Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

All India Press 1 страница

Ш р и А у р о б и н д о

М а т ь

Н а п у т и

к б е с с м е р т и ю

Ф р а г м е н т ы и з р а б о т

Ш Р И А У Р О Б И Н Д О

М А Т Ь

Н А П У Т И К Б Е С С М Е Р Т И Ю

Ф р а г м е н т ы и з р а б о т

А в т о р п е р е в о д а и с о с т а в и т е л ь А. Л. К л и м о в

А Д И Т И

и

All India Press

К н и г а п о д г о т о в л е н а к и з д а н и ю р е д а к ц и е й О б щ е с т в а «А Д И Т И ». Р о с с и я, 196247, С а н к т П е т е р б у р г, а /я 48

К н и г а н а п е ч а т а н а п о з а к а з у в т и п о г р а ф и и «All India Press», Kennedy Nagar, Pondicherry—605001 INDIA

Ш р и А у р о б и н д о и М а т ь

Н А П У Т И К Б Е С С М Е Р Т И Ю

Ф р а г м е н т ы и з р а б о т

А в т о р п е р е в о д а и с о с т а в и т е л ь А н д р е й Л е о н и д о в и ч К л и м о в

С а н к т П е т е р б у р г — П о н д и ч е р и, 1996.

О б щ е с т в о «А Д И Т И » п о д г о т а в л и в а е т к и з д а н и ю т р у д ы Ш р и А у р о б и н д о и М а т е р и. С п е ц и а л ь н ы м м е м о р а н д у м о м А ш р а м а Ш р и А у р о б и н д о о т 10 и ю л я 1995 г о д а О б щ е с т в у п е р е д а н о и с к л ю ч и т е л ь н о е п р а в о п у б л и к а ц и и н а р у с с к о м я з ы к е в с е х к н и г, к о г д а #л и б о и з д а в а в ш и х с я и л и и з д а ю щ и х с я в А ш р а м е.

© О б щ е с т в о «А Д И Т И », 1996

Ш Р И А У Р О Б И Н Д О

М И Р Р А А Л Ь Ф А С С А (М А Т Ь )

П Р Е Д И С Л О В И Е

П р о б л е м а с м е р т и. К э т о й т е м е с н о в а и с н о в а в о з в р а щ а е т с я М а т ь (М и р р а А л ь ф а с с а 1878–1973) в б е с е д а х с о с в о и м и у ч е н и к а м и.

Ч т о п р и в о д и т ч е л о в е к а к с м е р т и, к а к п р о и с х о д и т п е р е х о д н а «т у с т о р о н у » и ч т о н а с т а м о ж и д а е т? В е р н е м с я л и м ы с н о в а н а э т у з е м л ю

в д р у г о м о б л и ч и и? Е с л и в а с б е с п о к о и л и п о д о б н ы е в о п р о с ы, е с л и в ы и с к а л и о т в е т а н а т о, ч т о т а к о е с у д ь б а и р о к и п о ч е м у в ж и з н и з л о п о р о й о д е р ж и в а е т в е р х н а д д о б р о м, в ы н а й д е т е д л я с е б я м н о г о и н т е р е с н о г о, п о л е з н о г о и в а ж н о г о в э т о й к н и г е, к о т о р а я п р е д с т а в л я е т с о б о й п о д б о р к у и з в ы с к а з ы в а н и й и б е с е д М а т е р и и о т р ы в к о в и з р а б о т Ш р и А у р о б и н д о (1872–1950), н а т е м ы, т а к и л и и н а ч е с в я з а н н ы е с о с м ы с л е н и е м п р и ч и н н о с л е д с т в е н н о й з а в и с и м о с т и с о б ы т и й и о б щ е г о т е ч е н и я ж и з н и ч е л о в е к а о т е г о п о с т у п к о в и д е й с т в и й.

