| Начер-
тание
| Назва-ние
| Произно-шение
| Особенности
чтения
| Пример
|
| А а
| а
| [а]
| 1) –
2) *ае = [э]
3) *аё = [аэ]
3) *аu = [ау, ав]
| 1)abdó men – живот
á rcus – дуга
2) aeger – больной
3) aёr
4) auditoria
|
| В в
| бэ
| [б]
| –
| bá rba – борода
|
| C c
| цэ
| 1) c = [к]
2) с = [ц]
| 1) c + o, а, u = [к]
c + согл. = [к]
c – в конце сл. = [к]
2) с + е, i, y; ае, oe ([э])= [ц]
3) * ch = [х]
| 1) có rpus – тело
colú mna – столб
cá put – голова
crá nium – череп
crí sta – гребень
lac – молоко
2) cerebrá lis – мозговой
сé rvix – шея
cí lium – ресница
саecus – слепой
3) chó rda – хорда
|
| D d
| дэ
| [д]
| –
| dé xter – правый
distá lis – дистальный
(удаленный от центра)
dó rsum – спина, тыл
dorsá lis –дорсальный (тыльный)
dens – зуб
|
| E e
| э
| [э]
| впереди стоящий согласный не смягчается!
2) *, eu = [эу, эв]
| anté rior – передний
еxté rnus – наружный
2) pneumonia – пневмония
|
| Ff
| эф
| [ф]
| –
| fó vea – ямка
forá men – отверстие
frontá lis – фронтальный, лобный
|
| G g
| гэ
| [г]
| 1) –
2) *ngu + гласн. = [нгв]
3) *ngu + cогл. = [нгу]
| 1) gá ster – желудок
2) lí ngua – язык
3) á ngulus – угол
|
| H h
| ха
| [г укр. ]
| 1) –
2) *ch = [х]
3) *ph = [ф]
4) *th = [т]
5) * rh = [р]
| 1) hó mo – человек
2) chó le – желчь
3) Phosphorus – фосфор
4) thó rax – грудная клетка
5) Rhé um – ревень
|
| I i
| и
| 1) [и]
2) [й]
| 1) –
2) i + гласн. = [й]
гласн. +i+гласн. = [й]
ia, ja = [я]
ie, je = [е]
io, jo = [йо]
iu, ju = [ю]
| 1) infé rior – нижний
intermé dius –промежуточный
inté rnus – внутренний
2)
maialis, majalis – весенний
iniectio, injectio – укол, инъекция
maior, major – большой
ius, jus – право
NB! греч. iater – врач, iodum – йод
|
| J j
| йота
| [й]
| Встречается перед гласной и между гласными
| má jor – большой
|
| K k
| ка
| [к]
| Встречается в словах нелатинского происхождения и фармацевтических наименованиях. Используется в словах греч. происхождения перед i, e, y, ae и произносится как [к]
| Kalium – калий
Kenacort (фарм. наименование)
kinetocý tus – кинетоцит (подвижная клетка)
|
| L l
| эль
| [ль]
| l – всегда мягкое!
| ló bus – доля
pá lma – ладонь
laterá lis – боковой
|
| M m
| эм
| [м]
| –
| mé dius – средний
mediá nus – срединный
mí nor – малый
|
| N n
| эн
| [н]
| –
| nó dus – узел
|
| O o
| о
| [o]
| 1) –
2) оe = [э]
3)*оё = [оэ]
| os – кость
ó dor – запах
oedema – отек
pnoё – воздух
|
| P p
| пэ
| [п]
| 1) –
2) *ph = [f]
| 1) pars – часть
posté rior – задний
profú ndus – глубокий
2) phá lanx – фаланга
|
| Q q
| ку
| [к]
| * qu = [кв]
| aqua – вода
quadrá tus – квадратный
|
| R r
| эр
| [р]
| 1) –
2) *rh = [р]
| 1) rá dius – лучевая кость
2) Rhé um – ревень
|
| S s
| эс
| [с]
[з]
| 1) –
2) гласн. +ss+гласн.
= [с]
3) *su + гласн. = [св]
4) между гласными
= [з]
5) *sm + гласн. = [зм]
*ns + гласн. = [зн]
| 1) siní ster – левый
ské leton – скелет
supé rior – верхний
2) fó ssa – ямка
3) suá vis – приятный
4) bá sis – основа
5) spá smus – спазм
tonsí lla – миндалина
|
| T t
| тэ
| [t]
[ци]
| 1) –
2) *ti + гласн. = [ци]
3) *s/x/t + ti + гласн. = [ти]
| 1) trú ncus – туловище
2) rotá tio – вращение
3) ostium – отверстие
mixtio – смешивание
bestia– животное
|
| U u
| у
| [у]
| –
| ú lcus – язва
|
| V v
| вэ
| [в]
| –
| vé rtebra – позвонок
vá lva – клапан
|
| X x
| икс
| 1) [кс]
2) [кз]
| –
2) иногда, между гласными e и i, между гласными e и e
| plé xus – сплетение
2) exitus – выход
exemplar – образец
|
| Y y
| ипсилон
| [и]
| В словах греч. происхождения
| embryoló gia – эмбриология
pý ramis – пирамида
|
| Z z
| зэта
| 1) [з]
2) [ц]
| 1) В словах греч. происхождения
2) В словах негреч. происхождения
| 1) zуgoma – скула
2) Zí ncum – цинк
influenza
|
