Form for initiating semen import in CLONE RU-A

Форма для инициации импорта семени в CLONE RU-A /

Form for initiating semen import in CLONE RU-A

1. Владелец суки (ФИО)/ Owner of bitch:

Адрес / Address:

Телефон / Phone:

Email:

2. Владелец кобеля (ФИО) / Stud owner:

Адрес / Address:

Страна / Country:

Телефон / Phone:

Email:

3. Данные о кобеле / Data about the dog

Порода / Breed:

Кличка как в родословной / Name of donor as in pedigree:

Дата рождения / Date of birth:

Микрочип / Micro-Chip №:

Дата замораживания семени /Date of frozen semen:

Маркировка замороженного семени / Marking& Identifying straw:

Количество ввозимых доз (отличается от количества соломин, гранул) /Number of

imported doses (differs from number of straws or pellets):

Количество соломин или гранул / Number of straws or pellets:

4. Данные о зарубежной клиники / Data about a foreign clinic

Ветеринарный врач / Veterinarian:

Название клиники / Name of the clinic:

Адрес клиники (с указанием индекса и страны, штата) /Clinic address (with index and

country, state):

Телефон / Phone:

Email:

5. Условия поставки / Terms of delivery

К какому месяцу доставить сперму /By what monthshouldbe delivered semen:

6. Документы, прилагаемые к форме - ксерокопии(предоставлять в полном формате, а не частями листы) /Documents attached to the form - xerocopies (have in full format, not in parts)

- Сертификат на замороженную сперму /Certificate of frozen semen

- Ветеринарный паспорт (страницы с микрочипом, вакцинациями и дегельментизация -

ми). Кличка кобеля в паспорте и в родословной должны совпадать (исключено

использование домашних кличек). Для Америки и стран, где в ветпаспорте не простав -

ляется дегельментизация прилагать бланки от врача с отметками о дегельментизации /

Veterinary passport (pages with microchip, vaccinations anddegelmentization). Nameof

donor must match in the passport and in the pedigree (household names isnot use). Attach

forms from a doctor with marks about degelmentization for America andcountries where the

veterinary passport does not contain degelmentization

- Тест на бруцеллез на официальном бланке лаборатории / Brucellosis test should be on

official letterhead of the laboratory

- Тест на лептоспироз на официальном бланке лаборатории (в случае, если вакцинация

сделана более года назад до момента замораживания семени) / Leptospirosis test should

be on the official letterhead of laboratory (it do if the vaccination was made more than a year

ago before the semen was frozen)

Эту форму необходимо заполнить, приложить необходимые документы и выслать на почту /Please, fill this form, attach the necessary documents and send them to email-larisa-first@yandex. ru

Письма, в которых не прикреплены все документы из п. 6 - рассматриваться не будут. Фрагментарное (не в полный лист) прикрепление документов недопустимо.