68 — Ҡәләм (Ҡәләм) сүрәһе

68 — Ҡ ә лә м (Ҡ ә лә м) сү рә һ е

(Ҡ ә лә м сү рә һ е 52 аяттан тора. Мә ккә лә ингә н. Нун сү рә һ е, тип тә йө рө тә лә р. )

Бисмиллә һ ир-рахмә ә нир-рахиим.

1. Нун. Изге ҡ ә лә м менә н яҙ ылғ ан изге һ ү ҙ ҙ ә рҙ е ә йтеп, ант итә м: (2) (Эй, Мө хө ммә д) Раббың дың рә хмә те менә н һ ин һ ис тә тиле тү гелһ ең. (3) Шик юҡ тыр, һ инең ө сө н бө тмә ҫ -тө кә нмә ҫ ә жерҙ ә р бар. (4) Һ ә м һ ин, ә лбиттә, юғ ары-саф ә хлә ҡ ҡ ә эйә кеше. (5, 6) Ҡ айһ ыларығ ыҙ ҙ ың тилергә н икә нлеге оҙ аҡ ламай кү ренер, улар ҙ а кү рер. (7) Хаҡ тыр, Раббың тура юлдан яҙ ғ ан кешене бик яҡ шы белеп тора, тура юлғ а барғ андарҙ ы ла белә. (8) Шулай булғ ас, (Хә ҡ иҡ ә тте) ялғ анғ а сығ арғ андарғ а буйһ онма. (9) Улар һ инең кү ндә м булыуың ды (йомшаҡ лыҡ кү рһ ә теү ең де) телә р, ү ҙ ҙ ә ре лә һ иң ә кү ндә м мө ғ ә мә лә лә кеү ек булыр (Улар һ инең яйлағ аның ды-майлағ аның ды телә й, ү ҙ ҙ ә ре лә һ ине яйлап-майлап, ү ҙ диндә ренә кертергә маташыр. ) (10) Тиреһ енә н сығ ырҙ ай булып хаттин ашҡ анғ а һ ә р ант итеү сегә лә ышанма. (11) Яласығ а, ғ ә йбә тсегә, (тырнаҡ аҫ тынан кер эҙ лә ү сегә ) ышанма. (12) Изгелеккә ҡ амасаулағ анғ а, муйынынан гө наһ ҡ а батҡ анғ а ышанма. (13) Рә химһ еҙ, нә ҫ елһ еҙ ә трә к-ә лә мгә ышанма. (14) Хатта уның байлығ ы һ ә м нә ҫ еле ү рсемле булһ а ла, уғ а буйһ онма. (15) Шул кешегә аяттарыбыҙ ҙ ы уҡ ығ анда, ул:

— Ә бей-бабай ә киә ттә ре был, — тип торор.

16. Оҙ аҡ ламай Беҙ уның танауын киҫ ә сә кбеҙ (кикриген шиндерербеҙ ).

(«Ысындан да, Бә дер һ уғ ышында Вә лид исемле кә ферҙ ең танауын ҡ ылыс менә н киҫ еп тө шө рә лә р». Хә сә н Чантай тә фсиренә н. )

17. Бер ваҡ ыт Беҙ баҡ са тотоусыларҙ ы (Мә ккә кә ферҙ ә ренә ) бә лә килтереп һ ынағ аныбыҙ кеү ек, быларҙ ы ла бә лә килтереп һ ынаныҡ. Нисек итеп улар (баҡ са эйә лә ре): иртә нге яҡ та (һ ис кем кү рмә гә ндә ) емештә рҙ е йыйып алырбыҙ, тип һ ү ҙ лә штелә р. (18) Лә кин улар: Аллаһ бойорһ а, иншаллаһ, мохтаждарғ а ла бирербеҙ, тип ә йтмә нелә р. (19)Тик улар йоҡ ола сағ ында Раббы тарафынан ебә релгә н дә һ шә тле ут ө йө рмә һ е баҡ саны ҡ амап алды. (20) Баҡ са ҡ ап-ҡ ара (кө л) булып ҡ алды. (21)Икенсе кө ндө иртә н ҡ ә рҙ ә штә р бер-берһ енә: (22)

— Мул уң ыш йыйып алаһ ығ ыҙ килһ ә, баҡ сағ а иртү к тороп барайыҡ, — тинелә р һ ә м (23) ү ҙ -ара һ ө йлә шә -һ ө йлә шә баҡ сағ а киттелә р. (24) — Баҡ сабыҙ ғ а бө гө н бер генә хә йерсе лә керергә ө лгө рмә һ ен. (25) (Фә ҡ ирҙ ә ргә ярҙ ам итерлек) кө стә ре булһ а ла, уларҙ ы ярҙ амдарынан мә хрү м итергә ниә тлә нелә р. (26) Баҡ сағ а килеп ҡ араһ алар, шаҡ ҡ аттылар (баҡ саларын таныманылар):

— Ихтимал, беҙ яң ғ ылыш юлдан киткә нбеҙ ҙ ер, — тинелә р. (Яң ғ ылыш тү геллеген аң лағ ас, улар): (27)

— Юҡ, юҡ! Беҙ ҙ ә мә хрү м ҡ алдыҡ, — тинелә р. (28) Араларынан аҡ ыллырағ ы ә йтте:

— (Мин һ еҙ гә, Аллаһ телә һ ә, иншаллаһ, тип ә йтергә ҡ ушманыммы? — тине. ) — Аллаһ ҡ а тә сбих ә йтә йек, тип ә йтмә немме? (29) -Ә лхә мдү лиллә һ, беҙ ү ҙ башыбыҙ ғ а ү ҙ ебеҙ яҙ ыҡ (ҡ айғ ы) алдыҡ, — тинелә р.

