Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

Кондак 3. Кондак 4. Кондак 5. Кондак 6. Кондак 7. Кондак 8. Кондак 9. Кондак 10

Икос 2

Ра́ ­зум по­да́ ждь нам, Всеусе́ рдная Предста́ тельнице на́ ­ша, Не­бе́ с­ная Ца­ри́ ­це, из уст бо нас скве́ рных, ка́ ­ко мо́ щно пе́ ­ти Тво­ему́ и́ мени? Я́ ко бла­ги́ х еси́ нам Хода́ таица, сильна́ еси́ вспомоществова́ ти во вся́ ­кой на́ ­ми тре́ буемой по́ ­мо­щи, да Те­бе́ со уми­ле́ ­нием зо­ве́ м си́ ­це:

Ра́ ­дуй­ся, мо­ли́ т­вы о нас к Сы́ ­ну и Бо́ ­гу во уте­ше́ ­ние принося́ щая; ра́ ­дуй­ся, Тво­и́ ми мо­ли́ т­ва­ми о́ чи на́ ­ша от ве́ ч­на­го рыда́ ния из­бав­ля́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, Тво­и́ ми Ма́ ­тер­ни­ми мо­ли́ т­ва­ми Сы́ ­на и Бо́ ­га на ми́ ­лость к нам приклоня́ ющая; ра́ ­дуй­ся, Тво­и́ ми мо­ли́ т­ва­ми пра́ ведный на нас гнев Бо́ ­жий утоля́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Тво­и́ ми хода́ тайствы гре­хи́ на́ ­ша проща́ ющая; ра́ ­дуй­ся, Твое́ ю по́ ­мо­щию стра́ с­ти на́ ­ша истребля́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Тво­и́ м пред­ста́ ­тель­ством вре́ ­мен­ная на́ ­ша ско́ р­би раз­ру­ша́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, Ты во вся́ ­ких бе­да́ х и ну́ ж­дах нам помога́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Тя сла́ вящих всег­да́ про­слав­ля́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, Твое́ ю ра́ ­дос­тию пе­ча́ ­ли на́ ­ша утоля́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, непреста́ нное нам ве­се́ ­лие подава́ ющая; ра́ ­дуй­ся, нам ра́ йс­кия две́ ри отверза́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Ра́ ­дос­те на́ ­ша, из­ба́ ­ви нас от вся́ ­ка­го зла и утоли́ на́ ­ша пе­ча́ ­ли.

Кондак 3

Си́ ­ла Вы́ ш­ня­го осени́ Тя к ско́ рому и те́ п­ло­му зас­туп­ле­нию ве́ р­но при­те­ка́ ю­щих к Те­бе́ и честно́ му Тво­ему́ о́ б­ра­зу поклоня́ ющихся, еди́ ней бо то́ кмо Те­бе́, нетле́ нней и Пре­чи́ с­тей Бо­го­ма́ ­те­ри, да­де­ся дар вся́ ­кое благо́ е на́ ­ше про­ше́ ­ние исполня́ ти, и еди́ на Ты мо́ жеши нам по­мо­щи́, ели́ ко хо́ щеши. Тем всяк во́ зраст славосло́ вит Сы́ ­на Тво­его́ и Бо́ ­га на́ ­ше­го, зо­вы́ й: Алли­лу́ иа.

Икос 3

Иму́ ­щи бо­га́ т­ство ми­ло­се́ р­дия не­ос­ку́ д­ное, всем конце́ м земны́ м простира́ еши ру­ку́ по́ ­мо­щи и подае́ ши боля́ щим ис­це­ле́ ­ние, стра́ ­жду­щим осла́ бу, сле­пы́ м про­зре́ ­ние и всем вся по потре́ бе исполня́ еши. Мы же Те­бе́ бла­го­да́ р­но си́ ­це по­е́ м:

Ра́ ­дуй­ся, еди́ на Ма́ ­ти, ми­ло­се́ р­дие нам яв­ля́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, ми́ ­лос­ти со­кро́ ­ви­ще мно­го­це́ н­ное нам от­кры­ва́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, безчи́ сленныя щед­ро́ ­ты всем подава́ ющая; ра́ ­дуй­ся, сло́ ­во пре­му́ д­ро­сти про­ся́ ­щим да́ ­рую­щая.

