал свои эмоции и похоронил их. И маленький мальчик, о котором он рассказывал, сейчас внутри него. — Твой отец никогда не объяснял причину? — Нет. Делал вид, что ее вообще не существовало. И мне хотелось бы, чтобы так и было. Лучше б она умерла. Я не могу описать словами, как шокировало меня его заявление. Он ведь не имел этого в виду, правда? — Но она есть, Эван. И посмотри, что происходит из-за твоего нежелания связываться с этим. Если так пойдет и дальше, это повлияет на нас. — Возможно. Я подумаю над этим. — А что Люси тебе о ней рассказывала? Эван трет лоб. — Не очень много. Я не хотел знать. — А она… такая как Люси? — Не знаю. Думаю, это одна из причин, по которой я не хочу, чтобы она узнала обо мне. Что, если она такая же? — Это неважно, она не будет твоей ответственностью. Несколько минут Эван молча пьет кофе. Я тыкаю его. — О чем думаешь? Он поворачивается ко мне, кривая усмешка Эвана возвращается, мысли о матери, очевидно, улетучились. — Я думаю принять душ. С тобой.
*** В следующее воскресенье, мы едем в город, в бар, в котором проходило наше первое свидание. Всякий раз, когда мы идем туда, настрой Эвана улучшается, да и мне нравятся места, связанные с прекрасными воспоминаниями о “нас”. С момента нашего разговора в прошлые выходные, все время, пока мы были вместе, мы ни разу не возвращались к случившемуся. Так что много еще было не высказано. Признание Эвана насчет его матери засело у меня в голове. Я беспокоюсь о нем и о том, что это значит для нас. Паб заставлен круглыми деревянными столиками и обтянутыми кожей стульями, в большом камине потрескивает огонь, согревая наши замерзшие лица, когда мы заходим внутрь. Стены украшают картины местных пейзажей, а не фотки групп и студенческих вечеринок, коими обычно завешаны стены наших забегаловок. Заведение заполнено как туристами, так и местными, но нам удается найти свободное местечко. Я сажусь, и Эван заказывает еду. Он возвращается с двумя бокалами кока-колы и заставляет меня подвинуться в угол на диванчике. Взяв меня за руку, он согревает меня и целует мои пальцы. — Знаешь какой сегодня день? — спрашивает он. — Воскресенье? Что-то рассмешило его, он подавляет улыбку. — Сегодня ровно год, как? — Ровно год как… И тут до меня доходит. Наш первый визит сюда. Разве не я должна помнить об этом, а не мой парень? — Оу. — Ты забыла! — восклицает он в приступе притворного ужаса и хватается за грудь. Уверена, мои щеки порозовели. — Забыла. Прости. — Я занята так сильно, что большую часть времени вообще не знаю, какой сейчас день недели. — Хм-м. Я собирался свозить тебя на пикник, но погода слишком холодная. Думаю, даже снег пойдет. — Я рада, что ты не стал этого делать. Эван достает из кармана упаковку, маленькую плоскую квадратную коробочку. — Мне хотелось отметить это. Я купил это до… до ссоры. Так что сейчас этот подарок значит даже больше. Теперь я чувствую себя совсем плохо. — Эван… Эван переводит взгляд на коробочку. — Открой подарок. Я разворачиваю фиолетовую ткань и вижу внутри кулон. На длинной серебряной цепочке серебряная подвеска: голубая бабочка под выпуклым стеклом. — И почему тебе так нравится, когда я плачу на публике? — спрашиваю я, борясь со слезами. — А почему ты плачешь, когда я делаю что-то милое? Думаю, мне стоит перестать быть романтиком. — Он смотрит на меня, поигрывая бровями. Эмоции, которые я испытала ночью в клубе, ссора и страх, что мы вернулись к прошлому году переполняют меня, и я плачу. Я кладу руку на его затылок и целую его. — Спасибо тебе. Она прекрасна. Улыбка Эвана смягчает волнение еще недавно присутствующее на его лице, он смахивает слезинку с моей щеки большим пальцем. — Теперь твоя очередь. — Прости, я забыла. — Я поворачиваюсь так, чтобы он смог застегнуть кулон. Эван прикусывает мочку моего уха. — Нестрашно, можешь реабилитироваться позже, — шепчет он, вызывая дрожь от моей шеи до кончиков пальцев. Приносят наш заказ, мы едим и болтаем обо всем и ни о чем. Мы многое обсудили той ночью, но мне по-прежнему кажется, что нам следует кое-что прояснить и подвести черту под недавними событиями. Я кладу вилку, не в силах справиться с волнением. — Эван, что произошло? — О чем ты? — В прошлом году, когда я узнала о Люси, в течение этих месяцев мы были парой. И не было этой ревности. Так что изменилось? — Что ты имеешь в виду? — Мы жили каждый своей жизнью, и ничего подобного не было. — Тогда я не принадлежал тебе полностью, — спокойно отвечает он. — И ты знаешь об этом. — Так почему это изменилось? Эван изучает мое лицо, глаза ищут мои, словно раздумывая, является ли то, что он собирается сказать неправильным. — Из-за страха, Несс. — Какого? Он постукивает по столу пальцами. — Когда я был маленьким, никогда не боялся высоты. Мы с друзьями взбирались на самые высокие деревья, какие могли найти, и сидели там часами, смотря на прохожих. И иногда кидаясь в них чем-нибудь. — Он ухмыляется. — Когда мне было восемь, один из ребят упал и сломал руку. Он истошно кричал, а я не мог помочь ему, потому что замер и вцепился в ветку. Впервые в жизни, я испугался того, что может случиться, если я упаду. Я в замешательстве почесываю голову. — Зачем ты рассказываешь мне это? — С тех пор я избегал высоты, потому что боялся упасть и что-то сломать. Так же и с тобой. Я падаю каждый день, и, хотя я не боюсь любить тебя, я боюсь сломаться. Красноречивый Эван, глубоко мыслящий парень, о существовании которого я иногда забываю. — Но теперь, когда все серьезно, ты и дальше собираешься так себя вести? — Я учусь, Несс. Для меня это ново. Страшно полностью отдать кому-то свое сердце. Это не потому, что я не доверяю тебе. Это, как я уже сказал, из-за страха. — Знаю. Мои чувства к тебе тоже иногда меня пугают. Но если ты не сможешь доверять мне, то станешь отталкивать. И это утаивание — если ты продолжишь в том же духе, у нас ничего не выйдет. — Я знаю. — Он вздыхает. — Но в то же время, когда ты отталкиваешь меня, мне сложнее что-то тебе сказать. — Чем? — Своей учебой. Знаю, она важна, но иногда кажется, будто кроме нее в твоей жизни нет места ничему другому. Ты и впрямь ничего другого не делаешь. Мы почти не видимся. Думаю, я так же ревную тебя к учебе, как и к твоим друзьям. — Он замолкает, размазывая еду по тарелке. — Поэтому я думал, что справлюсь с ситуацией самостоятельно. — Но сам ты с произошедшим не справляешься. Посмотри, как снедали тебя эти секреты. Я рядом, чтобы поддержать тебя, потому что я тебя люблю и хочу, чтобы ты знал об этом. И прости меня. — Я криво ухмыляюсь при воспоминании о разговоре на прошлой неделе. — Что смешного? — Забавно, что ты говоришь это, потому что Олли сказал мне то же самое на прошлой неделе. Что я слишком озабочена учебой. Но в этом вся я. Стоит научиться не быть таким же перфекционистом, как в старшей школе. Потому что это разные вещи. — Хах, не думал, что соглашусь с ним в чем-то. — Итак, я постараюсь находить больше времени для нас. — Я сжимаю его руку. Эван гладит меня по щеке. — Я думал мы все потеряем. Мои мысли были в таком хаосе. — Я не удивлена. А если бы ты сказал мне… — Я отрицал происходящее. Мне нужно понять, как появление Фэй влияет на меня, и оставить все это позади. И идти дальше. Ты права. Я должен ее увидеть. — Его слова звучат отрепетировано. Эван возвращается к еде, меняя тему и отгораживаясь от любых мыслей в своей голове. Я, как всегда, знаю, когда стоит сменить тему. Знаю, чего он ждет от меня сейчас. Я накрываю его руку своей и сжимаю его пальцы. — Теперь я понимаю намного больше. Другие, будь они на нашем месте, сдались бы. Но мы — другое дело. Ты — другой. И когда я с тобой, все правильно. Словно так и задумано. Словно все это время ты просто где-то отсутствовал. Эван слабо улыбается, но взгляд его снова блестит. — Именно это я и чувствую. — Наверное, мне стоит показывать тебе это чаще. Прости. — Больше совместных дней должны помочь, как думаешь? — предполагает он. Я целую его в нос. — И больше откровенности? — С обеих сторон. — Он переплетает свои пальцы с моими.
*** ЭВАН Тучи, что сгущались над нами всю прошлую неделю, развеялись откровенным разговором, обнаружившим некоторую недосказанность между нами и даровав облегчение. Мой страх, что Несс не признает, что мы оба виноваты в недопонимании между нами оказался необоснованным, однако, полагаю, время покажет, что будет дальше. Сможем ли мы измениться? — Вместо ссор, нам стоило обсудить Рождество, — говорит Несс. — Рождество? — Ты останешься? Помнишь, я говорила, что мои родители пригласили тебя несколько недель назад? — Не уверен. Мне неловко, я встречался с ее родителями пару раз, и кажется мне, их удивляет, что она рядом со мной. Но перспектива не видеть Несс все рождественские каникулы не рассматривается. — Остаться в особняке? — спрашиваю я, и легкий сарказм в моем голосе выдает то, что, как она знает, кроется за ним. — Я не живу в особняке! — По сравнению с моим-то домом? Она смотрит на меня не впечатленным взглядом, когда я начинаю сравнивать ее задний двор со своим. — Ну, никто из нас не живет с родителями. Мы оба квартируемся в городских таунхаусах. — Есть такое. Передо мной предстает образ дома Фэй. Все чаще мои мысли возвращаются к моменту ожидания Люси у ее жилища. Жаль, я не пошел внутрь. Даже, когда Люси вышла и умоляла меня зайти и повидаться с Фэй, я отказался. Тогда, когда Люси села в машину, чтобы ехать домой, дорога прошла в молчании. Я бы говорил о чем угодно, только не о том, где была Люси. Но теперь Несс знает. Фэй — больше не тайна. И до тех пор, пока я не встречусь с этой женщиной, она не исчезнет. А пока она не исчезнет, я не смогу двигаться дальше.
ГЛАВА 15 ЭВАН Серые облака соответствуют моему настроению и превращают улицу из просто мрачной в давящую. Я паркуюсь в том же месте, куда привозил Люси. Я вижу дверь Фэй и думаю, нервничает ли она так же сильно, как и я? Знаю, сделать это необходимо — побороть свои чувства и оставить все это позади. Почему мне так плохо? Люси не со мной; не переживу, если она узнает, что я сюда ездил. Я должен сделать это сам. Сердце стучит в висках, когда я выхожу из машины, запираю ее и иду под декабрьским дождем и снегом. Плотнее кутаюсь в куртку. Бетонная дорожка, ведущая к двери, потрескалась, на грязных окнах висят безвкусные коричневые занавески. Я звоню в звонок, но маленький мальчик внутри меня хочет убежать в машину. Женщина, открывшая дверь, оказалась не той, кого я ожидал увидеть. Хотя, кого я вообще ждал? Смотрящие на меня встревоженные глаза так похожи на глаза Люси. И полны слез. Фэй отступает, позволяя мне войти в дом, и я следую за ней. Надеюсь, Фэй не запугана, потому что она маленькая — меньше, чем Несс, в присутствии которой я сейчас так нуждаюсь. Мы заходим в тускло освещенную комнату; с тем же успехом это могло быть жилище студента. Мебель плотно сдвинута и видала лучшие времена. Помещение пропахло сигаретами и алкоголем. Щеки Фэй раскраснелись, руки дрожат. Бокал вина на столе подтверждает тот факт, что она пьет. — Выпьешь чего-нибудь? — предлагает она. Мой взгляд перемещается с бокала обратно на нее. Фэй молода, но я знал, что так будет. Когда мы с Люси появились на свет, ей было шестнадцать. Она даже выглядит как Люси, только волосы чуть длиннее. Пока я рассматриваю ее, ожидаю вспышки каких-нибудь эмоций, но не испытываю ничего, кроме привычного онемения. — Так ты выпьешь чего-нибудь? — повторяет она свой вопрос. — Эм, нет. Ее лицо морщится от недовольства. — Ладно, тогда сделаю чай. Она исчезает на кухне, а я пристраиваюсь на краешек грязного дивана. В одном углу комнаты свалены газеты и мусор, в другом стоит телевизор. Рядом с бокалом вина примостилась переполненная сигаретами пепельница. Вибрирует мой телефон, и я вскакиваю. Сообщение от Несс с просьбой позвонить. Фэй возвращается с кружкой некрепкого водянистого чая. Она садится в стоящее рядом кресло, я потягиваю чай и лишь тиканье часов разбавляет молчание, царящее между нами. — Я рада, что ты приехал, — тихо говорит она. — Скорее всего я не приеду снова. — Не могу смотреть на нее. — Понимаю. Звук проехавшей по улице машины заполняет тишину. — Ой! Печенье! Хочешь печенье? — Фэй вскакивает и исчезает прежде, чем я успеваю ответить, затем возвращается с недавно открытой коробкой ассорти. Купленной специально для меня. — Я не знала, какие ты любишь. Я не беру ни одного и смотрю на нее. — Я и не ждал, что ты знаешь. Глаза Фэй распахиваются, и в них вновь блестят слезы. Она вытирает губы, и я замечаю тату на ее запястье. Слов не разобрать. Не желая видеть, как она плачет, я отвожу взгляд в сторону. Когда я вновь смотрю на нее, вижу, как она наполняет бокал. — Люси говорила, ты учишься в университете? — спрашивает она. — Ага. — И что у тебя есть девушка, которая собирается стать врачом? И зачем Люси треплется о моей личной жизни? — Ага. Фэй прикусывает палец, покачивая ногой в чулке. Прямо как Люси. Вот черт, если у нее те же проблемы с психическим здоровьем, то, что я наделал, приехав сюда? — А как насчет тебя? — спрашиваю я. — Меня? — Чем ты занимаешься? — Ничем. В данный момент я безработная. — Она отпивает вина, и я украдкой кошусь на полупустую бутылку на столе. Одиннадцать утра. — Ясно. А чем ты занималась? — Работала в баре. Я подавляю желание посмеяться над ней. Ну кто бы мог подумать. — Так, чего ты хотела? Люси говорила, ты хочешь пообщаться со мной? — Я не могу сдержать враждебность в голосе. — Я не ожидала, что она разыщет меня. — Я тоже. — Но я рада этому. Я втягиваю в себя воздух, внутри столько всего накипело, и с каждой минутой моего пребывания здесь, с каждым тиком часов, я все ближе к тому, чтобы потерять контроль. Я делаю глоток чая и встаю. — Это была плохая идея. Извини. — Прошу, Эван, не уходи. Если мне суждено видеть тебя всего один раз, прошу посиди подольше. Тоненький голос Фэй умаляет мою решимость. Она встает и тянет руку к моему лицу, но я отшатываюсь, и ее лицо искажает боль. — Только взгляни на себя, какой мальчик-красавчик. Твой отец, должно быть, гордится тобой. Твоей учебой в университете и прочим. Я хочу, чтобы она перестала нести чушь. — Что произошло? — спрашиваю я. — Когда? — Почему ты оставила нас? И никогда не выходила на связь? — Мой голос надламывается, равно как и барьер в моей голове, сдерживающий все это дерьмо. Фэй почесывает голову и наливает еще вина. — Я должна была сделать это. — Должна была бросить своих пятилетних детей? Навернувшиеся на ее глаза слезы вот-вот рискуют политься, но я не допущу этого. — А Люси не говорила? — Нет, ты скажи мне. — Из-за твоего отца. — Почему? — Он не любил меня. Что это за жалкое оправдание, черт возьми? Я хочу закричать, что мы любили ее, почему она не забрала нас с собой. — И по этой причине ты больше с нами не общалась? — Я угодила в кое-какую передрягу. Джим запретил контактировать с ним. Ему было больно. Несколько лет я пробовала отправлять тебе открытки на день рождения, но он отсылал их обратно. Говорил держаться подальше. — Что за передряга? Фэй падает на диван и осушает свой бокал. — Наркотики. И плохие люди — люди, присутствие детей рядом с которыми невозможно. — Она делает паузу. — Лучше было оставить вас. Потому что я не хотела жить. Все это не просто неудобно. Желание убежать отсюда и никогда не возвращаться переполняет меня, пока я медленно впитываю в себя окружающее пространство. Пожалуй, больше всего меня напрягает ковер, прикрывающий кучу за диваном. И торчащий из-под него ярко окрашенный пластик. Что-то вроде детской игрушки. У меня засосало под ложечкой. У нее есть дети? Другие дети. — Ты живешь тут одна? — спрашиваю я, смотря Фэй в лицо в поисках правды. В соответствии с моими ожиданиями она отводит глаза. Изучает бокал вина. — Партнера у меня нет. Это неполный ответ, но могу поспорить, я знаю, что у нее за жизнь. Я сделал то, что обещал Несс: похоронил призрака из прошлого и ухожу. Обратно к Несс. И моей новой жизни. Фэй предпринимает попытку вовлечь меня в разговор, но я не могу оторвать взгляда от лежащей в углу кучи. Я осматриваю остальную комнату, чтобы найти доказательства присутствия детей. Затем я пристальнее приглядываюсь к ней. Блузка и узкие джинсы Фэй висят на ее худощавой фигуре, волосы окрашены — из-под оттенка хны виднеются каштановые корни. Такой цвет когда-то носила Люси. Хна придает ее коже желтоватый оттенок, а темные круги под глазами выдают усталость. У нее проблемы с алкоголем; это ясно, как божий день; но есть ли еще что-то? Красная помада и попытки омолодить себя с помощью макияжа, делают ее старше своих лет, а не моложе, как она, судя по всему, надеялась. Нужно уходить. — Спасибо за чай; у меня лекции вечером. — Я лгу, но этот маленький дом давит на меня. Одна и та же мысль эхом отдается в моей голове: я мог бы жить здесь. — Уже? — Грусть в ее взгляде так напоминает Люси, и это страшно раздражает. Неужто я буду вспоминать об этой женщине всякий раз, как смотрю на сестру? — Да, прости. — Я смещаюсь к двери, молясь, чтобы Фэй не заплакала. — И больше ты не приедешь? Я закрываю глаза на детский тон ее голоса, словно я родитель, который оставляет ее. Она не имеет права ничего от меня требовать. –- Я буду привозить Люси. Но не собираюсь принимать в этом участие. Теперь, когда ты меня увидела, я хочу двигаться дальше. Рывком открыв облупившуюся входную дверь, я облегченно вдыхаю свежий воздух. Нужно убраться отсюда. — Я так сожалею, Эван, — говорит она, и я отхожу от двери. Замерев, я оборачиваюсь. — Сожалеешь? Из покрасневших глаз Фэй текут слезы, и я стискиваю зубы. Нет. Она ничего от меня не дождется. Я ухожу, даже не попрощавшись. Не помню, чтобы она попрощалась со мной пятнадцать лет назад. Знакомый запах бензина и фастфуда в машине успокаивает, я беру руль и пытаюсь уместить последние полчаса в коробку под названием: “Дерьмо, с которым я не могу справиться”. В глубине души я боюсь, что эта коробка никогда не закроется. Из-за Люси. Это Люси хочет вернуть мать, и последствия ее поступков еще впереди. По улице идет девочка, держа за руку маленького мальчика. Я не силен в определении возраста, но выглядит она лет на двенадцать, как моя кузина Сара, а мальчику с ней, наверное, три. У девочки каштановые волосы, завязанные в хвост; она тощая и носит обтягивающие джинсы. У мальчика короткая стрижка и смущенный вид. Девочка приседает, застегивая его куртку, от которой тот хочет избавиться и большим пальцем стирает с его лица шоколад. Он жадно запихивает новую плитку шоколада в рот, и она качает головой. Я достаю из кармана телефон, чтобы перезвонить Несс. Пока я прикладываю мобильный к уху, дети сворачивают на потрескавшуюся бетонную дорожку. К дому Фэй. Мир превращается в бессмысленный сон, и я включаю зажигание. Сегодня никогда не наступит.
ГЛАВА 16 НЕСС Эван возвращается от Фэй, но, как и следовало ожидать, ничего не рассказывает о поездке. Любые попытки узнать о случившемся разбиваются о скрытность. Его скрытность. Я узнаю жесткое выражение на его лице и понимаю, что должна поддержать его, но не давить. Он все мне расскажет, когда будет готов. По крайней мере, он рассказал мне куда сегодня поедет. У нас в медакадемии рождественская вечеринка, и он соглашается пойти. Думаю, после происшествия на коктейльной вечеринке, ничто больше не удержит его от похода. По многим причинам, я запретила себе думать о той ночи. Лицо Эвана проясняется, когда я спускаюсь вниз, готовая к выходу. И я знаю причину: черное бархатное платье, которое я надела облегает изгибы тела, которые так ему нравятся, оно достаточно короткое, чтобы быть сексуальным, но не слишком, чтобы не выглядеть пошло. Сегодня я даже решилась на каблуки, и когда он подходит, я понимаю, что их запредельная высота приближает меня к его глазам. А в глазах его плещется желание утащить меня обратно наверх. — Несс, ты восхитительна, — произносит он, обвивая руками мою талию. Я обвиваю его талию в ответ, и он наклоняется, чтобы поцеловать меня. — Помада! — предупреждаю я, отстраняясь. Эван ухмыляется. — Можно подумать, испорченный макияж когда-то тебя волновал. Я провожу тыльной стороной ладони по его гладко выбритому лицу, и внутри вновь начинают порхать бабочки. Этот парень способен завести меня с полуслова или полу прикосновения. — Там официальный дресс-код. Хочу выглядеть безупречно. — Студенты медики устраивают официальные приемы? С каких это пор? Он прав: формализм скатывается к разврату, как только появляется алкоголь. Эван озирается по сторонам. — А Эбби пойдет? — Уже ушла. Пропустить по стаканчику с Джаредом и компанией. — Мне все еще неловко произносить имя Олли при Эване. — Я думал, ты говорила, что он кто-то вроде жигало? — поддразнивает Эван. Я притягиваю его к себе за свежую голубую рубашку и прикусываю за губу. — Некоторых из них можно приручить. Эван рычит и хватает меня за ягодицы. — Дома никого. Позволь показать, насколько я дикий. Смеясь, я отрываю его руки от своей задницы, пока мое более чем заинтересованное в предложении тело не позволило ему испортить больше, чем мой макияж.
*** В процессе вечера Эван возвращается к самокопанию. Я слежу за тем, чтобы уделять ему больше внимания, чем остальным, но общаться сложно, потому что он почти не говорит. Он продолжает держать руку на моем колене или переплетает наши пальцы на протяжении всего вечера, пока мы едим из тарелок, доверху наполненных индейкой, овощами и прочей рождественской едой. Эбби с Джаредом до сих пор вместе, и я стараюсь делать вид, что он ни в чем не замешан. Может, ей удастся приручить его. Я смотрю на своего Байрона, вспоминая приколы прошлого года и думая, как далеко мы продвинусь с тех пор. Мы оба пытаемся снять барьеры; полностью избавиться от них нам пока не удалось. С момента нашего разговора пару недель назад, я стала позволять Эвану больше “телячьих нежностей”. Когда я предположила, что его ревность уходит корнями в проблемы с матерью, он страшно возмутился, однако догадаться об этом нетрудно. Я осознаю всю серьезность данной ситуации. Я готова признать, что некоторые из его предыдущих действий не возвращали нас к прошлому году. Он имел дело с куда большей проблемой, вне зависимости хотел он того или нет. Олли сидит с нами четырьмя и Сунитой, но ведет себя слишком тихо. Для него это, в принципе, нормально, но я ощущаю нависшее над ним напряжение. Его внимание обращено на что угодно, только не на нас, и он постоянно проверяет свой телефон. Вечер перетекает в танцы в шапках Санты и хлопушками, разбросанными по танцполу. Эбби с Джаредом в самой гуще толпы, и вино, бурлящее в моем организме, придают мне смелости присоединиться. Эван отказывается. Чем больше проходит времени, тем сильнее сползают вниз его настроение и поза. Олли тоже грустит. Я знаю, что происходит с Эваном, а вот Олли меня беспокоит. И пустое сиденье рядом с ним тоже. Эван отходит в туалет, и я перемещаюсь на сидении поближе к своему угрюмому другу. — Что случилось, Олли? Он хмуро смотрит на меня. — Ничего. Это что стандартный мужской ответ? — Ты кого-то ждешь? — Я киваю на телефон. — Свою девушку? — Как бы вежливо попросить тебя не совать нос в мои дела? Я не могу скрыть изумления, и Олли качает головой. — Прости, Несс. В Рождество мне всегда грустно. Вот и все. Интересно, связано ли это с его невидимой девушкой. — Ясно, прости. Если хочешь, можешь рассказать в чем дело. Я накрываю его руку своей ладонью. Никогда не видела его таким подавленным. Олли убирает руку. — Не лучшая идея. — В смысле? — Не хочу раздразнить детскую ревность твоего приятеля. — Так нечестно; тем более, мы уже разобрались с этим. Олли улыбается, и его покровительственный взгляд приводит меня в ярость. — Уверен, так оно и есть. Он опустошает свой бокал вина и берет бутылку, чтобы наполнить наши бокалы. — Она должна была приехать, но не смогла. — Кто? — Айла. — Твоя девушка? — Ага. Она никогда сюда не вернется. — Не вернется? — Она живет в Австралии. Я поднимаю брови. — Это чертовски далекие отношения на расстоянии. Из его груди вырывается невнятный звук. — Не уверен, что они у нас еще есть. Иначе она была бы здесь. И было бы лучше, если бы она сказала мне, что не собирается возвращаться. Раньше, чем в день, когда я должен был встретить ее в аэропорту. Значит ли это, что он хочет поговорить? Я не хочу давить, но едва ли он может открыться кому-то еще. — Мне жаль. Ты этого не заслуживаешь. — Все в порядке. Я просто напьюсь и забуду о ней. Разве не так мы должны поступать? — Второй бокал вина он опустошает за десять минут. — Гребанное Рождество. Думаю, он хотел рассказать больше, но тут вернулся Эван. Он настороженно смотрит сначала на меня, затем на Олли и отводит взгляд. Похоже, Олли прав. Ревность никуда не исчезла.
