Первый этап. Краткий конспект. Произношение некоторых гласных и их сочетаний. Произношение согласных
Первый этап
Краткий конспект
Произношение:
Произношение некоторых гласных и их сочетаний
Ua – «о»
Eau – «ё» (без «й» в начале звука) (eau – вода) или «о» (beaucoup – много, большой)
Eu – «ё» (без «й» в начале звука)
Ai – «э»
Oi – «уа»
U – смягченная «у» (Tu (ты) произносится как «тю»)
Ou – как русская «у»
Буква «Е» в конце слова не читается, кроме односложных слов (le, me)
Произношение согласных
Согласная в конце слова не произносится в конце предложения и, если следующее слово с согласной начинается (исключение – «l», «m», «n», «r»*): Plus tard – «плю тар» (позже);
* – «R» в конце не будет произноситься, если перед ней стоит «е»: Chanter («шанте» - петь)
L – всегда мягкая: Plus («плю»), Salut («салю»)
H – не читается: Hote («от» - хозяин)
Слова:
Je – я / Tu – ты / Nous – мы / Il – он / Elle – она / Vous – вы /Ils – они ( мужчины) / Elles (женщины) Maintenant – сейчас, теперь Fê te- праздник Naï f - наивный Que – что / Pourquoi – почему, для чего / Quand – когда / Combien Pouvoir – мочь, власть Ê tre - быть Parler - говорить Manger - есть Reconter - знакомиться Raconter - рассказывать Noir - черный Rien- ничего, ничто Vide- пустота Bonjour – добрый день / Bonsoir – добрый вечер / Bon matin – доброе утро / Bon nuit – доброй ночи / Salut – привет/пока (фамильярная форма) Plus - больше Tard – поздний, поздно Prier - просить Tout/tous – всё/все Proche/Loin (plus proche/plus loin) – близко/далеко (ближе/дальше) Merci - спасибо Beaucoup – большой, много Eau - вода Belle - прекрасный Perdre - терять Petit(-e) – маленький(-ая) Bien/Bon – хорошо, достаточно, ладно, добро/ хороший Arrê ter - прекратить Dé jà - уже Trè s - очень Chat/Chate – кот/кошка Chien - собака Une - 1, deux - 2, quatre - 4, neuf - 9, dix - 10, vingt - 20 Aimer - любить Formidable - превосходство Le temps - Время Avoir - иметь Froid - холод Cher - дорогой Presque - почти Quoi – что (вопросительное)
Фразы:
Je vous en prie – прошу вас, исп. как «пожалуйста» S'il vous plait – пожалуйста (досл.: «если вам угодно») De rien – не за что Merci beaucoup – большое спасибо
Peut ê tre – может быть Pouvez vous m'aider? – Вы можете мне помочь? Comment ç a va? – Как дела? (досл.: «как это идёт»)
Ç a va – хорошо (в ответ на предыдущий вопрос; досл.: «идёт»)
Je suis perdue – я потерялся Bon aprè s-midi – добрый день (принято говорить во второй половине дня; досл.: «доброго «послеполудня» » C'est (pas) trè s cher – это (не) очень дорого Je parle russe/franç ais (je ne parle pas... ) – Я говорю по-русски/-французски (я не говорю по-руски/-французски) Il est tard – поздно (нельзя сказать просто «tard», так не говорят)
|