С неба упали три яблока.. Утро. Метро. Вагон, наполненный людьми. Кто-то сидит просто так, кто-то листает странички интернета, кто-то читает. На фоне электронных девайсов смотрится чужеродно книга с обложкой цвета персика и странным именем автора: Наринэ

С неба упали три яблока.

Утро. Метро. Вагон, наполненный людьми. Кто-то сидит просто так, кто-то листает странички интернета, кто-то читает. На фоне электронных девайсов смотрится чужеродно книга с обложкой цвета персика и странным именем автора: Наринэ Абгарян. Кто это? Спрашивать неловко... Пришлось лезть в интернет. И там-то и открылись одна из лучших российских писательниц и ее замечательный роман...

Наринэ Абгарян по национальности - армянка, но пишет она исключительно на русском языке. Ее первые работы были сугубо юмористическими («Манюня», «Понаехавшая»), но постепенно писательница перешла к «серьезной» прозе, хотя и сохранив юмор и некоторую сказочность. Ее последний роман «С неба упали три яблока», написанный в 2015 году, как раз такой.

Горная деревушка, в которой происходит действие, условно списана с армянских горных селений конца XX века. Но только вот это - скорее сказочная страна, а не реальная. И тут дело не только в многочисленных чудесах (об этом мы поговорим чуть позже), но и в полной оторванности от реальной истории.

Есть свои аналоги Второй мировой, резни армян в Турции и тп, но хронология этих событий не совпадает с нашей. Не зная этого, поначалу теряешься. Но именно «потерянностью» создаётся атмосфера в книге. Ведь деревушка-то практически полностью отрезана от мира!

Фактически, это и есть отдельный мир со своим собственным, можно сказать, сказочным хронотопом. Время (даже вернее сказать, история) играет, пожалуй, ключевую роль в повествовании. Прошлое, настоящее, будущее тесно (но иногда необычно) переплетены между собой и с природой созданного писательницей мира. Отсюда - необъяснимые, но привычные чудеса на протяжении всего повествования. Отсюда же - непонятное летоисчисление. Особенно, повторюсь, если искать ответы в привычной нам истории.

Одним словом, роман можно назвать образцом жанра магического реализма для русской литературы. Разумеется, далеко не первого: достаточно вспомнить известный роман Мариам Петросян «Дом, в котором».

Но больше всего «Три яблока» напоминает творчество Габриэля Гарсия Маркеса. Собственно, Наринэ Абгарян намеренно подчеркивает эту связь. Она почти что повторяет некоторые предложения, сюжетные повороты и образы героев, но наполняет их несколько иным содержанием.

Роман скорее напоминает диалог между двумя писателями. Но беседа настолько непринужденная, легкая, что в неё легко вклинивается и читатель. В чем причина атмосферы дружеской беседы? Не последнюю роль играет язык: обилие метафор, эпитетов, сравнений, аллегорий делает текст спокойным, умиротворенным, но и мистически притягательным.

Поговорим теперь о героях. Их несколько, вернее, близких друг другу семей. Собственно, сам роман - что-то вроде семейной эпопеи. Тут есть место и родовым проклятиям, и безграничной силе любви, и дружбе. Нашлось место и для размышлений над нравственными проблемами, течением времени, культурным наследием, семейными отношениями.

Не последнюю роль играет, конечно же, быт жителей, который выписан с особой любовью. Он наполнен деталями, которые отражают характеры персонажей (интерьер, одежда), создают при необходимости комический эффект (без спойлеров: обратите внимание на лестницы), а иногда и влияют на сюжет (кольцо матери одной из главных героинь).

Что ещё важно сказать об этой книге? Пожалуй, стоит отметить, что в 2016 году книга Наринэ Абгарян «С неба упали три яблока» получила престижную премию «Ясная поляна».

Лихачева Елизавета.