*** ЭВАН Сегодня вечером, я вполне мог бы обойтись и без друзей Несс по медакадемии. Вечер в одиночестве или вместе с Несс — как раз то, что нужно. Вместо этого скука освободила пространство для мыслей об утре у Фэй, на повторе прокручивающихся в моей голове. Дети. Не могу перестать думать об этих детях. Интересно, в курсе ли Люси? Я укрываю подвыпившую Несс одеялом, умиляясь ее попыткам затащить меня в постель. Обычно, дополнительного приглашения мне не требуется, но сегодня я онемел от алкоголя и боли. Она засыпает прежде, чем я выхожу из ванной. Я снимаю разноцветный дождик с волос Несс и целую ее в лоб. Она что-то бормочет и отмахивается от меня. Подобные ужимки Несс заполняют пустоту моей души любовью. Я забираюсь в постель, мои руки обвивают Несс за талию и крепко обнимают. Тепло Несс и мягкость ее кожи успокаивают. Возвращают ко всему хорошему, что есть в моей жизни. К ней. К нам. После беспокойной ночи, как только солнце начинает пробиваться сквозь занавески, я ползу вниз, чтобы заварить кофе и позвонить Люси. Она ранняя пташка, а я нет, так что пока мы говорим, ее голос звучит взволнованно. — В общем, я ездил к Фэй, — сообщаю я. — Ездил? — Ее голос становится бодрее. — Несс сказала, я должен. — И я тоже. Я говорила, что ты должен узнать ее. — Хах. Нет. Я проведал ее, но никогда не говорил, что хочу узнать ее поближе. — Она славная. — Люси говорит так, словно хочет убедить меня попробовать экзотическое блюдо. Славная? — Ты виделась с ней после того, как я отвозил тебя? Пауза говорит сама за себя. — Пару раз. — Зачем? — Я только что сказала. Потому что она славная. То, что я хочу обсудить — не телефонный разговор. Впервые после того, как я отвез Люси к матери несколько недель назад, я обсуждаю с ней эту тему. Тон Люси говорит о том, что ей не терпится обсудить со мной свои надолго утраченные отношения. На улице занимается очередной день. Едут машины, идут люди. Рутина. Какие секреты и ложь таят в себе их жизни? Я потираю уставшие глаза. Я должен спросить об этом. — Люси. У Фэй есть другие дети? Пока она отвечает, голос в моей голове кричит на меня за то, что я задал этот вопрос. За то, что втягиваю себя в это еще сильнее. — Да. Тихий голос ничуть не умаляет смысла произнесенных слов. Больше я ничего не слышу. Она говорит мне что-то, но смысл до меня не доходит. Пробормотав, что наберу ее позже, я вешаю трубку и кладу телефон на столешницу. Грудь раздирает от боли, сердце раскромсано на куски. Что такого есть в этих детях, чего нет во мне? Не знаю, сколько я стою, вцепившись руками в край столешницы, призывая из глубин памяти смутное воспоминание о двух детях и в то же время, стараясь заблокировать его. Постепенно, сердцебиение выравнивается, и я крадусь обратно наверх. Глубокое дыхание Несс говорит о том, что она еще спит, и я забираюсь в постель, прижимаясь к ней и утыкаясь носом в ее пахнущие ванилью волосы. Она что-то бормочет во сне, извиваясь в цепкой хватке моих рук. Солнце продолжает проникать сквозь занавески; звуки внешнего мира становятся привычными. Но в моем мире все так незнакомо и мрачно. Все, кроме девочки-бабочки в моих объятиях.
ГЛАВА 17 ЭВАН Я не могу говорить с Несс об этом. Не могу говорить об этих детях. Я сказал только, что съездил к Фэй, а об остальном умолчал. Думаю, Несс понимает, потому что не требует рассказывать больше. Из-за очередного откровения, злость на Люси только возрастает. Ненавижу ее за то, что она делает. Она контролировала мой мир столько лет, и вот опять. Знаю, она эгоистична, но неужели она не осознает последствий своих поступков? На помощь приходят игнорирование этой новости и концентрация на учебе и Несс. Неожиданно, ревность к Олли попадает в центр внимания. Неудивительно, что я все испортил. Посмотрите на мою жизнь. И посмотрите на Несс, стоящую за моей спиной, волнующуюся обо мне и знающую, как, не давя, поддержать меня. Несс понимает мою потребность в скором возвращении в Ланкастер, хоть я и знаю, что не должен ехать. Я говорю ей, что еду из-за Люси и, отчасти, так оно и есть. В основе моей боли и беспорядка в голове лежат переживания о том, как все это скажется на психическом здоровье Люси. Когда я приезжаю домой, Люси нет. Как и папы. Когда мне рассказать ему об этом? Он все равно догадается; лучше, если у него будет время подготовиться. Хотя скорее всего он поступит так же, как и я. Проигнорирует свои чувства. Да уж, теперь я знаю, от кого унаследовал свой способ справляться с проблемами. Я не видел отца с самой встречи с Фэй. Не могу вспомнить, когда видел его в последний раз; даже, когда я вернулся из Лидса, он редко бывал здесь. Уверен, Люси ничего не рассказала ему о своих действиях. Возможно, будь папа почаще рядом с ней, Люси не стала бы искать Фэй. Кто знает? Беспорядок, который вечно царит в комнате Люси мне только на руку, так как, когда я захожу, чтобы проверить пару вещей, она ничего не замечает. Это мой ритуал. Всякий раз, когда я возвращаюсь домой, я проверяю комод, в котором она держит лекарства. Я проверяю срок годности на упаковках и исследую содержимое. К моему облегчению, она принимает их. Но я обеспокоен тем, что с момента моей последней проверки, количество диазепама сильно уменьшилось. Если ей требуется дополнительная помощь для подавления тревоги — это плохой знак. Коллаж из фотографий на стене напротив окна прикрывает облупившуюся краску там, куда она в подростковом возрасте вешала, а потом сняла плакаты. Я изучаю их, она расположила фотографии по спирали, изнутри — наружу. По краям фотографии с ней и ее друзьями из колледжа, а в центре наш с ней снимок. Двигаясь по спирали, я обнаруживаю промежутки, откуда она убрала некоторые фотографии. Раньше я никогда не присматривался, так что не знаю, кто или что было на них изображено. Что примечательно, здесь нет ни одной фотографии нашей матери. Не уверен, что они вообще есть в доме. Мое внимание привлекает одна из фотографий рядом с центром спирали: мы с Люси сидим на качелях на игровой площадке, одетые в одинаковые синие куртки и с одинаковыми улыбками. За Люси стоит папа и тоже улыбается. Следовательно, фотографировала нас Фэй. Здесь нам, наверное, около трех, прямо как мальчику, которого я видел. У Эвана на фото кудрявые каштановые волосы, и в нашей одинаковой одежде мы похожи, скорее, на однояйцевых близнецов, нежели на брата и сестру. Я закрываю глаза, не желая видеть фотографию. Когда Эван на фото соединяется с образом мальчика, я вижу за всем этим Фэй. Хлопает входная дверь, я вылетаю из комнаты Люси и спускаюсь вниз. Ее большая сумка лежит возле двери, а сама она что-то напевает на кухне. Когда я вхожу, она оборачивается и сжимает меня в медвежьих объятиях в стиле Люси. Я выпутываюсь из ее рук. — Я так рада, что ты снова приехал, — улыбается она, перекидывая свои кудри на одну сторону. — Я приехал поговорить с тобой о Фэй. Я не могу рассказать Несс об этих детях. Люси сводит брови. — Почему нет? Хороший вопрос. Я приехал как раз для того, чтобы понять это. — Как только я узнаю все, что нужно, перестану участвовать в этом. Люси растирает щеки и смотрит на меня решительным взглядом, который сообщает, что сделать это будет не так просто, как я думаю. — Что именно ты хочешь знать? — Хочу знать о детях. Ты знакома с ними? Она отворачивается и достает буханку хлеба. — Сэндвич будешь? — Нет. Так ты виделась с детьми? Люси мажет хлеб маслом и не отвечает, так что я прислоняюсь к столешнице и пытаюсь разглядеть за кудряшками ее лицо. — Люси? — Один раз. Но они не знали кто я. — Сложив вместе куски хлеба, она откусывает кусочек, избегая моего взгляда. — Почему? Фэй не хочет, чтобы они знали? — Их отец не хочет, чтобы они знали. — Отец? Их отец живет с ними? Люси затихает, жуя свой сэндвич с абсолютно отсутствующим взглядом. — С ним ты тоже виделась? — Нет. Только с детьми. Я хотела познакомиться с ними. Вот оно. Реальная причина всего этого — едва заметная тревога в чертах ее лица. Неудивительно, что она на меня не смотрит. Я касаюсь руки Люси. — Люси, это очень глупо. Если станешь слишком активно в этом участвовать, можешь… Она выдергивает руку. — Я в порядке! — Все это — этот стресс, эти эмоции — не идут тебе на пользу. Мы не хотим, чтобы ты снова заболела. То, что ты нашла Фэй уже плохо. А теперь я узнаю, что у нас есть еще и брат с сестрой! В ее глазах блестят слезы. — Их зовут Брэндон и Джейд. Я рада, что нашла их. Я так хотела узнать, где была моя мама и почему ушла. А сейчас у меня появились еще и брат с сестрой. — Ее голосок становится тонким. — Я хочу, чтобы она снова была в моей жизни, даже, если ты этого не хочешь. Неужели ты не понимаешь? Я проглатываю слова, которые хочу выкрикнуть ей, слова о том, что потом осколки подбирать мне одному. — Ты должна рассказать папе, — говорю я. — Нет. Не сейчас. Запустив руки в волосы, я смотрю на настенные часы. Они висят здесь, сколько я себя помню. Говорить об этом с Люси бессмысленно. — Я приму таблетки, — говорит она, словно идя на мировую. Я не отвечаю. Входит кот Люси и, как обычно, начинает тереться о мои ноги. Не люблю его: он напоминает мне о том, как я испортил наши отношения с Несс в прошлом году. Люси наклоняется и поднимает Чарли, прижимая его к груди. — Пойду прогуляюсь. Хочу подышать воздухом, — говорю я, снимая куртку со спинки стула. — Я собираюсь встретиться с ними снова, — произносит Люси. — Я даже выбрала им рождественские подарки. — Рождественские подарки? — Я таращусь на нее, открыв рот. — Это же не чертова счастливая семейка! Люси достает каталог, пролистывает до раздела с игрушками и рассказывает, что хочет им подарить. Я не обращаю на нее внимания, вместо этого прислушиваясь к тревожному звоночку в своей голове. Если Люси не будет держаться подальше от Фэй и ее детей, я заставлю Фэй держаться подальше от Люси. Потому что я восстанавливаю свою жизнь и не хочу восстанавливать еще и жизнь Люси, когда что-то пойдет не так.
*** На следующее утро я еду прямо к Фэй, сказав Люси, что поеду домой пораньше. На полпути туда, я понимаю, что стоило позвонить, но я слишком рассеян. Эгоистично, но я хочу разобраться с этим. Теперь у меня достаточно сил, чтобы помочь Люси, хоть она и расстроится, когда узнает, что я сделал. Если это продолжится, и жизнь Люси полетит под откос, сил у меня может не хватить. Я паркуюсь на привычном месте. Привычном месте — от этой мысли мурашки по коже. Затем я звоню Фэй. Она удивляется, и голос ее повышается, когда я сообщаю, что жду снаружи. Занавески на окне отодвигаются, она смотрит на мою машину. Когда я выхожу и иду по дорожке, понимаю, что здравый смысл изменил мне. Что, черт возьми, я делаю? Я даже не подумал о том, что в доме может быть кто-то еще. Входная дверь распахивается, и я нос к носу сталкиваюсь с мальчиком. Ребенок с фотографии на стене в спальне Люси, только с короткими волосами. Желудок скручивает, и на меня обрушивается весь идиотизм моих действий. — Ты кто? — требовательно спрашивает он, натянув кислую мину. — Эван. Он прищуривается. — Ты не сможешь увидеть мою маму. — Почему? — Потому что мой папа тебя побьет. Фэй отводит его подальше от двери, и я смотрю ему вслед. — Не обращай внимания на Брэндона. Брэндон. У меня есть сводный брат по имени Брэндон. Нет. Быть того не может. На этот раз Фэй без макияжа, кожа у нее мертвенно-бледная, а под глазами залегли синяки. Колеблясь, она закатывает рукава кардигана. — Чего ты хочешь? — спрашивает она. Она выглядывает через дверь на улицу, затем закрывает ее. Руки у нее дрожат, изо рта снова пахнет алкоголем. Это не та гостеприимная женщина, что хотела-узнать-меня-получше. Это она настоящая. — Это мой сводный брат? — спрашиваю я. — Мне нужно идти. Чего ты хочешь? На Брэндоне только майка и трусы. Сомневаюсь, что они собираются куда-то. — Хочу, чтобы ты оставила Люси в покое. Фэй проходит в маленькую гостиную. На стульях свалена одежда, пол усеян игрушками. В углу, по телевизору орет красочное детское шоу. Брэндон сидит перед ним на полу. — Это она приехала повидать меня! Я ее не просила. Я иду за ней. — Значит, ты не хочешь, чтобы она была в твоей жизни? — Нет. Или да. Я не знаю. Это трудно. — Фэй берет пачку сигарет со стола. Поджигает одну дрожащими пальцами, вздыхает и поворачивается обратно ко мне. — Я бы не хотела, чтобы она делала это, но я рада, что сделала. И да, я знаю, ей не стоит общаться с нами. — Именно это я ей и сказал. И ты тоже должна сказать ей об этом. Она не переживет, если ты сделаешь ей больно снова. Глаза Фэй сталкиваются с моими, и я хочу отвернуться, но замечаю слезы. Как она смеет плакать после того, что сделала с нами? Фэй смотрит на второго сына. — Брэндон, оденься. Она копошится на полу, находит сумку и пачку сигарет внутри. — Если Люси снова позвонит, я попрошу ее не беспокоить нас. Хорошо? Интересно, Фэй говорит это, чтобы я ушел? — Ты точно сделаешь это? Входная дверь хлопает, и кто-то входит в дом. Фэй замирает, в ожесточившихся чертах ее лица читается паника, я оборачиваюсь. Парень примерно моего роста, только коренастее и старше, смотрит мне в глаза, вытянувшись в струну. Покрасневшее лицо предупреждает, что он собирается ударить меня. Из-под рукава и вдоль шеи, извиваясь, ползет вверх черный узор татуировки. Он любит подраться, судя по форме его носа, который явно несколько раз ломали. А вот я драться не люблю. Черт. — Кто ты такой, мать твою? — спрашивает он. — А я говорил, что он побьет тебя! — слышится из-за спины матери голосок Брэндона. — Это Эван, — говорит Фэй. — Что еще, блять, за Эван? — Он окидывает меня с ног до головы недобрым взглядом, и я готовлюсь к его удару. — Ты с ним трахаешься? Он здесь, потому что “ты не ждала меня”? Ты, тупая сука! Никогда не думал, что скажу это, но все-таки говорю: — Я ее сын. — Ага, конечно. Хорошая попытка. Съебался отсюда быстро, пока я не надрал тебе задницу. — Это правда! А Люси — не моя подруга, она моя дочь! — взмолилась Фэй. Парень хватает мое пальто, впивается пальцами в мои плечи и толкает меня к выходу. Внезапно меня охватывает страх, но не за себя, а за женщину с детьми, что остаются в доме, из которого он меня выталкивает. Как только за мной захлопывается дверь, в доме начинаются крики. Я смотрю на нее, думая, стоит ли постучать. Попытаться снова попасть внутрь. И как правильно поступить? Мои попытки оградить нас с Люси от жизни этой женщины втянули меня в нее еще больше прежнего. Я расхаживаю по дорожке, то и дело оглядываясь назад. Из соседнего двора за мной наблюдает женщина средних лет. Она развешивает белье, закрепляя его прищепками, а по ее подъездной дорожке разъезжает туда-сюда на трехколесном велосипеде маленький мальчик возраста Брэндона. — Снова у них разборки? — спрашивает она, стряхивая с лица пепельно-светлые волосы. Я все еще пребываю в шоке от этой встречи, поэтому не отвечаю. Она смеряет меня оценивающим взглядом. — А ты немного моложе ее обычных парней. Ну вот опять. От этой мысли скручивает живот. — Я не ее… Я друг. Женщина смеется, а в доме все еще орут. — Мне в общем-то без разницы, дорогой. — Она в порядке? Может, нам стоит позвонить в полицию или еще что-то сделать? — Не стоит. Они успокоятся через минуту. Он хоть и кажется жестоким, но вреда ей не причинит. И детям тоже. — Она наклоняется, достает из бельевой корзины рубашку и развешивает ее на веревке. Надеюсь, она права. — Вот только он терпеть не может, когда кто-нибудь другой прикасается к ней. Так что, будь я на твоем месте, убралась бы отсюда, пока он не вышел. — Я не ее парень. Женщина издает смешок. — Парень. Как мило. Хочешь сказать ты не спишь с ней? Полагаю, ты не ее тип. Слишком мало татуировок. И умеешь связывать слова в предложения. Чем дольше я стою здесь, тем более неловкой становится ситуация. Люси говорит, что нашла нашу мать. Я говорю, что не хочу иметь с ней ничего общего. Но вот я здесь, во второй раз, болтаю с ее соседкой. Я достаю ключи от машины. — Значит, с ней все будет в порядке? — Да. Мы с Фэй приглядываем друг за другом. — Она смотрит на ключи в моей руке. — Ты ведь скоро вернешься, чтобы проведать ее? — Нет. Не хочу видеть Фэй снова. На этот раз точно. Все кончено.
ГЛАВА 18 НЕСС Эван возвращается из Ланкастера слишком рано; я удивляюсь, когда вижу его на пороге своего дома. Настроение падает. Неужели он снова проверяет, не изменяю ли я ему с Олли? — Мы можем прогуляться? — Он не заходит в дом, впившись в меня настойчивым взглядом. — Что случилось? — Мне нужно с тобой поговорить, Несс. Я думаю о зимней погоде за окном и о том, почему он так хочет куда-то пойти. — Зайти не хочешь? Он отбрасывает с лица волосы, уставившись на меня. — Не уверен, что смогу усидеть на месте. Выйдя наружу, я протягиваю руку и дотрагиваюсь до его холодного лица. Он не брился — верный признак того, что что-то не так. Это мы уже проходили. — Дело в Люси? Что-то случилось? — Нет, не в Люси. Так ты идешь? Взяв пальто, я пристраиваюсь к Эвану, и мы идем вдоль улицы. Если его поведение не связано с Люси, остается только один человек. Но он не говорил, что собирается навестить свою мать в эти выходные. Я знаю лишь об одном его визите к ней, который, судя по всему, не помог. Может, ему нужно было увидеться с ней еще раз? Мы направляемся в парк, прогуливаясь вдоль засаженной деревьями дорожки. Грубость их веток как нельзя кстати подходит к царящему между нами напряжению. Сердце обрывается. Может, дело во мне. В нас. Я недостаточно старалась сблизиться с ним? В течение десяти минут после того, как мы вышли из дома, Эван не проронил ни слова. Устав подстраиваться под его шаги, я останавливаюсь. — Эван, что происходит? Ты меня пугаешь. — Может, пойдем в бар? — рассеянно предлагает он, не сбавляя шага. — А может ты поговоришь со мной? Он останавливается и поворачивается ко мне. — Мне нужно выпить. — Не делай этого снова. Ты ведь уже отошел от этого. С минуту он изучает меня взглядом, глубоко запустив руки в карманы. — Знаешь, почему я хочу напиться? Это единственный способ забыться и очистить сознание. — Забыть о чем? Эван, ради всего святого, просто расскажи мне, что происходит? — Я делаю глубокий вдох. — Это из-за Фэй? К ней ты на самом деле ездил в выходные? Если это так, то будет больно. Значит, он снова соврал мне. Врет. Пьет. Скрытничает. Он возвращается на тот же путь, снова. Каждый раз, стоит нам сблизиться на шаг, он отходит назад на два. — Я виделся с Люси. Потом увиделся с Фэй. И со своим братом. — Голос Эвана надламывается. — Братом? — Да, видимо другие дети устраивают ее больше. Его слова заставляют мое сердце сжаться, теперь мне ясно, в чем причина его напряжения. Все, что я могу сделать, это подойти к нему, обвить руками его грудь и крепко прижать к себе. Стук сердца Эвана отдается в моих ушах — учащенный, такой же, как дыхание. Его руки остаются вытянутыми по швам. — Теперь мы можем пойти в бар?
*** НЕСС Эван изучает свое пиво, схватив меня за руку. Если бы я отказала, возможно, он все равно пошел бы в бар. Но один. Мне грустно от того, что приходится снова быть такой Несс. Но вместе с тем мне легче от того, что он больше не скрытничает. Он доверяет мне достаточно, чтобы обратиться за помощью. — Как давно ты знаешь? — О детях? С нашей первой встречи. Детях? — Их что, больше? Он передергивает плечами, издав ироничный смешок. — Кто знает, сколько их у нее. — Эван выпивает сразу половину своего бокала. — Я поехал к ней. Сказать, чтобы держалась подальше от Люси. И там был этот парень… — Отец мальчика? — Да. Полагаю, что да. Он подумал, что я с ней… ну ты понимаешь. — Он вытягивает лицо. — То есть, он не знал, кто я на самом деле и разозлился. — Надеюсь, ты ушел оттуда. — Не уверен, что поступил правильно. Они так кричали… Внезапно я понимаю, что происходит. — Ее ситуация никак к тебе не относится, Эван. Ты и сам говорил об этом. — Я знаю. — Но выражение его лица противоречит этому заявлению. — Люси была с тобой? — Нет, я и поехал к ней, чтобы сказать, чтобы держалась от Люси подальше. — Он снова отпивает. — Не хочу, чтобы это повлияло на нее. Слова Эвана резонируют с мыслью, которая вертелась в моей голове с того момента, как он рассказал мне о матери. Это слишком для них обоих, и это может подорвать здоровье Люси. И Эван знает это. Я рада, что он рассказал мне об этом, но что пугает меня, так это то, что уровень вовлеченности самого Эвана противоречит его намерениям. И тому, что для него хорошо. Я пододвигаюсь поближе к Эвану и переплетаю наши руки. — Ты очень хороший человек, Эван. Но не втягивай себя в то, что не имеет к тебе никакого отношения. — А что, если он бьет ее? Или детей? Я не знаю, как ответить ему, чтобы не причинить боль, поэтому прикусываю губу. — Может ты тоже навредишь им. Если ввяжешься в это. Он поглаживает тыльную сторону моей ладони большим пальцем. — Может и так. Мое сердце обрывается. Он не может добавить еще кого-то в свой список людей, о которых беспокоится. Он не может втянуть себя еще сильнее в эту катастрофу. Лучше бы я не настаивала на его встрече с ней. Ибо я, сама того не желая, притянула в нашу жизнь эту женщину. Из-за Люси в наших отношениях и так слишком много лишнего.
