|
|||
«Поговорим позже» 6 страница— Я так не думаю, — фыркнула Тейлор. — Мы оба хотим сперва окончить учебу. Было бы странно жениться, будучи студентами. Я имею в виду, что не хотела бы, чтобы кто-то думал, что я залетела и что-то вроде того. — А вы разве не?... — Ханна удивилась. Я чуть было не умерла. — Не то чтобы я не думала об этом, — вздохнула Тейлор. — Просто сейчас у меня слишком много планов, которые нужно воплотить. Но когда-нибудь обязательно. Ханна кивнула, и Рене тут же вернулась к теме об идеальной свадьбе для Тейлор.
* * *
— Ты в порядке? — ночью я была на кухне и пила чай. Все уже спали, но мне не спалось. Голос Рене заставил меня вздрогнуть. — Да, нормально. Что ты делаешь? — Думаю, я просто в восторге от всего. Не могу поверить, что он сделал это, — она взяла стакан с сушилки для посуды и наполнила его водой. — Когда он впервые подарил ей кольцо, я подумала, что он уже сделал предложение, но кольцо было на ее правой руке. Это был всего лишь вопрос времени. Эти двое созданы друг для друга. — Ты ревнуешь? Она посмотрела на меня, как будто я сказала что-то невероятное. Она фыркнула, но вода заглушила это. — Из-за их женитьбы? Черт, нет. Я не готова к замужеству. — Но ты живешь с Полом. В смысле, это не одно и тоже, но довольно похоже. Она засмеялась. — Ох, моя дорогая милая сестричка. Существует огромная разница между «жить вместе» и «жениться». — Но ты выйдешь за Пола. В конце концов, я имею в виду. — Да, в будущем, когда у нас не будет долгов, когда будет больше, чем два цента в кармане. Я не хочу тратить хренову тучу денег на свадьбу, когда мы не можем позволить себе даже медицинскую страховку и собственное жилье. Кроме того, я хочу пышную свадьбу, ведь я собираюсь выйти замуж только один раз. Так почему бы не сделать все правильно? У нее были веские и рациональные доводы. Я задалась вопросом, что об этом думает Пол. В их отношениях Рене носила штаны, рубашки и все остальное. Она крепко держала его за яйца, но он, казалось, никогда не был против. — Так что там насчет тебя и Дасти? — О чем ты? Черт, я не хочу делиться с ней своим мнением о нем. — О, я не знаю. Возможно, я слишком много читаю по нему. — Мне это не интересно, — сказала я в миллионный раз. — Я не думаю, что вы подходите друг другу. В смысле, он же совершенно не твой тип. Нет. У меня больше не было типа. — Я могу сказать это сейчас, когда ты не с ним, но мне никогда не нравился Мэтт. Он был таким… я не знаю… — она махнула рукой, пытаясь подобрать слова. — Не от мира сего? — подсказала я. Да, я тоже так считала. — Нет, было нечто большее. Я всегда чувствовала, что он осуждает меня и считает легкомысленной. Но тебя он рассматривал совершенно по-другому, и я видела, что он любил тебя, потому держала свое мнение при себе. Не правда. Я могу понять, что все то время от старшей школы до колледжа, пока я встречалась с Мэттом, он ей не нравился. Она никогда не умела скрывать свою неприязнь к кому-то, но я не стану ей об этом говорить. Она допила воду из стакана. — Ладно. Чтож, я возвращаюсь в постель. Спокойной ночи, сестрёнка. Мы обнялись так, как привыкли делать. — Спокойной ночи, старшая сестра. Я взяла свой чай, спустилась в свою берлогу и включила музыку. Голос Ингрид Майклсон наполнил мои уши, я почувствовала, что это в самый раз для прослушивания поздней ночью.
«Вот, послушай это», — он протянул мне один из наушников, и я прижала его к уху. Незнакомый голос пел о любви кому-то, чувствуя себя уродом в сравнении. Когда я сказала ему, что не слушаю музыку, он воспринял это как вызов. Каждый день он приносил мне новую песню. Поп, рок, кантри, реп, старичков, все, что угодно. Он прослушал столько фигни. «Пока что-то подойдет», — сказал он. — «Музыка говорит то, что не могут сказать слова. Добавь слова к музыке, и ты сможешь рассказать о двух вещах одновременно».
