Сцена 2. Действие II

⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 2

Сцена 2

У старой часовни стоят двое, держась за руки.

ВН: Маша, поклянись в любви ко мне, как я тебе!

МГ: Без вас, Володя, мне жизнь не мила…

ВН: Маша… я должен признать… ты слишком идеальна для меня, и твои родители всегда будут стоять между нами.

МГ: Не представляю как жить без тебя.. но и против воли родительской не смогу пойти.. 7

ВН: Так если мы так сильно любим друг друга, Маша…если дышать друг без друга не можем…

МГ: Больше жизни, больше самой любви…

ВН: Но если воля жестоких родителей препятствует нашему счастью…, то нельзя ли нам обойтись без нее?

МГ: Уж не предлагаешь ли ты тайно венчаться, Володя?

ВН: Умоляю, предайтесь предайтесь мне, Марья Гавриловна!

МГ: Владимир Николаевич, это грех… как пойти на такое…

ВН: Мы будем скрываться несколько времени, а потом бросимся к ногам родителей! Они, конечно, будут тронуты таким героическим постоянством и несчастием любовников, что непременно скажут: «Дети! придите в наши объятия».

МГ: Как же это волнительно-красиво…

ВН: Я договорюсь со священником! В Жадрино есть священник сговорчивый. Я разыщу его, упрошу! А за вами, Марья Гавриловна, отправлю с тройкою кучера своегоТерешку, с подробным, обстоятельным наказом

МГ: А сами, Володя?

ВН: Сам на санях доберусь, дорога знакома, двадцать минут езды!

Сцена 3

Гостиная в доме милорадовских помещиков,

за столом с самоваром сидят мать и отец. По лестнице спускается бледная и беспокойная Мария Гавриловна.

ГГ: Вышла бледнее обычного… Что с тобою, Маша?

ПП: Не больна ли ты, Маша?

М: Не больна, матушка… просто сны тяжелые снились..

ГГ: Это все дурное влияние французских романов. Только головы девичьи забивают, да треплют нежные души…

ПП: В хороших романах черпаются знания об особой чистоте нравственного облика…

М: Да, маменька, после прочтений мысли одни: об образах светлых, непорочных…

ПП: Ты верно, Маша, вчерась угорела…

МГ (дрожащим голосом. ): Может быть, маменька, угорела… Ужинать не хочется…

Девушка встает из-за стола, целует родителей, а те по обыкновению благословляют дочь крестным знамением и удаляются по комнатам. Маша едва скрывает слезы. Входит горничная с двумя узлами.

Д: Барышня, все готово. Отобедайте, до Жадрино пять верст пути.

МГ: Не до этого сейчас… Сердце мое замирает от видений страшных (закрывает руками лицо). … Будто сажусь я в сани ехать венчаться… и, вдруг, отец меня останавливает. Хватает и тащит, тащит по снегу, а потом бросает в подземелие! Другой раз, Владимира вижу… как лежит он на траве, окровавленный… и умирая, пронзительным голосом молит меня быстрей обвенчаться!

Даша: Полноте, барышня. Как стемнеет, выйдем в сад через заднее крыльцо. За садом уже Терешка в санях ожидает.

Девушки удаляются в разные стороны.

Как стемнеет, выйдем в сад через заднее крыльцо. За садом Терешка в санях ожидают…

Сцена4

Гостина в доме отставного корнета Дравина. Сервированный стол, корнет и прапорщик обедают.

ВН: Целый день в разъездах… Утром у жадринского священника был, насилу с ним уговорился… Потом свидетелей меж соседями пустился искать.. К вам первому явился!

Д(трясет Владимира за плечо, заворачивает пятерню в кулак): Ну красавец, прапорщик, вот это дело организовал! Вот это приключение! (Покручивает ус. ) Эх, напомнило мне прежние времена, гусарские проказы!

ВН: Мне бы уже торопиться надо, еще свидетелей сыскать…

Д: Считай, что свидетелей нашел! Давай скорее поднимем бокалы за успех сего мероприятия, мой друг!

(чокаются с Владимиром, выпивают).

ВН: Священник строгий. Сказал непременно трех… трех свидетелей, а то венчать не будет.

Д: Между первой и второй гусары не закусывают! (Наливает по полной) Будут тебе свидетели: землемер Шмит и сын капитан-исправника, шестнадцатилетний улан!

ВН: Милостивый мой государь, своим счастием я буду обязан вам!

Д: Ну а ты что, любишь то Марью Гавриловну? Как сильно?! (наливает до полного бокалы).

ВН: Души не чаю… (Встает из-за стола) Не губите, господин Дравин, мне бы домой, приготовляться…

Д: За Марью Гавриловну пьем стоя!

Владимир и Дравин выпивают стоя и бьют бокалы о пол.

Д: Это что там за шум в передней?