Ра́ ­дуй­ся, пре­спе́ ­яние ра́ ­зу­ма ю́ ным подава́ ющая; ра́ ­дуй­ся, ра́ ­ны на́ ­ша гре­хо́ в­ныя истребля́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, пра́ ­вед­ных в ра́ йс­ких селе́ ниих насажда́ ющая; ра́ ­дуй­ся, отча́ янным бу́ дущих благ На­де́ ж­до и Укреп­ле́ ­ние.

Ра́ ­дуй­ся, всех па́ дших ско́ ро к бла­го­да́ ­ти возставля́ ющая; ра́ ­дуй­ся, всем вся́ ­кую тре́ буемую от Те­бе́ по́ ­мощь подава́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Ра́ ­дос­те на́ ­ша, из­ба́ ­ви нас от вся́ ­ка­го зла и утоли́ на́ ­ша пе­ча́ ­ли.

Кондак 4

Бу́ ­рею мно́ гих бед одержи́ мым нам всег­да́ по­мо­га́ е­ши, Не­бе́ с­ная Ца­ри́ ­це, с ве́ ­рою при­бе­га́ ю­щим к Те­бе́ и поклоня́ ющимся цель­бо­но́ с­ней Тво­е́ й ико­не, е́ йже первопи́ санней иногда́ рекла́ еси́: С сим о́ б­ра­зом бла­го­да́ ть Моя́ и си́ ­ла. И мы и́ стинно ве́ ­ру­ем, я́ ко послу́ шаеши про­ше́ ­ния при­зы­ва́ ю­щих и́ мя свято́ е Твое́ и Сы́ ­ну Тво­ему́ зо­ву́ ­щих: Алли­лу́ иа.

Икос 4

Слы́ ­ша Гос­по́ дь Твоя́ на не­бе­си́ о нас хода́ тайства, избра́ нная Па­ла́ ­то Ду́ ­ха Свя­та́ ­го, исполня́ ет Твоя́ про­ше́ ­ния, мы же гре́ ш­нии на зем­ли́, ви́ ­дев­ше свя­ту́ ю Твою́ ико́ ­ну, я́ ко светоза́ рное со́ лн­це нам светя́ щуюся, Те­бе́, я́ ко Бо­жией Ма­те­ри, дерза́ ем гла­го́ ­ла­ти:

Ра́ ­дуй­ся, Со́ лн­це мы́ сленное нам яв­ля́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, Све́ ­том не­мер­ца́ ю­щим нас про­све­ща́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, умерщвле́ нных греха́ ми нас ожив­ля́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, непло́ дным ма́ терем ложесна́ разреша́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, неча́ янно на­ходя́ ­щих на нас злых вра­го́ в ско́ ро про­го­ня́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, жела́ емых благ всег­да́ нас наслажда́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, ско́ ро в бе­да́ х и в пе­ча́ ­лех нас утеша́ ющая; ра́ ­дуй­ся, ве́ ­рою и́ мя Твое́ при­зы­ва́ ю­щих от неча́ янныя сме́ р­ти спа­са́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, на Тя упова́ ющим безконе́ чный жи­во́ т да́ ­рую­щая; ра́ ­дуй­ся, ве́ ­ру и лю­бо́ вь к Те­бе́ иму́ ­щих к не­бе­си́ возводя́ щая.

Ра́ ­дуй­ся, Предста́ тельство на́ ­ше кре́ п­кое; ра́ ­дуй­ся, во вся́ ­ких обстоя́ тельствах нас защища́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Ра́ ­дос­те на́ ­ша, из­ба́ ­ви нас от вся́ ­ка­го зла и утоли́ на́ ­ша пе­ча́ ­ли.

