сва-хрит-камала-самвасам критва ту кавачам патхет нрсимхо ме ширах пату лока-ракшартха-самбхавах

сва-хрит-камала-самвасам критва ту кавачам патхет нрсимхо ме ширах пату лока-ракшартха-самбхавах

«Вот такого Господа Нрисимху следует призвать на лотос своего сердца, и тогда можно смело приступать к чтению кавачи:

" Да защитит мою голову Нрисимха, явившийся, чтобы защитить весь мир! " »

сарваго 'пи стамбха-васах пхалам ме ракшату дхваним нрисимхо ме дришау пату сома-сурийагни-лочанах

«Пусть же вездесущий Господь Нрисимха, явившийся из колонны, сохранит результат этого моего воспевания! (Пусть мои слова сбудутся, а прочитанные мантры и молитвы станут действенными. ) Пусть Нрисимха, чьи огненные глаза лучезарны, как солнце и луна, защитит мои глаза! »

смритир ме пату нрихарих муни-варйа-стути-прийах насам ме симха-насас ту мукхам лакшми-мукха-прийах

«Пусть Нрихари, довольный прославлениями лучших из мудрецов, защитит мою память (смрити). Да защитит мой нос (наса) Господь с львиным носом (симха-наса). Пусть же Нрисимха, которому очень дорого лицо Его вечной супруги Лакшми, защитит моё лицо (мукхам)».

сарва-видйадхипах пату нрисимхо расанам мама вактрам патв инду-ваданах сада прахлада-вандитах

«Господь Нрисимха — властелин всех наук (сарва-видьядхипа), пусть же Он защитит мой язык (расана). Его лик прекрасен, как Луна, Его постоянно прославляет Прахлада Махарадж, да защитит Он мой рот (вактрам)! »

нрсимхах пату ме кантхам скандхау бху-бхараната-крит
дивйастра-шобхита-бхуджо нрсимхах пату ме бхуджау <

«Пусть же Нрисимха защитит мою шею (кантха)! Да защитит мои плечи Господь, сразивший всех демонов, который устранил тяжкое бремя с Земли! Пусть Нрисимха, чьи руки украшены божественным оружием, защитит мои руки! »

⇐ Предыдущая 1 234 5 6 7 Следующая ⇒