WHILE. AS – ТАК, КАК

WHEN
Когда я вернулся, она все еще сидела на диване	When I returned she was still sitting on the sofa
Когда я шел к дантисту, я сломал руку	When I was going to the dentist, I broke my arm.
Когда ты вышел, Ольга рисовала серые здания	When you went out Olga was painting grey buildings
Когда мы приехали, твой отец отдыхал,	When we arrived your father was having a rest
Когда мальчик пришел девочка готовила ужин	When the boy came the girl was cooking dinner
Когда лодка проплыла (мимо) он гулял вдоль реки	When a boat passed he was walking along the river.
Когда я увидел ее она выглядывала из окна	When I saw hershe was looking out of the window
Когда она вошла я смотрела на себя в зеркало	When she came in I was looking at myself in the mirror
Когда ты встретил меня я шел в кино	When you met me I was going to the movies
Когда она позвонила мне я работал	When she called me I was working
Когда Джон приехал, я готовила ужин	When John arrived I was cooking supper
WHILE
я играл в теннис, пока ты спала	I was playing tennis whileyou were sleeping
Мальчик ушибся, в то время как, катался на коньках	The boy hurt himself whilehewas skating.
Я смотрел фильм, в то время как она готовила	I was watching the movie whileshewas cooking
Мы плавали, пока она разговаривала с ним	We were swimming whileshewas talking tohim
Я работал, пока она убиралась	I was working whileshe was cleaning
Мы ругались, пока она готовила	We were arguing whileshe was cooking
Я был дома, пока она бегала во дворе	I was at home while she was running in the yard
Мы были в кино, пока он играл в игры	We were at the cinema while he was playing games
AS – ТАК, КАК
Я не принимаю ванную сейчас, так как я болею	I am not taking a bath as I am ill
Я не фотографирую сейчас, так как я тороплюсь	I am not making photos as I am in a hurry
Я не бегаю во дворе, так как там мокро	I am not running in the yard as it is wet there
Я не смотрю сейчас волейбол, так как я один	I’m not watching volleyball now, as I am alone
Мы сидим дома, так как на улице дождливо	We are staying at home, as it is rainy outside
Лена не поет песни, так как у нее нет голоса	Helen is not singing songs, as she has no voice
Я кушаю такую еду, так как хочу похудеть	I am eating such food, as I want to lose weight
Она ищет ручку, так как она потеряла свою	She is looking for a pen, as she lost her pen
WHICH
Люди которые работают на тебя	The people which are working for you
Студенты которые живут в этом общежитии	The students which are living in this dormitory
Твои родители которые летят в Дубаи	Your parents which are flying to Dubai
Женщины которые играют в гольф	The women which are playing golf
Твой брат который разговаривает с Томми	Your brother which is talking with Tommy
Наши друзья которые катаются на коньках	Our friends which are skating
Телефон который звонит	The phone which is ringing
Цветы которые умирают	The flowers which are dying
Город в котором он живёт	The city in which he is living
Страна в которую я еду	The country in which I am going
Отель который он выбирает	The hotel which he is choosing
Способ которым ты делаешь это	The way in which you are doing it
Район в котором я живу	The district in which I am living
Уроки которые мы посещаем	The lessons which we are visiting
Хлеб который он кушает	The bread which he is eating
Фильм который я смотрю	The movie which I am watching