Кондак 5

Боготе́ чную звезду́, чест­ну́ ю Твою́ ико́ ­ну, Ты нам показа́ ла еси́, Вла­ды́ ­чи­це ми́ ­ра, к ней­же мы зря́ ще и ве́ ­рою серде́ чною мо­ля́ ­ще­ся, Те­бе́, Бо­го­ро́ ­ди­це, гла­го́ ­лем: Ты еси́ нам щит не­по­бе­ди́ ­мый и сте­на́ не­обо­ри́ ­мая, во­пию́ ­щим Бо́ ­гу: Алли­лу́ иа.

Икос 5

Ви́ деша си́ ­лы не­бе́ с­ныя на ру­ку́ Твое́ ю Со­зда́ в­ша­го Свои́ ма рука́ ма че­ло­ве́ ­ки и Вла­ды́ ­ку разумева́ юще Его́; мы же гре́ ш­нии на зем­ли́, зря́ ще изображе́ нную Те­бе́, Пречи́ стую Ма́ ­терь Его́, лю­бе́ з­но Свои́ ру́ ­це к нам простира́ ющую, к Те­бе́ уми́ ль­но зо­ве́ м:

Ра́ ­дуй­ся, на ру­ку́ Твое́ ю Огнь Бо­же́ ст­вен­ный неопа́ льно держа́ щая, И́ м­же гре­хи́ на́ ­ша попаля́ ются; ра́ ­дуй­ся, на ру­ку́ Твое́ ю Све́ ­та Неприкоснове́ ннаго носи́ вшая, И́ м­же ду́ ­ши на́ ­ша просвеща́ ются.

Ра́ ­дуй­ся, вра­го́ в на́ ­ших ви́ ­ди­мых и не­ви́ ­ди­мых побежда́ ющая; ра́ ­дуй­ся, лю­бо́ вь и ми­ло­се́ р­дие к нам яв­ля́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, ру́ ­це Твои́ в поруче́ ние о нас к Бо́ ­гу принося́ щая; ра́ ­дуй­ся, вход в Ца́ рст­вие Не­бе́ с­ное нам отверза́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Твое́ ю по́ ­мо­щию нас защища́ ющая; ра́ ­дуй­ся, Тво­и́ м хо­да́ ­тай­ством гре­хи́ на́ ­ша проща́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Тво­и́ м мо­ле́ ­ни­ем пе­ча́ ­ли на́ ­ша утоля́ ющая; ра́ ­дуй­ся, я́ ко Тво­и́ м пред­ста́ ­тель­ством вся́ ­ких благ наслажда́ емся.

Ра́ ­дуй­ся, я́ ко То­бо́ ю вся во бла­ги́ х жела́ ния на́ ­ша исполня́ ются, ра́ ­дуй­ся, я́ ко во́ лю Сы́ ­на Тво­его́ твори́ ти нас подвиза́ еши.

Ра́ ­дуй­ся, Ра́ ­дос­те на́ ­ша, из­ба́ ­ви нас от вся́ ­ка­го зла и утоли́ на́ ­ша пе­ча́ ­ли.

Кондак 6

Пропове́ дницы Богоно́ снии апо́ столи, по вознесе́ нии Госпо́ дни, при освяще́ нии хра́ ма Твоего́, неви́ димою ру­ко́ ю изображе́ нный шаро́ вными подо́ бии на стене́ обре́ тше о́ б­раз Твой, Вла­ды́ ­чи­це, рожде́ нному от Те­бе́ Бо́ ­гу воспе́ ша: Алли­лу́ иа.

