«Бхакти-шакти-панчакам». прославляющие энергию бхакти». (с комментариями автора). Нектар струится с уст святых,. Вскипая в сердце, наслаждаясь,. В кувшинах слуха налитых.. КОММЕНТАРИЙ. Царица сил сидит на троне. В чертогах лотосных в груди.. И в радостях

Стр 1 из 3Следующая ⇒

«Бхакти-шакти-панчакам»

«Пять строф,

прославляющие энергию бхакти»

(с комментариями автора)

Потоком бхакти, изливаясь,

Нектар струится с уст святых,

Вскипая в сердце, наслаждаясь,

В кувшинах слуха налитых.

КОММЕНТАРИЙ

Потоком бхакти, изливаясь, нектар струится с уст святых, вскипая в сердце – первый стих указывает на то, каким образом энергия бхакти проявляется в сердце живого существа. Ее источник – сердца святых, из которых она нисходит, минуя стадии разума и ума, когда они начинают говорить о Боге.

Наслаждаясь, в кувшинах слуха налитых – звук речей святых, проникнутый энергией бхакти, попадает нам в уши, а затем спускается в сердце, проходя стадии ума и разума, о чем пишет в своей «Харинама-чинтамани» Бхактивинода Тхакур. Таким образом, алгоритмы воспевания и слушания – разнонаправленные. В последнем слове ударение на последний слог.

Царица сил сидит на троне

В чертогах лотосных в груди.

И в радостях, и в тяжком стоне

В её присутствие приди.

КОММЕНТАРИЙ

Царица сил сидит на троне в чертогах лотосных в груди – бхакти является наиважнейшей энергией Господа, всегда потенциально проявленной в лотосе сердца живого существа. Согласно писаниям по йоге, лотос сердца у обусловленного существа не раскрыт, а поэтому энергия бхакти пребывает до времени сокрытой.

И в радостях, и в тяжком стоне в ее присутствие приди – отсюда будет ошибкой полагать, что бхакти привносится святыми в сердце живого существа. В реальности святые лишь проявляют, активируют уже имеющееся присутствие бхакти. Согласно «Мадхурья-кадамбини» Вишванатхи Чакраварти, бхакти – полностью независима, поэтому ее активация может произойти вне зависимости от того состояния, в котором находится индивидуум, будь то радость или горе.

12 3 Следующая ⇒