ПОЯСНЕНИЯ 7 страница

│ │ │ Гвиана Hakia, │

│ │ │ Iron Wood │

│ │ │ Парагвай Lapacho Negro │

│ │ │ Перу Tahuari Negro, │

│ │ │ Ebano Verde │

│ │ │ Суринам Groenhart │

│ │ │ Тринидад и Puy, │

│ │ │ Тобаго Yellow Poui │

│ │ │ Венесуэла Acapro, │

│ │ │ Puy │

├ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┼ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┼ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┤

│ Бразильский копал│ │ │

│ Jaboty │ Erisma uncinatum Warm. │ Бразилия Quarubarana, │

│ │ Erisma spp. │ Jaboti, │

│ │ │ Cedrinho, │

│ │ │ Cambara, │

│ │ │ Quarubatinga, │

│ │ │ Quaruba, │

│ │ │ Vermelha │

│ │ │ Французская Jaboty, │

│ │ │ Гвиана Manonti │

│ │ │ Kouali, │

│ │ │ Felli Kouali │

│ │ │ Суринам Singri-Kwari │

│ │ │ Венесуэла Mureillo │

│ │ │ │

│ │ │ Германия Cambara * │

│ Диера │ │ │

│ тонкоребристая │ │ │

│ Jelutong │ Dyera costulata Hook. │ Индонезия Jelutong, │

│ │ f. │ Djelutong, │

│ │ Dyera lowii Hook. f. │ Melabuwai │

│ │ │ Малайзия Jelutong, │

│ │ │ Andjaroetoeng, │

│ │ │ Letoeng, │

│ │ │ Pantoeng, │

│ │ │ Jelutong │

│ │ │ Bukit, │

│ │ │ Jelutong Paya │

│ │ │ Сингапур Red and/or │

│ │ │ White │

│ │ │ Jelutong │

│ Кариниана │ │ │

│ легалис │ │ │

│ Jequitiba │ Cariniana brasiliensis│ Боливия Yesquero │

│ │ Casar. │ Бразилия Jequitiba, │

│ │ (= C. legalis O. │ Jequitiba │

│ │ Ktze. ) │ Branco, │

│ │ Cariniana integrifolia│ Jequitiba │

│ │ Ducke │ Rosa, │

│ │ │ Jequitiba │

│ │ │ Vermelho, │

│ │ │ Estopeiro │

│ │ │ │

│ Jongkong │ Dactylocladus │ Индонезия Mentibu, │

│ │ stenostachys Oliv. │ Sampinur │

│ │ │ Малайзия Medang-Tabak, │

│ │ │ Jongkong, │

│ │ │ Medang, │

│ │ │ Merubong │

│ Дриабаланопс │ │ │

│ ароматный, или │ │ │

│ камфорное дерево │ │ │

│ Kapur │ Dryobalanops aromatica│ Индонезия Kapur Singkel, │

│ │ Gaertn. f. │ Kapur Sintuk, │

│ │ │ Kapur Empedu, │

│ │ Dryobalanops beccarii │ Kapur Tanduk, │

│ │ Dyer │ Kapur Kayatan, │

│ │ Dryobalanops fusca V. │ Petanang │

│ │ St. │ │

│ │ │ Малайзия Kapur-Kejatan, │

│ │ Dryobalanops │ Keladan, │

│ │ lanceolata Burck. │ Swamp Kapur, │

│ │ │ Borneo │

│ │ Dryobalanops │ Camphorwood- │

│ │ oblongifolia │ Paigie │

│ │ Dyer │ │

│ │ Dryobalanops rappa │ │

│ │ Becc. │ │

│ │ Dryobalanops spp. │ │

│ Коомпассия │ │ │

│ Kempas │ Koompassia malaccensis│ Индонезия Menggeris, │

│ │ Maing. ex Benth. │ Toemaling │

│ │ │ Малайзия Kempas, │

│ │ │ Mengris, │

│ │ │ Impas │

│ │ │ Папуа-Новая Kempas │

│ │ │ Гвинея │

│ │ │ Таиланд Yuan │

│ Двукрылоплодник │ │ │

│ Keruing │ Dipterocarpus │ Камбоджа Chloeuteal, │

│ │ acutangulus │ Khlong, │

│ │ Vesque. │ Thbeng, │

│ │ (= Dipterocarpus │ Trach │

│ │ appendiculatus │ │

│ │ Scheff. ) │ │

│ │ │ Индия Gurjun │

│ │ Dipterocarpus alatus │ Индонезия Keroeing │

│ │ A. DC. │ Лаос Nhang │

│ │ Dipterocarpus baudi │ Малайзия Keruing Gaga, │

│ │ Korth. │ Keruing Bajak, │

│ │ (= Dipterocarpus │ Keruing Baras │

│ │ pilosus Roxb. ) │ │

│ │ Dipterocarpus cornutus│ Мьянма Yang, │

│ │ Dyer │ Kanyin │

│ │ Dipterocarpus │ Филиппины Apitong │

│ │ costulatus V. SI. │ Шри Ланка Hora │

│ │ Dipterocarpus kerrii │ Таиланд Yang │

│ │ King │ Вьетнам Dau (Yaou), │

│ │ Dipterocarpus │ Tro │

│ │ verrucossus Foxw. │ │

│ │ Dipterocarpus spp. │ │

│ Шорея белая │ │ │

│ Lauan, White │ Shorea contorta Vidal │ Мьянма Ingyin │

│ │ (ex Pentacme │ Филиппины White lauan, │

│ │ mindanensis Foxw. & │ Bagtikan or │

│ │ ex Pentacme contorta │ Lauan │

│ │ Merr. & Rolfe) │ Malaanonan, │

│ │ │ Mayapis, │

│ │ Parashorea malaanonan │ Almon │

│ │ Merr. │ Rang │

│ │ (= Parashorea plicata │ Таиланд Ka-chac-xanh │

│ │ Brandis) │ Вьетнам │

│ │ Parashorea tomentella │ │

│ │ (Sym. ) W. Meijer │ │

│ │ (= Parashorea mal. │ │

│ │ var. │ │

│ │ tomentella Sym. ) │ │

│ │ │ │

│ │ Parashorea macrophylla│ │

│ │ Wyatt Smith ex Ashton │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea almon (Foxw. ) │ │

