|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Parts A and B are to be completed by the candidate/Секция А и B заполняются кандидатом ⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 2 Parts A and B are to be completed by the candidate/Секция А и B заполняются кандидатом Part A: to be detached from the completed form by the Centre Exams Manager and returned to the Candidate/Секция А отрезается сотрудником Экзаменационного отдела и возвращается кандидату
Copy below these words in the presence of the witness: ‘This is a specimen of my normal handwriting’/ Перепишите следующие слова в присутствии свидетеля: ‘This is a specimen of my normal handwriting’
……………………………………………………………………………………………………………………………… ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Part B: to remain attached to Part C and be retained by the Centre Exams Manager/Вместе с секцией С остается у сотрудника Экзаменационного отдела
Copy below these words in the presence of the witness: ‘This is a specimen of my normal handwriting’/ Перепишите следующие слова в присутствии свидетеля: ‘This is a specimen of my normal handwriting’
……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………… Part C: to be completed by the person who has witnessed completion of the above/Для заполнения свидетелем, присутствовавшим при заполнении Секций А и B The bearer of this document is a candidate for Cambridge English examinations who aged 14 years or under and is unable to produce formal means of identification in accordance with Cambridge English Language Assessment regulations. The Examining Board and the centre of entry will accept this document as proof of candidate identity if fully completed in the presence of an independent witness. The said person is asked to complete this section and also to sign partially across both of the photographs affixed above in endorsement of the candidate’s true identity. /Держатель этого документа - кандидат, зарегистрированный на сдачу Кембриджского экзамена, еще не получивший гражданского паспорта для предоставления на экзамене в соответствии с требованиями Экзаменационного департамента Кембриджского университета. Для Экзаменационного департамента и центра по приему экзаменов этот документ служит подтверждением личности кандидата при условии, что данный документ был заполнен в присутствии независимого свидетеля. Данное лицо должно заполнить нижеследующие поля и завизировать обе фотографии выше, поставив подписи и печать на границе фотографии и формы.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|