- Автоматизация
- Антропология
- Археология
- Архитектура
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерия
- Военная наука
- Генетика
- География
- Геология
- Демография
- Деревообработка
- Журналистика
- Зоология
- Изобретательство
- Информатика
- Искусство
- История
- Кинематография
- Компьютеризация
- Косметика
- Кулинария
- Культура
- Лексикология
- Лингвистика
- Литература
- Логика
- Маркетинг
- Математика
- Материаловедение
- Медицина
- Менеджмент
- Металлургия
- Метрология
- Механика
- Музыка
- Науковедение
- Образование
- Охрана Труда
- Педагогика
- Полиграфия
- Политология
- Право
- Предпринимательство
- Приборостроение
- Программирование
- Производство
- Промышленность
- Психология
- Радиосвязь
- Религия
- Риторика
- Социология
- Спорт
- Стандартизация
- Статистика
- Строительство
- Технологии
- Торговля
- Транспорт
- Фармакология
- Физика
- Физиология
- Философия
- Финансы
- Химия
- Хозяйство
- Черчение
- Экология
- Экономика
- Электроника
- Электротехника
- Энергетика
CAN – SHOULD – MUST - MAY. May–работает всегда cо смыслом будущего – 50 % на 50 % - может быть, а может нет. Might –степень уверенности ниже чем уMay – 25 % уверенности – 75 % неуверенности. Более формально звучит, чем CAN (когда не знакомые люди обращают
CAN – SHOULD – MUST - MAY
| Она очень хорошо умеет петь | Shecansingverywell |
| Вам следует попробовать номер по соседству | You should try the room next door |
| Это могло случиться с кем угодно | It could happen with anyone |
| Вы должны сказать вашей маме об этом. (обязаны) | You must tell your mother about it. |
| Она могла забыть что-то | Shecouldforgetsomething |
| Вам стоит сказать ей об этом(совет, рекоменд) | You should tell her about it. |
| Я умею плавать довольно хорошо | I can swim pretty good |
| Тыдолженвзятьвыходной! (обязан) | Youmusttakeadayoff! |
| Она умеет печатать очень быстро | She can type very fast |
| Выдолжныпосмотретьэтотфильм! (обязаны) | Youmustwatchthisfilm! |
| Она могла сдать экзамен вчера | She could pass an exam yesterday |
| Тебе следует взять такси | You should take a taxi. |
| Я умею говорить по-английски бегло | I can speak English fluently |
| Выдолжныпроветритькомнату! (обязан) | Youmustairtheroom! |
| Емустоитпослать сообщение. (совет) | He should send a message |
| Я смог сохранить твои деньги | I could save your money |
| Онадолжнапопроситьповышения! (обязан) | Shemustaskforpromotion! |
| Я могу работать сверхурочно | I can work overtime |
| Мне следует пойти домой (рекомендуется) | I should go home |
| Это могло закончиться плохо | Itcouldfinishbadly |
| Тебе следует бегать каждый день (совет, реком) | You should run every day |
| Я могу перезвонить тебе позже | I can call you back later |
| Должно быть, это очень трудно | It must be very difficult |
| Она может забрать тебя после обеда | She can pick you up after lunch |
| Ты, должно быть, шутишь (шутящий) – (обязан) | You must bekidding! |
| Онимогли нарушитьзакон | Theycouldbreakthelaw |
| Ему следует обратиться к врачу(совет, рекоменд) | He should consult the doctor. |
| Мой отец может получить повышение | My father can get promotion |
| Они должны быть очень богатыми(обязаны) | They must be very rich. |
| Я могу быть с ней до поздней ночи | I can be with her till late at night |
| Вам следует повернуть направо(совет, рекомендация) | You should turn right. |
| Она могла преследовать нас | She could follow us |
| Он, должно быть, очень занят. (обязан) | He must be very busy |
| Я не могу рассказать тебе эту историю | I can’t tell you this story |
| Я просто не смог приехать к тебе | I just couldn’t come to you |
| Я не могу выпить это молоко | I cannot drink this milk. |