ГЛАВА 19 НЕСС Я просыпаюсь от того, что Эван орет на кого-то по телефону. Точнее пытается не орать… обычно, когда он случайно сорвется на кого-то и вынужден понизить голос, он всегда цедит сквозь зубы. Но сейчас его голос громче, потому что я лежу в постели, но могу его слышать. Я сильнее кутаюсь в одеяло и прячу лицо в подушке Эвана; я знаю, с кем он говорит. Тихие шаги Эвана на ступеньках и его попытка проскользнуть обратно в комнату умиляют меня. — Люси? — спрашиваю я. Он замирает, словно его поймали на воровстве сладостей, затем кладет телефон на стол. — Извини, не хотел тебя разбудить. — Я не услышала ее звонка. — Телефон стоял на беззвучном. Я даже не сомневался, что она позвонит. Я отбрасываю одеяло, приглашая его обратно в постель, но он слишком погружен в себя. Шаг за шагом в жизнь Эвана снова возвращается прошлое. Прошлой ночью, лежа в объятиях Эвана, я боролась с разочарованием. Эван может и не осознает этого пока, но всякий раз, когда, хмуря брови, он говорит о Фэй, я немедленно представляю себе вторую Люси. Я люблю Эвана, но не могу строить отношения с тем, кто слишком отдается людям, от которых ничего не получит взамен. Конечно, его сестра иногда нуждается в нем, но ему следует научиться ставить свои потребности на первое место. Знаю, ему необходимо мое понимание, и я стараюсь быть с ним ближе, но боюсь, что он может отодвинуть меня в сторону. — Угадай, кто сюда едет? Я издаю стон и плюхаюсь на спину, натянув одеяло на голову. — Я могу побыть с тобой, пока ты будешь с ней разговаривать? — Зачем? — Не хочу ничего упустить в этот раз. Эван проводит ладонями по лицу. — Так и быть. Но, имей в виду, она реально зла…
*** Люси приезжает на машине, которая может посоревноваться с авто Эвана в плане безопасности использования. Когда она захлопывает дверцу, бежевый хэтчбек аж трясется. — Какого хрена ты наделал? — едва Люси заходит в дом, тут же начинает кричать. Слава богу Эбби у Джареда. Эван сидит на диване; и я вижу, как он утомлен, но Люси находится в своем мире, где значение имеют только ее чувства. — Я поехал к Фэй и попросил ее держаться подальше, — говорит он спокойно. Люси швыряет на пол сумку. — Зачем ты сделал это? — Потому что она опасна, Люси. Неужели ты не понимаешь? Ты была в ее доме, видела в каком она состоянии. Мы не должны вмешиваться. Решив, что Люси едва ли поздоровается со мной, я улизнула на кухню. Чтобы приготовить чай. То, что надо для семьи. Этакая английская панацея. — Нет, как раз поэтому нам и нужно вмешаться! Эти дети твои брат и сестра! — Сводные. И не имеющие к нам отношения. — Судя по тону, Эван еле сдерживается, что служит мне предупредительным сигналом, и я осторожно выглядываю в дверной проем. — Она позвонила мне и сказала, чтобы я оставила ее в покое. Что с ее стороны было ошибкой выйти с нами на связь, что мы втянули ее в неприятности. Это все твоя долбанная вина! В глазах Люси собираются слезы. Я знаю, как сейчас плохо Эвану. Но, к моему удивлению, выражение его лица не меняется. — Нет. Все это твоя вина. Ты стала искать ее, хотя я просил тебя не делать этого. Может, она вообще не хотела, чтобы ее искали. — Я слышала, как Брэндон спрашивал ее обо мне! — Люси плюхается в кресло, продолжая кричать на брата. — Ты не имел права вмешиваться; если не хочешь иметь с ней дело, так и быть. Но меня не останавливай! Выдержка изменяет Эвану, он подается вперед и вцепляется в волосы. — Я втянут в это до тех пор, пока втянута ты. А когда все полетит к чертям собачьим, кто, по-твоему, будет разбираться с этим? Я слишком напугана, чтобы произнести хоть слово; это не моя битва. Люси в ярости. Я никогда не видела, чтобы они так ругались и думала, впервые ли Эван решился противостоять ей? Обычно, когда они бывали вместе, Эван отчаянно пытался утихомирить ее. Но не в этот раз. — Нет! Тебе необязательно иметь к этому отношение! Живи здесь в Лидсе с ней. И если хочешь, можешь вообще с нами не общаться. Эван издает короткий горький смешок. — А ты не думала, что раз Фэй так быстро согласилась, ей вообще на тебя побоку? И почему ее не было в твоей жизни пятнадцать лет? — Нет, ей не по боку! — выпаливает в ответ Люси. — Она сказала, что это из-за тебя. Воспользовавшись последовавшей за этим паузой, я возвращаюсь с кружками и ставлю их на стол. Сперва Люси смотрит на свою кружку так, словно я подмешала ей в чай яду, затем переводит взгляд на меня, словно впервые, с момента своего появления, замечает, что я здесь. — Несс, а что ты думаешь? — требовательно спрашивает она, отбрасывая с лица каштановые локоны. — Я не хочу вмешиваться, это ваше дело, — отвечаю я, сохраняя мягкий тон. — Это ты сказала ему сделать это? — задаёт она вопрос. — Что? Зачем? Эван делает то, что считает нужным. Я не стремлюсь контролировать его жизнь. Черт. Лицо Люси мрачнеет, она воспринимает мои слова, как издевку над их отношениями. Я сделала это ненамеренно, но так оно и есть, и я больше не могу держать это в себе. — А я значит стремлюсь? — холодно интересуется она. — Я этого не говорила. — С тех пор, как он встретил тебя, он говорит мне то же самое. Что я якобы контролирую его жизнь. Эван смягчает тон, бросив на меня извиняющийся взгляд. — Дело не в Несс, Люси. А в том, что я пытаюсь жить собственной жизнью. Ты ведь знаешь, как трудно всем было в последние несколько лет. Но тебе стало лучше; все под контролем. Нам пора разойтись. И не только по разным городам. Ого. Неужто встреча с матерью так на него повлияла? — Мне, черт подери, и так известно, что я должна научиться справляться со своим расстройством без тебя. Мой психотерапевт постоянно твердит мне об этом. Я понимаю. И делаю это. Я преодолеваю это и двигаюсь вперед. Мое состояние стабильно с лета, и я принимаю лекарства. Теперь я все понимаю, ясно? Но это не дает тебе права вышвыривать меня из своей жизни! Я тебе больше не нужна. — Что ты несешь? Я каждый месяц приезжаю навестить и проведать тебя. Я ведь не на другом конце света нахожусь! — У тебя нет на меня времени! Ты изменился, и все это из-за нее! — Что? — встреваю я, бросив взгляд на Эвана, но лицо его непроницаемо, он пытается скрыть боль. Эта девушка конкретно съехала с катушек. У Люси случаются биполярные расстройства, но сейчас происходит что-то другое. Эвану нет необходимости присматривать за этой Люси, но он все равно делает это, он удовлетворяет потребность, которую сам создал и сам способствует этим нездоровым отношениям. Конечно, однажды ей потребуется его помощь, но Люси, кажется, ждет, что он решит за нее все проблемы. Но как мне заставить его признаться в этом самому себе? — Я изменился ради себя. Потому что нуждался в этом. Я пытаюсь жить дальше, Люси, и ты должна! Я с опаской смотрю на Люси, вспомнив ночь, когда она набросилась на Эвана возле бара. Но та Люси не принимала лекарств. А эта принимает, вот только по-прежнему находится в раздрае, и таблетками это не исправить. Не думаю, что Эван тот, кто может ей помочь. — Знаешь что? Иди к черту, Эван. Я все равно буду с ней видеться. И со своими братом и сестрой тоже. Я почти уверена, что мама сказала мне держаться подальше из-за тебя. — Она встает. Эван тоже вскакивает на ноги. — Не будь долбанной идиоткой! — Расскажи ей о том парне, — тихо говорю я. — Нет! Его вспыльчивость пугает меня. — Ну ладно… — Что за парень? — спрашивает Люси. Эван поджимает губы, а я тереблю краешек дивана. — Что за парень? — Какой-то парень. Бойфренд Фэй. — И что с ним? — Едва ли он тот человек, которого ты захочешь видеть в своей жизни, — говорит Эван. — Значит, это еще одна причина. — Люси хватает свою сумку. — Если в ее жизни есть человек, который угрожает ей, она тем более нуждается во мне. Теперь я понимаю, что следовало держать рот на замке. Торнадо по имени Люси удаляется. Эван берет чашку и вцепляется в нее руками, костяшки его пальцев белеют. — Зачем ты сказала это, Несс? — Я не подумала. Мне показалось, она не полезет к ней, если это будет опасно. — Отлично сработало, теперь все только хуже. Он со стуком ставит чашку на стол, и чай расплескивается по фанерной поверхности. Схватив пальто, он покидает дом. Несколько минут спустя машина Люси заводится, и ее шум затихает, когда она уезжает. Мне не требуется проверять там ли он. Ответ ясен. Эван уехал вместе с сестрой. В моей голове прокручивается прошлый год, напоминая об Эване с его жизнью, полностью подчиненной Люси. Глупо было думать, что я остановлю это, что дам ему убежище, и оно раскроет настоящего Эвана. Как иронично, Эван думает, что недостаточно хорош для меня, а сам поставил меня на второе место после своей сестры. Каждый раз, когда Эван без надобности сбегает к Люси, он понемногу отдаляется от меня.
ГЛАВА 20 ЭВАН — Какого черта ты сделала это? — ору я на Люси, когда она останавливается у машины. Люси подходит ко мне, встает на цыпочки, чтобы поравняться со мной и смотрит мне прямо в глаза. — Я собираюсь увидеться с ней. Сейчас. Сказать ей, что ты был неправ. — С Фэй? Не будь дурой! Она сказала тебе держаться подальше! Люси отбрасывает с лица кудри и завязывает в хвост, стянув их резинкой, которую носила на запястье. — Нет, это ты велел ей сказать мне держаться от нее подальше. Я упираюсь руками в дверь машины. — Люси, прошу тебя. Оставь эту затею. мы знаем, кто она, и это не лучшее знакомство. Давай оставим это. Люси проводит языком по зубам, продолжая изучать меня. Не говоря ни слова, она открывает водительскую дверь и забирается внутрь. Я рывком распахиваю другую дверь и облокачиваюсь на нее. — Не надо ехать к ней сейчас! — Почему нет? — Она пристегивается ремнем. — Поверь мне, ехать к ней без предупреждения не лучшая затея. — Ты не сможешь удержать меня от встречи с ней! Я вспоминаю парня, который угрожал мне и боюсь, что Люси грозит то же самое. Сделав это, мы можем подвергнуть Фэй опасности. Или Люси может пострадать. Забравшись в машину, я тоже пристегиваюсь. — Давай поедем куда-нибудь. Поговорим. — Отговорим, ты хотел сказать? — Она останавливает на мне мрачный взгляд Люси-злюки. — Я расскажу тебе о парне, с которым она живет. А потом ты можешь позвонить Фэй и назначить время встречи вместо того, чтобы обрушиваться на нее, как снег на голову. Люси постукивает пальцами по рулю, обдумывая мои слова. По крайней мере она слушает. — Ладно. Сейчас я отвезу нас куда-нибудь, и мы поговорим. Наедине. Я бросаю взгляд на дом. Там Несс. Что за чертовщина только что произошла между Люси и Несс? Я глубоко вздыхаю. Это должно быть в последний раз. Думаю, я израсходовал все шансы.
*** НЕСС Я сижу на диване, зажав в руке телефон. Я почти готова позвонить кому-нибудь и нажаловаться на Эвана. Вот она я, думала, что он попытается оборвать связи с Люси и своей матерью, а он втянул себя в это еще сильнее. Тем самым навредив себе еще больше. Люси меня оскорбляет, а он что же? Уходит вслед за ней. И когда я уже пойму, что я не так важна для него, как его сестра? Не будь я слишком зла, расплакалась бы. Эбби с Джаредом. А поучений Олли я не хочу, а кроме них, поговорить мне не с кем. Я вытираю глаза. Учеба. Я погружаюсь в чтение жутковатых учебников по анатомии, когда кто-то стучит в дверь. Я открываю и обнаруживаю на пороге сконфуженного Эвана. — А она где? — натянуто спрашиваю я. — Поехала домой. — Думаю, тебе стоило уехать с ней. Повидаться с матерью… Фэй. — Я могу войти? — Эван с опаской глядит на меня. Он знает, что провинился. Я отступаю, и он заходит внутрь. То, что я хочу сказать крутится в моей голове в течение последних нескольких часов, и Эван, вот-вот догадается, что приходить сюда было не самой лучшей идеей. Злость Люси ничто по сравнению с моей яростью. Я закрываю глаза, успокаивая себя и пытаясь справиться со злостью. Нет, не могу. — На кой черт ты поперся за ней? — выпаливаю я прежде, чем он успевает сказать хоть слово. — Все очень запутано, Несс. — Эван пристраивается на краешек дивана, проведя ладонями по лицу. — Я могу упростить тебе задачу, если хочешь. — Я сажусь напротив. — Что? — Резкость его тона сообщает, что он знает, к чему все идет. — Слишком много требований к нашему совместному времени. Слишком много требований к тебе. Расстройство Люси под контролем, но она все равно вешается на тебя. А ты поощряешь ее поведение. — Это нечестно. Вся эта ситуация с Фэй… Я не настроена слушать. — Ты же говорил, что Люси сделала выбор. Тебе не следовало вмешиваться, ты должен отстраниться и оставить ее один на один с этим. — Я не могу. — Но почему? — Я всеми силами сдерживаюсь, чтобы не повысить тон. — Просто не могу. Не из-за того, что хочу узнать Фэй, а потому, что волнуюсь за Люси. Что, если из-за этого ей станет хуже? В моей голове что-то щелкает, и я набрасываюсь на него. — Знаешь, что я думаю? Я думаю, Люси все так же тянет тебя назад лишь потому, что ты сам приучил ее полагаться на тебя. Вам обоим по двадцать один. Ей пора вырасти и научиться заботиться о себе самостоятельно. Эван смотрит на меня, открыв рот. Я держу в себе это уже несколько месяцев. Довольно. — Несс… — Ладно, пусть у нее и биполярное расстройство, но сейчас дело не в нем. Это манипулирование. Это психологическая фигня, и ей нужна помощь. Это ты довел ее до этого. — Это не так! — Эван, сколько выходных мы провели вместе с момента возвращения из Европы? — Я приподнимаю бровь. — Но ситуация с Фэй… — Ты говорил, что не хочешь связываться с этим. Но связался. Потому что Люси принудила тебя. Я бы еще поняла, если бы это было важно для тебя. Для тебя. Не только для Люси. И еще, ты проводишь столько времени беспокоясь, какой эффект это окажет на нее, но совершенно не думаешь, как это повлияет на тебя, Эван. А это влияет на тебя, только ты не хочешь признать это и разобраться! Мне наконец удается заткнуть его, и ошеломленное выражение его лица, полагаю лучше, чем выражение замкнутой благосклонности. — Это из-за непрожитых эмоций, ты испытываешь тревогу, взять хоть ситуацию с Олли. Тебе стоит задуматься о том, чего ты хочешь от жизни. И сделать это. Единственный, по-настоящему важный человек во всей этой истории, единственный, на ком тебе нужно сконцентрироваться — это ты. Эван откидывается назад и смотрит в потолок. — Я хочу, чтобы все было просто. — Все просто не бывает. Но ты можешь сделать ситуацию проще, если обратишь внимание на то, что делает тебя счастливым. — Мы. Вот, что делает меня счастливым. А еще жизнь здесь. Когда я с тобой, кажется, что все плохое отступает. И что я на что-то способен. — Его серьезный взгляд встречается с моим. — А Люси останавливает тебя. Все время, пока я говорю, я жду, что он начнет защищать сестру, но, судя по всему, те же самые слова говорил ему психотерапевт, которого он посещал. Вдруг на меня нисходит озарение. Что если я тоже позволяла ему это? — Это в последний раз, Эван. Больше я терпеть подобное не собираюсь. Если хочешь, чтобы у нас все получилось, ты должен отстраниться от Люси. Относись к ней, как к сестре, но не как к своему ребенку. Когда ей нездоровится, и ты нужен ей, я могу понять, но не это. И насчет ревности. Эван, я не хочу сталкиваться с недоверием и ревностью. Ты не должен взваливать свою тревогу на меня. И на нас. — Я не ревную. Это в прошлом, — возражает он. На моем лице возникает саркастичное выражение. — Я видела, как ты смотрел на нас с Олли той ночью. Ты не справился со своей ревностью. Но должен. Эван резко втягивает в себя воздух. — Ладно! Но с ним ты проводишь больше гребанного времени, чем со мной! В голове щелкает. Значит, это правда. Он не изменился. — Потому что я учусь с ним! А еще я столько же времени провожу с Джаредом и Сунитой. Так что не оправдывай себя этим. — А я и не оправдываю! Запустив руки в волосы, я встаю. Меня ранят его упрямство и нежелание слушать. От злости сдавило виски, и я не хочу заходить слишком далеко, если это снова оттолкнет нас друг от друга. Одна часть меня отчаянно нуждается в том, чтобы он успокоил меня, признал мою правоту и сказал, что мы с этим справимся. Я хочу, чтобы он сказал, что любит меня, но еще больше я хочу, чтобы он показал это. Но сейчас он едва ли на это способен. Эван тоже встает. — Ты говоришь так, словно я единственная причина всех проблем в наших отношениях. Он мнется, и моя ярость вспыхивает с новой силой. — О чем это ты? — Ты исключила меня из своей жизни, и не только из-за академии. Тогда, когда я неправильно понял ситуацию с Олли после того, как я не смог пойти с тобой на вечеринку. Ты избавилась от меня. Мы уже говорили об этом, но ты все еще продолжаешь так делать. Я прищуриваюсь. — Нет, я так не делаю! Я слишком зла, чтобы разговаривать с тобой сейчас. Думаю, тебе стоит уйти, пока все не успокоится. Оставив ошеломленного Эвана сидеть на диване, я, громко топая, поднимаюсь наверх. С тяжелым сердцем опустившись на кровать, я глубоко дышу, сердце бешено стучит и по венам бежит адреналин. Я должна была сказать это. Должна была. На пороге появляется Эван и прислоняется к дверному проему. — Уходи! Я сказала, что не хочу сейчас обсуждать это! Я правда чертовски зла на тебя. — Я встаю, подхожу к нему и толкаю его в грудь. Эван хватает меня за руки, отодвигая их прочь. — А я хочу поговорить об этом прямо сейчас. Я не уйду, оставив все так. Ты сама просила меня быть более открытым. Если я уйду, не означает ли это, что я снова бегу от проблем? Глаза Эвана темнеют, и я могу прочесть его мысли. Его ответ злит меня даже больше, потому что он прав. — Ладно! Я высвобождаю руки из его хватки, тяжело дыша. — Я люблю тебя, Несс. Я сделаю все, чтобы все у нас было хорошо. Я в лепешку разобьюсь ради этого. Но не стоит обвинять во всем одного меня. Порой любить тебя не так-то просто; ты и представить не можешь, как больно мне было, когда ты не смогла рассказать мне о ночи в мед сообществе. — Ты несправедлив! Я стараюсь измениться. Но мне трудно сделать это, когда я вижу, как Люси тянет тебя назад. Как ты ставишь ее потребности превыше своих. Ты должен жить своей жизнью, а не ее. Эван берет меня за руки. — Я хочу жить нашей жизнью. Я убираю руки, увидев в его взгляде кое-что еще. — Не видел тебя такой злой с той ночи в Паксосе, — говорит он тихо. К моему лицу приливает жар. — Тогда были другие дни! Сейчас все серьезно! — Нет, все точно так же. И я хочу закончить ссору тем же способом. — Он тянется к моему лицу, но я отстраняюсь. — Мы не в долбанной Греции! — восклицаю я, не желая быть втянутой в это. — Хотел бы я, чтобы мы были в Европе. Солнце и свобода. Только ты и я. И никаких забот, — он замолкает. — Хотел бы я прижать тебя к стене в тихом переулке возле нашего любимого ресторана и справиться с нашими проблемами другим способом. Тогда мы справлялись с ними только так. Я знаю, что он делает. И он знает. Воспоминания о необузданной страсти той ночи, заставляет мое сердцебиение ускориться. — Даже не думай об этом, мать твою! Это реальная жизнь! В какой-то момент мы смотрим друг на друга с вызовом. Мое сердце бешено бьется, и я игнорирую возбуждение, в которое преобразуется гнев. Нет. Не бывать этому. — Ладно. — Он скрещивает руки и прислоняется к стене. Последовавшая за этим тишина примешивает к моей злости отчаяние, если бы я не любила этого парня так сильно, не стала бы ссориться с ним. Не стала бы с ним говорить, просто вышвырнула бы прочь. А теперь он игнорирует меня. — Поговори со мной! — требую я. Он фокусирует взгляд на чем-то позади меня. — Нет. — Почему? Он продолжает молчать. Ему нечего сказать? Или он хочет разозлить меня еще больше? — Если не собираешься говорить со мной, уходи! Ноль внимания. Отчаяние переваливает через край, и я толкаю его в грудь. — Поговори со мной! Эван хватает меня за руки, притягивает к себе и, не говоря ни слова, грубо целует, проникая языком в мой рот, когда я приоткрываю губы из-за рвущегося с них вздоха удивления. Я извиваюсь, пытаясь высвободиться. — Эван! В ответ Эван разворачивает нас, прижимая меня спиной к стене. Его сердце колотится рядом с моей грудью сквозь твердые мускулы, не дающие мне пошевелиться. — Ни слова больше, — рычит он, скользнув руками под мой свитер и вцепившись в мою кожу. Жаркий гнев, бегущий по моим венам, разжигает огонь пока он скользит прикосновениями по моей коже. — Ты, чертов хитрец! — хрипло говорю я, прижимаясь к нему. — А ты чертовски сексуальна, когда злишься на меня. Мне вдруг неописуемо хочется направить наши злость и отчаяние в секс. Я готова побороться с ним за это. — Ладно. — Я поднимаю рубашку Эвана вверх, стягивая ее через голову. В ответ, Эван прижимает меня к стене своими бедрами, снимает свитер через мою голову и расстегивает мой лифчик, так что кружевное изделие падает на пол. Аромат его гладкой разгоряченной кожи наполняет желанием каждое из моих нервных окончаний. Я хочу его. Нет, я зла на него. — Пусти. — Я упираюсь в его бедра, но тихий стон, сорвавшийся с его губ, говорит, что это была не самая лучшая идея. — Нет. — Он продолжает прижимать меня к стене, накрыв ладонями мою грудь и возбуждая соски. Тяжело дыша, я думала, что делать. Как далеко позволить ему зайти? — Я. Сказала. Пусти. Я впиваюсь в бедра Эвана и отталкиваю, но он остается неподвижным. Дыша мне в ухо, он целует меня в шею, в том месте, где под кожей бьется пульс, и от этих ощущений у меня скручивает живот. — Скажи, чтобы я перестал, и я перестану. На мгновение, он отводит голову назад, ожидая моего ответа. Но я не могу сказать ему этого. На лице Эвана медленно появляется его фирменная улыбка. Я знаю, как ускользнуть. Прежде, чем я успеваю хоть что-нибудь сделать, он впивается в мои губы, а его руки тянутся к пуговице на моих джинсах. Воспользовавшись тем, что он отвлекся, я ныряю под одну из его рук. Уйти далеко мне не удается, он обхватывает меня за талию и подталкивает вперед. Я падаю лицом вниз на кровать. Прежде, чем Эвану удается дотронуться до меня снова, я перекатываюсь на спину и, когда он подходит, со всей силы лягаю его ногой. Мы боремся, рухнув на пол, где я бью и пинаю его. Он пытается стянуть с меня джинсы, и когда я позволяю ему это, его улыбка становится еще шире. Яростный секс. Адреналин разжигает страсть. Как быстро он перещелкнул чертов выключатель в моем мозгу. Внезапная необузданность его действий подпитывает мое желание, и я возбуждаюсь, тело предает меня. Подняв меня на ноги, он прижимает меня к себе, впиваясь в мои губы. Я сдаюсь, грубо вцепившись в его волосы, переплетая наши языки, и сила этого поцелуя затрудняет мое дыхание. Эван прижимает меня обратно к стене, удерживая так же, как раньше. Только на этот раз я голая. Почти. Эван прижимается к моей голове, тяжело дыша. — Не хочу ссориться. Ненавижу ссоры. Грубая ткань его джинсов трется о мой живот одновременно с щетиной царапающей мою шею, когда Эван прикусывает мою кожу. Его ремень звякает, и джинсы падают на пол. Дернув ящик комода, он ищет презерватив. На этот раз я могу уйти, если захочу, но остаюсь на месте, кровь стучит в висках. Я жду его. Эван разворачивает меня лицом к стене. — Все в порядке? — шепчет он, прикусывая мое плечо. — Да. — Я удивлюсь, если он расслышит мой ответ, так как слова потонули в страстном вздохе. Он прижимается к моей спине своей твердой грудью, жар его тела объединяется с моим, раздувая из него настоящее пламя. Стиснув мои бедра, Эван просовывает руку между моих ног. Мне кажется, мои коленки вот-вот подкосятся. Медленно и играючи, он ласкает меня, я жду, что он остановится и снова спросит у меня разрешения, но он не делает этого. То, насколько я мокрая дает ему зеленый свет, и он входит в меня, я упираюсь ладонями в стену и издаю стон. Эван запускает руку в мои волосы, и пока он ритмично двигается во мне, я ощущаю на своей щеке его горячее дыхание. На мгновение он замирает, накрыв ладонями мои руки. — Я, черт возьми, люблю тебя, Несс. И не собираюсь терять. Я хочу тебя. Я нуждаюсь в тебе. — Не останавливайся, — шепчу я. — И не собираюсь. Эван гладит меня, ласкает мой клитор и стонет, когда я напрягаюсь от его движений. Когда я дохожу до оглушительного оргазма, Эван кончает вместе со мной. Мы сбежали от грусти, вернувшись к временам в Европе, когда все в нашем мире было правильно. Место, где живут настоящие Несс и Эван, сбежавшие от удушающих событий последних нескольких месяцев.
*** Эван задергивает занавески, отгораживаясь от всего остального мира и забирается в кровать, мы зарываемся в одеяло. Он обнимает меня так ревностно, словно никогда не собирается отпускать. Взгляд Эвана наполнен завораживающей нежностью, так не похожей на первобытную страсть, что плескалась в нем несколько минут назад. Пока он гладит меня по волосам, мое сердце успокаивается, и дыхание приходит в норму. — Вот мы и там, верно? — шепчет он. — Где? — Прошлый год все-таки настиг нас. Думаешь, слишком поздно? Мой пост-сексуальный сонный разум обдумывает его слова. — Ты о чем? — Я постепенно развалил все, что у нас есть, но я не собираюсь сдаваться. — Эван… — Я глажу его по щеке, заслышав боль. — Нет, мы не там. То, как сильно я люблю тебя, означает, что я держусь. — До недавнего времени, полагаю. — Он глубоко вздыхает, уставившись в потолок. — Сегодня я увидел нечто другое. Я не хочу, чтобы Эван чувствовал себя виноватым в ситуации, созданной Люси. Как я могла ожидать, что поведение, которого она придерживалась долгие годы изменится в один миг? — Что увидел? — Люси. То, как она вела себя с тобой, обвиняя в том, что ты угрожаешь нашим с ней отношениям. Это открыло мне глаза. Закрыв свои глаза, я желаю, чтобы он помнил об этом впредь. Надеюсь, Люси, сама не ведая, совершила прорыв в наших отношениях. — Меня это тоже удивило. Перекатившись на локоть, Эван смотрит на меня сверху вниз. — Несс, ты для меня важнее Люси. Важнее всех. Я не позволю ей разрушить это, и я скажу ей держаться подальше. С этой минуты. Пока он гладит меня по лицу и целует, я хочу верить в то, что он и вправду сможет. В наших отношениях для нее нет места. — Хорошо. — Я не шучу. Все изменится. Если я потеряю тебя, то потеряю часть себя. Ты и я — намного больше, чем просто ты и я. Мы это… мы. Он не шутит, я знаю, что не шутит. И я наконец осознала, как ему нужна моя помощь. Сидеть сложа руки и позволять ему укоренять нездоровые отношения с сестрой было ошибкой. — Иногда ты бываешь ей нужен, Эван. Но не каждый раз. — Я знаю. Теперь я вижу это. — А как быть с твоей матерью? С твоими проблемами, а не с ее. Эван отводит взгляд, берет меня за руку и растирает костяшки моих пальцев. — С ней я разобрался много лет назад. Если она опять исчезнет из моей жизни, я не стану думать о ней. Полагаю, одного признания в том, что что-то беспокоит его мысли на сегодня достаточно. Оставим на потом нежелание Эвана признать, какой эффект оказывает на него его мать. — Я тоже постараюсь измениться, — говорю я, обращаясь больше к себе, чем к нему. — Все, что тебе нужно, это позволить мне быть ближе к тебе. Я не сделаю тебе больно. — Эван проводит по моей губе пальцем, и я очень хочу верить ему, но часть меня все равно не может. — Не хочу больше ссориться с тобой. Или говорить об этом. Давай подведем под этим черту. И с сегодняшнего дня будем жить дальше. Эван ухмыляется. — Есть в ссорах с тобой нечто, что мне по душе. — Эван… — Закатываю глаза я, чувствуя, как внутри меня вновь разрастается пламя. Он начинает щекотать меня, вовлекая меня в веселую возню. Расслабляемся. Улыбаемся. Движемся дальше.
