|
|||
5. нисийд̣̇анасант̇ад̇асигкаабад̣̇ам̣565. д̇ зна самаязна б̣ уд̇ ̣ д̇ хо бхаг̇ аваа саавад̇ т̇ ияам̣ вихарад̇ и ж̇ зд̇ аванз анаат̇ абин̣ д̣ игасса аараамз. ат̇ а ко бхаг̇ аваа бхигкуу ааманд̇ зси – ‘‘ижчаамахам̣, бхигкавз, д̇ змаасам̣ бадисаллийяид̇ ум̣. намхи гзнажи убасан̇ гамид̇ аб̣ б̣ о, ан̃ н̃ ад̇ ра згзна бин̣ д̣ абаад̇ анийхаарагзнаа’’д̇ и. ‘‘звам̣, бханд̇ з, ’’д̇ и ко д̇ з бхигкуу бхаг̇ авад̇ о бадиссун̣ ид̇ ваа наассуд̇ ха гожи бхаг̇ аванд̇ ам̣ убасан̇ гамад̇ и, ан̃ н̃ ад̇ ра згзна бин̣ д̣ абаад̇ анийхаарагзна. д̇ зна ко бана самаязна саавад̇ т̇ ияаа сан̇ гхзна гад̇ игаа гад̇ аа ход̇ и – ‘‘ижчад̇ аавусо, бхаг̇ аваа д̇ змаасам̣ бадисаллийяид̇ ум̣. на бхаг̇ аваа гзнажи убасан̇ гамид̇ аб̣ б̣ о, ан̃ н̃ ад̇ ра згзна бин̣ д̣ абаад̇ анийхаарагзна. яо бхаг̇ аванд̇ ам̣ убасан̇ гамад̇ и со баажид̇ д̇ ияам̣ д̇ ̣ зсаабзд̇ аб̣ б̣ о’’д̇ и. ат̇ а ко ааяасмаа убасзно ван̇ г̇ анд̇ абуд̇ д̇ о, сабарисо язна бхаг̇ аваа д̇ знубасан̇ гами; убасан̇ гамид̇ ваа бхаг̇ аванд̇ ам̣ абхиваад̇ ̣ зд̇ ваа згаманд̇ ам̣ нисийд̇ ̣ и. аажин̣ н̣ ам̣ ко банзд̇ ам̣ б̣ уд̇ ̣ д̇ хаанам̣ бхаг̇ аванд̇ аанам̣ ааг̇ анд̇ угзхи бхигкуухи сад̇ ̣ д̇ хим̣ бадисаммод̇ ̣ ид̇ ум̣. ат̇ а ко бхаг̇ аваа ааяасманд̇ ам̣ убасзнам̣ ван̇ г̇ анд̇ абуд̇ д̇ ам̣ зд̇ ад̇ ̣ авожа – ‘‘гажжи во, убасзна, каманийяам̣ гажжи яаабанийяам̣, гажжид̇ т̇ а аббагиламат̇ зна ад̇ ̣ д̇ хаанам̣ ааг̇ ад̇ аа’’д̇ и? ‘‘каманийяам̣ , бхаг̇ аваа, яаабанийяам̣, бхаг̇ аваа. аббагиламат̇ зна жа маяам̣, бханд̇ з, ад̇ ̣ д̇ хаанам̣ ааг̇ ад̇ аа’’д̇ и. д̇ зна ко бана самаязна ааяасмад̇ о убасзнасса ван̇ г̇ анд̇ абуд̇ д̇ асса сад̇ ̣ д̇ хивихаариго бхигку бхаг̇ авад̇ о авид̇ ̣ уурз нисинно ход̇ и. ат̇ а ко бхаг̇ аваа д̇ ам̣ бхигкум̣ зд̇ ад̇ ̣ авожа – ‘‘манаабаани д̇ з, бхигку, бам̣ сугуулааний’’д̇ и? ‘‘на ко мз, бханд̇ з, манаабаани бам̣ сугуулааний’’д̇ и. ‘‘гисса бана д̇ вам̣, бхигку, бам̣ сугуулиго’’д̇ и? ‘‘убаж̇ жхааяо мз, бханд̇ з, бам̣ сугуулиго. звам̣ ахамби бам̣ сугуулиго’’д̇ и. ат̇ а ко бхаг̇ аваа ааяасманд̇ ам̣ убасзнам̣ ван̇ г̇ анд̇ абуд̇ д̇ ам̣ зд̇ ад̇ ̣ авожа – ‘‘баасаад̇ ̣ игаа ко д̇ яааяам̣, убасзна, барисаа. гат̇ ам̣ д̇ вам̣, убасзна, барисам̣ винзсий’’д̇ и? ‘‘яо мам̣, бханд̇ з, убасамбад̇ ̣ ам̣ яаажад̇ и д̇ амахам̣ [д̇ аахам̣ (га. )] звам̣ вад̇ ̣ аами – ‘ахам̣ ко, аавусо, ааран̃ н̃ иго бин̣ д̣ абаад̇ иго бам̣ сугуулиго. сажз д̇ вамби ааран̃ н̃ иго бхависсаси бин̣ д̣ абаад̇ иго бам̣ сугуулиго, зваахам̣ д̇ ам̣ убасамбаад̇ ̣ зссаамий’д̇ и. сажз мз бадиссун̣ аад̇ и убасамбаад̇ ̣ зми, но жз мз бадиссун̣ аад̇ и на убасамбаад̇ ̣ зми. яо мам̣ ниссаяам̣ яаажад̇ и д̇ амахам̣ [д̇ аахам̣ (га. )] звам̣ вад̇ ̣ аами – ‘ахам̣ ко, аавусо, ааран̃ н̃ иго бин̣ д̣ абаад̇ иго бам̣ сугуулиго. сажз д̇ вамби ааран̃ н̃ иго бхависсаси бин̣ д̣ абаад̇ иго бам̣ сугуулиго, зваахам̣ д̇ з ниссаяам̣ д̇ ̣ ассаамий’д̇ и. сажз мз бадиссун̣ аад̇ и ниссаяам̣ д̇ ̣ зми, но жз мз бадиссун̣ аад̇ и на ниссаяам̣ д̇ ̣ зми. звам̣ ко ахам̣, бханд̇ з, барисам̣ винзмий’’д̇ и. ‘‘саад̇ ху саад̇ ху, убасзна. саад̇ ху ко д̇ вам̣, убасзна, барисам̣ винзси. ж̇ аанааси бана д̇ вам̣, убасзна, саавад̇ т̇ ияаа сан̇ гхасса гад̇ ига’’нд̇ и? ‘‘на ко ахам̣, бханд̇ з, ж̇ аанаами саавад̇ т̇ ияаа сан̇ гхасса гад̇ ига’’нд̇ и. ‘‘саавад̇ т̇ ияаа ко, убасзна, сан̇ гхзна гад̇ игаа гад̇ аа – ‘ижчад̇ аавусо, бхаг̇ аваа д̇ змаасам̣ бадисаллийяид̇ ум̣. на бхаг̇ аваа гзнажи убасан̇ гамид̇ аб̣ б̣ о, ан̃ н̃ ад̇ ра згзна бин̣ д̣ абаад̇ анийхаарагзна. яо бхаг̇ аванд̇ ам̣ убасан̇ гамад̇ и со баажид̇ д̇ ияам̣ д̇ ̣ зсаабзд̇ аб̣ б̣ о’д̇ и. ‘‘бан̃ н̃ ааяиссад̇ и, бханд̇ з, саавад̇ т̇ ияаа сан̇ гхо сагааяа гад̇ игааяа, на маяам̣ абан̃ н̃ ад̇ д̇ ам̣ бан̃ н̃ абзссаама бан̃ н̃ ад̇ д̇ ам̣ ваа на самужчинд̇ ̣ иссаама, яат̇ аабан̃ н̃ ад̇ д̇ зсу сигкаабад̇ ̣ зсу самаад̇ ̣ ааяа вад̇ д̇ иссаамаа’’д̇ и. ‘‘саад̇ ху