Я отпустила его, но я все еще не могла говорить о нем. Ни с Рене, ни с кем-либо. Я не могу объяснить этого. Он был первым настоящим другом. Он был другом, который заставил меня понять, что все, кого я считала друзьями, на самом деле не являлись ими. Я не была влюблена в него, это не так, но я любила его. Я когда-то слышала, что дружба между парнем и девушкой невозможна без влюбленности хотя бы с одной стороны, но это не так. Просто есть разные виды любви. Он был мне как брат, которого я не имела, и относился ко мне как к сестре. Часть меня он забрал с собой, когда… Я выключила музыку. Она заставляла меня думать о нем, а я знала, что он сказал бы, если бы узнал, что я хандрю о нем. «Просто улыбайся, Джоси. Мир не так плох. К тому же, у нас должны быть и темные стороны, чтобы мы могли отличить их от светлых». Глава 11 — Вау, это реально смешно. Я сидела с Ханной на футоне[29], мы смотрели уже второй эпизод «Баффи —истребительница вампиров». — Это так странно. Те компьютеры гигантские, — сказала я. — Я знаю. Так надо. Подожди третий сезон. — Ханна ела свои неизменные Skittles, а я купила M& M’s в автомате в подвале её общежития и смешала конфеты в пустой кружке. — Знаешь, большинство проблем этого сериала можно решить продажей телефонов, но тогда ты бы не увидела этот потрясающий сериал. Так что, я думаю, пусть всё остаётся, как есть. Ханна положила ещё Skittles в мою кружку. — Что нового у Дасти? — спросила она, смотря при этом в экран. — Эм... у него нет моего номера, поэтому я не знаю. — Облом. — А что ты хочешь? Ты вчера вела себя очень странно. — А, это? Защищающая подруга. Я хотела увидеть его реакцию. Большинство парней пугаются защищающей подруги. Парни боятся девушек с друзьями. — Ты знала много таких парней? — Немного. Тут и там. Да, звездочка и много сносок в мелком шрифте. Не думаю, что наша дружба настолько крепкая, чтобы я могла спросить её об этом. Поэтому я просто забыла про это. — И вердикт? Каков Дасти? — Он кажется хорошим парнем. Дерзкий, и у него, возможно, темное прошлое, которое он пытается скрыть, или, может, он тайный поклонник «Властелина колец», или собирает что-то, или одержим чем-то странным, но я не думаю, что он плохой парень. Не думай, что он плохой парень. Он плохой мальчик. — А в чём различие? Она поставила сериал на паузу и убрала волосы от лица. — Ладно, плохой мальчик. Он опасен в хорошем смысле. В смысле заставляет твоё сердце биться чаще, хочет ездить на мотоцикле или купается нагишом. Плохой парень тот, кто причиняет боль, тот, кто заставляет тебя чувствовать себя бесполезной, отдаляет от твоих друзей. Он опасен. От этих парней надо держаться подальше. —Ох. Она, казалось, все поняла, и я могу сказать, что она потратила кучу времени, думая о плохих парнях и плохих мальчиках. — Значит, Дасти плохой мальчик. — Определенно. Если увидишь предупреждающие флаги, дуй назад. — Я стопроцентно уверена, что, если и были какие-то предупреждающие флаги, моя сестра и другие люди, с которыми я живу, не разрешили бы ему быть со мной. Хантер не стал бы дружить с плохим парнем. — Не имеет значения. Люди не всегда такие, какими они кажутся. Ты тратишь годы, думая о них одно, а затем что-то происходит, и показывается их настоящая сущность. — Но нельзя же идти по жизни, думая, что все плохо. — Говорю тебе: я доверяю своим инстинктам. Мы не собирались ссориться, так что я заткнулась, и мы вернулись к просмотру сериала, но я всё думала о том, что она сказала о плохих и хороших людях, и пыталась уловить разницу. Я не думаю, что я когда-либо встречала очень плохого человека. Даже мой бывший и мои бывшие друзья не были плохими людьми. Я была как они, но не думаю, что я плохой человек. Тот парень, Трэвис, который обидел Тэйлор, он был плохим парнем. Мне не нужно встречаться с ним или ничего о нем знать. Но это не значит, что он всегда будет плохим? Могут люди измениться? Я изменилась. В моей голове было столько мыслей, что я забыла об