30. Унан һ уң улар ғ ә йепте бер-берһ енә ауҙ арырғ а башланылар. (31) Ниһ айә т, ә йттелә р:

— Ҡ айғ ы тө штө башыбыҙ ғ а, ысындан да, беҙ хаттин ашҡ ан аҙ ғ ындар икә нбеҙ, — тинелә р. (32) - Бә лки, Аллаһ быныһ ы урынына тағ ын да яҡ шыраҡ уң ыш бирер! Сө нки беҙ тә ү бә иттек. Раббығ а йү нә лдек.

33. Бына бынһ ы донъя ғ азабы булды һ еҙ гә. Ә хирә т ғ азабы иһ ә, һ ис шикһ еҙ, бынан да хә тә рерә к булыр. Их, ә гә р ҙ ә улар был турала белһ ә ине! (34) Хаҡ тыр, саф мосолмандар ө сө н Раббы ҡ аршыһ ында ниғ мә ттә ре сикһ еҙ мул булғ ан йә ннә ттә р бар. (35) Аллаһ ҡ а итә ғ ә ттә булғ андар менә н гө наһ лыларҙ ы тигеҙ кү рербеҙ ме? (36) Һ еҙ гә нимә булды? Ниндә й дә рә жә лә фекер йө рө тә һ егеҙ? (37) Ә ллә һ еҙ гә ҡ ағ ылышлы берә й китап бармы ҡ улығ ыҙ ҙ а, (гө наһ ҡ ылырғ а) һ еҙ шул китаптан ө йрә нә һ егеҙ ме? (38) Һ еҙ телә гә н һ ә р нә мә, һ ис шикһ еҙ, буласаҡ, тип яҙ ылғ анмы шунда? (39) Ҡ иә мә т кө нө нә саҡ лы нимә телә һ ә к, шуны ҡ ылырғ а хаҡ ыбыҙ бар, тигә н килешеү егеҙ бармы Аллаһ менә н? (40) Һ ин (Мө хө ммә д) уларҙ ан һ ора:

— Шундай килешеү бар, тип ҡ айһ ыһ ы раҫ лай ала икә н? (41) Ә ллә уларҙ ың Аллаһ кеү ек ҡ ө ҙ рә тле башҡ а дуҫ тары бармы? Улар хаҡ лы булһ а, (Аллаһ тан да) ҡ ө ҙ рә тле шул дуҫ тарын бында килтерһ ендә р. (42) Ул Кө н килеп еткә с, балтырҙ ар асылыр (йә шерен эштә рең, гө наһ тарың ө ҫ тө нә н ҡ орма алыныр) һ ә м сә ждә итергә саҡ ыру булыр, лә кин улар (кә ферҙ ә р) сә ждә гә бө гө лә алмаҫ.

43. Хурлыҡ тан ҡ араштары аҫ ҡ а тө бә лгә н хә лдә ҡ алырҙ ар. Гә рсә, улар һ ау-сә лә мә т булғ ан хә лдә лә сә ждә гә саҡ ырылғ ан ине, лә кин улар сә ждә гә эйелергә телә мә гә н ине. (Хә ҙ ер, телә һ ә лә р ҙ ә, эйелә алмайҙ ар. )

44. (Эй, Мө хә ммә д) һ ин был һ ү ҙ ҙ е (Ҡ ө ръә нде) ялғ анғ а сығ арғ ан кә ферҙ ә рҙ е Минең ө лө шкә ҡ алдыр. Беҙ иҫ кә ртмә гә н яҡ тан, ә крен-ә крен генә уларҙ ы ғ азапҡ а тарта барырбыҙ. (45) Беҙ уларғ а (бирә һ е язабыҙ ҙ ы) оҙ аҡ ҡ а кисерҙ ек. Хә ҡ иҡ ә т шулдыр, Мин ҡ орғ ан тә дбирҙ ә р ҡ аҡ шамаҫ. (Яза барыбер бирелер. ) (46) Һ ин уларҙ ан тү лә ү хаҡ ы һ орайһ ың мы, юҡ һ а? Шуның арҡ аһ ында улар бурысҡ а батҡ анмы? (47) Йә шерен серҙ ә рҙ е белеү ғ илеме улар ҡ улындамы, юҡ һ а? Ул ғ илем китабын улар яҙ амы? (48) Һ ин Раббың дың хө кө мө н тү ҙ емлек менә н кө т. Балыҡ ҡ арынындағ ы (Юныс) кеү ек булма. Иҫ ең дә ме, нисек итеп ул (тынсыулыҡ тан, тарлыҡ тан зарланып) Аллаһ ҡ а ялбарғ ан ине. (49) Ә гә р ҙ ә уғ а Раббыһ ынан ярҙ ам килеп ирешмә гә н булһ а, ул, һ ис шикһ еҙ, меҫ кен хә лдә, хур ителеп, ярғ а сығ арып ташланғ ан булыр ине. (50) Лә кин һ уң ынан Раббы уны һ айлап алды һ ә м изгелә р сафына ҡ уйҙ ы.

51. Ул инҡ арсылар, Ҡ ө ръә н уҡ ығ ан ваҡ ытың да ҡ араштары менә н булһ а ла, һ ине яң ғ ылыштырырғ а тырышыр. (Эштә ре барып сыҡ мағ ас):

— Кө н кеү ек асыҡ тыр, ул тилергә н, — тип ә йтерҙ ә р.

52. Ҡ ө ръә н бары тик ғ ә лә мдә ргә хә бә р биреү се вә ғ ә здә рҙ ә н тора.

⇐ Предыдущая 79 80 81 82 838485 86 87 88 Следующая ⇒