СЛАВА ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ!. De plus en plus loin dans l’histoire restent les événements de la Grande Guerre nationale. Les villes et les villages détruits par les fascistes se sont déjà levés des ruines, des arbres ont

МБОУ «Школа №6 с углублённым изучением французского языка

СЛАВА ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ!

1945 – 2020

«Il y a une mé moire qui ne sera jamais oublié e et une gloire qui n'aura jamais de fin» (R. Rozhdestvensky)

Выполнил: ученик 5Б класса Пономаренко Дмитрий

Руководитель: Пчелкина О. В.

СПАСИБО

ДЕДУ

за ПОБЕДУ!!!

De plus en plus loin dans l’histoire restent les é vé nements de la Grande Guerre nationale. Les villes et les villages dé truits par les fascistes se sont dé jà levé s des ruines, des arbres ont poussé à la place des anciennes tranché es et des tombelles. Mais on n’oubliera jamais les é vé nements de cette guerre. Des anné es et des siè cles passeront, mais l’humanité reconnaissante gardera la mé moire de l’exploit des guerriers sovié tiques depuis des gé né rations.

La victoire sur le fascisme a é té remporté e au prix d’incroyables efforts et d’é normes victimes du peuple sovié tique. Mais ces victimes n’é taient pas vaines. Toute l’Europe a é té libé ré e de “la peste brune” du fascisme.

Pour commé morer l’exploit du soldat sovié tique, de ceux qui sont morts dans les combats contre l’ennemi partout on a é levé des monuments et des obé lisques. Les fleures ne se fanent pas sur les tombes des hé ros. Le Feu Eternel ne s’é teint pas. Sur le mur du Kremlin sont gravé s les mots: “Ton nom est inconnu, ton exploit est immortel”.

Dans nos coeurs, nous gardons les noms des dé fenseurs de notre Patrie. Ils ne sont pas morts. Ils sont toujours avec nous. Ils s’allignent avec chaque nouvelle gé né ration de jeunes guerriers, les aident à surmonter les difficulté s, apprennent à aimer la Patrie.

Les noms des hé ros sont inscrits pour toujours dans les listes des unité s militaires et des navires. Nous sommes les hé ritiers de leur gloire militaire, de leur gloire de combat.

Ma famille garde le souvenir des é vé nements de cette é poque-là. Mon arriè re-grand pè re Kirill a pris part à la liberation de l’Ukraine, il est mort prè s de Tchernigov en automne 1943. Mon arriè re-grand pè re Yerofei a é té griè vement blessé au front et il est mort en 1944. Mon arriè re-grand pè re Ilya, capitaine, est mort prè s de Rzhev en 1941. Il a reç u la Mé daille pour Courage à titre posthume. Mon autre arriè re-grand-pè re Sergey combattait au front Bié lorusse. Il est rentré chez lui avec la Victoire.

Mon grand-pè re et mon pè re ont gardé l’esprit de leurs parents, il sont devenus militaires. Eux aussi, ils dé fensent notre Patrie. Moi, je n’ai que 11 ans, mais je suis fier du courage de mes arriè re-grands-pè res et j’essaierai de m’en rappeler toute ma vie.