Word
| Translation
| Definition
| Example
|
great-grandparents
| пра-прародители
| Пра – означает родство в дальнем восходящем или нисходящем порядке предков, потомков, исконный, начальный…
В данном случае – родители бабушки или дедушки.
| Are they my great-grandparent?
|
great-grandchildren
| правнуки
| Пра – означает родство в дальнем восходящем или нисходящем порядке предков, потомков, исконный, начальный…
В данном случае – дети внуков.
| She likes her great-grandchildren.
|
grandparents
| прародители
| Прародители – бабушка и дедушка (родители родителей)
| My grandparents are old.
|
grandchildren
| внуки
| Внуки – дети детей.
| Her grandchildren are fun.
|
stepparent
| мачеха, отчим
| Мачеха, отчим – неродной родитель для детей своего супруга.
| Her stepparents are kind.
|
stepchild
| пасынок, падчерица
| Пасынок, падчерица – неродной ребёнок для одного из супругов.
| She don’t like the stepchild.
|
stepbrother
| сводный брат
| Сводный брат – у сводных братьев или сестер – нет общих родителей.
| He is my stepbrother.
|
mother-in-law
| тёща, свекровь
| Тёща – мать жены.
Свекровь – мать мужа.
| Will you be my mother-in-law?
|
father-in-law
| тесть, свёкор
| Тесть – отец жены.
Свёкор – отец мужа.
| The father-in-law has a car.
|
son-in-law
| зять
| Зять – муж дочери или сестры.
| The son-in-law was rich.
|
daughter-in-law
| невестка
| Невестка – жена сына или брата.
| She will be a daughter-in-law.
|
brother-in-law
| деверь, шурин
| Деверь – брат мужа.
Шурин – брат жены.
| They are brothers-in-law.
|
nephew
| племянник
| Племянник – сын брата или сестры.
| The nephew goes to the uncle.
|
niece
| племянница
| Племянница – дочь брата или сестры.
| The niece goes to the aunt.
|
cousin
| двоюродный брат или сестра
| Двоюродный брат – сын дяди или тёти.
| I like my cousin.
|
uncle
| дядя
| Дядя – Брат мамы или папы.
| My uncle is kind.
|
aunt
| тётя
| Тётя – сестра папы или мамы.
| Your aunt is fine.
|
husband
| муж
| Муж – мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в официальном браке, то есть к жене.
| The husband is having breakfast now.
|
wife
| жена
| Жена – женщина по отношению к мужчине, состоящим с ней в браке – мужу.
| The wife is making the bed now.
|
married
| в браке
| Брак – официальный союз мужчины и женщины, дающий им определенные права и обязанности, созданный с целью лучшего совместного выживания, а также создания и воспитания детей.
| They are married.
|
single
| одинокий
| Одинокий – не состоящий в браке или не имеющий стабильных отношений.
| Is his uncle single?
|
divorced
| разведенный
| Развод – прекращение действующего брака между живыми супругами.
| He will be divorced.
|
mum/mom
| мама
| Мама – женщина по отношению к своим детям.
| There is a mum in the house.
|
mummy/mommy
| мамуля, мамочка
| Мамуля – ласковое обращение к матери.
| There is a mum on the bed.
|
dad
| папа
| Папа – отец, мужчина по отношению к своим детям.
| What is the dad doing?
|
daddy
| папуля, папочка
| Папуля – ласково от папа.
| The daddy is playing.
|
aunty
| тетенька
| Тетенька – тётушка, ласково от тётя.
| Her aunty was crying yesterday at 2 to 3 p. m.
|
granddad
| дедушка
| Дедушка – отец одного из родителей, а также – пожилой мужчина.
| Their granddad was shaving last week all day.
|
grandpa
| дедушка
| Дедушка – отец одного из родителей.
| These are grandpas.
|
grandma
| бабушка
| Бабушка – мать одного из родителей, а также – пожилая женщина.
| It likes the grandma.
|
granny
| бабуля, бабуся
| Бабуля – ласково от бабушка.
| The granny is 60 years old.
|