ГЛАВА 21 ЭВАН Теперь Рождество я точно проведу с Несс. С того дня, как Люси приехала в дом и накричала на нас, горькая правда, которую озвучила Несс, и угроза разрыва открыли мне глаза. Я не общался с Люси всю неделю c того дня, как эта мысль пришла мне в голову. Сначала она оставляла “сообщения в духе Люси” с требованием увидеться, затем, несколько дней спустя приправила их тирадами о том, как не хочет иметь со мной ничего общего, потому что я о ней не забочусь. Мне бы почувствовать облегчение, но я знал, что эти перепады часть того, кем она является, и что все это еще повторится. Как только я говорю Люси, что не вернусь в Ланкастер на Рождество, натыкаюсь на стену из ругани и жалостливых историй. Внезапно ей снова необходимо увидеться со мной. Я почти поддаюсь, но тут на помощь приходит стремление доказать Несс, что она для меня важнее ответственности за Люси, и мне удается сказать ей нет. У нее есть и другая семья, не только папа. В Рождество наша семья тоже становится больше: тетушки, дядюшки, кузины. Несс никогда не праздновала Рождество без родителей так что, понятное дело, встречать его с моей проблемной семейкой ей будет некомфортно. Люси должна быть довольна моим компромиссом; я приеду в Ланкастер на пару дней на День Подарков, а затем вернусь к Несс на Новый год. Когда мы приезжаем, родителей Несс нет дома, так что я устраиваюсь на огромной кухне, пока Несс делает напитки. Этот дом напоминает мне, как далеки друг от друга миры нашего детства — и не только из-за дорогих вещей вокруг, но и из-за счастливых детских фото. Двоих родителей. Я впервые приезжаю в дом Несс с ночевкой. В прошлом году я приезжал сюда на мучительный обед перед тем, как мы уехали в Европу. Визит был недолгим из-за того случая, когда Люси сорвалась, а они подумали, что Несс пострадала и только потом поняли, что пострадавшей была Люси. Несмотря на их внешнее дружелюбие, я не могу отделаться от чувства, будто по мне судят, как о парне с психически больной сестрой из неполной семьи. Мы с Несс тогда только начинали снова узнавать друг друга, и с того дня я не перестаю думать о том, достаточно ли я хорош для нее. Я не уверен, как ко мне отнесутся и примут ли вообще. Но я обещал сделать это ради Несс.
*** НЕСС Выражение лица Эвана, когда он понимает, что спать мы будем в разных комнатах — бесценно. Затем он подкалывает меня на тему того, какие мы “правильные” и, что с этого момента нам стоит “воздерживаться от сексуальных отношений”. Я шикаю на него, заслышав входную дверь. Эван замирает, и взгляд на его лице напоминает мне, чего ему стоит столкнуться с моей семьей снова. — Ты справишься, — шепчу я и беру его за руку. — Надеюсь. Традиционный канун Рождества в нашем доме — это сезонные блюда, соседи и море алкоголя. Все это должно расслабить Эвана, чем больше людей, тем меньше внимания. Эван помогает мне заранее приготовить еду, что, также, включает в себя попытки удержать его от истребления половины приготовленного. Когда мы спускаемся в кухню, застаем маму, с раскрасневшимися от погоды за окном щеками и с выпавшей из небрежной косички каштановой прядью волос. — Хочу верить, что вы все время были здесь, по крайней мере, надеюсь на это. Снег усиливается, и мне было бы тревожно, если бы вы ехали за рулем в такую погоду. Я обнимаю ее: от нее пахнет тем же парфюмом, который она наносила еще в моем детстве, и одета она в пиджак и юбку, в которые переоделась после дневной смены в хирургическом отделении. — Выглядишь бледной, ты хорошо питаешься? — Да, мам, — устало говорю я, намекая, чтобы она перестала суетиться. Она выражает неодобрение и смотрит мне за спину, где в дверном проеме топчется Эван. — Как дела, Эван? — Хорошо, спасибо, миссис Армстронг. А ваши как? Я хихикаю. — Эван… она же не королева. Пусть даже они и тезки. И говорит она так же. Он обжигает меня взглядом, и я поджимаю губы, стараясь не рассмеяться. Никогда не дам ему забыть о комментарии, который он отпустил в нашу первую встречу. В ночь, когда он сказал, что я разговариваю как королева, а я была близка к тому, чтобы навалять ему. — Зови меня, Лиз. Выпить хочешь? Пива? Или вина? Эван переводит взгляд на меня, в поисках поддержки, и я вздыхаю. — Я буду вино, мам. — Эван? — Ага. Пиво, пожалуйста. Мама сосредотачивается на откупоривании бутылки красного вина. — Дорогая, включи какую-нибудь рождественскую музыку. Подойдя к CD проигрывателю, обнаруживаю рядом кучу CD. Мама начинает слушать рождественскую музыку за неделю до Рождества, в ожидании праздника, она еще больший ребенок, чем мы с братом. — А Джем приедет домой? — спрашиваю я. — Не в этом году. Кажется, у нас произошла замена, он останется в Лондоне с Дейзи. По ее лицу скользнуло разочарование, быстро сменившееся улыбкой. — В любом случае, я должна подготовиться к сегодняшней ночи. Мне знаком взгляд, которым она одарила нас обоих. — Надеюсь, неряхи студенты приоденутся по этому случаю? — Конечно, мам. Мы переоденемся. Не могу же я раздражать тебя своим ужасным студенческим прикидом из джинсов и свитера. Мама улыбается и заправляет прядь мне за ухо. — Твой отец еще не вернулся? — Нет. Она сводит свои выщипанные брови. — По крайней мере он на Рендж Ровере. Она сверяется с часами. — Я позвоню ему. Когда она выходит, комнату заполняет голос Бинга Кросби, и я обнимаю Эвана за талию в порыве переполняющего меня счастья. Я встречу Рождество с Эваном.
*** ЭВАН Гостиная Несс размером с первый этаж моего дома. Со вкусом украшенная елка сверкает в углублении эркерного окна, в идеальном порядке обвешенная по кругу игрушками и звездами. Серебристо-синие украшения в цвет аккуратно развешаны по всей комнате. Не припомню, когда в последний раз мы вешали на стены что-то кроме мишуры. На улице валит снег, собираясь на окне. Этот дом похож на рождественскую открытку, какие в моей семье скотчем прилепляли к стенам в Ланкастере. Стулья с высокими спинками расставлены по комнате среди мягких диванов кремового оттенка, и с каждым гостем, чувство, будто я нахожусь в другом мире только усиливается. Я постарался забиться в угол, но Несс настаивает, чтобы я был рядом, представляя меня людям, чьи имена я моментально забываю. Многим из них столько же лет, сколько ее родителям и одеты они в дорого выглядящую одежду. Я все еще не силен в дресс-коде, но Несс уверяет, что голубая рубашка и строгие черные брюки сгодятся. Что ж, по крайней мере, меня не заставляют надевать галстук. Несс прекрасна в своем зеленом платье. Собранное под ее восхитительной грудью и струящееся над коленями, цвет подходит к ее счастливым глазам. Я смеюсь, замечая крохотные елочки в ее ушах, и она грозится задушить меня мишурой. Приходится поднапрячься, чтобы не найти тихий уголок и не зацеловать все открытые участки ее кожи. Тот факт, что мы спим в разных комнатах, наполняет идею заняться с Несс любовью запретным трепетом. Я собираюсь реализовать ее в ближайшее время. Несс потягивает шампанское из высокого бокала, и мне удается убедить ее переместиться в тихий уголок Из этого выгодного положения, Несс объясняет мне кто есть кто, но я не успеваю за подробностями ее жизни в Котсуолдсе. Наконец, появляется группа людей нашего возраста, отделившаяся от своих семей. Я замечаю, что некоторые из них приняли на грудь прежде, чем прийти сюда. Мне бы тоже не помешало. Парень со светлыми волосами, которые лезут ему в глаза осматривает комнату, и я понимаю, что он ищет Несс, так как она сильнее обвивает меня руками. Когда его взгляд доходит до нас, я поглаживаю тыльную сторону ее ладони. — Ты в порядке? — спрашиваю я. — Он мой бывший. — Оу. Хотя мне неясно, отчего это ее беспокоит. — Он придурок. Игнорируй все, что он тебе скажет. Он подходит, и я рассматриваю его одежду, кажется, будто он вышел из каталога Барбери или одного из этих глупых дорогих магазинов Манчестера. Он окидывает меня взглядом снизу вверх и поворачивается к Несс, насмешливо смотря на нее. — Привет, Несс. — Джош. — Эбби заглянет сегодня вечером? — спрашивает он. — Нет. Она занята. Меня злит его отношение ко мне, будто к отверженному. — Это Эван, — сообщает ему Несс. Джош протягивает руку и крепко жмет мою. — Здравствуй, Эван. Ты учишься с Несс в универе? — Да. — И как тебе мед академия? Сам я учусь в Лондоне, в Кингс колледже. Только на втором курсе, такая легкотня, если честно. — Я не в мед академии. Джош приподнимает бровь. — Да? А на кого же ты учишься? — На кое-кого другого, — быстро отвечает Несс прежде, чем я успеваю вставить хоть слово. — Ты надолго домой, Джош? Она не должна была говорить это. Ладно я, который переживает из-за своей специальности по английскому языку, но вот вмешательство Несс меня беспокоит. Она пытается помочь мне или ей неудобно из-за того, что ее парень бездельник? Взгляд Джоша прикован ко мне. — Откуда ты? Разговариваешь, как актер массовки в одной из северных мыльных опер. Стиснув зубы, я поворачиваюсь к Несс. — Где ванная? Наверху? — Мне просто необходимо отделаться от этого парня. — В доме Несс несколько ванных, одна из них сразу за гардеробной. — Он указывает на пару деревянных дверей в конце комнаты. — Спасибо, — неохотно благодарю я. — Туалет в помещении для него в новинку? — спрашивает он Несс, когда я отхожу на расстояние, на котором все еще могу их слышать. Ебанный мудак. Он намеренно делает это, но, несмотря на алкоголь, я подавляю желание вернуться и ответить. Я не отношусь к английскому дворянству и «барберименам».
*** НЕСС Мое напряженное тело захлестывает злость. — Ты говнюк! Джош смеется надо мной. — Несс, ты серьезно? Это же не твой типаж. — А кто же мой типаж? — Уж точно не северянин, который выглядит так, будто качается чаще, чем учится. Мускулов больше, чем мозгов. А тебе нужен кто-то твоего уровня. Более умный. — Ты ничего о нем не знаешь! — отвечаю я. Джош фыркает. — Знаю я таких как он. — Не понимаю, как могла встречаться с кем-то вроде тебя. Он пожимает плечами. — Не моя проблема, что после меня ты так опустилась. Я пялюсь на него, удивляясь, что вообще нашла в этом высокомерном куске дерьма. Он не слишком хорошо воспринял наш разрыв, но это было больше года назад. — Повзрослела, — прошипела я. — Так у вас, ребята, все серьезно значит? Давно ты с ним знакома? — Я не собираюсь обсуждать с тобой Эвана. Наши отношения тебя не касаются. Я бросаю взгляд на часы над мраморным камином. Время перевалило за одиннадцать и, полагаю, весь вечер он провел в баре на традиционной рождественской встрече одноклассников. — Понимаю, почему вы отошли в сторонку. Он не вписывается. — Серьезно, Джош, завязывай. Он кладет руку на мое предплечье. — Я все еще скучаю по тебе, Несс. Лучше бы ты поехала со мной в Лондон в прошлом году. Как сказать ему, что отказ поехать с ним в Лондон было лучшим решением в моей жизни? Клянусь, наши родители хотели поженить нас едва ли не с рождения, следуя традициям точно таких же старейших семей среди поместий. Будучи глупой шеснадцатилеткой, я почти поверила, что будущее с Джошем действительно отличная идея. И стать врачом так же, как мой супруг. В преддверии восемнадцатилетия логика перевесила. Затем я уехала в Лидс. К Эвану. На многие мили от этого парня и не только потому, что он находился в другой части страны. — Мило, конечно, но наши отношения давно закончились. Джош протягивает руки. — Рождественский поцелуй? — Он поднимает взгляд вверх. — Где-то здесь должна быть омела. — Не думаю. — Я отстраняюсь от него. — Ох, Несси… — Не называй меня так! И почему мы стоим в чертовом углу? Воспоминания о парне с коктейльной вечеринки и пьяных ребятах из прошлого проскальзывают в моем мозгу, пока он оттесняет меня назад своим телом. Его. Его брат. Никому нет до нас дела, в английских семьях, джентльмены не пристают к леди без их на то согласия. Джош кладет руки на мою талию. — Отвали от меня, — прошипела я, боясь устроить сцену. — Всего один поцелуй. В память о былых временах. Тогда тебе будет с чем сравнить его поцелуи. Что со мной не так? У меня что, на лбу написано: “Лапай Несс, ей плевать”? — Отвали от меня, — говорю я на этот раз громче. Из-за размеров комнаты и звуков рождественской музыки, мои слова не долетают до остальных. — Не такой уж ты английский джентльмен, верно? — Эван хватает Джоша за рукав и оттаскивает прочь. Джош выдергивает руку из хватки Эвана и отряхивает рукав. — Она тоже не такая утонченная, как ты думаешь. Я мог бы рассказать тебе несколько историй о том, как легко заваливали Несс те, кто пытался… — Не вынуждай меня вышвырнуть тебя из комнаты, — рычит Эван. — Эван! Я сказала тебе, что он придурок. Не дай ему вывести себя. Моя голова кружится из-за алкоголя и боли — от рук Джоша на мне и его лжи. Эван глубоко вздыхает и отходит, не спуская глаз с Джоша. — Мне нужно подышать. Идем? Я механически киваю и хватаюсь за его руку. Эван решительно шагает по комнате, через весь дом по направлению к кухонной двери. Он толкает ее, и мы оказываемся в тишине снежной ночи. — Черт, Несс! — Эван зарывается пальцами в волосы и прислоняется к стене. — Прости. — Простить тебя? — То, что он сказал обо мне, неправда. — Я не поверил ему, а вот то, что кто-то угрожает тебе и говорит такие вещи, меня беспокоит. Я вот настолько был близок к тому, чтобы накостылять ему. — Эван поднимает вверх два пальца с крошечным промежутком между ними. — Этого он и добивался. — Я касаюсь руки Эвана, надеясь успокоить его. — Знаю. Поэтому не стал. Я облокачиваюсь на стену рядом с ним, вздрагивая, когда холодные кирпичики касаются моих обнаженных рук. — Ты не любитель насилия, Эван. Я знаю, что ты не стал бы ничего делать. Он кривит губы. — Знаю, что не стал бы. Но злился так, что хотел. Если еще хоть кто-нибудь ранит тебя, Несс… Прижавшись к нему, я прячу лицо на его твердой груди. — Забудь об этом. Не станем позволять кому-то портить наш вечер. Он не отвечает, обняв руками мои плечи и растирая мои голые руки. — Извини, тут холодно. Укрытый чистым белым снегом сад, напоминает мне о нетрадиционно снежном Рождестве из детства. Сейчас снег медленно падает с неба, окружая нас причудливыми белыми хлопьями, пока мы стоим, укрывшись под навесом. Отойдя от Эвана, я иду по усыпанной снегом земле, поднимаю голову и пытаюсь поймать языком снежинки. — Люблю снег, особенно в Рождество. Эван остается на месте. — Вполне уместно для нашего первого Рождества. — Что именно? — Снежинки. Ты и не представляешь, как много они меняют, пока они не соберутся в сугробы. А затем прежде, чем ты успеваешь понять хоть что-то, делают мир вокруг ярче и лучше. Его слова заполняют пустоту, оставшуюся после стычки с Джошем. — Как тебе удается быть одновременно невыносимо поэтичным и сексуальным? Он гладит меня по щеке. — Все потому, что я люблю тебя. Истинность его признания светом отражается в его глазах. Я не отвечаю, вместо этого я запускаю руку в его непослушные волосы и прижимаюсь к нему губами. Он морщится, когда мой холодный нос утыкается в его щеку. Он заключает мое лицо в ладони, и мы целуемся среди мирно падающих снежинок. Потерянные в странном белом снежном мире, убежавшие из мира в моем доме. ГЛАВА 22 ЭВАН Из всех мест, в которых мне довелось сегодня побывать, это — самое худшее. И это постель без Несс. Мысль о том, что нас разделяет коридор выводит меня из себя. Пока я лежу, в голове прокручиваются события сегодняшнего вечера. Несс не хотела оставлять меня одного, но я настоял, чтобы она вернулась на свой традиционный предрождественский ритуал. К тому моменту, как мы вернулись на вечеринку, Джоша и след простыл, так что я оставил ее там со спокойным сердцем. Ну вроде как со спокойным. Я бы предпочел, чтобы она ускользнула со мной наверх, но понимаю, как неудобно ей заниматься сексом под носом у родителей. В комнате для гостей, которую они подготовили для меня, не очень уютно. Ну да, кровать, конечно, мягкая и в дорогом постельном белье можно задохнуться от тепла, но я не хочу прикасаться к чему-либо, опасаясь испортить что-то ценное. Я вешаю одежду на стул, затем думаю, что так неправильно и убираю ее в шкаф. Ну и что, что никто не станет проверять меня, я все равно чувствую себя странно. В доме моей семьи нет свободных комнат. Гости располагаются на диване и почитают это за роскошь. Обычно. Мой телефон выглядывает из-под одежды, которую я наскоро сменил до этого, и я щелкаю по экрану, будучи не в самом трезвом состоянии. Смотрю на него всего одним глазком, будто так я не увижу пропущенный вызов. Ни одного звонка или смс от Люси. И на том спасибо, если учесть какая у меня выдалась ночка. Я проваливаюсь в сон, каждой клеточкой своего тела желая ощущать Несс рядом с собой. Просыпаюсь я, когда в комнату проникают лучи света, дверь тихонько приоткрывается и так же тихо затворяется вновь. Через секунду, я слышу, как на пол падает одежда и в постель забирается Несс. Как только меня касается ее нежная обнаженная грудь, мой член твердеет, будто по щелчку пальцев. — Несс… Несс хихикает и скользит языком вверх — от моей груди к лицу. Твою ж мать, она абсолютно голая. И она знает, как я сплю. Я обхватываю лицо Несс за щеки и внимательно смотрю ей в глаза. — Ты что, пьяна? — Немного. И я как никогда уверена, что не усну этой ночью. Я делаю пометку в уме — шампанское возбуждает Несс — пока скольжу руками по ее обнаженной коже. — А я думал, секс тут под запретом. — Пф-ф. Ну да. Но ты разве откажешься? — Волосы Несс щекочут мою грудь, когда она опускается ниже, и ее голова исчезает под одеялом. — Черт! Несс… не надо! Следующий смешок отзывается вибрацией в моем животе, пока ее мягкие губки обхватывают мой член. Она скользит по нему языком, и я отстраняюсь от нее, призывая на помощь всю свою выдержку, чтобы не дать ей зайти еще дальше. Несс высовывает голову из-под одеяла и обиженно смотрит на меня. — Что не так? — Мне неловко, — шепчу я. Мягкие пальчики поглаживают меня в том месте, где только что был ее рот, что совершенно не помогает делу. — По мне, все хорошо. Это забавная Несс. Я встречался с ней несколько раз во время пьяных приключений в Европе и в особых случаях в Лидсе. Сдержанная девчонка из среднего класса говорит непристойности и рассказывает, как именно она хочет, чтобы ее трахнули. С небывалой силой воли, о существовании которой я и не подозревал, я убираю ее руку с моего тела, зная, что, если это зайдет чуть дальше, я уже не смогу отказаться. Я не могу заниматься этим в гостевой комнате ее родителей. Несс фыркает и поднимается так, что ее волосы падают мне на лицо, а на уровне рта оказывается восхитительная грудь. Пока я тянусь к ней, Несс снова хихикает, заключает мое лицо в ладони и вторгается языком мне в рот. И я сдаюсь. Фрустрация, вызванная лежанием здесь и размышлениями о ней, а также чертовски сексуальная девушка, фактически пригвоздивщая меня к постели, выливаются в невероятную страсть. Несс отстраняется. — Я хочу, чтобы ты трахнул меня, Эван. Ее слова провоцируют прилив еще большего количества крови к моему члену, если такое, вообще, возможно. — Не говори так, — выдыхаю я ей на ухо. — Почему? — Потому что это чертовски возбуждает меня! — Прикоснись ко мне. — Она скользит моей рукой между своих ног, и влага, которую я ощущаю, становится последним аргументом “за”. Мои губы на ее губах, и я издаю стон ей в рот. Меньше всего мне хочется, чтобы ее родители услышали звуки секса из комнаты для гостей. Несс отказывается сдвинуться с места, когда я пытаюсь перевернуть ее. Она доминирует, и мне это нравится. Я проникаю в нее пальцами, и она стонет и наклоняется вперед, уперев руки по обе стороны от моей головы. Ее кожа невероятно мягкая и смесь шампуня, духов и возбуждения, выводит из строя последние цивилизованные части моего мозга. Мы неотрывно смотрим друг на друга в тусклом свете. Она убирает мои пальцы и хватает меня, помещая головку моего члена так, что та касается ее влажной киски. Ее волосы щекочут меня, когда она наклоняется к моему уху. — Оттрахай меня. — Боже! Несс! — Я вхожу в нее, и она опускается на меня, сжав мои бедра, так что я не могу пошевелиться. — Ш-ш-ш! Несс проводит ладонями по моей груди, я скольжу своими по ее спине, наслаждаясь ощущением нахождения в ней. Связью. Нами. Моментом времени, где нет ничего, кроме наших соединенных тел. Это не секс. Это занятие любовью. Может то, что между нами происходит и ее пьяные выходки, но момент единения навечно отпечатывается в моей памяти. Несс — часть меня. Не думаю, что смогу жить без нее. Сочетание чистой страсти и нахлынувших эмоций вызывает во мне потребность поделиться с ней своими чувствами. Несс замечает что-то в моих глазах, наклоняется вперед, распространяя вокруг себя аромат ванили, и прикусывает мою нижнюю губу прежде, чем я открываю рот и впускаю ее язык внутрь. Я хватаю ее за бедра и интенсивно двигаюсь, Несс стонет мне в рот, приближаясь к оргазму. Мне нравится замедляться, дразнить ее, доводить до предела, а потом останавливаться. Но порой неистовый грязный секс намного лучше.