(Разливает новую партию бокалов). Чарочку за знакомство и эти господа, клянусь гусарской честью, с большой охотой примут ваше предложение, а если надо, то и жизнью пожертвуют!

ВН (берет в руки бокал. ): Мне бы домой скорее, приготовляться…

Сцена 5

Ночь. Сильный ветер, непроглядная метель.

Посреди поля по пояс в снегу кружат сани запряженные в одну лошадь, которая то наезжает на сугроб, то проваливается в яму.

В: Да чтоб тебя! Этому полю нет конца! Пол часа уже как еду… Да где ж эта Жадринская роща, черт ее возьми!

А если не в ту сторону…? Стой, тпррру!

Да что же это я, дурак… должно же было взять вправо у той развилки!

(Подстегивает лошадь) А ну, милая, пошла! Пошла! Дорога, вижу дорогу!

Сани въехали в лес, на дорогу.

Господи, что за наказание мне? Еду-еду, роще нет конца! Жадрино, покажись!!!

Владимир ударил по лошади, ускорился. Лес поредел, метель утихла, въехал в деревню.

Стучит в окно. Приоткрывается деревянный ставень, в окно выставляется мужское лицо.

М: Что те надо?

ВН: Далеко ли Жадрино?

М: Жадрино-то далеко ли?

ВН: Да, да! Далеко ли?

М: Недалече. Верст десяток будет, в другую сторону.

При этом ответе Владимир схватил себя за волосы и замер как парализованный

М: Отколе ты?

ВН: (обессиленно) Можешь ли ты, старик, достать мне лошадей до Жадрина?

М: Дк, какие у нас лошади?

ВН: Могу ли взять хоть проводника? Заплачу, сколько ему будет угодно.

М: Постой, я те сына вышлю, он те проводит.

Владимир нервно ждет, затем стучит в окно.

М: Что те надо?

ВН: Да что ж твой сын?

М: Сейчас выдет, обувается. Али ты прозяб? Взойди погреться.

ВН: Благодарю, высылай скорее сына!

Вышел парень с дубиною

ВН: Который час?

П: Да уж скоро рассвенет…

Владимир схватился за голову. Сани тронулись вслед за парнем.

Очнулся Владимир от крика петухов.

П: Пришли, барин. Церковь от…

Владимир выскочил из саней, бросился ко входу. Дверь была заперта. Он тихо опустился на крыльцо, устало прислонил к стене голову. Подошел проводник, Владимир отсыпал ему монет.

ВН: В какой стороне священника двор?

П (машет рукой в сторону). Туда, недалече…

Барин, а барин? Дубина скобленая, промасленая… Нужна?

Владимир молча вскакивает в сани и пришпоривает коня.

Сцена 6

Спальня в доме ненарадовских помещиков. В кровати лежит больная Маша, бредит. В комнате присутствуют родители, лекарь, горничная.

МГ: Приди в объятия… где, где…Владимир

ПП: Вторую неделю не отхожу от постели, сил нет видуеть как у краю гроба… (плвчет)

Л: Горячка держится… Продолжайте давать микстуры с термопсисом.

МГ: Дышу тобой, ангел мой… Ай, не он, не он!

Л: Под шею чулок с раскаленной солью, согревать и еще раз согревать…

ГГ: Что же это за напасть то такая, матушка?

ПП: Есть причина…

МГ: Припадем к ногам… Поцелуйтесь…

ПП: Гаврила Гаврилович, наша дочь смертельно влюблена…

ГГ: Сразу надо было гнать прапорщика в три шеи!

ПП: Суженого конем не объедешь… А то что беден, так не с богатством жить, а с человеком.

ГГ: Перо, бумагу!

Гаврила Гаврилович пишет письмо Владимиру.

ГГ: Милостивый государь, Владимир Николаевич! Пусть вам не придется сомневаться, вы всегда желанный гость в Ненарадове. При нас Богородица и благословение родительское на долгую и счастливую семейную жизнь! Готовы передать дочь свою в руки суженого ее, то бишь Вас, Владимир Николаевич! Молимся о вас, любящие наши, дорогие дети. (Запечатывает письмо). Дашка! Срочно гони Еремеича к Владимиру Николаевичу в его деревню. А если они пожалует ответ тот час дать, пусть Еремеич дожидается.

Сцена 7

Гостиная ненарадовских помещиков.

За столом с самоваром Маша и родители.

ГГ: Барыня Персидская на днях похвалялась, какона, по столичной моде, на завтрак яйцо-пашот кушала..

ПП: Машенька, еще блинов?

М: Благодарю, маменька…

ГГ: Бледная все же… Может с пармазаном макарони?

ПП: Кофий с индийскими специями румянцу способствует.

ГГ: Давненько Владимира Николаевича у нас не было… Доктор настаивал на минеральной…

Вбегает Даша, размахивает письмом.

