1 – Écoutez et trouvez le mot juste pour chaque rime

PETIT PAPA NOEL

Tino Rossi

1 – É coutez et trouvez le mot juste pour chaque rime
C'est la belle nuit de........................ La neige é tend son manteau.................... Et les yeux levé s vers le............... A genoux les petits.......................... Avant de fermer les.......................... Font une derniè re.........................	Noë l / Emmanuel / manuel vlan / plan / blanc fiel / ciel / miel cent francs / enfants / sans francs paupiè res / pauvre Pierre / paupiettes pris hier / priè re / fourriè re
2 – REFRAIN – Remettez les rimes du refrain dans l'ordre d'origine
1. Quand tu descendras du ciel 2. Il faudra bien te couvrir 3. C'est un peu à cause de moi. 4. Dehors, tu vas avoir si froid 5. Avec tes jouets par milliers 6. Mais avant de partir, 7. Petit Papa Noë l 8. N'oublie pas mon petit soulier	(a) …............................................................... (b)................................................................... (c)................................................................... (d)................................................................... (e)................................................................... (f)................................................................... (g)................................................................... (h)...................................................................
3 – Trouvez la fin de chaque rime
1. Il me tarde tant 2. Pour voir 3. Tous les 4. Que je vois 5. Et que je	(a) beaux joujoux (b) t'ai commandé s (c) si tu m'as apporté (d) que le jour se lè ve (e) en rê ve
(REFRAIN)
4 – Trouvez les mots manquants
Le marchand de ….............. est passé Les enfants vont faire …............... Et tu vas ….................... commencer Avec ta …...................... sur le dos Au son des cloches des.......................... Ta …........................ de surprises		pouvoir Jé sus dodo Noë l distribution crè che é glises chants hotte sable
(REFRAIN)
5 – Ecoutez et traduisez les rimes
…………………………………………………. …………………………………………………. …………………………………………………. ………………………………………………….		And when you are on your beautiful cloud First come to our house I haven’t been a good boy everyday But I am asking for forgiveness

PETIT PAPA NOEL

- 1 -

C'est la belle nuit de Noë l
La neige é tend son manteau blanc
Et les yeux levé s vers le ciel
A genoux les petits enfants
Avant de fermer les paupiè res
Font une derniè re priè re

Refrain

Petit Papa Noë l
Quand tu descendras du ciel
Avec tes jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier

Mais avant de partir,
Il faudra bien te couvrir
Dehors, tu vas avoir si froid
C'est un peu à cause de moi.

Refrain

- 2 - Il me tarde tant que le jour se lè ve Pour voir si tu m'as apporté Tous les beaux joujoux Que je vois en rê ve Et que je t'ai commandé s Refrain - 3 - Le marchand de sable est passé Les enfants vont faire dodo Et tu vas pouvoir commencer Avec ta hotte sur le dos Au son des cloches des é glises Ta distribution de surprises - 4 -

Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas é té tous les jours trè s sage
Mais j'en demande pardon.

Refrain

12 Следующая ⇒