ГЛАВА 23 ЭВАН Несс остается со мной, идеально вписавшись в пространство на моей груди, равно как и в мою жизнь, и мы засыпаем. Я просыпаюсь на следующее утро, испытав еще больше удовольствия от противозаконности прошлой ночи. Я потягиваюсь, эйфория ночных событий все еще проходит через меня. Рождественский день. До того, как мы приехали в дом ее родителей, Несс провела краткий экскурс по рождественским традициям семьи Армстронгов, от которых у меня голова пошла кругом. Весь день был расписан по минутам, словно тщательная военная операция. Господи, я даже снова должен приодеться. Никаких тебе лежаний на диване в рождественском колпаке на голове и бутылкой пива в руке. Надеюсь, здешнего алкоголя хватит, чтобы пережить этот день. Я принимаю душ, надеваю джинсы и футболку и иду искать Несс. Я нахожу ее на кухне в пижаме, которая лежала на полу в моей комнате прошлой ночью. Под ее глазами залегли синяки, волосы сексуально встрепаны. Она маленькими глотками потягивает кофе, и мое тело воспламеняется от воспоминаний о прошлой ночи, которые вновь всплывают в памяти. — Доброе утро, бабочка. — Губы сами по себе расползаются в улыбке. — Я слишком много выпила, — спокойно сообщает она. — Хм-м. Я заметил. Несс встречается с моим понимающим взглядом и прикусывает губу, скрывая улыбку. Она сидит на стуле, устроив локти на кухонной столешнице, и держит кружку. Я сажусь рядом с Несс и чмокаю ее в щеку. — Хотел бы я, чтобы ты была рядом, когда я проснулся. — Я не хотела, чтобы меня застукали за тем, как я крадусь к себе в комнату, — шепчет она. — Могу я тогда получить свой утренний поцелуй? — интересуюсь я, разделяя ее спутавшиеся волосы пальцами. — Как насчет рождественского поцелуя? — Несс касается моих губ своими мягкими губами, возвращая мои мысли обратно к прошлой ночи. — Наше первое Рождество вместе… Я не на сто процентов понимаю, отчего это так важно для Несс. Возможно, отсутствие интереса к рождественским традициям в моей многочисленной семейке сделало этот день для меня совершенно обычным? Помню прошлое Рождество спустя некоторое время после того, как мы начали встречаться в первый раз, с каким детским воодушевлением Несс ехала домой. В прошлом году меня не пригласили, что слегка разозлило меня, однако тогда между нами все только начинались. В этом году выбора у меня не было. Несс решила все сама, и радость, которой светилось ее лицо, пока она с упоением рассказывала, сколько веселья нам предстоит, удержала меня от того, чтобы сказать ей, что я не совсем уверен, хочу ли ехать с ней. Перспектива провести время в ее инопланетном мире пугала меня, особенно после того, как в прошлом году ее родители невольно были втянуты в происшествие с Люси. Северянин из среднего класса с безумной сестрицей — не тот, кого хочешь видеть рядом со своей умницей-красавицей дочкой. Но меня пригласили, и ее родители постарались сделать так, чтобы я чувствовал себя как дома. И раз Рождество так важно для Несс, значит мое пребывание здесь не менее важно. — Итак, где расписание? — спрашиваю я. — Расписание? — Событий. Она смеется и пихает меня. — Ха-ха! — Ладно, тогда поднимись со мной наверх и помоги с выбором одежды, — прошу я ее, понижая голос. Несс не улавливает подтекста, который я вкладываю. — Конечно, у меня есть подходящий джемпер. — Джемпер? — Я хмурюсь. — Ой! Прости, забыла предупредить… на Рождество мы надеваем свитера с рождественской символикой. Я прищуриваюсь, но лицо Несс остается серьезным, и я верю ей. — С рождественской символикой? — Думаю, ты больше тип Санта, чем рождественский олень, и красный будет тебе к лицу. Вот она! Тень улыбки, которую она старательно пытается скрыть. Она ведь разыгрывает меня? — И какой джемпер наденешь ты? — Их надевают только мужчины. Они передаются из поколения в поколение. Пойду найду один. Подожди здесь. — Я открываю рот, чтобы ответить, будучи уверен, что она шутит. — Приготовь себе завтрак. Не зная, что делать, я остаюсь сидеть на стуле и наливаю себе немного сока. Шедший прошлой ночью снег, прямо как на открытке, укрывает толстым слоем деревушку Несс. Принадлежащий семье черный лабрадор с любопытством обнюхивает меня, виляя хвостом. Я приосаниваюсь, заслышав шаги на лестнице, на случай, если войдут ее мама или папа и застанут меня здесь одного. И если это кто-то из них, слышали ли они что-то прошлой ночью? В дверях появляется Несс с сияющими глазами и сложенным шерстяным свитером. Красный джемпер с узором, который мне не удается разглядеть. Она разворачивает объемную вещь и, к моему ужасу, выясняется, что она не врала. Вязаный узор огромен, на меня глядит веселое лицо Санты в рамке из елочных веток. — Ты серьезно? — говорю я. Подойдя, Несс вручает джемпер мне. — Надевай. — Нет, правда? На кухню заходит отец Несс и смотрит на нас с нескрываемым любопытством. — Всем доброе утро и с Рождеством! Я отскакиваю от Несс, хотя даже не прикасался к ней, потому что близость с ней кажется неприемлемой. Несс фыркает и пододвигается ко мне, обвивая рукой мою талию. — Зачем ты достала это? — спрашивает он. — Эван замерз и у него нет джемпера. — Косой взгляд в мою сторону с едва заметной хитринкойпробуждают во мне желание вцепиться в нее. Но она знает — я не могу сделать этого. — Мне не холодно! Ты ведь сказала, что это традиция. Отец Несс смеется. — Это подло, Несси. — Вот именно, Несси. Она меняется в лице, и ее отец подмигивает мне, мне нравится наш тайный сговор и амуниция, которую он мне предоставил. — Папа! — Уверен, Эван и без твоих выходок чувствует себя среди нас не в своей тарелке. — Он качает головой и направляется к кофемашине. Как ни странно, его шутка помогает, потому что теперь я знаю, что ее отец относится ко мне хорошо. Прошлой ночью его окружили гости, и он почти не говорил со мной. Сдается мне, среди поместий он большой человек. Он высокий, седеющий и некая настороженность в его внешности смешивается со странным дружелюбием. Может, это связано с профессией врача. Несс издает смешок и проводит тыльной стороной ладони по моей щеке. — Пойду лучше оденусь. И тебе стоит. Тебе нужно побриться. — Она накидывает джемпер мне на плечи и торопливо выбегает из кухни. *** НЕСС Мне нехорошо. Реально нехорошо. Я потеряла счет бокалам шампанского, которое пила прошлым вечером. Я не конченный алкоголик, но шампанское — один из тех напитков, от которого я быстро пьянею. Ясные воспоминания о мудаке Джоше смешались с размытыми воспоминаниями о том, как я крадусь в комнату для гостей, чтобы увидеть Эвана. Я проснулась в его постели и едва воспоминания о том, как я там оказалась, и чем мы занимались, всплыли в голове, я застонала. Не из-за того, что мне было стыдно за свой поступок, а потому, что нас могли застукать, и тогда шанс на то, что мама с папой полюбят его, обратился бы в прах. Не думаю, что они поверят, будто виновницей ситуации стала их пьяная, помешанная на сексе дочь. Видя, как неуютно Эвану на кухне, я теплею к нему еще больше. Он делает это ради меня и, что бы он ни говорил мне, я знаю, что делать этого он не хотел. Эван мечтал остаться в Лидсе вдвоем. Мне не терпится показать Эвану окрестности деревни и не готовить рождественский ужин вместе со своей нервной мамашей. Так что, надев на нашего лабрадора Сэма поводок, мы выдвигаемся в сторону деревни. Я убеждена, что живу в лучшей части Англии, учитывая количество снега, выпавшего на Рождество. Я знаю, что туристам нравятся живописные коттеджи Котсуолда, превращенные в уютные рождественские укрытия, а маленькие магазинчики, продающие традиционную английскую рождественскую еду, только добавляют атмосферы. Тишина, царящая в деревеньке в рождественский день, добавляет умиротворения и счастья в возможность провести этот день с Эваном. Мы шагаем по ветреным деревенским улочкам, мимо ряда заснеженных крыш к любимому полю Сэма. Сэм бежит рысью, виляет хвостом и тянет меня туда, куда хочет пойти. Также он без конца подскакивает и лижет лицо Эвана, которому это явно не по душе. — Ну хоть кому-то в твоей семье я нравлюсь, — говорит он, стирая собачьи слюни со своего лица. — Ты всем нравишься. — Они меня пока еще не знают. — Он натягивает мою вязаную шапку мне на уши. Я останавливаюсь и накрываю его щеки, облаченными в перчатки руками. — Ты им нравишься. Но если по какой-то нелепой причине это не так, мне плевать. Я закрепляю свое заявление, касаясь поцелуем его холодных губ. Эван притягивает меня к себе и помещает руки в задние карманы моих джинсов. — Что ж, чуть позже я хочу обменяться с тобой подарками. Когда это по плану? Или мы можем развернуть их наедине? На его лице появляется сексуальная ухмылка, в голосе слышится намек, обжигающий мою холодную кожу. В ответ, я притягиваю к себе его лицо и трусь холодным носом о его нос. — Мой ты уже получил. Этим утром. — Этим утром? Ты имеешь в виду в час ночи? Хоть мы и договорились, что секса не будет… — Он сильнее стискивает мои бедра, и его горячее дыхание у моего уха заставляет меня заерзать. — Хочешь сказать, что я женщина без моральных принципов? — притворно ужасаюсь я и толкаю его в грудь. Эван натягивает на лицо такое же притворное выражение боли и отступает. — Что? Да я мечтаю, чтобы ты была женщиной без моральных принципов. — Сказав “этим утром”, я имела в виду джемпер. И мне ужасно грустно, что ты не надел его! — Я упираю руки в боки и обиженно надуваю губы. — Ты поставила меня в неловкое положение перед своим отцом! Когда я начинаю смеяться над ним, Эван наклоняется и поднимает немного снега. Прежде, чем я успеваю понять, что происходит, мне в грудь летит снежок. — Ты просто большой ребенок! — выкрикиваю я и наклоняюсь за своей порцией снега. Следующие несколько минут мы кидаемся друг в друга снежками, хотя Эван оказывается лучшим стрелком, чем я, и к концу меньше напоминает снеговика. Сэм с лаем скачет вокруг нас, хватаясь за наши лодыжки. Момент ребячества делает жизнь такой же яркой, как зимнее солнце на снегу. — Хватит! — кричу я сквозь смех, поднимая руки в качестве защиты. Эван останавливается, зажав в ладони снежок. — Сдаешься? — Ты победил. — Отлично! Я могу выбрать приз? — В его взгляде вновь появляется блеск, и покрасневшие щеки сияют под заснеженными волосами. Я скрещиваю руки на груди. — Нет. Эван приближается, сжимая в руке снежок. — Опусти снежок вниз! — требую я. Запустив его в ближайшее дерево, Эван обхватывает меня руками. — Я хочу просто поцелуй. — Я чмокаю его в щеку. — Ты способна на большее… Я медленно облизываю губы и смеюсь, когда он подается вперед, чтобы обхватить ртом мою нижнюю губу. Его язык переплетается с моим, и он вовлекает меня в поцелуй, способный растопить снега своей горячностью. Полностью отдавшись моменту, Эван не замечает снежок, все еще зажатый в моей руке. До тех пор, пока я не провожу им по его шее. Эван отдергивает руки и хватается за пальто. — Несс! — Озадаченное выражение на его лице стоит снежной атаки, которая, я знаю, последует за этим. Хихикая, я бегу по полю вместе с Сэмом, и Эван гонится за мной. Вскоре он догоняет меня и валит на землю, мы падаем в мягкий снежный сугроб. Эван сдергивает с меня шапку и набивает ее снегом. — Нет! — протестую я. — На этот раз целуй по-настоящему и без шуточек, или я надену шапку тебе на голову! — говорит он и приближает ко мне лицо. Волосы Эвана взмокли от снега и налипли на лицо, так что я снимаю перчатку и убираю их. — Так поцелуй же меня, мой поэт. Эван перехватывает мою руку и слизывает воду с моего пальца. — Конечно, бабочка. Его губы холодны, но поцелуй теплый и нежный. Мы лежим в снегу, но с тем же успехом мы могли бы лежать на солнечном пляже, в постели или даже посреди дороги, потому что поймавший нас в свои сети момент стер весь остальной мир вокруг.
ГЛАВА 24 НЕСС Растопленный снег начинает капать на пол холла, едва мы заходим в дом. Стоит нам отлипнуть друг от друга, как я сразу начинаю дрожать в своей мокрой холодной одежде и думаю, что целоваться с Эваном в сугробе так долго было не лучшей идеей. Я стаскиваю перчатки, стряхивая снег на пол, Эван делает то же самое. Из кухни доносятся рождественские песнопения, и ко мне вновь возвращается ощущение праздника. Заправляя замерзший завиток волос за мое холодное ухо, Эван мягко целует меня. — Такая Несс мне по душе. Я не отвечаю, но знаю, что он имеет в виду. Счастливая и расслабленная. Позволяющая ему быть ближе, доверяющая его любви. — Я приму душ и займусь рождественским обедом, — сообщаю я Эвану, расстегивая пальто. Его глаза округляются. — А мне можно с тобой? Я приподнимаю бровь. — Ну-ну, мечтать не вредно. Мы проходим через холл наверх, там я останавливаюсь и целую его. — Переоденься. Я спущусь через пятнадцать минут. — Поспеши, — шепчет он. — Мои родители не такие страшные! Эван улыбается. — Знаю. Просто хочу быть с тобой каждую минуту.
*** ЭВАН Этот мир отличается от того, к которому я привык. Кажется, будто мы снова в Европе, только вместо солнца снег. Реальность далеко, и мы вновь оказались в месте, окутанном счастьем. Ну ладно, пусть и с ее родителями, но все равно есть только я, она и снежная английская рождественская деревня. Сколько еще романтических клише могут вместиться в одну неделю? Скинув сырую одежду, я ухмыляюсь, вспоминая сочетание игривой Несс с Несс сексуальной. Сексинесс. Она злится, когда я называю ее так, но возможность добавлять “Несс” к словам заводит ее. И веселит меня. Глядя на висящие в шкафу брюки и рубашку, я потираю бровь. Нужно приодеться. По случаю Рождества. Странный мир — идеальный не только снаружи. Побрившись, я беру полотенце и иду в ванную, совмещенную с туалетом. Совмещенный санузел? У нас только одна ванная. В доме Несс, должно быть, не меньше трех. Да-да. Разные миры. Звонит мой телефон. Я медленно подхожу к нему и опускаю взгляд на экран, кто бы ни звонил, придется подождать. Люси. Кто же еще? Я испускаю стон, знаю, она злится на то, что я не встречаю Рождество дома, но я обещал позвонить, как только выпадет возможность. Сбросив вызов, иду в душ. После десяти минут борьбы с мыслями о Несс в душе и о том, как неприлично думать об этом в душе ее родителей, я заворачиваюсь в полотенце и иду облачаться в нежеланную униформу. Часть меня хочет, чтобы забавные джемперы и впрямь оказались обязательным дресс-кодом. По крайней мере мне было бы удобно. Снова звонит мобильный, и на экране вспыхивает имя Люси. Я сажусь на кровать и беру телефон, ожидая, когда тот перестанет звонить. Я позвоню ей, когда мне будет удобно. Звонок заканчивается, загорается экран: восемнадцать пропущенных и десять сообщений. За два часа. И все от Люси. Миры снова сталкиваются. Нет. Люси не сделает этого. А я не стану этого терпеть. Злясь на свои дрожащие руки, я быстро одеваюсь, параллельно набирая номер сестры. Гудков не слышно, затем раздается голос Люси. — Эван? Когда я звоню или говорю с Люси, сразу узнаю этот тон ее голоса. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что это. Паника. Я переключаюсь на режим “успокойся-Люси-мать-твою”. — Знаю, ты уже отчаялась, пытаясь пожелать мне счастливого Рождества, но… — Мне нужна твоя помощь. Четыре слова. Четыре гребанных слова, которые швыряет мне Люси. Снова. Я всасываю воздух сквозь зубы. — С чем? Я освобожусь через несколько дней. Я же сказал, что приеду между Рождеством и Новым годом. — Я поехала навестить Фэй и наших брата и сестру, но, когда приехала, в доме был только он, дом холодный, а ее нет и, черт… он там совсем один, Эван! Потом пришла Джейд и сказала, что мамы нет уже два дня, и я хотела отвезти их к отцу, но машина заглохла, и вот я здесь. Комната вокруг меня замирает, пока я пытаюсь понять бессвязную речь Люси. — Повтори еще раз. Что случилось? Где ты? Люси раздраженно вздыхает и начинает говорить медленнее. — Я поехала в Шеффилд, чтобы отдать им подарки. В доме я нашла одного Брэндона. А Джейд сказала, что не знает, где мама, точнее где Фэй. — Я не понимаю, о чем ты. — Твой трехлетний брат сидит один в холодном доме в Рождество! — Голос Люси надламывается. — Где она? Фэй? — Я только что сказала — никто не знает! — А ты где? Она фыркает. — В Макдональдсе. — Почему? — Эван, ты вообще меня слушаешь? Я не могу оставить его одного в доме, там все замерзло. Клянусь, даже окна заледенели изнутри. А мать бросила его — он совсем один в Рождество. Какая мать так поступает? Мне хочется закричать: “наша мать”, так как данная ситуация шокирует, но не удивляет меня. — Так от меня-то ты чего хочешь? Я более, чем в двух часах езды оттуда, Люси! — Я собиралась отвезти их домой в Ланкастер, но моя машина не заводится. Думаю, из-за снега. Не знаю. Так что я повела их туда, где тепло. Кого еще мне просить о помощи, Эван? Дежавю. Чертово дежавю. Люси чего-то хочет, и я должен разорваться надвое. — Папу? — То есть, по-твоему, рассказать ему о маме и прочем — хорошая идея? Не самый лучший способ сообщить об этом. — Раз ты собралась везти их в Ланкастер, шанс, что он ничего не заметит крайне мал, — саркастично говорю я. — Папа, должно быть, уже пьян. Ты же знаешь, в Рождество он начинает пить с утра пораньше. Так что я не могу попросить его. Нет, ты просишь меня. Вырывая меня из счастливого мыльного пузыря Несс и Эвана. Снова. Я меняю тактику. — Не думаю, что похищение чужих детей хорошая идея! — У меня есть номер Фэй. Я пыталась дозвониться до нее… много раз. — О да, в этом ты профи. — Мы не можем оставаться здесь. Мы должны отвезти их в безопасное место. Хотя бы на сегодня или до тех пор, пока я не свяжусь с Фэй. — Тебе стоит связаться с гребанной социальной службой или полицией, или тем, кто разгребает подобное дерьмо в Рождество, Люси. Не лезь в это. Но перед моими глазами стоит маленький мальчик, которого я встретил в доме Фэй. И маленький мальчик с фотографии на стене в комнате Люси. Он одинок. Люси плачет. Я слышу знакомые всхлипывания. — Они в порядке? Брэндон и Джейд? — спрашиваю я. — Расстроены. Но в норме. Эван, пожалуйста. Просто отвези нас обратно в Ланкастер, а потом возвращайся к Несс. Я ни о чем больше не прошу. Ни о чем больше? Ты просишь меня принять участие в катастрофе по имени Фэй. Сегодня. В рождественский день. В важный для Несс рождественский день. Я мысленно прикидываю: до Шеффилда больше двух часов езды и еще два часа до Ланкастера. И еще четыре часа на возвращение сюда. Если повезет с погодой, и я не застряну в снегу. Иначе придется остаться в Ланкастере до утра. Я готовился к этому — к тому, что Люси прибегнет к шантажу, чтобы вернуть меня в Ланкастер на Рождество. Несс тоже намекала на такую возможность. С момента их ссоры в тот день, Несс снова избегает разговоров о Люси. Так что ситуация куда хуже, чем обычно. Но может Несс поймет? Все-таки речь о детях. Не вешая трубку, я замолкаю и подхожу к окну. На улице искрится снег, и солнце сияет из-за серых снежных туч, оставшихся с прошлого вечера. Наши с Несс следы тянутся от подъездной дорожки к полю вдалеке. Что же мне, черт подери, делать?
*** НЕСС Вытирая волосы полотенцем, я выхожу из ванной в своей комнате. Рядом с одеждой, которую я выложила на кровать сидит Эван. Я останавливаюсь. — Эван! — шипя, произношу я. Что-то не так. Нет ауры озорства, которая появляется всякий раз, когда он видит меня полуголой, он сидит, сцепив руки на коленях, и с опаской смотрит на меня. Он прокрался сюда явно не для того, чтобы заняться сексом. — Мне нужно поговорить с тобой. — Это может подождать, пока я оденусь? — Я бросаю полотенце на стул и надеваю халат. Ни соблазнительного взгляда, ни ответа, его глаза четко смотрят в мои. — Мне нужно уехать, Несс. Его слова, точно пощечина, бьют по моему лицу. — Уехать? Куда? — Ответ врывается в мою голову и вылетает изо рта. — К Люси? — Нет. То есть, да, но нет. Он всегда так делает. Пытается быть честным в ситуациях, касающихся Люси. Я плюхаюсь на стул прямо на влажное полотенце. — Пожалуйста, не говори мне, что ты всерьез, Эван. — Я должен. Она застряла. — Застряла? Это что-то новенькое! Его глаза округляются, когда он слышит неприязнь в моем голосе. — Знаю, ты не в восторге от этого, но… Разочарование из-за того, что мы вернулись к событиям двухнедельной давности, ударяет в голову и, преждечем я успеваю осознать что-либо, перехожу на крик: — Не в восторге? Ты не можешь просто уехать на Рождество. У нас были планы, провести сегодняшний день вместе с моей семьей. Каким неблагодарным нужно быть, чтобы уехать после всего, что для тебя сделали! — Несс… К словам примешиваются слезы, и я сглатываю рыдания. Это важно. Важно. Он знал, как много значит для меня этот день. — Один день! Я думала, ты подаришь мне один долбанный день! Завтра можешь ехать к ней. Может же она подождать всего день? — Все не так просто, она застряла и… Я не слушаю. Не хочу слушать. — Это я застряла! Застряла в иллюзии, что значу для тебя больше, чем она. Черт подери, это даже хуже измены! — Ты значишь для меня очень много, — спокойно говорит Эван, вставая и приближаясь ко мне. Я впиваюсь в него взглядом, заставляя увидеть мои слезы и злость. — Тогда останься. Эван не выдерживает моего взгляда. Он отводит глаза и не говорит ни слова пару минут. Сердце бешено бьется, я молюсь о том, чтобы он передумал. Но чем дольше он думает над ответом, тем больше я сомневаюсь в этом. — Отчего такая важность? — требовательно спрашиваю я. — Она щелкнула пальцами. Или это очередная слезливая история о том, как она в тебе нуждается, и помочь ей кроме тебя некому? — Несс! Ты неправа. Я стою и смотрю на него. — Всегда она. Каждый ебучий раз! Эван делает шаг назад, меняется в лице, его черты сливаются с чертами непостижимого, закрытого Эвана. — Не надо так… Мои мысли устремляются дальше, к точке невозврата. Не думала, что скажу это так скоро после наших последних разборок, но выхода нет. Может, это слишком эгоистично, но я так больше не могу. Это слишком больно. — Я или она, Эван. — Что? — Я так больше не могу. Если ты хочешь уехать в важный для меня — для нас — день, поезжай. Но только не вздумай возвращайся! — Господи, Несс! Это всего один день. Я вернусь завтра… Я хватаюсь за волосы, чтобы не наброситься на него. — Это доказывает только то, что ты совсем меня не понимаешь и не в состоянии оценить, как важен для меня этот день, как важно для меня провести Рождество с тобой. Я не могу объяснить, я чувствую себя так, словно ты отказываешься быть частью моей жизни. Снова. Эван смотрит на меня, стиснув зубы. — Я готов для тебя на все. — Нет, не готов. Это чуть ли ни самый важный для меня день в году! — Не будь дурой! — Как только эти слова срываются с его губ, его лицо каменеет, и он понимает, что сказал что-то не то. — Дурой? — фыркаю я. — Да, очевидно, дура я и есть. Дура, которая думает, что однажды ты предпочтешь меня своей долбанной сестре! — Дело не только в ней… — Эван зарывается пальцами в волосы и вцепляется в них, как делает всякий раз, когда готов закончить разговор. — Ладно, забудь. Я не могу говорить с тобой, пока ты в таком состоянии. И не хочешь меня слушать. Он подходит к двери спальни. — Куда ты идешь? — спрашиваю я. — Собирать вещи. Моя спина снова ударяется о спинку стула. Он сделал свой выбор. И он не в мою пользу. — Ладно, забудь. И да, я серьезно. Если ты можешь уехать сегодня после всего, о чем мы говорили, то и не возвращайся нахрен! Никогда! Он замирает и смотрит на меня. Я так хочу, чтобы он сказал что-нибудь, но он поворачивается и уходит, хлопнув дверью. Пару минут я тупо смотрю на дверь, шок, вызванный его уходом, сдерживает слезы. Но стоит им наконец политься и мне кажется, что я уже не смогу остановиться. Потому что его я остановить не смогла.
*** ЭВАН Я уезжаю примерно час спустя, и Несс со мной не разговаривает. Объяснение с ее родителями — сплошное мучение, мне удается только извиниться и пробормотать, что моей сестре нужна помощь. В детали я не вдаюсь. Как в тумане я еду по автостраде к Шеффилду, радуясь, что дороги свободны. Реакция Несс без конца прокручивается в моей голове. Пока я ждал ее из душа, я хотел четко объяснить ей, почему должен уехать. Но ее реакция сбила меня с мыслей. У меня не было шанса сказать ей, что я бы вернулся, и что речь идет о детях, потому что у нее началось что-то вроде истерики. Да, Несс может раскричаться, и недавно я сам был жертвой ее криков, но такого с ней не было еще никогда. Я мог бы рассказать ей всю историю целиком, но стоило ей перейти на крик, как я сделал то, что делаю всегда, когда не могу справиться с людской реакцией: я заткнул ее. Возможно, она права, возможно, я не понимаю ее. После ее слов о том, чтобы я не возвращался, я думаю, что на этот раз испортил все окончательно. В центре Шеффилда безлюдно, яркие огни и тепло ресторана быстрого питания, стоящего меж двух магазинчиков, манят к себе. Я вхожу, ослепленный пестрыми красками и удивленный количеством клиентов. Ух-ты. Отличное место для рождественского ужина. Люси сидит в углу вместе с двумя детьми. Вокруг них разбросаны пустые упаковки, и стоят полупустые стаканы, Брэндон играет с ужасной пластиковой игрушкой из хэппи-мила. Девочка, должно быть Джейд, сидит, уставившись в пространство. Люси приложила к уху телефон. Увидев меня, она сбрасывает вызов. — Я все еще не могу до нее дозвониться, — сообщает она, когда я сажусь на пластиковое сидение рядом. Девочка смотрит на меня с подозрением. — Это Эван, твой брат, — говорит Люси. С трудом подавляю желание запретить Люси называть меня так. Глаза Джейд округляются, и она отводит взгляд в сторону. — Привет, — шепотом произносит она. Брэндон смотрит на меня. — Мой папа сказал, что побьет тебя. — И где твой папа? — спрашиваю я. Брэндон крутит игрушку. — Не знаю. — Он не так часто бывал рядом, — говорит Джейд. — А что насчет вашей мамы? — интересуюсь я так мягко, как только могу. Джейд тощая, будто недоедает, лицо бледное. Она сидит, прижавшись к брату и возится с упаковками, складывая их в аккуратные квадраты. — Ее не было дома пару дней. Я смотрю на Люси. — Ты звонила в больницы? — Не волнуйтесь. Она всегда так делает, — спокойно говорит Джейд. — Но, естественно, возвращается. В моей пульсирующей голове поднимается ярость, когда я понимаю, во что втянула меня Люси. Мне нужно уйти до того, как я обескуражу их криком. — Кто-нибудь хочет есть или пить? — Я буду колу, — подает голос Брэндон. — Нет, ты выпил уже очень много колы, — произносит Джейд, сурово глядя на брата. Он надувается, затем начинает ерзать. — Писать хочу. — Я же говорила, что ты много выпил. Идем. — Взяв его за руку, Джейд встает, и они вдвоем идут в конец ресторана. Дождавшись, пока эта парочка окажется вне зоны слышимости, я поворачиваюсь к Люси. — Ты звонила кому-нибудь? Хоть в одну службу? — Может, позвоним им завтра? Мы ведь семья. Мы можем присмотреть за ними сегодня. Могут они хотя бы Рождество провести с нами? А когда Фэй объявится, мы с ней поговорим. Семья. И почему она никак не усвоит, что никакая мы не семья? Однако я чувствую, что вру себе. Если мы не семья, тогда почему я здесь? Не из-за своего ли младшего брата? И мальчика с фотографии на стене спальни Люси. — Все не так просто. Откуда ты знаешь, как она поступит, когда узнает, что ты украла ее детей? — Я их не крала! Я за ними присматриваю. Я говорила тебе, что в доме все замерзло. Так что мы не можем оставить их там. Спорить с Люси бесполезно, как всегда. — А папа? Что мы ему скажем? Люси крутит в руке стакан с напитком. — Правду, полагаю. — Вау. Это добавит веселья в мое, и без того, волшебное Рождество. — Я откидываюсь на спинку сидения и достаю телефон, надеясь, найти пропущенный от Несс. Люси следит за мной. — Спасибо, что приехал. Не знаю, что бы мы делали без тебя. Прости, что оторвала тебя от твоего дня. И Несс. — Даже не начинай, — фыркаю я. Рождественские песнопения звучат неестественно радостно, а за миллионы миль отсюда, в заснеженной деревеньке, словно сошедшей с поздравительной открытки, остался человек, который является центром моего мира. На душе снова становится тяжело, стоит мне вспомнить слова, которые она говорила, и злость, которая мерцала в ее глазах. Уверен, она говорила серьезно, она не хочет, чтобы я возвращался. Да и можно ли винить ее за это?