Икос 6

Возсия́ ла еси́ прему́ дростию от И́ с­тин­на­го Со́ лн­ца Пра́ в­ды, Бо­го­из­бра́ н­ная От­ро­ко­ви́ ­це, и, лучи́ и́ с­тин­на­го Богоразу́ мия испуща́ ющи, те́ ми освеща́ еши всех ве́ ­рою ис­по­ве́ ­даю­щих Тя и́ стинную Ма́ ­терь Бо́ ­жию бы­ти, во­пию́ ­щих си́ ­це:

Ра́ ­дуй­ся, всех на не­бе­си́ сла́ ­вою Твое́ ю про­све­ща́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, на­ча́ ­ло че­ло­ве́ ­чес­ка­го спа­се́ ­ния устроя́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, ковче́ же жи́ з­ни на́ шея, от по­то́ ­па сме́ ртнаго нас сохраня́ ющий; ра́ ­дуй­ся, в ра́ йс­ких селе́ ниих жи́ ти нам да́ ­рую­щая.

Ра́ ­дуй­ся, Предста́ тельнице на́ ­ша к Бо́ ­гу, мир спа­са́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, в бе­да́ х су́ ­щих ско́ ро заступа́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, вся́ ­кия бо­ле́ з­ни челове́ ческия, те­ле́ с­ныя и ду­ше́ в­ныя, исцеля́ ющая; ра́ ­дуй­ся, немы́ м и косноязы́ чным словеса́ отверза́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, вся́ ­ка­го бла́ га про­ся́ ­щим у Те­бе́ пода́ тельнице; ра́ ­дуй­ся, уче́ ние бла­го­да́ ­ти всем ис­то­ча́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, тем вся́ кий чин и во́ зраст дово́ льно услажда́ ющая; ра́ ­дуй­ся, всех бла­га́ я жела́ ния исполня́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Ра́ ­дос­те на́ ­ша, из­ба́ ­ви нас от вся́ ­ка­го зла и утоли́ на́ ­ша пе­ча́ ­ли.

Кондак 7

Хо­тя́ дол­го­тер­пе­ли́ ­вый Всеви́ дец Гос­по́ дь яви́ ­ти Сво­его́ че­ло­ве­ко­лю́ ­бия и щед­ро́ т бе́ зд­ну, избра́ Те­бе́ Се­бе́ в Ма́ ­терь, ми́ ­лос­ти неисчерпа́ емый ис­то́ ч­ни­че, да а́ ще кто пра́ ведным судо́ м Бо́ ­жи­им осужде́ ния досто́ ин, Тво­и́ м всемо́ щным хо­да́ ­тай­ством сохране́ н бу́ дет и Сы́ ­ну Тво­ему́ и Бо́ ­гу на́ ­ше­му велегла́ сно зо­ве́ т: Алли­лу́ иа.

Икос 7

Ди́ вна показа́ л еси́ дела́ Твоя́ в Пре­чи́ с­тей Ма­те­ри Тво­е́ й, Го́ с­по­ди, и ди́ вну дарова́ л еси́ нам Ея́ ико́ ­ну, па́ ­че луче́ й со́ лнечных просвеща́ ющую лю­де́ й, я́ ко Са́ мую зря́ щих Богоро́ дицу и ве́ ­рою серде́ чною от души́ лю­бо́ ­вию во­пию́ ­щих та­ко­ва́ я:

Ра́ ­дуй­ся, ико́ ­ну Твою́ на зем­ли́, я́ ко о́ блак, всем распростира́ ющая; ра́ ­дуй­ся, то́ ю па́ ­че наде́ яния милосе́ рдое к нам за­ступ­ле́ ­ние яв­ля́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, Твое́ ю ико́ ­ною исто́ чники чу­де́ с всю́ ду ис­то­ча́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, яв­ле́ ­ни­ем Твоея́ ико́ ­ны вся лю́ ­ди про­све­ща́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, то́ ю но́ вое зна́ ­ме­ние бла­го­да́ ­ти в Це́ рк­ви яв­ля́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, я́ ко, на ико́ ­ну Твою́ взи­ра́ ю­ще, Само́ й Те­бе́, и́ стинней Бо­го­ро́ ­ди­це, по­кло­ня́ ­ем­ся.