Д: Ответили! Владимир Николаич, ответили…

Гаврила Гаврилович берет письмо, читает. Прасковья Петровна склонилась рядом.

ГГ: Достопочтеннейшие господа Гаврила Гаврилович и Прасковья Петровна… Ногимоей… не будет никогда в вашем доме…

ПП и ГГ задерживают дыхание, переглядываются…

Прошу забыть о несчастном, для которого смерть остается единою надеждою…А Марии Гавриловне передайте, что ежли найдет имя мое в списках погибших, значит сердце мое нашло себе утешение…

ГГ хватается рукой за грудь, обмякает, рука его беспомощно виснет, роняя письмо

Действие II

Место: Волынская губерния, родовое поместье Прасковьи Петровны

Время: декабрь, 1812 год

Сцена 1

Морозный солнечный день. С улицы доносятся звуки музыкального марша по случаю празднования победы…

Маша и Прасковья Петровна в черных платьях, сидят подле друг друга с вышиванием.

МГ: Маменька, мы с тобой теперь неразлучны будем.. клянусь, что никогда… никогда тебя не оставлю.

ПП: Ты верно догадываешься почему я согласилась оставить Ненарадово…

МГ: Да, маменька… как место самых печальных воспоминаний.

ПП: Я думала, Маша, переезд пойдет тебе на пользу..

МГ: Так и есть, маменька.

ПП: Ты пугаешь меня, все такая же холодная, такая задумчивая… Маша, бальный сезон открывается…

МГ: На что мне эти балы… не моя забота.

ПП: Перед соседями иной раз срамно… Думают поди, что ты неполноценная какая или умом тронутая на внимание не отвечать, когда искатели вокруг вьются.

МГ: Довольно, матушка! Не желаю это обсуждать боле…

ПП: Ты красива, умна… Ты богатая наследница, Маша! Можешь сыскать себе достойную партию, а мне дать умереть спокойно (плачет)

МГ: Знать судьба моя такая, остаться верною девственной Артемисе…

ПП: Маша, Владимира больше нет, ты же слыхала, что умер он в Москве, еще до вступления французов…

МГ: Со мной навечно книги им прочитанные, стихи, рисунки, ноты… Память о нем для меня священна…

В гостиную вбегает горничная с объявлением

Д: Велено доложить, гусарский полковник Бурмин желают отдать визит.

ПП: Проси!

В залу входит молодой статный мужчина в форме, с крестами, перевязанной рукой.

Кланяется.

БА: Имею честь представиться, Александр Михалыч, приехал в отпуск в соседнее поместье.

ПП: С возвращением, чествуем наших героев!

М: И как Вам Париж?

ПП: А что о Наполеоне слыхать?

Сцена 2

Маша в своей комнате пишет письмо подруге.

МГ: Душа моя, Марианнушка!

Была вчера безмерно счастлива получив от Вас весточку. И еще больше счастлива от того, что Вы совсем на меня не осерчали за то, что я не поздравила вас с именинами…

Голубушка моя, хочу писать Вам о том, что много всего произошло, а не знаю с чего…

(Маша задумалась с улыбкой на лице)

Ранее я писала о своем знакомстве с молодым гусаром Бурминым. Все более нахожу подтверждения, что он милый, очень милый молодой человек. Он имеет именно тот ум, которым не можем не восхищаться мы, женщины: ум приличия и наблюдения, безпритязаний и беспечно насмешливый! Поведением он прост и свободен. И главное, что краем глазу наблюдаю, как душа и взоры его так и следуют за каждым мои словом. Он весьма тихого и скромного нрава, хотя молва уверяет, что некогда был ужасным повесою. Но это не вредит ему в моем мнении о нем. Я заранее, с удовольствием извиняю ему любые шалости за смелость и пылкость характера.

Но более всего... болеенежности, более приятного разговора, более интересной бледности и более перевязанной руки, подстрекает мое любопытство его молчание. Чувствую, что впал он в такую задумчивость, что решительная минута уже близка! Да и добрая Прасковья Петровна радуется, что я наконец нашла себе достойного жениха. Но голубушка моя, каким же образом до сих пор не видала я его у ног своих и и не слыхала слов его признания…? Что удерживает его: робость истинной любви или… гордость хитрого волокиты? Признаю, драгоценная моя Марианнушка, тайна эта тягостна моему сердцу. … Уверена, что робость тому единственная причина. Надобно с моей стороны большей нежностию ободрить его. С нетерпением ожидаю минуту романического объяснения…

Сцена 3

Прасковьи Петровна одна в гостиной, раскладывает пасьянс.

В комнату стремительно входит Бурмин. Рассеянно целует руку Прасковьи Петровны.

БА: А где же Мария Гавриловна?