К а к в о з д е й с т в о в а т ь н а с в о ю у ж е с л о ж и в ш у ю с я к а р м у и м о ж н о л и е е и з м е н и т ь? П о м о ж е т л и в а м в ж и з н и з н а н и е с в о е й к а р м ы и л и о с в е д о м л е н н о с т ь о п о д р о б н о с т я х п р о ш л ы х ж и з н е й? Д л я ч е г о м ы ж и в е м и п о ч е м у у м и р а е м? Н е и з б е ж н а л и н а с а м о м д е л е с м е р т ь? М а т ь г о в о р и т с л е д у ю щ е е: «Е с т ь т о л ь к о в и д и м о с т ь с м е р т и, к а ж у щ а я с я с т о р о н а, и м е ю щ а я в с в о е й о с н о в е о г р а н и ч е н н ы й п о д х о д к п р о б л е м е ».

С м е р т и н е т — т а к о в о к о н ч а т е л ь н ы й в ы в о д, к к о т о р о м у п р и х о д и т М а т ь в р е з у л ь т а т е с в о и х о п ы т о в и м н о г о ч и с л е н н ы х и с с л е д о в а н и й: «Е с л и б ы ч е л о в е к м о г с о х р а н и т ь п о с л е с м е р т и с п о с о б н о с т ь о б щ е н и я, о н б ы с к а з а л, ч т о д л я н е г о н е т б о л ь ш о й р а з н и ц ы м е ж д у с о с т о я н и е м ж и з н и и с м е р т и ».

А. К л и м о в

С о д е р ж а н и е

Р О Ж Д Е Н И Е И С М Е Р Т Ь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

К А Р М А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

П О С Т У П К И И Д Е Й С Т В И Я . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Р о ж д е н и е и С м е р т ь

Т Е О Р И Я п е р е р о ж д е н и я д у ш п о ч т и т а к ж е с т а р а, к а к с а м а м ы с л ь, и п р о и с х о ж д е н и е е е н е и з в е с т н о. М ы м о ж е м п р и н и м а т ь е е к а к п л о д п с и х о л о г и ч е с к и х о п ы т о в д р е в н и х, в е ч н о о б о г а щ а е м ы й и о б н о в л я е м ы й и п о э т о м у и с т и н н ы й, и л и о т в е р г а т ь к а к ф и л о с о ф с к у ю д о г м у и з а б л у ж д е н и е. Н о в о б о и х с л у ч а я х д о к т р и н а п е р е с е л е н и я д у ш в т о м в и д е, к а к о н а е с т ь, х о т я и с т а р а, к а к ч е л о в е ч е с к а я м ы с л ь, б у д е т с у щ е с т в о в а т ь, п о к а л ю д и п р о д о л ж а ю т д у м а т ь. В с т а р ы е в р е м е н а э т а д о к т р и н а п о п а л а в Е в р о п у п о д с т р а н н ы м н а з в а н и е м «т р а н с м и г р а ц и я д у ш и », ч т о а с с о ц и и р о в а л о с ь у з а п а д н о г о ч е л о в е к а с о б р а з о м д у ш и П и ф а г о р а, м и г р и р у ю щ е й в т е л о м о р с к о й с в и н к и и л и о с л а. Ф и л о с о ф с к о е п о н я т и е э т о г о я в л е н и я о б о з н а ч а л о с ь с л о ж н ы м г р е ч е с к и м с л о в о м м е т е м п с и х о з, о з н а ч а в ш и м п е р е с е л е н и е п с и х и ч е с к о г о и н д и в и д а в н о в о е т е л о...

Д л я с о в р е м е н н о г о ч е л о в е к а п о н я т и е п е р е р о ж д е н и я д у ш и я в л я е т с я н е б о л ь ш е ч е м т е о р и е й, н е и м е ю щ е й п о д с о б о й с о в р е м е н н о й н а у ч н о й о с н о в ы. Н о в т о ж е в р е м я о н а и н е б ы л а о п р о в е р г н у т а, т а к к а к с о в р е м е н н о й н а у к е н и ч е г о н е и з в е с т н о о т о м, ч т о п р о и с х о д и т с д у ш о й ч е л о в е к а д о р о ж д е н и я и л и п о с л е с м е р т и, к а к в п р о ч е м и в о о б щ е н и ч е г о н е и з в е с т н о о ч е л о в е ч е с к о й д у ш е, о к о т о р о й н а у к а и н е м о ж е т н и ч е г о з н а т ь...