ужине. Когда я вернулась от Ханны, в нашем доме царил хаос. Мейс ползал на коленях по гостиной вместе с Хантером и Дарой. — Как они выглядят? — спросил Хантер, похлопав руками по полу. — Маленькие золотые сережки. Помнишь, Тэйлор давала их мне, — сказала Дара и легла на пол. — Помню, — ответил Хантер. — Нашёл! — Мейс протянул их Даре, и она его поцеловала. — Спасибо, милый. — Она встала, отряхнула чёрное платье и надела сережки. Хантер и Мейс были одеты в нарядные рубашки, брюки и ботинки. — Где ты была? — спросила Рене, натягивая туфлю и спускаясь по лестнице одновременно. Пол стоял позади Рене и следил, чтобы она не свалилась с лестницы. Она надела своё лучшее платье, зелёное, с черными завитками. Пол надел зелёную рубашку. О нет. Они становятся одной из «таких» парочек. — Ты не одета, — сказала она, указывая на мои рваные джинсы и серую теплую кофту. — Прости. Я совершенно забыла. Пойду переодеваться. — Чёрт, что мне одеть? Все красивое было отправлено домой. — Мне нечего надеть, — сказала я, кусая губы. — Ты серьёзно? Ты носила платья и юбки чаще, чем брюки. — Она положила руки на бедра. Я пожала плечами. — У меня ничего нет. — Хорошо, дай мне подумать. — Она приложила пальцы к вискам. — Я думаю, что у меня есть что-то, что ты можешь надеть. Пойдём. — Она рванулась, схватила меня за руку и потащила наверх. Я столкнулась с Тэйлор, которая спускалась с лестницы. На ней было голубое платье, которое, казалось, могло принадлежать Одри Хепберн, её волосы были распущены. — Эй, Джос! — Гардеробный кризис, — сказала Рене, утаскивая меня в свою комнату, и распахнула дверцы шкафа. За нами последовали Тэйлор и Дара. Шквал активности, где мне не разрешено было говорить или сказать что-нибудь. Я была как манекен. Они держали вещи и приводили в порядок мои волосы. Дара лучше всех делала причёски, так что она заплела мне косичку, от одного уха к другому, делая что-то вроде короны. Ещё в прошлом я обожала пучки и зачёсывала волосы назад, чтобы показать людям, что я деловая девушка. Дара позволила некоторым прядям окаймлять моё лицо. — Вот, — сказала она, закрепляя причёску заколками. Рене и Тэйлор бросали платья на пол и наконец остановились на блестящем золотом платье с юбкой клеш. — Я это не одену, — сказала я, и они начали меня раздевать. — Боже, можно я лучше сама? — Я забралась в шкаф и прикрыла створки. Я не боялась Рене, она уже видела меня обнаженной, но было странно предстать в таком виде перед другими. Платье прикрывало лифчик. Я попыталась застегнуть молнию, но руки не доставали. — Хм, может кто-нибудь дать мне руку? Рене вытащила меня из шкафа и застегнула молнию на платье. — Идеально, — сказала она, закрепляя застежку, чтобы молния не расстегнулась и не было неполадок. Что было бы просто замечательно. Она покружила меня, засунула в уши серёжки и начала примерять тон к моему лицу. — Я не барби, — сказала я, как только Тэйлор наложила что-то на мои веки. Я была слишком занята, чтобы увидеть, какого цвета тени. — Теперь да, дорогуша, — сказала Тэйлор, смешивая цвета. Рене искала цвет губной помады, который подошёл бы мне. Она остановилась на розовом блеске для губ. — Да. Мы идём. — Она намазала мне блеском губы, а Тэйлор старалась не тыкать тушью мне в глаз. — Разве это гигиенично? — спросила я. — Разве ты не должна продезинфицировать кисточку, после того как она касалась моего глаза? — Рене была большим сторонником дезинфекции рук и вещей. — Ты хочешь сказать, что не хочешь разделить со мной микробов? Я имею в виду, ты моя сестра. Ты говоришь, что ты слишком хороша для моих микробов? — она притворилась, что впилась в меня взглядом. — Ладно, ладно. Всё? — Я очень хотела увидеть, что они сделали со мной. Надеюсь, что не выгляжу так, как однажды моя младшая сестра решила поиграть и использовала моё лицо для тренировки своих навыков макияжа. — Почти, — сказала Тэйлор, брызнув на меня одним из парфюмов Рене. Это тонкий намёк, что я плохо пахну? — Готово, — сказала