ГЛАВА 25 НЕСС Канун Нового года. Я планировала пригласить Эвана с Эбби на вечеринку к Тамаре. Но учитывая, что мы с Эваном не разговаривали с Рождества, возможность вечеринки даже не рассматривается. Я не с ним. А заливать одиночество алкоголем я не хочу. Оставленная Эваном дыра в моей груди с каждым днем становится все больше. В своей обычной манере, вечером, после ухода, Эван отправил мне смс, чтобы разведать обстановку, но я была слишком подавлена, чтобы ответить. На данный момент мы не общаемся уже несколько дней, что одновременно злит и расстраивает меня. Но не удивляет. В конце концов, я и сама не знаю, хочу ли говорить с ним, не могу больше ездить на американских горках, которые мне постоянно организует Эван. Так что я планирую провести канун Нового года дома в обнимку с кино и бутылкой вина. Я попросила Эбби не приезжать и сказала, что ей следует пойти на вечеринку Тамары, однако она заявилась ко мне с вином, попкорном и мелодрамами. Знаю, она старается помочь, а мелодрамы — ее способ пережить разрыв, но я не хочу проводить вечер глядя на влюбленные парочки. — Мы с тобой отвязные тусовщицы, — ухмыляется Эбби, ставя между нами огромную миску с попкорном. — В сексуальном прикиде, — бормочу я. На мне фланелевая пижама, скрытая под одеялом, а на Эбби штаны для йоги и объемный свитер. Я смеюсь, заметив на ней большие розовые тапки-зайчики, которые я подарила ей на Рождество. — Может, лучше посмотрим это? — спрашиваю я, кидая ей пару дисков. — Это из прошлого века? — Мне не хочется смотреть что-то другое. А это классика. Никогда не поверю, что ты не видела Клуб “Завтрак”. — Так и быть, но только, если ты пообещаешь посмотреть на фейерверки в полночь. — Заметано. Эбби наполняет вином два бокала и протягивает один мне. — Так ты еще не говорила с ним? — Нет, — отрезаю я. Не хочу обсуждать эту тему. — Знаю, он поступил плохо, но стоит ли расставаться из-за этого? Я сильнее натягиваю одеяло. — Дело же не только в Рождестве. Дело в выборе, который он сделал. — И что же означает его выбор? — Что Люси ему важнее меня. Думаю, мы разобрались. Я предупреждала, что не могу находиться в отношениях с ними обоими. — Не думаю, что она ему важнее. Он любит тебя. — Эбби потягивает свой напиток. — Вы, ребята, особый случай, я уже говорила. — Да, точно. С тех пор, как мы вернулись из Европы, большую часть выходных мы проводили порознь из-за его стремления к прошлому. А в будни мы не могли видеться из-за моей учебы. А теперь и Рождество профукано. Мне такие отношения не нужны. Это чересчур. Или недостаточно. — Но он ведь нашел свою мать, Несс. Должно быть, это сильно его подкосило. Дай ему шанс. Я закидываю горсть попкорна в рот. Я могу смириться с его экстренными выездами на помощь Люси и нездоровой ревностью, но Рождество стало для меня последней каплей. У него был шанс доказать, что все дерьмо осталось позади, что наши отношения важнее. Он знает, когда Люси на самом деле нуждается в нем, а когда может разобраться сама. Он не смог посвятить мне даже дня. Я слишком молода, чтобы взваливать на себя это. Примерно такие мысли на повторе вертятся в моей голове, убеждая старую, логически мыслящую Несс в том, что она поступает правильно. Но я люблю его сильнее, чем думала. Точно снег, о котором он говорил, он точно так же изменил мой мир. Случайное воспоминание о тех словах заставляет слезы заструиться по щекам. Никогда не подумала бы, что расставание скажется на моем физическом состоянии, однако я почти не ем, хочу спрятаться и все время чувствую слабость и головокружение. В сообщении он написал, что хочет поговорить — объясниться — но мы уже проходили через это. И я больше так не могу. Слезы текут по щекам, боль пробивается сквозь апатию. — Ох, Несс… — Эбби обнимает меня, и я зарываюсь лицом в ее колючий свитер. Она все еще пользуется парфюмом, которым душилась в подростковом возрасте, и его запах возвращает меня в те дни. В дни, когда я успокаивала ее и никогда не понимала, от чего она так эмоциональна. Я отстраняюсь и вытираю лицо рукой. — Как дела с Джаредом? — Неплохо. Он уехал в Шотландию на Новый год. — В Шотландию? — Вот и я подумала. Ехать в какой-то холодный каменный замок? Нет, спасибо. У него там вроде встреча выпускников, так что, думаю, он рад, что я отказалась поехать с ним. — Она останавливается. — К тому же, там будут только парни. Думаю, Олли за ним присмотрит. На ее лице мелькает беспокойство прежде, чем она встает и берет диск. Наше единодушное молчание знаменует окончание разговоров о парнях. Бывших парнях.
*** — Несс! Я вскакиваю, роняя на пол полупустую миску с попкорном. Эбби стоит надо мной, а в отдалении с треском взрываются салюты. — Мы проспали! Это все ты со своими жуткими фильмами из восьмидесятых! — Или вино? — Я указываю на две бутылки на столе, одна из которых наполовину пуста. — Идем, а то пропустим! — Эбби хватает меня за руку и тянет к раздвижным дверям в конце комнаты. Сквозь подтаявший снег проглядывают островки травы. Я выхожу на задний двор, накинув на плечи одеяло. Мы пропустили полночь. Фейерверки разливаются по небу, привнося краски в мой темный мир. Эбби хлопает — ну просто большой ребенок, обожающий салюты. — С Новым годом, Несс! — Она обвивает меня руками и целует в щеку. — С Новым годом! — слегка улыбаюсь я. — Я должна позвонить Джареду! — Она выпускает меня из объятий и скрывается внутри. Звуки фейерверков затихают с началом Нового года. Пока Эбби болтает и хихикает по телефону с Джаредом, я раздумываю над тем, чтобы позвонить Эвану, затем ругаю себя за слабость. Но телефон все-таки достаю. Там пропущенный звонок и смс. От Эвана. “С Новым годом. Я скучаю. И люблю тебя”. Из горла вырывается всхлип, не хочу снова плакать перед Эбби. Я очень устала и выпила больше вина, чем положено. Я знаю, что, если поговорю с Эваном, все закончится новой ссорой, с которой я не смогу справиться. Я лежу на диване и болезненная пустота, оставленная Эваном, снова настигает меня. Я не могу позволить ему вернуться, потому что пустота с каждым разом становится все глубже. Салюты все еще гремят, но не так часто. Новый год. Новое начало.
ГЛАВА 26 ЯНВАРЬ ЭВАН Как может жизнь быть такой беспросветной? Вина за то, что я оставил Несс одну на Рождество, перетекает в растерянность из-за ее нежелания говорить со мной. Знаю, то, что я сделал, кажется ей неправильным, но, если она не дает мне возможности объясниться, как же мне все исправить? Почему Несс не хочет разобраться? Я думал, что через пару дней она успокоится, и мы поговорим. С Рождества до Нового года я постоянно оставлял ей голосовые сообщения. Затем послал ей смс в канун Нового года. Смс, на которое она так и не ответила. Хоть я и понимаю, что неправ, понять, почему мы расстались, я не в состоянии. Как она может утверждать, что любит меня, а затем так легко охладеть. Да, я облажался, но неужто этого достаточно, чтобы все перечеркнуть? В голову закрадывается уже знакомая тревога. К концу дня я решаю, что недостаточно хорош для нее. Слишком сложно. Она сделала последний шаг в мир, за пределами которого я болтался, оставив меня позади. Боль переходит в злость — детскую злость на нее. Думаю, у Несс большие проблемы со сближением с людьми. Мне ли не знать, я и сам прошел через это. Видел, как она держит всех на расстоянии вытянутой руки. Не только меня, но и друзей тоже. Несс просила впустить ее в мою жизнь, но никогда до конца не впускала меня в свою. Почему я должен разрываться на куски? Что это еще за хрень? Я возвращаюсь в Лидс. И сдаюсь. Я больше не пытаюсь писать или звонить ей. В конце концов, почему только я что-то делаю? Очевидно, она уже решила все насчет нас, иначе ответила бы. Так что я переключаюсь и перестаю думать о Несс. Точнее, пытаюсь, потому что первое, о чем я вспоминаю, когда просыпаюсь и последнее, когда засыпаю — она. Эта девчонка крепко засела в моем сердце, и мне ничем не выгнать ее оттуда. Постепенно боль и растерянность ослабевают. Чем больше мне удается забивать их в уголок своего сознания, тем меньше я думаю об этом. Так что я обращаю внимание на другого человека, который трахает мне мозг — на Люси. Мне нужно отделаться от них обеих, иначе, я никогда не найду в себе сил узнать, кто я.
*** ЭВАН Снег все еще укрывает Пеннинские горы, когда я еду обратно в Ланкастер, возвращаясь от психолога вместе с Люси. Она молчит, всхлипывая время от времени, и всякий раз, когда гремят ее браслеты, я знаю, что она вытирает слезы. Иногда правда ранит. Разговор с психологом о наших отношениях с Люси вытаскивает на поверхность воспоминания о Несс. Мою грудь сдавливает, как только я позволяю ей проникнуть в свои мысли. Несс со мной не разговаривает. Все еще. С Рождества прошло четыре недели. Я отстранился и от Люси тоже, но звонки, как водится, не прекратились. Я снова начал пить… все время. Топя несколько счастливых месяцев в алкоголе. Моя жизнь отмоталась на восемнадцать месяцев назад, и я больше туда не хочу. Единственная вещь, которую Несс оставила после себя — осознание, что я не могу жить жизнью Люси, отмахиваясь от своей собственной. И вообще, чьей-либо жизнью, кроме своей. Это умозаключение сияло в моем мозгу яркими огнями с того дня, как девушка, которая зажигала звезды на моем небе, ушла. Так что я сказал Люси, что мы поедем к психологу вместе, чтобы кто-то еще объяснил ей почему я ее отталкиваю. Мы приезжаем домой, и Люси устремляется прямо в сад на поиски кота. Я мою две грязные кружки в раковине и наблюдаю за ней. Люси сидит на лавочке, обнимая черного кота, который всегда принимает ее удушающую любовь. Уголки ее рта опущены, глаза покраснели от слез. Она услышала то, о чем не хотела слышать, да и я, признаться, тоже. Я должен сделать это. Кот спрыгивает с колен Люси, когда я протягиваю ей кружку, и его черная фигура исчезает в кустах. Люси не смотрит на меня. — Я знаю, что ты скажешь, — тихо говорит она. — И я знаю, ты должен сделать это. Кружка горячая, и я ставлю ее на землю. — И ты тоже должна. — Знаю. — Сейчас дела намного лучше. Лекарства помогают, ты контролируешь себя. Жизнь продолжается, но ты стоишь на месте. — Я хочу донести до нее то, на что намекал психолог: цепляясь за меня, Люси не нуждается в моей помощи, но я убеждаю ее в обратном, делая то, о чем она просит. Ставя ее на первое место. — Итак, я должна дать тебе пространство? Что это значит? Ты не будешь больше видеться со мной? Ее слова звучат странно, кажется, будто я расстаюсь с девушкой. Впрочем, отчасти, так оно и есть. — Я решил, что буду приезжать в Ланкастер только на праздники. Или для того, чтобы встретиться с друзьями. Тебе нужно контролировать себя. Люси выглядит так, словно хочет что-то сказать, но я останавливаю ее. — У твоего врача есть мой номер. Если у тебя случится рецидив, разрешаю позвонить мне. Но ты уже довольно долго в норме, и это отлично, Люси. Ты можешь сосредоточиться на будущем. Как и я. Я уже потерял то будущее, о котором мечтал. — Я знаю. Но мне страшно. Быть самой по себе. Во всяком случае, она больше не общается с Фэй. Рождественские события наконец показали Люси, почему ей не стоит вмешиваться. Но я боюсь, что из-за детей, она снова сунется туда. Сейчас они в приемной семье, Фэй слишком много раз оставляла их одних, так что вмешались социальные службы. Но даже несмотря на мое несогласие с ее вмешательством, Люси продолжает общаться с детьми Фэй. Она проводит с ними время и дарит им свою любовь. — Ты учишься в колледже. У тебя есть друзья, которым, как сказал психолог, не все равно. Не зацикливайся на мне. Я больше не буду водить тебя за ручку. Иронично, но Люси тут же берет меня за руку, и я борюсь с желанием выдернуть ее. — Не злись на меня больше. — Я и не злюсь. — А насчет Несс? Злишься и еще как. Я закрываю глаза, отгоняя воспоминания. — Я злюсь на себя, на ситуацию и, да, не скрою, я был зол на тебя, но нам обоим стоит измениться. Это моя вина, не твоя. — Думаешь, вы еще будете вместе? Желудок сжимает. Я буду носить Несс в своих мыслях и сердце вечно. — Не знаю. Я не хочу говорить о Несс. Вместо этого я встаю, иду к краю сада и поворачиваюсь к Люси. — То, что я не буду видеться с тобой, отвечать на твои звонки и решать твои проблемы не означает, что я не люблю тебя. Просто я должен сделать это. Я должен начать все заново, как уже пытался однажды, впервые уехав из Лидса. Одному мне не хватило силы справиться с этим. И я знал, где черпал эту силу. Но отказался от нее. Я замечаю кота, он охотится на кого-то в высокой траве, и когда я вижу, кто это, то не знаю, смеяться мне, иронизировать или плакать. В воздухе летает белая бабочка, кружа над разочарованным котом. Далекое воспоминание о ловле бабочек в детстве проникает мне в голову, тогда мы были просто братом и сестрой, и жизнь текла своим чередом. Люси снова должна стать мне сестрой. Бабочка опускается совсем близко, я хочу протянуть руку и поймать ее, но через секунду она исчезает за изгородью. Люси тоже наблюдает за этим и слабо мне улыбается. Я возвращаюсь в дом, готовый ехать. Это еще не конец наших с Люси проблем, но это начало их решения.
ГЛАВА 27 ФЕВРАЛЬ НЕСС — Ты должна лучше питаться. Ты очень похудела. Я поднимаю взгляд, Олли сидит напротив с подносом еды и хмуро глядит на меня. — Я ем, — отчитываюсь я, чересчур защищаясь. Кафе “7” забито обедающими людьми, и в воздухе витает запах жаренной пищи. Тарелка Олли доверху наполнена жаренной картошкой и бургером. Он морщит нос и смотрит на мой на половину съеденный сэндвич. — Вижу. — Олли утыкается в свою картошку. Вернувшись в универ, я с головой ушла в учебу, заполняя занятиями тоскливые вечера без Эвана. Я удивилась, когда он снова не попытался выйти со мной на связь. Полагаю, однако, что мое молчание в ответ на новогоднюю смску было весьма красноречивым. Но если исправить все было для него так важно, он мог попытаться поговорить со мной. Но не стал. Ни пьяного шатания у универа, ни неожиданного визита домой. Когда действий не последовало, я решила, что он сдался быстрее, чем я предполагала. Это ранит. Но разве можно его винить? Я ведь сказала ему сделать это. Эбби уже отчаялась, пытаясь заставить меня поговорить с ним, и теперь обвиняет меня в том, что я веду себя так же, как Эван: скрываюсь от своих истинных чувств, потому что они слишком сложны, чтобы справиться с ними. Она обвиняет меня в незрелости, потому что я не делаю первый шаг и не говорю с ним. Я послала ее на факультет психологии, посоветовав сменить направление. Я должна выбросить Эвана из головы и заменить его здравым смыслом. Мне двадцать. Я учусь в универе и сложные отношения с вечно поддатым парнем мне не нужны. Даже, если это Эван. Ладно, может, я и незрелая, но сколько людей вокруг находятся в таких же бескомпромиссных отношениях? Я встречалась с ним чуть больше года и знаю его до мелочей, знаю о всех его загонах и сложностях. Мы шли по этой дорожке с тех пор, как закончилось лето. Но почему мое сердце не согласно с головой? — Ты и бледная тоже. Все нормально? — спрашивает Олли. — Нормально. Олли выгибает бровь, точно говоря: “я так не думаю”. С Рождества прошло уже шесть недель, шесть недель с того момента, как я в последний раз видела Эвана, но, к несчастью, он все еще в моей голове. Несколько недель я почти ничего не ела, но меня все равно слегка подташнивает, и желудок наполняется кислотой всякий раз, когда что-то напоминает мне об Эване. Я больше не хожу мимо спортзала и еще сильнее, чем раньше, привязалась к медицинской академии. — Любовь — отстой. Теперь моя очередь поднимать бровь. Олли никогда не комментировал наше расставание с Эваном, даже, когда узнал, что мы окончательно разошлись. — Так и есть. — Я делаю маленький глоток латте. — Она никогда не вернется. Его девушка. Зачем он рассказывает мне о ней? — Она до сих пор в Австралии? — Да. — Мне жаль. Он пожимает плечами. — Подумал, что стоит сказать. Зато теперь ты знаешь, что я понимаю твои чувства. — Спасибо. Но я стараюсь не думать о случившемся. Стараюсь жить дальше. Олли выбирает одну картошину и предлагает ее мне. Я качаю головой. — Ты ведь понимаешь, что это неправда? Я замираю со стаканом кофе у рта. — О чем ты? — О тебе. Ты любишь его, так что не можешь двигаться дальше. — А ты? — И я. Только я не морю себя голодом. — Да и я не морю! Я ем, — отвечаю я. — Просто нет аппетита. — Несс, ты выглядишь нездоровой. Тебе нужно показаться врачу. — Это все из-за разрыва, — бормочу я. — Если разрыв довел тебя до такого состояния за шесть недель, может, тебе стоит пересмотреть направление, в котором ты хочешь двигаться дальше? — А ты изменился, — замечаю я. — Он ведь тебе не нравился. — Неправда, я говорил, что он — нелегкая задача и, что ты не сможешь излечить его. Вы с ним больше не виделись? — Не виделись с Рождества. Из горла Олли вырывается негромкий звук. — Вы так и не разобрались в случившемся? Как по-детски. И только посмотри, что с тобой стало! — Дело не только во мне. Нас в отношениях двое! — А он пытался дозвониться до тебя? — Писал смс. — И ты ему перезвонила? — Нет, — пока я говорю это, понимаю, как по-детски звучат мои слова, особенно в разговоре с таким, как Олли. — Почему нет? Эван не единственный, кто не изменяет своим привычкам. Выражение лица Олли демонстрирует, каким ребенком он меня считает, и только подтверждает, что ребенок я и есть. Если Эван много для меня значит, почему я не задвинула боль куда подальше и не попыталась все наладить? Я потираю голову. Потому что я растеряна и не знаю, стоит ли налаживать то, что все равно разрушится. Олли вскидывает руки. — Ладно, не мое дело, я знаю. Но мне не нравится видеть лучшую подругу подавленной. И больной. — Вообще-то, я собиралась к врачу вечером. — Хорошо. В конце января я паниковала из-за нарушения цикла, я даже сделала тест на беременность, но к счастью пришли месячные. Полагаю, всему виной стресс и отказ от еды, но я провела два дня, раздумывая над тем, что бы я делала, если бы беременность подтвердилась. Что бы я сказала Эвану, потому в этом случае, нам пришлось бы поговорить. Может, бледность и тошнота связаны с тем, что месячные до сих пор идут. Поскольку все это тянулось несколько недель и Эбби начала ворчать, я записалась на прием к врачу. В подростковом возрасте у меня был эндометриоз, но мне удавалось контролировать его. Кровотечение и боль в пояснице сообщают, что это больше не так. Чудно. Мы продолжаем трапезу в тишине. Точнее Олли ест свою картошку, а я пытаюсь впихнуть в себя остаток сэндвича. Я изучаю Олли взглядом. Больно ли ему так же, как мне? Странная часть меня злится на ту, что разбила сердце этого милого парня. Я была слишком сосредоточена на себе, чтобы заметить, что он стал вести себя по-другому, и решила, что он справляется в своей привычной, молчаливой манере. — Ну что ж, большой брат. Пойду я. Увидимся на занятии. — Я встаю. Олли смотрит на меня, сузив глаза. — Что плохого в том, чтобы проявлять внимание к своим друзьям? — Лучше проявляй внимание на лекциях. Ты ходишь по лезвию ножа, Олли. — Хорошо, Несс. Скажи, если тебе понадобится братский совет. — Не могу понять, сарказм это или искреннее желание помочь.
*** НЕСС Я довольно долго не могу сходить в туалет в приемной врача. Открываются и закрываются хлопающие двери, дрожащими руками я запираю кабинку и прислоняюсь к стенке, борясь с подступившей к горлу желчью. Не могу. Меня тошнит сэндвичем, который я впихнула в себя ранее, я отшатываюсь назад, по спине бежит пот. Беременна. Нет, чушь. Я бы уже знала. Но розовые полоски на тесте, которые дал мне доктор никуда не исчезают. Пару минут я смотрю на кусок пластика, надеясь, что они пропадут. Как? Почему? Мне следует плакать или кричать, но я ничего не чувствую. Может, все это время я подозревала, но отвергала это? Заставив себя выйти из кабинки, я брызгаю холодной водой на лицо. Из зеркала на меня смотрит бледная Несс с темными кругами под испуганными глазами. Подумать только, раньше я боялась возвращения эндометриоза, а теперь отдала бы все на свете, чтобы это был он. Эван. И что мне теперь делать? Поговорить с ним? Или подождать пока я не решу, что делать с беременностью? Вопросы набрасываются на меня один за другим. Но есть среди них один, на который я хочу получить ответ. Как это вышло? Мы, как последние придурки, полагались на презервативы, хотя мне давно стоило найти что-то более надежное. Я запихиваю в сумку результаты анализа крови, направление в больницу и тест на беременность. Выйдя из здания, я сажусь на низкий заборчик и сижу до тех пор, пока тошнота и головокружение не отступают, и я могу идти дальше. Я бреду, уставившись в землю, и борюсь с желанием упасть на нее и разрыдаться. Что же мне делать? Домой. Поехать домой. Поговорить с Эбби. Возможно. Не знаю, хочу ли обсуждать это с кем-либо. Я могу справиться с этим. Слезы брызгают из глаз, когда на меня понемногу снисходит осознание. — Несс? Замечательно, мать вашу. Я поднимаю взгляд и вижу Олли, сидящего на скамейке возле библиотеки. Я делаю недовольное лицо. — Ты что, следишь за мной? — Нет. Точнее, не совсем. Эбби меня попросила. — Эбби? — Мы волнуемся за тебя. Я сказал ей, что ты собираешься к врачам, и она попросила дождаться тебя и убедиться, что все в порядке. Вместо радости из-за заботы друзей, я испытываю раздражение. И как много они обо мне говорят? — Я в норме. — Тогда почему ты выглядишь хуже, чем, когда я видел тебя в последний раз? Я не могу сделать этого. Не хочу, чтобы он был здесь. Не хочу видеть даже Эбби. Все, чего мне хочется, это пойти домой, зарыться в одеяло и очнуться от этого кошмара. Доктор сказал, что кровотечение — дело обычное. И отправил меня на УЗИ, так что по приезду домой я должна записаться на прием. Потом поехать в больницу и сделать УЗИ, после которого станет ясно действительно ли я беременна. А дальше меня ждет самый трудный выбор в моей жизни. — Просто я… ай, неважно. Позвони Эбби. Скажи ей, что я встречусь с ней позже. Я возобновляю движение, но спотыкаюсь, и Олли встревоженно подлетает ко мне. — Я отвезу тебя домой. — Нет! — Я сбрасываю его руку и всасываю ртом воздух. — Я хочу побыть одна. По лицу Олли пробегает тень. — Что сказал врач? — Не твое дело! — Ладно, идем, сядем. Я позвоню Эбби. Ты не можешь уехать в таком состоянии. — Он тащит меня к забору, и пока я пытаюсь высвободиться, моя сумка слетает с плеча. Я не застегнула ее и содержимое вываливается на тротуар. Я оседаю на забор, Олли опускается на корточки, чтобы собрать мои вещи. Его рука зависает над пластиковым тестом, и он тупо смотрит на него пару секунд. Я вскакиваю и резко поднимаю тест на беременность с земли. И зачем я его сохранила, можно подумать по приезду домой моя беременность рассосется. Олли долго молчит, и я закрываю глаза. Скрывать более нет смысла. — Ты должна рассказать Эвану. Распахнув глаза, я встречаюсь с Олли взглядом. Ожесточившиеся черты его лица удивляют меня. В этой ситуации я ожидала от него сочувствия. — Я не знаю… я… Олли встает и смотрит на меня сверху вниз. — Я найду Эбби. А ты пообещай, что расскажешь Эвану. — Это мне решать! — Я даже не подумала, как расскажу ему об этом. Олли проводит руками по волосам и вглядывается в мое лицо. — Повзрослей, Несс. От его слов меня передергивает. Он не сводит с меня взгляда. — Будь я на его месте, я бы хотел знать. Что-то в спокойном тоне его голоса и настойчивости во взгляде подсказывает мне почему. Однажды ему тоже не сказали.
ГЛАВА 28 ЭВАН Сообщение от Несс? Шесть недель молчания. Со времен Рождества это первый раз, когда она вышла со мной на связь. “Позвони мне” — Несс в своем репертуаре, сразу к делу. Моя первая мысль: какого черта ты сама не позвонишь мне? Сначала игнорируешь мои попытки связаться, а теперь это? Болезненная пустота, которую она оставила после себя, убила все мои чувства. Я поклялся, что больше никого не впущу в свое сердце, и похоронил Несс в глубинах своего сознания, в ставшей еще больше коробочке под названием “дерьмо, с которым мне не справиться”. Но смска Несс взломала замок. Воспоминания начали просачиваться, а склеенное сердце снова разорвалось на куски. Чего ради? Она передумала? Я не звоню. Трушу и пишу смс. “Лучше поговорим лично. Когда и где? ”. Проходит минута. “Я могу приехать? В семь? ”. “Да” Во всяком случае, у меня есть время справиться с удивлением. И подумать, как сказать Несс, что она порезала и растоптала мое сердце, так что чувств не осталось.