Ра́ ­дуй­ся, ико́ ­ною Твое́ ю, я́ ко столпо́ м о́ гненным, мрак греха́ от­го­ня́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, то́ ю пе­ча́ ­ли на́ ­ша утоля́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Це́ р­ковь освяти́ вшая тоя́ яв­ле́ ­ни­ем; ра́ ­дуй­ся, я́ ко мы, гре́ ш­нии, сохраня́ емся Тво­и́ м заступле́ нием.

Ра́ ­дуй­ся, вре́ тище ско́ р­би на́ шея рас­тер­за́ ю­щая; ра́ ­дуй­ся, ве́ чною ра́ ­дос­тию нас одева́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Ра́ ­дос­те на́ ­ша, из­ба́ ­ви нас от вся́ ­ка­го зла и утоли́ на́ ­ша пе­ча́ ­ли.

Кондак 8

Стра́ нну и пресла́ вну в Це́ рк­ви я́ вльшуюся свя­ту́ ю Твою́ ико́ ­ну а́ нгели воспе́ ша, апо́ столи просла́ виша, лик свя­ти́ ­те­лей поклони́ шася, мы же, гре́ ш­нии, при­па́ ­даю­ще, ожида́ ем Твоея́ ве­ли́ ­кия и бо­га́ ­тыя ми́ ­лос­ти, с ве­се́ ­ли­ем во­пию́ ­ще: Алли­лу́ иа.

Икос 8

Все́ ­ми вы́ шними и ни́ жними влады́ чествуяй Гос­по́ дь, ви́ ­дев Тя, Ма́ ­терь Свою́, всег­да́ предстоя́ щу Ему́ и со уми­ле́ ­нием Ему́ принося́ щу мо­ле́ ­ние о нас гре́ ш­ных, обеща́ испо́ лнити вся про­ше́ ­ния Твоя́. Мы же, гре́ ш­нии, наде́ ющеся на Твоя́ Ма́ терния о нас мо­ли́ т­вы, бла­го­да́ р­ствен­ная Те­бе́ при­но́ ­сим си́ ­це:

Ра́ ­дуй­ся, с Сы́ ­ном Тво­и́ м и Бо́ ­гом веч­но ца́ рствующая; ра́ ­дуй­ся, Ему́ ­же всег­да́ о нас мо­ле́ ­ния принося́ щая.

Ра́ ­дуй­ся, всех к Те­бе́ при­бе­га́ ю­щих Твое́ ю ми́ ­лос­тию покрыва́ ющая; ра́ ­дуй­ся, всех Ра́ ­дос­те, пе­ча́ ­ли на́ ­ша утоля́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, при­ми­ре́ ­ние на́ ­ше с Бо́ ­гом соде́ лавшая; ра́ ­дуй­ся, Бо́ ­га и че­ло­ве́ ­ка соедини́ вшая.

Ра́ ­дуй­ся, спа­се́ ­ние челове́ ческое устро́ ившая; ра́ ­дуй­ся, прароди́ тельнаго греха́ кля́ тву разруши́ вшая.

Ра́ ­дуй­ся, сме́ ртное на́ ­ше ес­тес­тво́ безсме́ ртием просвети́ вшая; ра́ ­дуй­ся, жесто́ кость се́ рд­ца на́ ­ше­го умили́ вшая.

Ра́ ­дуй­ся, от­ча́ ­ян­ных к Бо́ ­гу возводя́ щая; ра́ ­дуй­ся, сосу́ ды сме́ ртныя, на нас угото́ ванныя, сокруши́ вшая.

Ра́ ­дуй­ся, Ра́ ­дос­те на́ ­ша, из­ба́ ­ви нас от вся́ ­ка­го зла и утоли́ на́ ­ша пе­ча́ ­ли.

