|
|||
Дополнительное соглашение. к Договору от _____ № ___Дополнительное соглашение к Договору от _________________ № ___________________ «____»____________2020 г.
________________________________________________________, далее – Исполнитель или Турагент, в лице ______________________________________________________________, действующ____ на основании _________________________________, с одной стороны, и _________________________________________________________________________________(Ф. И. О. ), действующий/ая в своих и/или интересах Туристов, поименованных в настоящем договоре, именуемый/ая в дальнейшем Заказчик, с другой стороны, вместе именуемые Стороны, заключили настоящее соглашение о нижеследующем: 1. Принимая во внимание эпидемиологическую обстановку и объявленные Российской Федерацией и странами временного пребывания туристов ограничительные меры, связанные с распространение новой коронавирусной инфекции (2019-nCoV), учитывая положения Указа Мэра Москвы от 5 марта 2020 г. № 12-УМ " О введении режима повышенной готовности" (в редакции указов Мэра Москвы от 10 марта 2020 г. № 17-УМ, от 14 марта 2020 г. № 20-УМ), Указа Мэра Москвы от 16 марта 2020 года № 21-УМ " О внесении изменения в указ Мэра Москвы от 5 марта 2020 г. № 12-УМ " О введении режима повышенной готовности", согласно которым распространение новой коронавирусной инфекции (2019-nCoV) является в сложившихся условиях чрезвычайным и непредотвратимым обстоятельством, повлекшим введение режима повышенной готовности в соответствии с Федеральным законом от 21 декабря 1994 г. № 68-ФЗ " О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также постановление Главного санитарного врача Российской Федерации от 18 марта 2020 года № 7 «Об обеспечении режима изоляции в целях предотвращения распространения COVID-2019» и публикацию Федерального агентства по туризму от 19 марта 2020 года, согласно которой предложено внести изменения в сроки путешествия до нормализации эпидемиологической обстановки, Стороны констатируют невозможность исполнения Договора о реализации туристского продукта № ________ от ___________ (далее по тексту - Договор), туристы _______________________, маршрут ______________________, оплаченная туристами стоимость _____________________ рублей и принимают следующие решения: 1. 1. Считать денежные средств, оплаченные Заказчиком по Договору, невозможного к исполнению сторонами в настоящее время в силу вышеуказанных причин, авансовым платежом (авансом) Заказчика в счет будущего туристского продукта по любому маршруту туроператора CORAL TRAVEL на срок до 31 декабря 2021 года. 1. 2. Сумма аванса может быть использована Заказчиком на оплату вновь выбранного туристского продукта CORAL TRAVEL по любому маршруту указанного туроператора. Период использования аванса: с момента нормализации эпидемиологической обстановки (на основании соответствующих публикаций государственных органов) до 31 декабря 2021 года. При превышении стоимости актуального тура над имеющейся суммой аванса, Заказчик осуществляет пропорциональную доплату. 1. 3. Сумма аванса засчитывается в полном объеме. Фактические расходы Турагента (Исполнителя) не применяются. Сумма аванса может быть использована Заказчиком в полном объеме или разнесена для использования в нескольких турах (при достаточности средств). При применении суммы аванса Стороны заключат двустороннее соглашение с характеристиками вновь выбранного турпродукта. 1. 4. Настоящее Соглашение изменяет и дополняет условия заключенного Сторонами Договора, вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами. Заказчик (Турист) ____________________________________________
Турагент_____________________________________________________ М. П.
|
|||
|