**

*

Р о ж д е н и е — п е р в о е и з д у х о в н ы х т а и н с т в ф и з и ч е с к о г о м и р а, с м е р т ь — в т о р о е т а и н с т в о, п р и д а ю щ е е п е р в о м у е щ е б о л ь ш е з а г а д о ч н о с т и и н е я с н о с т и, п о с к о л ь к у р о ж д е н и е и с м е р т ь, з н а м е н у ю щ и е в и д и м ы е н а ч а л о и к о н е ц ж и з н и, н о н е я в л я ю щ и е с я н и т е м, н и д р у г и м, а с к о р е е, п р о м е ж у т о ч н ы м и э т а п а м и о к к у л ь т н о г о п р о ц е с с а ж и з н и, п р е в р а щ а ю т с а м у ж и з н ь, э т о т с а м о о ч е в и д н ы й ф а к т с у щ е с т в о в а н и я, в з а г а д к у. Н а п е р в ы й в з г л я д р о ж д е н и е м о ж е т п о к а з а т ь с я п о с т о я н н ы м п р о ц е с с о м р а с ц в е т а ж и з н и н а ф о н е б е з ж и з н е н н о с т и и н е р т н о й М а т е р и и. П р и б о л е е

6                                 Н а п у т и к б е с с м е р т и ю

п р и с т а л ь н о м р а с с м о т р е н и и с т а н о в и т с я о ч е в и д н ы м, ч т о ж и з н ь з а к л ю ч е н а в М а т е р и и и л и д а ж е я в л я е т с я э н е р г и е й, с о з д а ю щ е й м а т е р и ю и п р о я в л я ю щ е й с я в н е й п р и о п р е д е л е н н ы х у с л о в и я х. Н о в п р о ц е с с е р о ж д е н и я з а к л ю ч е н о н е ч т о б о л ь ш е е, н е к и й э л е м е н т н е м а т е р и а л ь н о й п р и р о д ы, м о щ н ы й п р о р ы в п л а м е н и д у ш и, п е р в а я о ч е в и д н а я и у л о в и м а я в и б р а ц и я д у х а.

В с е и з в е с т н ы е о б с т о я т е л ь с т в а п р о ц е с с а р о ж д е н и я п р е д п о л а г а ю т н е и з в е с т н о с т ь, п р е д ш е с т в у ю щ у ю п о я в л е н и ю н а с в е т ж и в о г о с у щ е с т в а, з а к л ю ч а ю щ у ю в с е б е о щ у щ е н и е у н и в е р с а л ь н о с т и и в о л ю к п о с т о я н с т в у ж и з н и, р а в н о к а к и ч у в с т в о б р е н н о с т и с м е р т и, ч т о я с н о у к а з ы в а е т н а т а к у ю ж е н е и з в е с т н о с т ь, с л е д у ю щ у ю з а в и д и м ы м к о н ц о м ж и з н и. Ч е м м ы б ы л и д о р о ж д е н и я и в о ч т о п р е в р а т и м с я п о с л е с м е р т и? В о т д в а в о п р о с а, к о т о р ы е з а д а е т с е б е ч е л о в е ч е с к и й и н т е л л е к т с н е з а п а м я т н ы х в р е м е н, н е н а х о д я н и к а к о г о о к о н ч а т е л ь н о г о о т в е т а. О т в е т н а о д и н и з д в у х в о п р о с о в з а в и с и т о т о т в е т а н а д р у г о й. И ч е л о в е ч е с к и й р а з у м в р я д л и н а й д е т е г о, т а к к а к с а м а п р и р о д а р о ж д е н и я и с м е р т и л е ж и т в н е п р е д е л о в ф и з и ч е с к о г о с о з н а н и я и п а м я т и, к о т о р ы м м ы о б ы ч н о о х о т н о д о в е р я е м, б у д ь т о п а м я т ь р а с ы и л и о т д е л ь н о г о ч е л о в е к а.