*** Семь часов вечера. Итак, Несс. Я слышу, как подъезжает ее машина, и вновь засунутые в коробку эмоции пытаются разбежаться. Мои сны и дневные мечты полны воспоминаний о нашем времени вместе. Несмотря на соблазн во время пьяных гулянок, я не пытался заменить пустоту в моей постели другими девушками. Пару раз я был близок к этому, но всякий раз перед глазами вставал образ Несс, и я не мог ничего сделать. Мэтт все еще предпочитает секс на одну ночь, и, когда я вижу плачущие последствия его бдений, мне становится тошно, и я не хочу возвращаться туда. Выход — полный отказ от девушек. Я больше ни в кого не влюблюсь. Так, что в каком-то смысле я всегда буду принадлежать Несс. Отец прав: от женщин одни неприятности. Когда она входит в дом, то выглядит не как Несс, к которой я привык. Меня поражает ее бледность, зеленые глаза потускнели в обрамлении темных кругов. А еще она очень похудела. От сексуальных изгибов не осталось и следа. Несс не улыбается и даже не смотрит в мою сторону, просто опускает голову и садится на диван. Держу руки при себе, но борюсь с желанием обнять эту хрупкую Несс. Мне больно видеть ее в таком состоянии, неужели я довел ее до этого? — Мэтт дома? — спрашивает она тихим голосом. — На тусовке. — Хорошо. — Выпить хочешь? Несс качает головой и смотрит в пол. Ее руки дрожат, и она садится на них. Я сдаюсь и сажусь рядом. — Ты в порядке? Что-то случилось? Все заготовленные речи о том, что она со мной сделала, какой бурной была ее реакция, и что она не может вернуть меня, щелкнув пальцами забываются, когда она обращает на меня взгляд. Сильные, уверенные глаза Несс полны слез, уголки ее рта опущены вниз. С этой Несс я не могу ругаться. — Несс, что случилось? — Не знаю, как сказать тебе об этом, — шепчет она. После этих слов других не требуется. Есть только одна причина, по которой девушка решает разыскать парня, которого послала ко всем чертям и запретила приближаться к своему порогу. Тем не менее она произносит это. — Я беременна, Эван. Впившись друг в друга взглядами, мы ищем ответы и пытаемся заглянуть в потаенные мысли. Но барьер между нами не оставляет никаких шансов. Тихие слезы текут по ее покрасневшим щекам, а я не знаю, чего она от меня ждет. Слов? Объятий? Уверений, что все будет в порядке? Но все, нихера, не в порядке! В итоге я встаю и иду на кухню. Не знаю, сколько я стою, прислонившись к столешнице и изучая свои ботинки прежде, чем входит Несс. Она замирает в дверном проеме, затравленно смотря на меня. В моей голове вертится столько вопросов. Сдавленная грудь затрудняет дыхание, я в ловушке. В буквальном смысле. — И что ты собираешься делать? — спрашиваю я. — Я узнала только вчера. Не знаю. Но подумала, что ты должен знать. — Спасибо. Разговор затухает. После недель молчания, слова заканчиваются быстрее, чем обычно. У нее было время обдумать это, может быть, не так много, но больше, чем у меня. Беременность. Ребенок. Черт подери. Мир только что перевернулся с ног на голову. Я должен обдумать это прежде, чем открыть рот и сказать что-то не то. Несс скрещивает руки на груди. — Мне стоит уйти? Я моргаю. — Зачем? — Ты явно не хочешь говорить об этом. Я понимаю. — Хочу. Но не знаю, что сказать. И что ты хочешь услышать? Нахмурившись, Несс снова поворачивается ко мне. — Я не хочу слышать ни о чем, кроме твоих истинных чувств. Не хочу, чтобы ты говорил то, чего не испытываешь. — Если честно, я в шоке. — Да уж, меня это тоже слегка обескуражило. — В ее голосе слышится горечь. Я не хочу говорить о том, как это вышло, потому что чувствую свою вину. Канун Рождества. Не помню, чтобы мы использовали презерватив. Я собирался сказать Несс об этом на следующий день, но из-за всего произошедшего забыл. И почему я не подумал об этом сразу? Я не знаю, черт подери. Алкоголь. Страсть. Эффект неожиданности и настойчивость. Несс явно не помнит. А я долбанный идиот. — Черт! — Я прячу лицо и закрываю глаза, надеясь, что, когда открою их, тьма отступит. Когда я делаю это, Несс бледнеет еще больше. Помявшись, я пересекаю кухню и останавливаюсь напротив нее. Слишком близко, воспоминания о том, как мы нежились в постели, обнимались на диване и целовались, возвращаются. Девочка, которая делает солнце ярче. — Я буду рядом с тобой, Несс, — мягко говорю я, — Если ты позволишь помочь. Она снова начинает плакать, и я стираю слезы пальцем. К несчастью, это вызывает еще больший поток, и я сдаюсь. Схватив Несс, я притягиваю ее к себе и зарываюсь носом в знакомые мягкие волосы. Я делаю вдох и говорю то, что пытался скрыть. То, что чувствую. — Я не знаю, что между нами произошло. Не знаю, почему мы попали в эту ситуацию. Но я люблю тебя. Всегда любил и не думаю, что перестану. Я сделаю все, что ты захочешь. Тело Несс сотрясается от рыданий, и она обмякает на моей груди, прижимаясь ко мне. Это не Несс. Ее сила ушла, и она потеряна. Но она приехала, чтобы найти меня.
*** НЕСС На следующий день после разговора с Эваном, я звоню в больницу и записываюсь на УЗИ. Несмотря на вчерашние слова Эвана, в его взгляд возвращается растерянность, и я решаю оставить его, чтобы он обо всем подумал. Не думаю, что мы оба знали, что сказать, Эван обнимал меня некоторое время, но почти не разговаривал. В конце концов, Мэтт вернулся домой, и мне пришлось уехать. Я чувствовала себя нехорошо и не пережила бы, узнай кто-то еще о произошедшем. Прощание было неловки, Эван мялся у двери, я думала, он хочет поцеловать меня, но вместо этого он обнял меня и чмокнул в макушку. Я не знаю, чего мы хотели друг от друга, чего он хотел от меня, слишком о многом нужно поговорить. Нужно научиться доверять. На занятия я не еду. Отчасти потому, что чувствую себя слишком больной, недомогание и головокружение усилились с отсутствием сна. Эбби трется вокруг, избегая вопросов, на которые я не хочу отвечать, но сообщив мне, что я правильно поступила, рассказав обо всем Эвану. Но к чему мы придем? Эван, возникший на моем пороге сегодня выглядит так, словно он спал также мало, как я. Его затравленный взгляд вернулся, только в этот раз причина не в Люси. Я неловко отступаю, избегая его объятий, пока он заходит внутрь, я не знаю, как отношусь к этому. К нам. — Спасибо, что заехал, — говорю я. Эван садится на диван, свесив руки на коленях. Я перемещаюсь в кресло напротив и изучаю его взглядом. — Прости, Эван. Он смотрит на меня, нахмурившись. — За что простить? Это же не твой выбор. Как сказать ему, что я извиняюсь не за это? Что прошу прощения за последние несколько недель. Начиная с прошлой ночи, я спрашивала себя, почему позволила этому затянуться так надолго. Я останавливаюсь, надеясь, что он предложит мне что-то подобное — объяснится или попытается все исправить. Но, глядя в его напряженное лицо, я вижу только одно. Беременность. Сейчас не время обсуждать это. — Ладно, — в конце концов, говорю я. — Несс. Я сказал, что помогу тебе. Значит помогу. Только скажи, чего именно ты от меня хочешь. «Тебя» кричит голос в моей голове, но я задвигаю эту Несс куда подальше. Он не может посвятить себя мне, он попытался и не справился. Это не сближает нас. Это сталкивает нас вместе. Это Эван, не так ли? Парень, который выручает людей, когда им это нужно. Я встаю. — Мы можем пойти куда-нибудь? Не могу сидеть дома, но и на занятия не хочу. Поедем туда, где сможем поговорить. Эван улыбается, его глаза блестят. Потому что я сказала, что хочу провести с ним время? — Я знаю, куда мы можем пойти. Мы едем по городу, и все это время мое предательское тело осознает близость Эвана. Помимо страха и тошноты, нахождение с ним рядом разжигает желание оказаться в его руках. Я знаю, это больше, чем просто потребность в его помощи, это осознание, что мой глупый эгоизм оттолкнул этого парня. Всю дорогу он постоянно смотрит на меня, либо поглаживает мою руку, либо все сразу. — Ты нехорошо выглядишь, Несс. Я не знаю, как полагается выглядеть беременной женщине, но “свечение” не то слово, которым я могу себя описать. Не знаю, послужила ли причиной ухудшения шокирующая новость или грипп, но чувствую я себя хуже, чем обычно. — Через пару дней у меня прием в больнице. Тогда они меня и обследуют. — Эван кивает, а я глубоко вздыхаю. Я не знаю, как далеко могу зайти, он, дети, кошмар, как ни крути. Я определенно не стану говорить об этом, пока все его внимание сосредоточено на дороге. Поэтому я молчу, пока мы не приезжаем на парковку. Шины, хрустя, едут по гравию, и я не удивляюсь тому, где мы. Я знала, что он привезет меня либо в фабричный городок, либо в парк Раундхей. В тропический мир. — Я подумал, что далеко ехать ты не захочешь. Поэтому привез нас сюда. В этом весь Эван. Он пытается, пытается восстановить нашу связь со счастливыми временами. Возможно, за желанием увидеться со мной стоит больше, чем обязательства из-за беременности. Я отстегиваю ремень безопасности и ерзаю на сидении, поясницу пронзает боль. — Мы должны поговорить о том, что мне делать. — Мы? — По крайней мере, в его голосе слышится надежда, а не разочарование. — О “нас”. Я втянула тебя в это, Эван, но это мое решение. Это не значит, что мы в стабильных отношениях. Или в условиях, подходящих для рождения ребенка. Эван бледнеет. — Ты уже приняла решение? — Нет. — Хорошо. — Мне нужно подышать, — говорю я и открываю дверцу машины. В лицо ударяет февральский ветер, охлаждающий и увеличивающий испарину на моем лбу. Мне следовало остаться дома. Щурясь от солнца, я поворачиваюсь к Эвану, который обходит машину, чтобы подойти ко мне. — Мы можем быть, — произносит он. — Можем быть? — Вместе. — Эван берет мою руку и поглаживает тыльную сторону ладони большим пальцем. Я прислоняюсь к машине. — Мы не можем снова сойтись только из-за моей беременности. Эван остается рядом со мной, и я вспоминаю объятия прошлой ночью. Болезненная необходимость в нем не отпускает. От Эвана веет счастьем, которое у нас было, куртка не застегнута на мускулистой груди, к которой он столько раз меня прижимал. — Я никогда не хотел расставаться. И сойтись хочу не по этой причине. Эта история не про меня, — говорит он. — Давай не будем возвращаться к этому сейчас. Я не могу об этом говорить. Мне нехорошо. — Мне кажется, мы должны. Это требует мужества, потому что ситуация нешуточная. Перестань снова отталкивать меня. — Его требовательный тон удивляет меня, но он прав. — Ладно. Он смещается в сторону, прислоняясь к двери. — Во-первых, я хочу поговорить о Рождестве. Я глубоко вздыхаю и закрываю глаза. — Теперь все в прошлом. — Нет, не в прошлом. До тех пор, пока ты не выслушаешь причину, по которой я уехал. — Хорошо, только мне очень холодно на улице. — Мы идем ко входу в здание, и Эвану наконец выпадает шанс, которого он так ждал. Объяснить, что произошло в Рождество. История Люси, Эвана, Брэндона и Джейд. Он рассказывает ее быстро, словно зачитывает новости, и я знаю, что он отделяет себя от произошедшего. На середине истории, я накрываю его руку ладонью, желая, чтобы он остановился. Я знаю, что этот Эван лучше, чем он думает, теперь я вижу потаенные уголки его души, о которых он рассказывал мне в прошлом году. И в этом пыльном углу сидит маленький мальчик. Два маленьких мальчика. Я наконец понимаю. Он уехал не только из-за Люси. Причина была намного серьезнее, а я наказала его. Нас. Слезы так и рвутся на глаза, но за последние две недели я и так пролила слишком много. Что я делаю? Я все разрушаю. — Жаль, что ты не рассказал мне об этом в Рождество, — шепчу я. — Я пытался. Но ты была не в том настроении, чтобы слушать. Я закатываю рукава. — А что теперь? Где они? — Ими занимаются социальные работники. Я не вмешиваюсь. — Сама того не желая, я удивляюсь. — Не вмешиваюсь, Несс. Я не разговаривал с Люси с тех пор, как вернулся в Лидс. И я сказал ей, что больше не стану разбираться со всем тем дерьмом, которое она на меня вываливает. Мои глаза снова наполняются слезами, и меня это раздражает. Преграда, отделяющая Эвана дрогнула, я хочу его помощи, а не его. Но кого я обманываю? После того, что он рассказал мне, я понимаю, насколько несдержанно вела себя. Успокоив себя, я достаю из сумки кошелек и плачу за вход, ощущая на себе взгляд Эвана. Я иду, и в моей голове царит полный хаос. Большими шагами, Эван догоняет меня, протягивает руку и переплетает наши пальцы. Я останавливаюсь и притворяюсь, что смотрю на сурикатов, борясь с желанием спрятать лицо на его груди и ощутить вокруг себя сильные руки, пока Эван будет говорить, что все хорошо. — Не знаю, о чем ты думаешь, Несс. О нас? Может, попробуем снова? — Он дотрагивается до моего лица, глаза ищут ответ в моем взгляде. — Прости. Слова едва слышны, но Эван улыбается и проводит пальцем по моим губам. И это так в духе Эвана, жест, который он использовал всякий раз, когда мы были вместе. — Мы оба виноваты. Я оборачиваюсь на сурикатов. — И что теперь? Эван аккуратно кладет руку на мое предплечье и разворачивает к себе. Его рот замирает рядом с моим, и я понимаю, что пропала. Я знаю, что именно это мне и нужно. Он. — Можно поцеловать тебя? Я не двигаюсь и не отвечаю, и он нежно накрывает мои губы. Отстранившись, он заключает мое лицо в ладони. — Я люблю тебя. Я хочу быть с тобой. Мне все равно, по какой причине ты оказалась здесь. Потому что мне выпал шанс еще раз сказать тебе, что ты для меня значишь. Несс, ты мой мир. В день, когда я понял, что мы расстались, погасли звезды. Я не ожидал, что жизнь без тебя станет для меня таким ударом. Я прижимаюсь губами к его губам, вспоминая какие они родные, и он придерживает меня за затылок, нежно целуя. Он прав. Что бы мы ни решили, случившееся связало наши жизни. Теперь мы будем всегда. Вот только какую еще грань этого “мы” нам предстоит увидеть? — Я знаю, нам многое нужно обсудить, но мы можем провести несколько часов без разговоров? — спрашиваю я. — О ребенке? Я морщусь от слова, слетевшего с губ Эвана, и на моем лбу выступает пот. Он сказал это. Сделал это реальным. — Давай посмотрим на бабочек. Иначе, зачем мы здесь? Мгновение Эван смотрит на меня, затем берет меня за руку и сжимает ее. — Хорошо, давай поговорим об этом позже. Честно говоря, я хочу домой, потому что с каждым шагом головокружение становится сильней. Эмоции, вызванные последним разговором и возвращением Эвана, не помогают. Но мы не можем уйти, не вернувшись в место, которое связывает нас с прошлыми Несс и Эваном. Жара в секции бабочек спирает мое, и без того учащенное, дыхание, и мир то расплывается, то снова появляется перед глазами, когда я прислоняюсь к деревянному поручню, стараясь не упасть в обморок. По влажному помещению летают разноцветные бабочки. Большая голубая бабочка опускается на розовый гибискус. Я оборачиваюсь на Эвана, чье лицо сияет так же, как в наш первый приезд сюда, его рука обнимает меня за плечо. Наши отношения еще не склеены, но я надеюсь, больше они не разобьются на кусочки. — Кажется, мне нужно присесть, — шепчу ему я. Взгляд Эвана наполняется беспокойством, и он трогает мой лоб. — Ты выглядишь хуже, здесь слишком жарко. Я принесу воды. Режущая боль в пояснице усиливается, и я хватаю Эвана за руку. — По-моему я сейчас потеряю сознание. Мир погружается во тьму.
ГЛАВА 29 ЭВАН Плакат в приемном отделении больницы предупреждает о вреде курения. Я прочел слова на нем десятки раз, в попытке не думать. Я должен позвонить Эбби, но ее номера у меня нет, а телефон Несс забрали врачи. Они нашли в мобильном телефон ее родителей и связались с ними, но они находятся на расстоянии целой вечности отсюда. Так что я сижу один и жду известий. Когда Несс отключилась, я думал, что она просто потеряла сознание, но, когда она не пришла в себя, я запаниковал. Она не пришла в себя ни с приездом медиков, ни в скорой, ни, когда они привезли ее на каталке в больницу. Все, что мне оставалось, это наблюдать за кошмаром, который разворачивался на моих глазах. Что-то действительно не так, однако, каким бы спокойным ни казался медицинский персонал, я знаю, что это серьезно. Я хочу спросить их, умирает ли она, но не могу выдавить ни слова. Из отделения скорой помощи сквозь раздвижные двери в комнату ожидания входит доктор. Она выглядит не старше меня. Несс через несколько лет? Меня проводят в помещение рядом. Это нехорошо. Пожалуйста, пусть с ней все будет в порядке. Светловолосая доктор садится на стул напротив места, на которое я осторожно опускаюсь. — У Несс эктопическая беременность. Я тупо смотрю на нее, пялясь на улыбающуюся фотографию доктора Луизы Гринвуд на бейдже. Интересно, надевают ли они их там, где лежат дети. Я понятия не имею, о чем она говорит. — При эктопической беременности эмбрион растет не в матке, а в фаллопиевой трубе, — продолжает она. — Выявить выкидыш на ранних стадиях сложно, хотя у нее были все симптомы. Она недавно не упоминала о болях в пояснице или кровотечении? Мне не нужна гребанная научная лекция. Я просто хочу знать, что Несс в порядке. — Она узнала, что беременна пару дней назад. Собиралась на УЗИ. Я не понимаю, о чем вы говорите. Как она? Доктор невозмутимо улыбается. Интересно, их этому учат в мед академиях — тому, как расслабить человека прежде, чем сообщить ему плохую новость? — Она в хирургии. Произошел разрыв фаллопиевой трубы и началось внутреннее кровотечение. Поэтому она отключилась. Я обхватываю голову руками и зарываюсь пальцами в волосы. Внутреннее кровотечение. Как будто они новости читают. О том, как гибнут люди. — С ней все будет в порядке? — Мы позаботимся о ней. Я поднимаю взгляд. — Это не ответ на мой вопрос. — Она в очень плохом состоянии, но она жива, и мы присматриваем за ней. Образ Несс, лежащей на полу в скорой, а потом на операционном столе стискивают мою грудь. Я вздыхаю. — Вы могли бы оставить меня одного, пожалуйста, — тихо прошу я. Не хочу, чтобы врач говорила мне что-то еще. Этого достаточно. — Хорошо, я сообщу вам, когда ее переведут из хирургии. Врачебная униформа шуршит, пока она встает, дверь пикает, и она уходит. Жить без Несс, когда знаешь, что она где-то в городе ужасно, но мир, в котором Несс не существует вовсе, просто невыносим. Я сжимаю челюсти, сдерживая крик, который рискует вырваться наружу и зажмуриваю глаза. Я не могу плакать. Не хочу. Но плачу.
*** Жидкокристаллические часы, висящие над ресепшеном, подсвечивают огромные цифры. Время тянется, пока люди то, входят, то выходят из приемного отделения. Больные малыши со встревоженными мамами, ребенок в школьной форме с перевязанной ногой, пожилой мужчина с дочкой… так много людей. Я злюсь, потому что они уходят, а Несс все еще тут. День сменяется вечером, но я едва замечаю это по неоновому свету. Никто больше не говорит со мной о Несс, кроме доктора, с которой я общался несколько часов назад. Я сижу напрягшись, снова и снова повторяя про себя: “пусть все будет хорошо”. Появляются родители Несс. Та же доктор проводит их в комнату, а я сижу на том же стуле в приемной, перечитывая один и тот же плакат. Как они отреагируют? Я не только сделал их дочь беременной, но еще и беременность чуть было не убила ее. Я хочу убежать, но остаюсь на месте. Они снова выходят, лицо матери Несс заплаканное и одутловатое. Я ерзаю и встаю на ноги, когда они подходят. — Она знала? — Голос отца звучит сурово, и он смотрит на меня так, будто я что-то, что он отскреб от своего ботинка. — Да. Она только что узнала. Она в порядке? Мне они не говорят. — Она будет в порядке. Но не благодаря тебе. Мне все равно. Он может выволочь меня из этой комнаты и избить до кровавых соплей за то, что я сделал с его дочерью. Все, что я чувствую, это облегчение от того, что с Несс все будет хорошо. Мама Несс хватает его за руку. — Джеймс... не устраивай сцен. Не здесь. Эван не один виноват в этом. — Долбанные глупые дети! Женщина с ребенком на коленях оглядывается на нас, и я встаю, переместившись в противоположный конец приемной. Подальше от нее. Подальше от них. Мать Несс идет за мной. — Он расстроен. А я нет? — Когда мы сможем увидеть ее? — Джеймс не хочет, чтобы ты был там. — Что? Я нужен Несс! Я должен ее увидеть! — Ты должен дать ему время успокоиться. Можешь поехать домой и вернуться утром. Я, что, на иностранном языке говорю? Как ей, блять, такое в голову вообще пришло? — Я никуда не поеду! Мать Несс прикусывает нижнюю губу. По крайней мере ее взгляд полон сочувствия. — Я не думала, что вы двое снова сойдетесь. — Мы тоже. Но сошлись. — Потому что… Я смотрю в ее полные слез глаза. — Потому что я люблю ее. Потому что не вынесу, если ее потеряю. Она оглядывается на мужа. — Прости. Может, когда Несс придет в сознание, она сможет объяснить Джеймсу, что хочет быть с тобой. Пока она идет обратно, я падаю на стул, обхватываю голову руками и борюсь с собственными слезами.
ГЛАВА 30 НЕСС Я сплю? Я стараюсь проснуться, но мои глаза не желают открываться. Незнакомые голоса и звуки заполняют привычную тишину моей спальни, и я отчаянно пытаюсь понять, где я. Подушка, на которой я лежу продавлена, это не моя подушка. И я не могу двигать руками, я прикована к чему-то. Сфокусировав расплывающийся взгляд, я вижу белый потолок и поворачиваю голову, утыкаясь взглядом в аппарат, следящий за моим состоянием. Больница. Я цепляюсь за последние осознанные воспоминания, но они ускользают от меня. Как я здесь оказалась? Может, я попала в автоаварию и потеряла память, потому что чувствую я себя так, будто угодила под автобус. Я хочу сесть, но не могу пошевелиться. Нет. Вспомнила. Я была с Эваном. Среди бабочек. И упала в обморок. — Несс? Неожиданно среди чужих голосов в палате, я узнаю мамин. Я поворачиваюсь на этот голос. Мама сидит на оранжевом кресле рядом с кроватью. — Что случилось? — Мой голос звучит очень тихо. Мама наклоняется и гладит меня по голове, и я замечаю, стоящего в углу папу со скрещенными на груди руками и напряженным выражением лица. — Ты учишься на медицинском и не заметила симптомов эктопической беременности? — Она улыбается сквозь слезы. — Ты потеряла сознание. Тебя прооперировали. Эктопическая беременность? Все это кажется нереальным. Звуки вокруг искажаются, и я совершенно не могу сосредоточиться на мамином лице. Кажется, будто я наблюдаю за собой в каком-то нелепом кошмаре. — Где Эван? — спрашиваю я. Мама поворачивается к папе, и он качает головой. Эван бросил меня? Нет, он не мог. — Он снаружи. Твой отец очень зол, — говорит она, будто его нет в комнате. — Я хочу видеть его. Родители тихо, но напряженно переговариваются, пока я смотрю в потолок и борюсь со слезами, отчаянно нуждаясь в Эване. Конечно, они не остановят его. Не близкие ли родственники решают, кто может навещать меня? Несколько поцелуев, неловкое прощание, и они уходят. Мы не самая показательная семья, если кто и подарит мне душевный покой, то точно не они. Несколько минут спустя появляется Эван. Как только он заходит в палату, я начинаю плакать, и он колеблется. Бедный мальчик выглядит ужасно: волосы торчат в разные стороны, по-видимому, от того, что Эван постоянно проводил по ним руками, как делает всякий раз, когда нервничает. Он бледен и под ярким больничным светом его покрасневшие глаза кажутся больше, когда он переводит на меня взгляд. Моя любовь к этому юноше оттесняет на задний план боль в теле. — Я прождал в больнице всю ночь на случай, если ты захочешь видеть меня. Я не был уверен, что ты захочешь, но… — Я захотела этого, как только открыла глаза, — перебиваю я. — Тебе будет больно, если я дотронусь до тебя? — хрипло спрашивает он. — Потому что, если я сделаю это, не уверен, что смогу остановиться и отпустить тебя. — Подойди сюда пожалуйста. Эван садится на кровать и осторожно обнимает меня, словно я могу сломаться. Я прячу лицо на его груди, вдыхая его запах, переносящий меня из больничной палаты в более счастливые места. Руки отзываются болью, когда я обнимаю его, боль пронзает бок, но не обнимать его еще больнее. Я плачу в его футболку и трусь носом о мягкий материал. Не хочу, чтобы он уходил. — Я думал, что потерял тебя, — шепчет он мне в волосы, — По-настоящему потерял. Мой затуманенный мозг не выдерживает, безопасность его рук останавливает слезы и погружает в сон прежде, чем я успеваю ответить.
