18+ (в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

Джейн Харвей‒ Беррик

Приговоренные к пожизненному

Оригинальное название: «Lifers», Jane Harvey-Berrick

«Приговоренные к пожизненному», Джейн Харвей-Беррик

Переводчик: Катерина З.

Редактор: Зарина Х. (пролог- 5 глава)

Вычитка: Selena

Оформление и обложка: Mistress

Переведено для группы: https: //vk. com/stagedive

18+ (в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)

Любое копирование без ссылки

на переводчиков и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

После восьми лет, проведённых в тюрьме, двадцатичетырехлетний Джордан Кейн стал тем, кого все ненавидят.
Вынужденный вернуться в свой родной город после условно-досрочного освобождения, Джордан вскоре понял, что этот маленький городок не изменился с тех пор, как его увезли в колонию много лет назад. Он местный изгой, которого сторонятся
все, включая собственных родителей. Но их ненависть даже близко не похожа на ту, которую он испытывает каждый раз, смотрясь в зеркало. Работая разнорабочим у жены священника, Джордан ждет, когда, наконец, сможет покинуть этот отсталый городок. Но
может ли расстояние стереть воспоминания, преследующие его? Попав в плен собственных мыслей, Джордан задаётся вопросом, утихнет ли когда-нибудь боль от жизни?
Торри Делани – новенькая в городе, и определённо не ведёт себя так, как по мнению местных жителей, должна вести себя дочь священника. Её репутация, полная случайных связей и бессмысленного секса – вот тема для разговоров в городе. Добавляем её многообещающую дружбу с ожесточившимся бывшим заключённым, который работает разнорабочим, и добрый священник более чем недоволен путём, выбранным его отчуждённой дочерью.
В то время, как формируется дружба, возможно ли для двух искалеченных людей, которые боятся любить, поднять их отношения на другой уровень? Сможет ли Торри ужиться с демонами Джордана, и сможет ли Джордан прорваться сквозь стены Торри? С неодобрением маленького городка, сильно давящего на них, найдут ли они своё место в мире? Смогут ли они бороться, несмотря ни на что, или их мир будет жестоко разрушен?
Является ли любовь пожизненным заключением?

Содержание

Пролог. 4

Глава 1. 5

Глава 2. 16

Глава 3. 30

Глава 4. 45

Глава 5. 59

Глава 6. 71

Глава 7. 84

Глава 8. 101

Глава 9. 120

Глава 10. 135

Глава 11. 150

Глава 12. 165

Глава 13. 182

Глава 14. 194

Глава 15. 207

Глава 16. 226

Эпилог. 237

И сказал Каин Господу: «Моё наказание больше, чем я могу вынести»

12 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