саад̇ ху, убасзна, абан̃ н̃ ад̇ д̇ ам̣ на бан̃ н̃ абзд̇ аб̣ б̣ ам̣, бан̃ н̃ ад̇ д̇ ам̣ ваа на самужчинд̇ ̣ ид̇ аб̣ б̣ ам̣, яат̇ аабан̃ н̃ ад̇ д̇ зсу сигкаабад̇ ̣ зсу самаад̇ ̣ ааяа вад̇ д̇ ид̇ аб̣ б̣ ам̣. ануж̇ аанаами, убасзна, яз д̇ з бхигкуу ааран̃ н̃ игаа бин̣ д̣ абаад̇ игаа бам̣ сугуулигаа яат̇ аасукам̣ мам̣ д̇ ̣ ассанааяа убасан̇ гаманд̇ уу’’д̇ и. 566. д̇ зна ко бана самаязна самб̣ ахулаа бхигкуу б̣ ахид̇ ̣ ваарагодтагз тид̇ аа хонд̇ и – ‘‘маяам̣ ааяасманд̇ ам̣ убасзнам̣ ван̇ г̇ анд̇ абуд̇ д̇ ам̣ баажид̇ д̇ ияам̣ д̇ ̣ зсаабзссаамаа’’д̇ и. ат̇ а ко ааяасмаа убасзно ван̇ г̇ анд̇ абуд̇ д̇ о сабарисо удтааяаасанаа бхаг̇ аванд̇ ам̣ абхиваад̇ ̣ зд̇ ваа бад̇ ̣ агкин̣ ам̣ гад̇ ваа баггаами. ат̇ а ко д̇ з бхигкуу ааяасманд̇ ам̣ убасзнам̣ ван̇ г̇ анд̇ абуд̇ д̇ ам̣ зд̇ ад̇ ̣ авожум̣ – ‘‘ж̇ аанааси д̇ вам̣, аавусо убасзна, саавад̇ т̇ ияаа сан̇ гхасса гад̇ ига’’нд̇ и. ‘‘бхаг̇ авааби мам̣, аавусо, звамааха – ‘ж̇ аанааси бана д̇ вам̣, убасзна, саавад̇ т̇ ияаа сан̇ гхасса гад̇ ига’нд̇ и? на ко ахам̣, бханд̇ з, ж̇ аанаами саавад̇ т̇ ияаа сан̇ гхасса гад̇ ига’’нд̇ и. ‘‘саавад̇ т̇ ияаа ко, убасзна, сан̇ гхзна гад̇ игаа гад̇ аа – ижчад̇ аавусо, бхаг̇ аваа д̇ змаасам̣ бадисаллийяид̇ ум̣. на бхаг̇ аваа гзнажи убасан̇ гамид̇ аб̣ б̣ о, ан̃ н̃ ад̇ ра згзна бин̣ д̣ абаад̇ анийхаарагзна. яо бхаг̇ аванд̇ ам̣ убасан̇ гамад̇ и со баажид̇ д̇ ияам̣ д̇ ̣ зсаабзд̇ аб̣ б̣ о’’д̇ и. ‘‘бан̃ н̃ ааяиссад̇ и, бханд̇ з, саавад̇ т̇ ияаа сан̇ гхо сагааяа гад̇ игааяа, на маяам̣ абан̃ н̃ ад̇ д̇ ам̣ бан̃ н̃ абзссаама бан̃ н̃ ад̇ д̇ ам̣ ваа на самужчинд̇ ̣ иссаама, яат̇ аабан̃ н̃ ад̇ д̇ зсу сигкаабад̇ ̣ зсу самаад̇ ̣ ааяа вад̇ д̇ иссаамаад̇ и. анун̃ н̃ аад̇ аавусо, бхаг̇ авад̇ аа – ‘яз д̇ з бхигкуу ааран̃ н̃ игаа бин̣ д̣ абаад̇ игаа бам̣ сугуулигаа яат̇ аасукам̣ мам̣ д̇ ̣ ассанааяа убасан̇ гаманд̇ уу’’’д̇ и. ат̇ а ко д̇ з бхигкуу – ‘‘сажжам̣ ко ааяасмаа убасзно ааха – ‘на абан̃ н̃ ад̇ д̇ ам̣ бан̃ н̃ абзд̇ аб̣ б̣ ам̣, бан̃ н̃ ад̇ д̇ ам̣ ваа на самужчинд̇ ̣ ид̇ аб̣ б̣ ам̣, яат̇ аабан̃ н̃ ад̇ д̇ зсу сигкаабад̇ ̣ зсу самаад̇ ̣ ааяа вад̇ д̇ ид̇ аб̣ б̣ а’’’нд̇ и. ассосум̣ ко бхигкуу – ‘‘анун̃ н̃ аад̇ аа гира бхаг̇ авад̇ аа – ‘яз д̇ з бхигкуу ааран̃ н̃ игаа бин̣ д̣ абаад̇ игаа бам̣ сугуулигаа яат̇ аасукам̣ мам̣ д̇ ̣ ассанааяа убасан̇ гаманд̇ уу’’’д̇ и. д̇ з бхаг̇ аванд̇ ам̣ д̇ ̣ ассанам̣ бихзнд̇ аа [д̇ ̣ ассанааяа бихаяамаанаа (сяаа. )] сант̇ ад̇ аани уж̇ жхид̇ ваа ааран̃ н̃ иган̇ г̇ ам̣ бин̣ д̣ абаад̇ иган̇ г̇ ам̣ бам̣ сугуулиган̇ г̇ ам̣ самаад̇ ̣ ияим̣ су. ат̇ а ко бхаг̇ аваа самб̣ ахулзхи бхигкуухи сад̇ ̣ д̇ хим̣ сзнаасанажааригам̣ аахин̣ д̣ анд̇ о ад̇ ̣ д̇ ̣ аса сант̇ ад̇ аани д̇ ахам̣ д̇ ахам̣ уж̇ жхид̇ аани. бассид̇ ваа бхигкуу ааманд̇ зси – ‘‘гассимаани, бхигкавз, сант̇ ад̇ аани д̇ ахам̣ д̇ ахам̣ уж̇ жхид̇ ааний’’д̇ и? ат̇ а ко д̇ з бхигкуу бхаг̇ авад̇ о зд̇ амад̇ т̇ ам̣ аарожзсум̣. ат̇ а ко бхаг̇ аваа зд̇ асмим̣ нид̇ ̣ аанз зд̇ асмим̣ багаран̣ з д̇ хаммим̣ гат̇ ам̣ гад̇ ваа бхигкуу ааманд̇ зси – ‘‘д̇ зна хи, бхигкавз, бхигкуунам̣ сигкаабад̇ ̣ ам̣ бан̃ н̃ абзссаами д̇ ̣ аса ад̇ т̇ авасз бадижжа – сан̇ гхасудтуд̇ ааяа, сан̇ гхапаасуд̇ ааяа, …бз… зван̃ жа бана, бхигкавз, имам̣ сигкаабад̇ ̣ ам̣ уд̇ ̣ д̇ ̣ исзяяаат̇ а – 567. ‘‘нисийд̇ ̣ анасант̇ ад̇ ам̣ бана бхигкунаа гаараяамаанзна бураан̣ асант̇ ад̇ асса сааманд̇ аа суг̇ ад̇ авид̇ ̣ ад̇ т̇ и аад̇ ̣ аад̇ аб̣ б̣ аа д̇ ̣ уб̣ б̣ ан̣ н̣ агаран̣ ааяа, анаад̇ ̣ аа жз бхигку бураан̣ асант̇ ад̇ асса сааманд̇ аа суг̇ ад̇ авид̇ ̣ ад̇ т̇ им̣ навам̣ нисийд̇ ̣ анасант̇ ад̇ ам̣ гаараабзяяа, ниссаг̇ г̇ ияам̣ баажид̇ д̇ ияа’’ нд̇ и. 568. нисийд̇ ̣ анам̣ наама сад̇ ̣ асам̣ вужжад̇ и. сант̇ ад̇ ам̣ наама сант̇ арид̇ ваа гад̇ ам̣ ход̇ и авааяимам̣. гаараяамаанзнаа д̇ и гаронд̇ о ваа гаараабзнд̇ о ваа. бураан̣ асант̇ ад̇ ам̣ наама сагим̣ нивад̇ т̇ амби сагим̣ бааруд̇ амби. сааманд̇ аа суг̇ ад̇ авид̇ ̣ ад̇ т̇ и аад̇ ̣ аад̇ аб̣ б̣ аа д̇ ̣ уб̣ б̣ ан̣ н̣ агаран̣ ааяаа д̇ и т̇ ирабхаавааяа ваддам̣ ваа жад̇ урассам̣ ваа чинд̇ ̣ ид̇ ваа згад̇ ̣ зсз ваа сант̇ арид̇ аб̣ б̣ ам̣ виж̇ адзд̇ ваа ваа сант̇ арид̇ аб̣ б̣ ам̣. анаад̇ ̣ аа жз бхигку бураан̣ асант̇ ад̇ асса сааманд̇ аа суг̇ ад̇ авид̇ ̣ ад̇ т̇ и нд̇ и анаад̇ ̣ ияид̇ ваа бураан̣ асант̇ ад̇ асса сааманд̇ аа суг̇ ад̇ авид̇ ̣ ад̇ т̇ им̣ навам̣ нисийд̇ ̣ анасант̇ ад̇ ам̣ гарод̇ и ваа гаараабзд̇ и ваа, баяог̇ з д̇ ̣ уггадам̣, бадилаабхзна ниссаг̇ г̇ ияам̣ ход̇ и. ниссаж̇ ж̇ ид̇ аб̣ б̣ ам̣ сан̇ гхасса ваа г̇ ан̣ асса ваа буг̇ г̇ аласса ваа. зван̃ жа бана, бхигкавз, ниссаж̇ ж̇ ид̇ аб̣ б̣ ам̣ …бз… ид̇ ̣ ам̣ мз, бханд̇ з, нисийд̇ ̣ анасант̇ ад̇ ам̣ анаад̇ ̣ ияид̇ ваа бураан̣ асант̇ ад̇ асса сааманд̇ аа суг̇ ад̇ авид̇ ̣ ад̇ т̇ им̣ гаараабид̇ ам̣ ниссаг̇ г̇ ияам̣. имаахам̣ сан̇ гхасса ниссаж̇ ж̇ аамийд̇ и…бз… д̇ ̣ ад̇ ̣ зяяаад̇ и…бз… ааяасмад̇ о д̇ ̣ аммийд̇ и. 569. ад̇ д̇ анаа виббагад̇ ам̣ ад̇ д̇ анаа барияосаабзд̇ и, ниссаг̇ г̇ ияам̣ баажид̇ д̇ ияам̣. ад̇ д̇ анаа виббагад̇ ам̣ барзхи барияосаабзд̇ и, ниссаг̇ г̇ ияам̣ баажид̇ д̇ ияам̣. барзхи виббагад̇ ам̣ ад̇ д̇ анаа барияосаабзд̇ и, ниссаг̇ г̇ ияам̣ баажид̇ д̇ ияам̣. барзхи виббагад̇ ам̣ барзхи барияосаабзд̇ и, ниссаг̇ г̇ ияам̣ баажид̇ д̇ ияам̣. ан̃ н̃ ассад̇ т̇ ааяа гарод̇ и ваа гаараабзд̇ и ваа, аабад̇ д̇ и д̇ ̣ уггадасса. 570. анаабад̇ д̇ и – бураан̣ асант̇ ад̇ асса сааманд̇ аа суг̇ ад̇ авид̇ ̣ ад̇ т̇ им̣ аад̇ ̣ ияид̇ ваа гарод̇ и, алабханд̇ о т̇ огад̇ арам̣ аад̇ ̣ ияид̇ ваа гарод̇ и, алабханд̇ о анаад̇ ̣ ияид̇ ваа гарод̇ и, ан̃ н̃ зна гад̇ ам̣ бадилабхид̇ ваа барибхун̃ ж̇ ад̇ и, вид̇ аанам̣ ваа бхуумад̇ т̇ аран̣ ам̣ ваа саан̣ ибаагаарам̣ ваа бхисим̣ ваа б̣ иб̣ б̣ оханам̣ ваа гарод̇ и, уммад̇ д̇ агасса аад̇ ̣ игаммигассаад̇ и. нисийд̇ ̣ анасант̇ ад̇ асигкаабад̇ ̣ ам̣ нидтид̇ ам̣ бан̃ жамам̣.
|
|||
|