│ │ (= Shorea ovalis Bl. │ │

│ │ and Shorea parvifolia │ │

│ │ Dyer) │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea palosapsis │ │

│ │ Merr. │ │

│ Кордия │ │ │

│ Louro │ Nectandra spp. │ Бразилия Louro, │

│ │ │ Louro Branco │

│ │ │ Louro Inhamui │

│ │ Ocotea spp. │ Центральная Aguacatillo, │

│ │ │ Америка │

│ │ │ Laurel │

│ │ │ Колумбия Amarillo, │

│ │ │ Laurel │

│ │ │ Эквадор Canelo │

│ │ │ Amarillo, │

│ │ │ Jigua │

│ │ │ Amarillo, │

│ │ │ Tinchi │

│ │ │ Французская Cedre Apici │

│ │ │ Гвиана │

│ │ │ Гвиана Kereti- │

│ │ │ Silverballi │

│ │ │ Перу Moena Amarilla │

│ │ │ Суринам Pisi │

│ │ │ Тринидад и Laurier │

│ │ │ Тобаго │

│ │ │ Венесуэла Laurel │

│ Macaran duba │ Manilkara spp. │ Бразилия Macaranduba, │

│ │ (Manilkara bidentata │ Maparajuba, │

│ │ A. Chev., Manilkara │ Paraju │

│ │ huberi Standl., │ Колумбия Balata, │

│ │ Manilkara surinamensis│ Nispero │

│ │ Dubard, etc. ) │ Французская Balata franc, │

│ │ │ Гвиана Balata rouge, │

│ │ │ Balata gomme │

│ │ │ Гвиана Balata, │

│ │ │ Bulletwood, │

│ │ │ Beefwood │

│ │ │ Панама Nispero │

│ │ │ Перу Pamashto, │

│ │ │ Quinilla │

│ │ │ Colorada │

│ │ │ Суринам Bolletrie │

│ │ │ Венесуэла Balata, │

│ │ │ Massarandu │

│ │ │ │

│ │ │ США Bulletwood, * │

│ │ │ Beefwood * │

│ Махогониевое, │ │ │

│ или красное │ │ │

│ дерево │ │ │

│ Mahogany (Mogno) │ Swietenia macrophylla │ Боливия Caoba, │

│ │ King │ Mara │

│ │ Swietenia mahagoni │ Бразилия Aguano, │

│ │ Jacq. │ Mogno, │

│ │ Swietenia humilis │ Araputanga │

│ │ Zucc. │ Центральная Caoba, │

│ │ │ Америка │

│ │ Swietenia tessmannii │ Caoba del Sur, │

│ │ Harms │ Caoba del │

│ │ Swietenia candollei │ Atlantica │

│ │ Pitt. │ │

│ │ │ Колумбия Caoba │

│ │ Swietenia krukovii │ Куба Caoba │

│ │ Gleason │ │

│ │ │ Доминиканская Mahogani │

│ │ │ Республика │

│ │ │ Гватемала Chacalte │

│ │ │ Гаити Mahogani │

│ │ │ Мексика Zopilote, │

│ │ │ Baywood │

│ │ │ Никарагуа Mahogani │

│ │ │ Перу Aguano, │

│ │ │ Caoba │

│ │ │ Венесуэла Caoba, │

│ │ │ Orura │

│ │ │ │

│ │ │ Франция Acajou │

│ │ │ d'Amerique * │

│ │ │ Италия Mogano * │

│ │ │ Нидерланды Mahonie * │

│ │ │ Испания Caoba * │

│ │ │ Великобритания Mahogany, * │

│ │ │ Brazilian │

│ │ │ Mahogany * │

│ │ │ США Mahogany, * │

│ │ │ Brazilian │

│ │ │ Mahogany * │

│ Mandioqueria │ Qualea spp. │ │

│ Тарриетия │ │ │

│ Mengkulang │ Heritiera albiflora │ Камбоджа Don-Chem │

│ │ (Ridl. ) Kosterm. │ Индонезия Palapi, │

│ │ │ Teraling │

│ │ Heritiera borneensis │ Малайзия Mengkulang, │

│ │ (Merr. ) Kosterm. │ Kembang │

│ │ │ Мьянма Kanze │

│ │ Heritiera │ Филиппины Lumbayau │

│ │ simplicifolia │ Таиланд Chumprag │

│ │ (Mast. ) Kosterm. │ Вьетнам Huynh │

│ │ │ │

│ │ Heritiera javanica │ │

│ │ (Bl. ) Kosterm. │ Австралия Red or Brown │

│ │ │ Tulip Oak * │

│ │ Heritiera kunstleri │ │

│ │ (King) Kosterm. │ │

│ │ │ │

│ │ Heritiera parakensis │ │

│ │ King │ │

│ │ │ │

│ │ Heritiera sumatrana │ │

│ │ (Miq. ) Kosterm. │ │

│ │ (= Tarrietia spp. ) │ │

│ Шорея бакау │ │ │