Thema: Mein Tagesablauf

Am Morgen

der Wecker klingelt- будильник звонит

der Wecker rasselt- будильник гремит

Turnmusik bringen передавать музыку для зарядки

um … aufstehen в … вставать

um … erwachen просыпаться

Morgengymnastik machen делать гимнастику

ins Badezimmer gehen идти в ванную комнату

die Zä hne mit Pasta putzen

sich das Gesicht, die Ohren, den Hals waschen мыть себе лицо, горло, уши

sich kalt (mit kaltem Wasser) waschen умываться холодной водой

sich mit einem Handtuch abtrocknet вытираться полотенцем

sich vor dem Spiegel kä mmen расчесываться пред зеркалом

schö n lä ngs auf sein встать рано

den Tisch decken накрывать на стол

Tee aufbrü hen заваривать чай

am Frü hstü ckstisch sitzen сидеть за столом

ein Glas Tee mit Zucker trinken выпивать стакан чая с сахаром

belegte Brö tchen mit Kä se essen кушать булочки с сыром

nicht lange beim Frü hstü ck sitzen недолго сидеть за столом

sich zum Unterricht vorbereiten готовиться к занятиям

den Mantel anlegen, den Hut aufsetzen надевать пальто, шапку

auf den Weg machen

zum Unterricht gehen идти на занятия

sich in die Universitä t begeben отправляться в институт

zu Fuß gehen ходить пешком

das Haus verlassen выходить из дома

mit einem Bus fahren ехать на автобусе

die Fahrt 20 Minuten in Anspruch nehmen дорога занимает 20 минут

zur rechten Zeit an Ort und Stelle sein быть вовремя на месте

in der Garderobe ablegen раздеваться в гардеробе

der Unterricht beginnt занятие начинается

sich zum Unterricht nicht verspä ten не опаздывать на занятия

Nachmittags

zu Mittag essen обедать

in die Bibliothek, ins Labor eilen спешить в библиотеку, в лаборантскую

ü ber den Bü chern sitzen сидеть за книжками

die Hausaufgaben vorbereiten подготавливать дом. задание

sich auf den Unterricht vorbereiten готовиться к занятиям

an einem Text arbeiten работать над текстом

Sport treiben заниматься спортом

das Zimmer (die Wohnung) aufrä umen убирать комнату, освобождать

einkaufen gehen (Einkä ufe machen) идти за покупками

alle Hä nde voll zu tun haben

Gewö hnlich

sich streng an den Tagesplan halten строго следовать плану

die zeit richtig einteilen правильно распределять время

die Zeit wie im Fluge vergeht. Время пролетело.

alles schaffen kö nnen смочь все сделать

Manchmal

die Zeit nicht ausreichen не хватает время

ins Kino gehen идти а кино

fernsehen смотреть телевизор

Am Abend, Abends

mit den Aufgaben fix und fertig sein приготовить задания

Bü cher, Zeitungen und Zeitschriften lesen читать книги, газеты, журналы

Nichts dazwischenkommen если ничего не помешает

Spä t in der Nacht

zu Bett gehen идти спать

sich ins Bett legen ложиться в кровать

gut schlafen хорошо спать