| Вам не стоит давать ей это(совет) | You should not give it to her |
| Я не мог пойти на почту | I couldn’t go to the post office |
| Тебе не следует говорить по-английски(совет) | You should not speak English |
| Она не может вас понять. | She cannot understand you. |
| Вам следует подобрать весь этот мусор(совет) | You should pick up all this garbage |
| Мой младший брат не умеет ездить на лошади | My little brothercannotride a horse |
| Вам не следует делать все за него(совет) | You shouldn’t do everything for him |
| Я не смог помыть этот ковёр еще | I couldn’t wash this carpet yet |
| Тебе нельзя читать в темноте (ты не должен) | You mustn’t read in the darkness |
| Мы не можем найти это | Wecan’tfindit |
| В парке нельзя (не должен) пить пиво(обязан) | One mustn’t drink bear in the park |
| Я не могу приготовить это | I can’t cook it |
| Вы не должны говорить так | You mustn’t speak so |
| Онинемоглиуволитьего. | Theycouldnotdismisshim. |
| Вы не должны опаздывать(обязательство) | You mustn't be late. |
| Моя сестра не может позвонить ему сейчас | My sister can’t call him now |
| Вы не должны разговаривать на уроках. (обязаны) | You mustn’t talk at the lessons |
| Ты не мог бы встретить его на вокзале завтра? | Could you meet him at the station? |
| Выможете разговариватьпотише? | Canyouspeakmorequietly? |
| Мне следует сделать это сегодня? (советуешь? ) | Should I do it today? |
| Стоит ли мне выучить этот стих? (советуешь? ) | Should I learn this poem? |
| Могу я кое-что сказать вам? | Can I tell you something? |
| Стоит ли мне играть с моей сестрой? (советуешь? ) | Should I play with my sister? |
| Ты не мог бы добросить меня до школы? | Could you drive me to school? |
| Стоит ли мне слать ей имэйл? (советуешь? ) | Should I send her an email? |
| Вы могли бы прийти ко мне завтра? | Could you come to me tomorrow? |
| Она может мне перезвонить? | Canshecall me back? |
| Я мог потерять тебя? | Could I loseyou? |
| Можномне немного сока, пожалуйста? | CanIhavesome juice, please? |
| Когдатымогприйти? | Whencouldyoucome? |
| Мы можем организовать эту встречу завтра? | Can we arrange this meeting tomorrow? |
| Можно мне немного сока? | Can I have some juice? |
| Что мы можем сделать для вас? | What can we do for you? |
| Можно мне немного чая? | Can I have some tea? |
| Можно мне немного кофе? | Can I have some coffee? |
| Мне стоит ждать еще? | Should I wait more? |
| Как я могу поговорить с ней? | How can I talk to her? |
| Вы не могли бы подождать меня минутку? | Could you wait for me a minute? |
| Ты можешь приехать завтра? | Can you come tomorrow? |
| Ты можешь сделать мне услугу? | Can you do me favor? |
| Ты не мог бы помочь мне с домашней работой? | Could you help me with homework? |
| Как я могу пополнить баланс твоего телефона? | How can I top upyour phone? |
| Как я могу пройти до Красной площади? | How can I pass to the Red square? |
| Она может принести мне воды? | Can she bring me some water? |
| Как я мог бы вам помочь? | How could I help you? |
| Как я могу добраться до Красной площади? | How can I get to the Red square? |
| Как мне пройти на Ленина? | How can I pass to Lenin street? |
| Во сколько ты можешь встретиться со мной? | What time can you meet with me? |
|
May–работает всегда cо смыслом будущего – 50 % на 50 % - может быть, а может нет Might –степень уверенности ниже чем уMay – 25 % уверенности – 75 % неуверенности Более формально звучит, чем CAN (когда не знакомые люди обращаются друг к другу – чаще) | |
| Может быть – может не быть 50 % | |
| Онаопоздает(50/50) | She may be late. |
| Он может сдаст экзамен(50/50) | He may pass an exam. |
| Мы может поедем на Волгу(50/50) | We may go to the Volga. |