Рене, поправляя одну из бретелек на платье. — Эм, туфли? — Я всё ещё была босая. Может это какое-то генетическое чудо, но наши размеры ног совпадают, так что она дала мне пару чёрных балеток. Когда дело касалось каблуков, я была в ауте. Если бы я попыталась, то упала бы лицом вниз. — Хорошо, ты готова, — сказала Рене. Я развернулась и посмотрела в зеркало Рене в полный рост. Я выглядела так же, как и прежде, но нет. Я бы никогда не надела такое платье, никогда не уложила бы волосы таким образом или наложила так много теней для век. Тейлор сделала мне знойный взгляд, который заставил меня выглядеть старше и таинственней. Эта иллюзия была разрушена, как только я открыла рот. — Что вы там делаете? — крикнул Мейс с лестницы. — Делаем мою сестру привлекательной, — крикнула Рене. Я посмотрела на неё. — Ой, да ладно. Я не могла позволить тебе пойти на вечеринку в твоих изношенных шмотках. Мы должны сходить в магазин. — Ненавижу шоппинг. Я надеялась, что мне не придется это делать больше. — Да, возможно. — У меня не было выбора. Она пытается вернуть меня прошлую. Потребуется нечто большее, чем надеть на меня старую одежду. Или новую одежду, которая вернёт старую меня. — Поедем? — спросила я, смущеная прикованным ко мне вниманием. — Поехали, сучки, — крикнула Рене. — Нам есть, что отметить!
* * *
Рене, Пол и я подъехали к общежитию, чтобы забрать Ханну. Я так рада, что она согласилась поехать, потому что я поняла, что там будет много старшеклассников, которых я не знаю. — Да уж, хорошо ты привела себя в порядок, девочка, — сказала Ханна, залезая в машину, она надела чёрное цельнокройное платье. Это первый раз, когда я увидела её в одежде без рукавов, и я увидела, что ожог также продвигался по шее и рукам. — Будет слишком темно, и большинство людей будут слишком пьяны, чтобы заметить, — сказала она, поворачивая руку назад и вперед, как будто она видела её впервые. — Плюс, я люблю это платье, и я не позволю, чтобы что-нибудь останавливало меня носить его. Она невероятная. Вечеринка была в доме, недалеко от общежития, который снимали несколько стейнеров. Когда мы приехали. Было уже довольно много машин. — Ладно, как всё пройдёт. Если увижу напиток в твоей руке, пусть лучше это будет содовая. Увижу, что ты разговариваешь со странными парнями, кто-нибудь вмешается. За тобой будут наблюдать, и к тому же эта ночь для Тэйлор и Хантера, ладно? Никаких махинаций. —Да-да, поняла. — Я немного обиделась, что она подумала, что я хочу попытаться разрушить их особенный вечер. — Не волнуйтесь. Я прослежу, чтобы она ни во что не вляпалась, — сказала Ханна. — Я слежу за вами, юная леди. — Мы были одного возраста. Рене посмотрела на Ханну, а потом на меня. — Ладно, потом. Пойдемте. Дом был полон людей, которых я не знала. Слава Богу, по крайней мере, со мной была Ханна. Хантер и Тэйлор были буквально завалены объятьями, поздравлениями и непрошеными советами. Рене и Пол решили присоединиться к Меган и Джейку, как только стайнеры исполнят серенаду — Я хочу выпить без наездов твоей сестры. Она меня пугает, — сказала Ханна — Да, именно такое впечатление она производит на людей. — Я искала кого-нибудь из знакомых. — Хорошо выглядишь, — как обычно Дасти Шарп подкрался сзади. Я медленно повернулась, готовясь к его ехидным комментариям по поводу изменения моего внешнего вида. Вот чего я точно не ожидала, так это то, что он потеряет дар речи. Он выпучил глаза и осмотрел меня с головы до ног. Дважды. Он сглотнул. Ну, это сперва. — Засунь свои глазные яблоки обратно в глазницы, чувак, — сказала Ханна, шагнув ко мне. — И ты выглядишь так же восхитительно, Ханна Гиллеспи. — Он махнул рукой, указывая на ее платье. — Быстро ты оправился, — сказала она. Дасти тоже выглядел неплохо. Брюки по фигуре, и рубашка застегнута на все пуговицы и жала ему в области груди. Не то чтобы я не обращала на это внимания. Рубашка облегала его руки. Очень... приятные руки. Красивые и мускулистые. В таких руках