*** Я резко просыпаюсь, когда кто-то дотрагивается до меня, и в голове начинается борьба. Где я? Молодая медсестра с коротко стриженными каштановыми волосами улыбается мне, и ее дружелюбный взгляд утихомиривает мою тревогу. — Я просто хочу измерить твое давление, — спокойно говорит она, обматывая вокруг моей руки манжету. — Прости, что разбудила. Я тру лоб второй рукой, вспоминая. Я просыпалась раньше, и тут был Эван. Медсестра отходит и отцепляет доску-планшет от спинки моей кровати. — Кто этот спящий красавец? — спрашивает она, пока пишет. — Кто? Она мотнула головой в угол палаты. Эван. Спит на оранжевом кресле, опустив голову. — Я просила его пойти домой, когда заходила в последний раз, но он отказался. Все сомнения в любви Эвана отпали, когда я увидела его спящим в моей палате. В ожидании моего пробуждения. — Это Эван. Долго он здесь? — Он был тут с того момента, как ты поступила к нам два дня назад. Бедняге правда нужно пойти домой, отоспаться. Мы говорили ему, что ты в порядке. Может, он тебя послушает? — Она усмехается. — Преданный паренек. Ее слова жалят. Да что я делала с ним в течение нескольких недель. — Можете разбудить его? — Конечно. — Медсестра подходит к Эвану и мягко дотрагивается до его плеча. Он непонимающе смотрит на нее, затем бросает взгляд на меня. Послав мне еще одну улыбку, медсестра выходит из палаты. — Выглядишь дерьмово, — говорю я. — Ты тоже не в лучшей форме. — Он трет глаза и усмехается. — Мило… Эван подхватывает кресло и садится рядом с моей постелью. Он чмокает меня в щеку. — Как ты себя чувствуешь? — Усталой. Растерянной. Больной. — Боль охватывает меня, когда я смещаюсь, чтобы посмотреть на него, и его глаза расширяются от волнения, когда она отражается на моем лице. — Я заходил к тебе раньше. Не уверен, помнишь ли ты? Я протягиваю руку, дотрагиваясь до его прохладной щеки. — Помню. Это было сегодня? — Нет. Два дня назад. Я сощуриваюсь. Одно только допущение, что я могла выпасть из жизни так надолго ужасает меня. Насколько плохо все было? — Ты здесь уже два дня? — спрашиваю я хриплым голосом. — По большей части. — Плечи Эвана опадают. — Последние два дня были настоящим адом. Не хочу больше проходить через такое. — Будешь смеяться, но я тоже. Взяв меня за руку, Эван целует мою ладонь. — Не только через последний день. Или последние два дня. Но и через последние шесть недель. Без тебя. — Я слишком устала, Эван. Чтобы говорить о прошлом. Он качает головой. — Прошлое позади. Меня больше интересует будущее. — То, как он произносит это, дает понять, что говорит он не только о нас. — Наше будущее? — Если ты все еще хочешь, теперь ты больше не… — Эван опускает взгляд на постельное белье. — Беременна? Не думаю, что специально, однако при звуке этого слова он вздрагивает. — Да. Не уверена, что готова к разговору об этом. Я замечаю графин с водой на прикроватном столике. — Можешь дать мне попить, пожалуйста? Минуту Эван пребывает в замешательстве, затем наполняет стакан водой и протягивает мне. Я пью маленькими глотками. Несмотря на то, что вода теплая, избавиться от сухости во рту очень приятно. Взгляд Эвана прикован ко мне, словно я могу исчезнуть, если он отведет его в сторону. Я глубоко вздыхаю. Он заслуживает объяснений и ждет их уже очень долго. Я призываю на помощь всю свою энергию. — Когда ты рассказал о Рождестве, я поняла, насколько глупой и упрямой была, настолько, что почти избавилась от всего, что у нас было. — Касаясь моей щеки кончиками пальцев, Эван просто смотрит на меня. Не говоря ни слова. Но ему и не нужно. Я накрываю его руку своей. — Кое-что ты не смог скрыть от меня даже, когда думал, что все похоронил — свои чувства. Я вижу их в твоем взгляде. Каждый раз. — И что же ты видишь сейчас? — тихо говорит он. — Твое сердце. Эван прищуривается. — Это потому, что с момента нашей встречи я влюблялся в тебя все больше и больше, и не было ни дня, когда бы я не думал о тебе. Поэтому, когда я смотрю на тебя, не могу прятаться. Мое сердце мне не позволяет. Мои глаза наполняются слезами. — Само собой, ты бы объяснил это куда красноречивее, чем я. Боже. — Я откидываюсь обратно на подушку. Эван пододвигается ко мне. — Это так, Несс. Я люблю тебя. Я цитировал тебе стихи сотни раз, но любовь, о которой я читал в книжках не имела смысла, пока я не встретил тебя. Я нашел девушку, которая придала этому слову значение. — Я не представляю жизни без тебя, — шепчу я, признаваясь себе и ему в том, что знала все эти недели. — Я люблю тебя. Взгляд Эвана наполняется знакомой болью, и я не понимаю почему, пока он не говорит: — Я провел несколько часов, представляя самое худшее, думая, что вынужден буду жить без тебя. Больше я никуда не уйду. Эван стирает слезинку, которая незаметно скатилась по моей щеке, поцелуями. — Знаешь, где я больше никогда не хочу оказаться? — спрашиваю я. — Где? — Никогда больше не вози меня к бабочкам. Никогда. — Но ты ведь все еще моя бабочка? — спрашивает он, нахмурившись, однако смутная улыбка так и рвется наружу. — До тех пор, пока ты будешь использовать поэзию, я не смогу устоять перед твоими чарами. По всей видимости. Эван склоняется над кроватью и целует меня в щеку. Я закрываю глаза, и его мягкие губы касаются моих век прежде, чем сместиться ко рту. Он нежно целует меня, и я обхватываю его шею отяжелевшими руками, желая, чтобы он остался. — Сейчас тебе придется смириться с отсутствием поэзии, ибо мой мозг немного поломан, — шепчет он. В этот самый момент я чувствую, что все изменилось и, что бы ни происходило, мы связаны друг с другом. Накрепко. Всякий раз, когда мы отдаляемся, мир сталкивает нас сильнее. Не думаю, что это когда-нибудь изменится. Мы можем рассыпаться на куски, но сдается мне, каким-то образом, мы всегда будем держаться вместе. У нас никогда не будет счастливого конца, потому что — я верю в это — как бы ни старался мир, мы никогда не закончимся.
ГЛАВА 31 МАРТ НЕСС Разговоры в зале становятся громче, пока зрители тянутся к проходу между рядами. Эван крепко прижимает меня к себе, положив руку на мое плечо. Когда мы вместе, он редко отпускает меня, во время спектакля он все время держал меня за руку, рассеянно поглаживая большим пальцем тыльную сторону моей ладони. Мне все равно. Я не хочу, чтобы он отпускал меня. Все изменилось. Выписавшись из больницы, я оставила позади часть себя. Ту часть, которая стояла на пути у нас с Эваном так же, как Люси. Думаю, доктора преуменьшили серьезность моего недуга, однако несколько недель спустя, я отодвинула произошедшее так далеко, как только смогла. Но это преследует меня — беременность, выкидыш и опасность, в которой я оказалась. Они хотели, чтобы я поговорила с кем-то, врач терпеливо объяснила мне, что потеря фаллопиевой трубы в будущем может вызвать проблемы с зачатием. Я и так знала это, и не особенно об этом думала. Поэтому я не пошла на прием, желая оставить все позади и двигаться дальше. Жизнь приобрела новую перспективу, лежа в больнице, я подсчитала все хорошее, что со мной происходит и оставила позади плохое. Отпустила Несс, которая никого не подпускает на случай, если ей сделают больно. Раз Эван готов измениться, то и мне стоит. Я тоже внесла свою лепту в неразбериху в наших отношениях. — Вина? — спрашивает Эван, подводя меня к бару. — Спасибо. Я стою рядом с высоким столиком, наблюдая за тем, как Эван делает заказ и умираю от любви к нему. Не могу смотреть на него без избытка чувств. Как будто мои глаза наконец увидели, что у меня есть — Эван. Любящий, нежный, верный и… адски сексуальный. Я улыбаюсь сама себе: полный набор. Я провожу оценивающим взглядом по его облегающим джинсам и останавливаюсь на мускулистых предплечьях, пока он оплачивает выпивку. Руки, которые обнимают меня, руки, которые меня оберегают. Когда он оборачивается и, хмурясь, смотрит на меня, я поджимаю губы, скрывая улыбку. Эван догадывается, что я делаю, и в уголке его рта появляется понимающая усмешка, когда он подходит ко мне. — Сегодня хорошо себя чувствуешь? — спрашивает он, протягивая большой бокал белого вина. — Хорошо. А ты, похоже, нет. — Почему? Я указываю на бокал вина в его руке. — Ты пьешь вино только, если не можешь достать пиво. Он чокается со мной. — Я смотрю Шекспира в театре со своей восхитительной девушкой. И окультуриваюсь. Я поперхнулась. — Не думаю, что ты окультуривался, когда на середине выступления твоя рука скользнула мне под платье. — Не могу сдержать себя, когда ты рядом, — шепчет он, щекоча дыханием мое ухо. — Это очень отвлекало! Отодвинув лицо от моего уха, он запечатлевает на моих губах целомудренный поцелуй и начинает потягивать вино. — Нравится спектакль? — Мне нравится главный герой. — Напоминает тебе кто-нибудь? — Он приподнимает бровь. В прошлом году Эван цитировал строчку из “Много шума из ничего”, обезоружив меня еще до нашего первого поцелуя. Тогда я держала его на расстоянии вытянутой руки, обмениваясь с ним колкостями. До того, как он сломал мою защиту, и я влюбилась в него. — Нет, — надулась я. Он смеется и притягивает меня к себе. — Мы прошли долгий путь с прошлого года. — Это мягко сказано. Больше о произошедшем в прошлом месяце я не заговаривала. Естественно, эта тема всплывала, но всего раз. Зачем зацикливаться на прошлом? — Ты изменилась, — спокойно произносит Эван. — В последнее время. — Нам обоим следовало измениться. Надеюсь, ты подразумеваешь изменения к лучшему. — Я знаю, что так оно и есть, и не сомневаюсь в его чувствах. Больше не сомневаюсь. — Ты открылась. И уже не та чопорная мадам, которой была, — поддразнивает он. — Какая дерзость! — Я пихаю его в грудь, и он перехватывает мою руку, целуя ладонь. — Новая Несс мне нравится намного больше. Как долго он сдерживался, не говоря, что я разочаровываю его? До того дня, когда мы поругались, и Люси вышла из себя на наших глазах, я никогда о нем не думала. Поэтому спряталась в свою раковину на случай, если он снова сделает мне больно. И смотрела к чему это приведет. Холодная, неразумная Несс, которая отвергала его попытки объяснить, в чем дело. Я знаю, что Люси всегда будет неподалеку и признаю, что иногда Эван нужен ей. Но когда я нуждаюсь в нем, он всегда рядом. И любит меня. — Новый Эван тоже не так плох. — Я не изменился. Я все тот же человек, которого ты встретила впервые, — Я открываю рот, чтобы что-то сказать, но он прикрывает его своей ладонью. — Не тот человек, которого, как ты думала, ты встретила. Ну разве что более трезвый. — Я многозначительно смотрю на его бокал с вином, и он улыбается, убирая руку. — На данный момент. Я отпиваю из своего бокала. — Кстати, мама сегодня звонила. По поводу вечеринки на следующей неделе. Счастливое выражение на лице Эвана меркнет. Он не виделся с моими родителями со встречи в больнице. — Я приглашен? — Конечно! Глупенький! Это же мое двадцатиоднолетие. Кстати, они не обсуждают произошедшее. — Я смотрю на свой бокал вина, борясь с желанием осушить его. К чести Эвана, он оставляет это без комментариев. — Юбилей. — И шумная вечеринка. Мне этого совсем не хочется. Очередной повод для родителей пригласить всю деревню в дом, очередная экстравагантная вечеринка, на которой мне будет некомфортно. — Брось, новая Несс — веселая Несс. — Я бросаю на него грозный взгляд. — Раз уж я готов поехать и встретиться с твоими родителями, то и ты, я уверен, сможешь пережить ужасы в виде подарков, угощения и танцев в твою честь. Эван наклоняется, чтобы поцеловать меня, и как только он делает это, я прикусываю его нижнюю губу, и он отстраняется снова. — Я люблю тебя, — тихо говорю я. Убрав волосы с моего лица, он изучает меня, и в его глазах отражается то, что на сердце. — Я люблю вас больше всего на свете. Не странно ли это? Цитата из пьесы заставляет меня фыркнуть. — Не можешь удержаться, да? — Я мог бы выбрать другую строчку. Ту, которая могла бы не так сильно тебе понравится. — Он ждет от меня реакции, и я отвечаю ему пустым взглядом. — Ты когда-нибудь читала эту пьесу? — Нет. Но они не очень-то милы друг с другом, судя по тому, что я уже видела. Так что, полагаю, ты мог бы процитировать что-то более ужасное. — Я тычу его под ребра. — Хм-м. Я не это имел в виду. — Эван прикусывает уголок губы, словно сдерживаясь, чтобы не сказать что-то не то. — Что ж, не стану портить концовку. Звенит звонок, возвещая о том, что мы должны вернуться на свои места. Я допиваю вино, беру Эвана за руку, и мы возвращаемся в зал. Когда мы заходим, Эван притягивает меня к себе и целует в щеку. — Я люблю тебя, Несс. И буду любить вечно.
ГЛАВА 32 МАРТ НЕСС Я выглядываю из окна своей спальни, устремляя взгляд через лоскутные поля в сторону Котсуолдса. Деревья, выстроившиеся вдоль родительской подъездной дорожки, зацвели, их розовые лепестки всегда напоминают мне о детских днях рождения. На зеркале висит кулон, который Эван подарил мне зимой, я надеваю его на шею, касаюсь стеклянной поверхности и улыбаюсь. Я знаю, что он внизу, ждет, испытывая неудобство, но я хочу подготовиться в одиночестве. Без чьих бы то ни было соблазнений. Разглаживая зеленое платье, я поправляю перед, не до конца довольная количеством обнаженного тела, выставленного на обозрение. Через несколько недель после воссоединивших нас событий Эван доказал, что его заявление насчет Люси правда. Не было ни одного упоминания о Ланкастере и ни одного звонка от Люси. Что может быть лучше? Эван четко обозначил свою позицию, и она остановилась. Естественно, все не может быть так просто, представьте, сколько боли мы могли бы избежать. Сияющий Эван, с глазами полными любви и жизни показывает, насколько лучше он стал. На этот раз я верю, что он не побежит к Люси, если только ей реально не понадобится его помощь и, думаю, она тоже приняла это. Жизнь развернулась совсем другой стороной. Для нас обоих. Я никогда не понимала, насколько сильно мое стремление к независимости граничит со страхом сближения. Насколько одержима я была своей учебой. Вырванная из одной реальности другой и в итоге угодившая в больницу, я увидела наконец то, что почти потеряла. А Эван ждал. Иногда мне кажется, что расставание сделало нас сильнее. Только люди, которым предназначено быть вместе, могут пройти через то, через что прошли мы, и остаться вместе. Лицо Эвана превращается в одну огромную улыбку, когда я вхожу в комнату. Я останавливаюсь, приседаю перед ним в шутливом реверансе и кружусь на месте, расправляя платье. — Выглядите превосходно, мисс Армстронг. Подойдя к нему, хватаю его за голубой галстук и притягиваю к себе. — Также, как и вы, мистер Хайд. Эван отстранился от меня и скользит по моей фигуре нарочито медленным взглядом. Зеленое платье облегает мою талию, собирается под грудью и шифоновой юбкой струится по коленям. Как и ожидалось, его взгляд поднимается к декольте. — Пялишься на мою грудь? — интересуюсь я, хлопая его по руке. — Нет, у тебя очень красивый кулон. — Он проводит рукой под подвеской в виде бабочки, пальцы легко скользят по моей коже, заставляя ее гореть, когда он приподнимает кулон. — Да-да, какой-то проныра подарил мне его в баре. Эван несильно ударяет меня под ребра. — Эй! Я пробегаю рукой по его предплечью, разглаживая свежую рубашку. — Бедный Эван. — Почему это? — Всякий раз, как ты приезжаешь в этот дом, тебя заставляют надевать подходящую одежду. — Вредная ты сегодня. Все из-за дня рождения… — Он шлепает меня по попе, наслаждаясь моими округлившимися от шока глазами. — Я привожу себя в порядок по особым случаям. — Еще раз шлепнешь меня, и у тебя будут неприятности. Мое лучшее из недовольных лиц не срабатывает, он смеется и сгребает меня в охапку, отрывая от пола. — Мне не страшны неприятности, если ты рядом. — Эти тебе не понравятся. — Хорошо. Но мне нравится, когда ты меня прощаешь. И мы занимаемся чумовым сексом. — Эван! Он отступает и поправляет мое платье. — Я не буду тебя целовать. Не стану портить безупречный макияж. В котором ты, кстати говоря, не нуждаешься. Показав язык, я беру Эвана за руку. — Готов? — Если ты готова. Мы подходим к застекленным дверям и попадаем на праздник. Серебряные и голубые воздушные шары украшают стены со вкусом, на который способны только воздушные шарики, и в самом центре, над столом, заваленным подарками, висят, сделанные из серебряных шариков цифры “2” и “1”. Я испускаю стон. Куча подарков. В противоположном конце комнаты примостился длинный стол с едой, напитками и бокалами, сгрудившимися в уголке. Мои родители машут нам из проема напротив, где мама встречает гостей. Огромная комната уже наполовину заполнена, и люди с любопытством осматриваются по сторонам. Я подготавливаю себя к шквалу поздравлений. Врывается Эбби и едва не сбивает меня с ног в момент, когда я подхожу к двери. Она возвращает себе равновесие и целует меня в щеку. — Упс! С Днем рождения, Несс! — Я принесу нам выпить. Шампанского, само собой. — Эван приподнимает бровь в ответ на мое краснеющее лицо и идет через комнату к столу. — Хорошо выглядишь, — говорит она. Я кружусь на месте, также, как и перед Эваном чуть раньше. — Спасибо. Джаред приедет? — Они оба приедут. И угадай что. — Она заговорщически наклоняется вперед и до меня доносится знакомый цветочный запах ее духов. — Олли приведет свою девушку! — Серьезно? — Я сканирую комнату взглядом. — Они еще не приехали. Я помню двадцать первый день рождения Джема — еще более важное событие, чем восемнадцатилетие в нашем доме — так что, должна была понять, что праздник станет в деревне событием огромного масштаба с включенным питанием. Эвана забавляло мое ворчание на тему того, что я бы предпочла тихий ужин в его обществе. До прошлого года, когда мой день рождения обернулся катастрофой. — Как ты? — спрашивает Эбби, кивая головой на моих родителей. — Они не упоминают о случившемся. Можно подумать, мне аппендикс удалили. Когда она навестила меня в больнице в первый раз, Эбби винила себя, жалея, что не заставила меня пойти к врачу раньше. Я ответила, что она ведет себя глупо. Мы говорили о моем недомогании и о том, с чем мне довелось столкнуться, но обсуждать беременность я стеснялась. На смену первоначальному облегчению приходила грусть. Мы словно потеряли частичку нас. — Это куда серьезнее аппендицита. У тебя могут быть проблемы с зачатием. Я склоняю голову набок. — Эбби, тема детей стоит от меня так далеко, что нет смысла думать об этом. — Однажды эта тема уже коснулась тебя и в будущем коснется снова. Это не шутки, Несс. Фоллопиевая труба — это тебе не аппендикс! Думаю, ты еще не до конца поняла это. Я ощетиниваюсь. — Ладно, давай закончим этот разговор. — Прости. — Она целует меня в щеку. — Если захочешь поговорить об этом, только позови. — Все в прошлом, Эбби. Эбби смеряет меня особым взглядом, которым глядит на меня всякий раз, когда я чего-то не догоняю. Она не единственная, с кем я не хочу обсуждать эту тему, новые мы с Эваном, однажды коснувшись ее, больше никогда о ней не заговаривали. С тех пор, как беременность прервали, я отказывалась говорить о ней. Вместо этого я занялась лечением и приведением своей жизни в порядок. Жизни с Эваном. Эван, будучи Эваном, не затрагивал эту тему. Он всегда знает, когда отступить. Но однажды она всплывет снова. Эван возвращается с тремя бокалами шампанского, и я смотрю на него, изогнув бровь. — Шампанское? С каких это пор ты пьешь его? — Хочу выпить за именинницу. Эван обнимает меня за плечи, а я обвиваю рукой плечи Эбби. В момент чистого счастья я праздную жизнь и будущее со своими лучшими друзьями. *** ЭВАН Несс не до конца осознает, как повлияло на меня то, что я едва не потерял ее. Да, она не преуменьшает значения случившегося, но не она с ужасом смотрела на лежащее на полу безжизненное тело своего возлюбленного. И боролась с ужасной мыслью, что, возможно, уже никогда не сожмет его в своих объятиях. Подобное дерьмо меняет людей. Последние несколько месяцев многое изменили в моей жизни. Расставание, беременность и практически потеря Несс навсегда отрегулировали расплывчатый курс моих мыслей. Начиная с Рождества и после консультаций психолога, я признал часть своей вины в проблемах, возникавших в наших с Люси отношениях. Моя потребность помочь человеку, которого я люблю, зашла слишком далеко. Связь брата с сестрой, подкрепленная несчастливым детством и ее недугом, взяла контроль над нашими жизнями. Контроль, который сейчас мне удалось вернуть. Не имею понятия, что происходит у Люси, Фэй и детей. Я впервые так долго не навещал Люси в Ланкастере, и не планирую останавливаться. Едва не потеряв будущее с Несс и получив еще один шанс, я наконец понял, что прошлое ушло. Возможно, в какой-то степени понять это мне помогла Фей. Я не питаю иллюзий, когда-нибудь Люси понадобится моя помощь. Но я буду оказывать ее на своих условиях. Сейчас я живу своей жизнью. Прежде, я никогда не ставил свои потребности на первое место, но Несс научила меня этому. Спустя месяц, после несчастья, объединившего нас, все идет так, как и должно. Я и Несс. Уют, счастье и… еще большая близость, чем раньше. Пока я наблюдаю, как она танцует с Эбби, мое сердце переполняет любовь к этой девушке. Любовь, которую, как мне кажется, я не смогу испытать ни к кому больше. Несс, спотыкаясь, подходит ко мне с пустым бокалом в руке. — Принесешь мне еще вина? — ухмыляется она. Я провожу пальцем по ее раскрасневшемуся лицу, и она льнет ко мне. Обожаю, когда она счастлива. И то, какой она может быть, если захочет. — А одного тебе разве недостаточно? Она надувает губки, фыркает, и я хватаю ее за талию. Моя душа млеет в момент, когда я обнимаю ее. Когда я утыкаюсь ей в шею, она начинает ерзать и выпутываться. — Найдется минутка на несчастного одинокого парня? — спрашиваю я. — Мог бы потанцевать! — Она пытается оттеснить меня в угол комнаты. — Нет, я хочу украсть тебя ненадолго. Несс протягивает руки. — Так и быть, можешь провести со мной наедине некоторое время. Я смеюсь над ее преувеличенным акцентом. — Пошли, принцесса Ванесса. Увлекая ее за собой, разыскиваю тихий уголок, что довольно затруднительно, учитывая количество гостей в кухне и холле. Несс приводит меня в официальную гостиную и прежде, чем сесть на кожаный диван, включает лампу. — Для того, кто не выносит суеты, ты выглядишь чересчур довольной. Она усмехается. — Шампанское помогает. — Шампанское приводит к неприятностям… — Я опускаюсь рядом с ней, и она устремляет взгляд в пол. — Имеешь в виду канун Рождества? Сможем ли мы сделать это? Обсудить то, что случилось? Я не хочу портить ей настроение, но за это время нам обоим следовало бы понять к чему приводит недосказанность. — Да. Мы сглупили. Несс поворачивается ко мне и ласково гладит меня по лицу, и мое тело переполняет облегчение от того, что она не сердится на то, что я поднял эту тему. — Что мы должны делать? — мягко спрашивает она. — Не знаю. У меня никогда не было возможности спокойно подумать над ситуацией. Пока все не закончилось, я имел только общее представление о случившимся. — Я тоже. — Она тряхнула головой, словно отгоняя воспоминания. — На самом деле я не хочу говорить об этом. Зачем обсуждать то, что не произошло? Я хочу сказать еще очень многое, но решаю не делать этого. Вместо этого я достаю кое-что из своего кармана. — Я ведь еще не подарил тебе подарок. Несс стонет и откидывает голову на спинку дивана. Меня забавляет искренний дискомфорт, который она испытывает всякий раз, когда я покупаю ей что-то. Когда она видит маленькую квадратную коробочку, то нерешительно берет подарок из моей раскрытой ладони. Несс прикусывает губу, и я знаю, что внутри она слегка волнуется, увидев размер и форму коробки. — Что это? — Открой.
*** НЕСС Я пристально смотрю на обернутую в подарочную бумагу коробочку в руке Эвана, пока мир вокруг меня теряет свои очертания. Я осторожно беру подарок и снимаю бумагу. Внутри, футляр для кольца. Я бросаю взгляд на Эвана, ища на его лице признаки того, что это то, чем, как я, черт подери, надеюсь оно не является. В коробке лежит кольцо. Вот дерьмо. — Эван… — Не выдумывай, это просто подарок на день рождения. Я невольно выдыхаю. — Ох. — Посмотри. Я сделал на кольце гравировку. — Скажи, что там написано. — Навеки твой. — Как красиво, — шепчу я. — И я уже говорил тебе это множество раз, как и ты мне. — Эван прижимается лбом к моему лбу. Его поцелуй нежный и завораживающий, и я зарываюсь рукой в его волосы, все еще держа коробочку. — Я подумала, ты хочешь попросить выйти за тебя замуж. — Я издаю облегченный смешок. — Очевидно нет, раз ты все еще здесь. Если бы я попросил тебя об этом, ты бы наверняка с воплями выбежала из комнаты. — Кто бы говорил? — Я прижимаюсь к его губам. Эван отстраняется, вытирая лицо. — Не переводи стрелки. — Ладно, просто поддержи шутку. — Я касаюсь его щеки, гадая, что вообще происходит. — Ну что, примеришь его? Я пододвигаюсь и прижимаюсь к Эвану, глядя на серебряное колечко. Он прав, оно не похоже на помолвочное кольцо. Примеряя его на разные пальцы, пытаясь понять, где оно смотрится лучше всего, я оставляю кольцо на безымянном пальце правой руки. Гладкий металл спиралью скользит по моему пальцу. Я поворачиваюсь обратно к Эвану. — Оно необычное, — говорю я. — Мне нравится. — Еще открытка. — Эван вытаскивает маленький конверт. Естественно, с бабочкой на обороте. Внутри надпись: Две души, но с едиными целями. Сердца два, но стучат в унисон. По щекам текут слезы. — Я просила не доводить меня до слез подобной ерундой, Эван! Эван заключает мое лицо в ладони, глаза ищут мои с такой настойчивостью, что я вздыхаю. — Я не собираюсь просить тебя выйти за меня замуж, потому что знаю тебя достаточно, и уверен, что ты ответишь нет. Но я собираюсь попросить тебя быть моей навеки. Разумная Несс пытается сдержать Несс, которая принадлежит Эвану всей душой и телом, но терпит крах. В минуту внутренней борьбы, Эван не сводит с меня взгляда и то, что я вижу в нем, так же ясно, как и его душа. Я не знаю никого, кто смотрел бы на меня также, как Эван. Никого. — Когда я думал, что ты можешь умереть, я поклялся, что, если ты вернешься ко мне, я никогда не отпущу тебя снова. Я хочу разделить с тобой этот путь, потому что уверен, что нам суждено быть вместе. Я накрываю руки Эвана своими ладонями и сжимаю их. Я не знаю, что сказать и ненавижу себя за то, что не умею изъясняться так же красноречиво, как мой Байрон. — Я думаю, что так и есть, потому что всякий раз, когда что-то разделяет нас, мы не сдаемся и воссоединившись вновь, становимся только сильнее. Не все на такое способны. — Точно. И кстати… — Появляется его фирменная ухмылка. — Эван подходит Ванессе. Я фыркаю и шлепаю его по голове. Вечер, когда он заговорил со мной у дверей моей спальни и произнес эти слова, так далек от сегодняшнего. Я целую его в лоб и заключаю его лицо в свои ладони. — Ты прав. Я не хочу замуж. Пока не хочу. — Я делаю вдох. — Но я хочу быть твоей навеки. Клянусь, в тусклом свете я вижу в глазах Эвана слезы, и мои глаза тоже наполняются слезами. — Тогда могу я попросить уведомить меня, когда ты решишь выйти замуж за кого-нибудь? — хрипло спрашивает он. — Ты узнаешь об этом первым. Он целует меня в нос. — Договорились. Когда Эван касается моих губ, воспоминания возвращают меня к нашему первому страстному поцелую. Настойчивый поцелуй Эвана на диване до того, как он ушел, а я осталась гадать, хочет ли он меня. Парень, которого я ненавидела и желала в равной степени, который наполнил мое сердце такой любовью, на которую, как мне казалось, я неспособна. Обнимающий меня Эван, которому я не могла помочь, но на котором, как я думаю, все держалось до тех пор, пока он не решил измениться. Мы сильнее прижимаемся друг к другу, и я знаю, что никогда не смогу уйти, потому что такое не происходит дважды. Нет второго Эвана, который научил бы меня чувствовать бабочек в животе снова, снова и снова. Навечно мой. Конец
|
|||
|