Кондак 9

Все ес­тес­тво́ а́ н­гель­ское похва́ льныя пе́ сни прино́ сит Те­бе́, Бо­жией Ма­те­ри и За­сту́ п­ни­це всех при­па́ ­даю­щих Те­бе́ и прося́ щих Твоея́ по́ ­мо­щи, я́ ко тве́ рдым и кре́ п­ким Тво­и́ м пред­ста́ ­тель­ством пра́ ­вед­ных весели́ ши, гре́ ш­ных заступа́ еши и от бед избавля́ еши, и пе­ча́ ­ли утоля́ еши, и мо́ лишися о всех ве́ ­рою зо­ву́ ­щих: Алли­лу́ иа.

Икос 9

Ви­ти́ я мно­го­ве­ща́ н­нии, я́ ко ры́ ­бы без­гла́ с­ныя, не­до­уме́ ­ют хвали́ ти сла́ в­ный, Вла­ды́ ­чи­це, ико́ ­ны Твоея́ праз́ дник, ни­же́ от скве́ рных усте́ н на́ ­ших приноси́ мыя Ти похвалы́ досто́ йны, оба́ ­че неисче́ тная благодея́ ния, ико́ ­ною Твое́ ю нам явля́ емая, ви́ ­дев­ше, ду­ше́ ю и се́ рд­цем ра́ дующеся, Те­бе́ гла­го́ ­лем:

Ра́ ­дуй­ся, от гла́ ­да нас Хле́ бом жи́ з­ни пита́ ющая; ра́ ­дуй­ся, от губи́ тельства сме́ ртнаго безсме́ ртием нас соблюда́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, от тру́ ­са грехо́ внаго нас сохраня́ ющая; ра́ ­дуй­ся, от по­то́ ­па сме́ ртнаго ру­ко́ ю Твое́ ю кре́ пкою нас из­бав­ля́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, от ог­ня́ росо́ ю мо­ли́ тв Тво­и́ х нас восхища́ ющая; ра́ ­дуй­ся, от бед си́ льным Тво­и́ м пред­ста́ ­тель­ством нас защища́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, от ме­ча́ си́ ­лою Твое́ ю нас охраня́ ющая; ра́ ­дуй­ся, от на­ше́ ст­вия иноплеме́ нник нас спа­са́ ю­щая.

Ра́ ­дуй­ся, от меж­до­усо́ б­ныя бра́ ­ни и́ стинным ми́ ­ром нас огражда́ ющая; ра́ ­дуй­ся, от смер­то­но́ с­ныя ра́ ­ны при­бе­га́ ю­щих к Те­бе́ исцеля́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, от належа́ щаго пра­вед­на­го пре­ще́ ­ния Бо́ ­жия Тво­и́ м мо­ле́ ­ни­ем нас свобожда́ ющая; ра́ ­дуй­ся, от вся́ ­кия нас я́ з­вы Тво­и́ м честны́ м хо­да́ ­тай­ством изъима́ ющая.

Ра́ ­дуй­ся, Ра́ ­дос­те на́ ­ша, из­ба́ ­ви нас от вся́ ­ка­го зла и утоли́ на́ ­ша пе­ча́ ­ли.

Кондак 10

Спас­ти́ хо­тя́ род челове́ ческий от пре́ ­лес­ти вра́ ­жия, Человеколю́ бец Гос­по́ дь Те­бе́, Ма́ ­терь Свою́, да­ро­ва́ земны́ м на по́ ­мощь, глаго́ ля: сы́ нове челове́ честии, се Ма́ ­ти Моя́ по­кро́ в и при­бе́ ­жи­ще вам да бу́ дет, печа́ льным уте­ше́ ­ние, скор­бя́ ­щим ра́ ­до­ва­ние, оби́ димым за­сту́ п­ни­ца, да всех из глу­би­ны́ гре­хо́ в­ныя воздви́ гнет, во­пию́ ­щих: Алли­лу́ иа.