| Она может придет завтра. (50/50) | She may come tomorrow. |
| я может куплю эту книгу в Москве(50/50) | I may buy this book in Moscow. |
| Она может пришлет нам письмо по Е-мэйлу(50/50) | She may send us an e-mail. |
| Они может забудут принести газету(50/50) | They may forget to bring the newspaper. |
| Твоя сестраможетродит завтра. (50/50) | Your sistermaygive a birthtomorrow. |
| Твой отец может позвонит доктору (50/50) | Your fathermaycall to the doctor |
| Вы можете войти (вежливое обращение) | You may come in |
| Вы можете рассказать нам об этом (50/50) (вежливое общарение) | You may tell us about it |
| Вы можете сменить одежду (50/50) (вежливое обращение) | You may change your clothes |
| Я может позвоню вам мистер Джонс (50/50) (вежливое обращение) | I may call you mister Djons |
| Он можетбыть дома(50/50) | He may be at home |
| Этоможет не правда. (50/50) | It maynot be true. |
| Онможет занят. (50/50) | He may be busy. |
| Ониможет знают (50/50) | They mayknow. |
| Он может все еще за границей(50/50) | He maystill be abroad. |
| Он, можетбыть, болен(50/50) | Неmay be ill |
| Он, можетбыть, устал. (50/50) | Неmay be tired. |
| Он, может быть, спитсейчас(50/50) | Неmay be sleeping. |
| Он, может быть, упорно работает сейчас(50/50) | Неmay be working hard. |
| Он, может быть, смотрит телевизорсейчас. (50/50) | Неmay be watching TV. |
| Он, может быть, сейчас обедает. (50/50) | Неmay be having dinner. |
| Бабушка, может быть, спит (50/50) | Grandmother may be sleeping. |
| Дети, может быть, играют у реки(50/50) | The children may be playing at the river. |
| Они, может быть, обсуждают этот вопрос сейчас (50/50) | They may be discussing the question now |
| Может быть, Оникак разсейчас обедают (50/50) | They may be having dinner at the moment. |
| Можно ваш пропуск сэр? (Вежливое обращение в вопросительной форме) | May I have your pass sir? |
| Можно мне увидеть ваш паспорт сэр? (Вежливоеобращение) | May I see your passport sir? |
| Могу я вамсказатькое-что? Вежливоеобращение | May I tell you something? |
| Можно ваши билеты сэр? Вежливое обращение | May I have your tickets sir? |
| Можно мне спросить кое-что? Вежливоеобращение | May I ask you something? |
| Могу я вам принести еще что-то? Вежливоеобращение | May I bring you something else? |
|
Might – 25 % (маловероятно, хотя, едва ли, хотя вряд ли) | |
| Может быть, он и на работе (хотя едва ли)(25-75) | He might be at work |
| Может быть, он и в школе сейчас (хотя едва ли)(25-75) | He might be at school now |
| Он, может быть, и знает вашу сестру (хотя вряд ли). (25-75) | Неmight know your sister |
| Он, может быть, и придёт сегодня (хотя вряд ли) | Неmightcome today |
| Он, может быть, и поможет тебе с домашкой(хотя вряд ли) | Неmighthelp you with your homework |
| Он, может быть, и голоден (хотя вряд ли) (25-75) | Неmightbe hungry |
| Он, может быть, и спит (хотя вряд ли)(25-75) | Неmightbe sleeping |
| Он, может быть, и смотрит телевизор (хотя едва ли)(25-75) | Неmight be watching TV |
| Он, может быть, и обедает (хотя вряд ли) (25-75) | Неmight be having dinner |
| Он, может быть, и играет в футбол (хотя вряд ли) (25-75) | Неmight be playing football. |
| Может быть, они и работают за границей (едва ли) (25-75) | They might be working abroad |
| Наверное, твоямашинасломается после этого(хотяне факт) | Your carmightbreak afterthis |
| Возможно, япоеду в Египет через год(хотяне факт) (25-75) | Imightgoto Egyptin one year. |
| Наверное, она получит письмо (хотяне факт) (25-75) | Shemightreceive the letter |
| Наверное, она расскажет ему о нас(хотяне факт) (25-75) | Shemighttell him about us |
|
|
|
© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.
|