ПП: Она в саду. Подите к ней, я вас буду здесь ожидать…

Бурмин выходит. Прасковья Петровна перекрещивается.

ПП: Авось дело сегодня же кончится!

Бурмин находит Марью Гавриловну у пруда, под ивою, с книгою в руках и в белом платье.

БА: Думал за вышиванием вас по привычке застать…

МГ: Погода чудо как хороша…

БА: Кого на этот раз читаете?

МГ: Бернарден де Сен-Пьер, если угодно..

БА: Угодно, Марья Гавриловна, очень…

МГ: Желаете о французских романистах дискутировать?

БА: Да, Марья Гавриловна… и еще желаю мнения вашего испросить..

МГ: Слушаю…

БА: Вы какие породы собак одобряете? Я тут к одной присматриваюсь, к охотничьей… из английского графства завезли, ирландский сеттер называется… скрещивания испанского пойнтера с большим водяным спаниелем…

МГ(перебивает): Прошу простить покорно, холодает уже…

БА: Я… давно искал случая, Марья Гавриловна, открыть вам свое сердце…

Маша закрыла книгу, потупила глаза.

БА: Я вас люблю, я вас люблю страстно! Я поступил неосторожно, предаваясь милой привычке…, привычке видеть и слышать вас ежедневно… Теперь уж поздно противиться судьбе моей; воспоминание об вас, ваш милый, несравненный образ отныне будет мучением и отрадою жизни моей; но мне еще остается исполнить тяжелую обязанность, открыть вам ужасную тайну и положить между нами непреодолимую преграду…

МГ: (с живостью обрывает) Она всегда существовала, я никогда не могла быть вашею женою...

БА: Знаю, знаю, что некогда вы любили, но смерть и три года сетований... Добрая, милая Марья Гавриловна! не старайтесь лишить меня последнего утешения: мысль, что вы бы согласились сделать мое счастие, если бы... молчите, ради бога, молчите. Вы терзаете меня. Да, я знаю, я чувствую, что вы были бы моею, но — я несчастнейшее создание... я женат! »

Марья Гавриловна взглянула на него с удивлением.

БА: Я женат. Я женат уже четвертый год и не знаю, кто моя жена, и где она, и должен ли свидеться с нею когда-нибудь!

МГ: Что вы говорите? Как это странно! Продолжайте… Я расскажупосле... но продолжайте, сделайте милость.

БА: В начале 1812 годая спешил в Вильну, где находился наш полк. Приехал на станцию поздно вечером. Велел было закладывать лошадей, как вдруг поднялась метель, и все советовали мне переждать. Я их послушался, но непонятное беспокойство овладело мною. Казалось, кто-то меня так и толкал… Между тем метель не унималась. Я не вытерпел, приказал закладывать и поехал в самую бурю. Ямщик хотел сократить нам путь: поехал рекою, а берега занесены. Ну и проехали мимо того выезда на дорогу. Буря не утихала, мы в незнакомой стороне …Вдруг вижу - огонек, велел ехать туда. Подъехали к церкви, она была отворена, по паперти ходили люди. Услышал голоса: «Сюда! Сюда! Помилуй, где ты замешкался? — сказал мне кто-то, — невеста в обмороке; поп не знает, что делать; мы готовы были ехать назад. Выходи же скорее». Я выпрыгнул из саней и вошел в слабоосвещенную церковь.

В темном углу сидела девушка, другая терла ей виски.

«Слава богу, — сказала эта, — насилу вы приехали. Вы барышню чуть не уморили». Подошел священник: «Прикажете начинать? » И, о Боже, моя непростительная ветреность!

(Бурмин схватлся рукой за волосы) Я рассеянно ответил: «Начинайте, батюшка» и стал подле девушки перед налоем. Ну и… нас обвенчали. «Поцелуйтесь», — сказал священник. Я приготовился к поцелую, но тут жена моя обратила ко мне свое лицо и как закричит: «Ай, не он! не он! » — и упала без памяти. Трое мужчин устремили на меня испуганные глаза. Я повернулся, вышел из церкви, бросился в кибитку и закричал: «Пошел! »

Марья Гавриловна, вскрикнула, прикрывая рот рукой.

МГ: Боже мой! И вы не знаете, что сделалось с бедной вашей женою?

БА: Не знаю. Я даже не знаю как зовут деревню, где я венчался. В то время я мало полагал важности в преступной моей проказе. Слуга, бывший тогда со мною, умер в походе, так что я не имею и надежды отыскать ту, над которой подшутилтак жестоко, и которая теперь так жестоко отомщена.

МГ: Боже мой, боже мой! Так это были вы! И вы не узнаете меня?

Марья Гавриловна, хватается за руку Бурмина, тот изумленно бросается к ее ногам.

КОНЕЦ

⇐ Предыдущая 12