Tempi Passati del modo Indicativo nella lingua italiana. -

Tempi Passati del modo Indicativo nella lingua italiana. -

Прошедшие времена изъявительного наклонения в итальянском языке.

PassatoProssimo		PassatoRemoto
↕ →	Imperfetto	← ↕
TrapassatoProssimo		TrapassatoRemoto

Название прошедшего времени в изъявительном наклонении ит. языка	Как образуется:	Примеры:
PassatoProssimo Прошедшее ближайшеевремя (завершённое)	Вспомогательный глагол avereили essere(в Presente) + причастиепрошедшего времени основного глагола	(capire - понимать) Ho capito. – Японял/а. (partire - уехать) Sono partito/a. – Яуехал/а.
TrapassatoProssimo Предпрошедшееближайшее время (завершённое)	Вспомогательный глагол avereили essere(в Imperfetto) + причастиепрошедшего времени основного глагола	Quando avevo capito, sono partito. – Когдаяпонял, яуехал.
Imperfetto Прошедшее несовершенное(незавершённое) время	спрягается основной глагол, т. е. глагол меняется по лицам и числам.	(capire - понимать) Capivotutto. – Я понимал/а всё. (partire - уехать) Partivo2volte. – Я уезжал/а 2 раза.
PassatoRemoto Прошедшее удаленное или историческое время (завершённое)	спрягается основной глагол, т. е. глагол меняется по лицам и числам.	(capire - понимать) Capiitutto. – Я понял/а всё. (partire - уехать) Partiisubito. – Я уехал/а сразу.
TrapassatoRemoto Предпрошедшееудаленное или историческоевремя (завершённое)	Вспомогательный глагол avereили essere(в PassatoRemoto) + причастиепрошедшего времени основного глагола	Quando ebbi capito tutto, partii subito. – Когдаяпонялвсё, ясразууехал.