чувствуешь себя в безопасности. Если ты упадешь, ты знаешь, что они тебя поймают... — Ты там в порядке, Рыжик? — Дасти заметил, что я на него уставилась. Блин. Кажется, я пялилась на него. Нет, я точно пялилась на него. — Как насчет чего- нибудь выпить? Безалкогольное, я обещаю. Дасти заметил, что я колеблюсь. Я ни от кого не принимаю напитки, пью только то, что налила или открыла сама. — Доверься мне, Рыжик. Я принесу неоткрытые банки. Сейчас вернусь. — Умно. Никогда не доверяю никому на вечеринках, не то чтобы кто- то пытался споить меня, — сказала Ханна. Ее голос звучал разочарованно с маленькой сумасшедшинкой. Дасти вернулся через несколько минут, а мы с Ханной искали свободное место. — Вот баночка тебе, тебе и мне. — Он раздал нам банки с Колой. — Прости, там не было Dr Pepper. — Как он узнал, что мне нравится Dr Pepper? — Я видел, как ты пьешь эту газировку дома и в «Sea Dog». — Вопрос был: как он это запомнил. — Надеюсь ты не тряс банку? — спросила я, прежде чем открыть крышку. — Я не рискнул бы испортить это потрясное платье. И я знаю как вы, рыжие, быстро обижаетесь. Я захотела встряхнуть банку и открыть, предварительно направив на его лицо. — Это распространенное заблуждение, — сказала я сквозь зубы. Я слышала кучу анекдотов про рыжеволосых, но окружающие, казалось, думают, что я их никогда не слышала. — О, правда? Потому что я заметил, что когда ты сердишься, то... вспыхиваешь. — Он придвинулся поближе, и я услышала запах его одеколона. К счастью, он был не из тех, кто пытается покрыть духами каждый дюйм своего тела. Это приятно. Также я уловила запах чистой одежды. Ханна открыла банку и выпила большой глоток. — Ты не кажешься мне парнем, который любит встряхивать бутылки с газировкой, тогда что это? — сказала она, указывая на соду в его руке. Он открыл баночку, прежде чем отдать ее мне. Какой он внимательный. — Ничего особенного. Обычная вежливость. — Он не смотрел на меня, когда сказал это. — Эй, больше веселья. — Он смотрел на толпу, которая определенно хорошо проводила время. Они играли во что-то вроде питьевой игры. Было чересчур тесно, чтобы играть в бир-понг, но они нашли альтернативу. Ханна изучала Дасти, наклонив голову. Я посмотрела на нее, и она покачала головой. Она пыталась мне что-то сказать, но я не понимала. Я сделала глоток.
* * *
Стейнеры устроили целое представление. Все смотрели и подпевали. Ханна увидела одну знакомую из ее класса, но не захотела подойти. Поэтому мы стояли в уголке и разговаривали с Дасти. Он иногда уходил, чтобы спеть, но всегда возвращался. Даже когда один из парней попытался оттащить его подальше или пытались напоить. По какой-то причине он отказывался и говорил только с нами. Не могла удержаться от смеха, когда он рассказывал нам смешные истории. Дасти — один из «инфекционных людей», которые буквально заражают смехом, с такими людьми чувствуешь себя хорошо. Его все обожали, и понятно, почему он – друг Хантера. Хантер такой же. — Думаю, он в тебя влюбился, — сказала Ханна во время песни, когда Дасти ушёл. — Он точно в тебя влюбился. — Ну, это не имеет значения, потому что он мне не нравится. — Это забавно, потому что ты пялишься на него, как на последний кусочек пирога. — Я посмотрела на нее, и она подняла брови. — Вкусный, вкусный пирог, покрытый глазурью секса. — Ты отвратительна. — Или я просто права. — Я должна утихомирить её до возвращения Дасти. — Ну и что вы думаете об этих сцепившихся ребятах? — он указал на Хантера и Тэйлор, которые не расставались ни на минуту. — Ты спрашиваешь моё мнение о браке, Дасти? — сказала я. — Эй, Рыжик. Полегче. Я просто поддерживаю разговор. — Я думаю, это прекрасно. Я имею в виду, что они идеально подходят друг другу. Некоторые люди, такие как они, идеально подходят друг другу.
— Некоторые люди, — повторил Дасти, смотря при этом на меня, я почувствовала, что моё глупое лицо и уши начинают краснеть. Иногда я мечтала о широкополой шляпе, которая будет закрывать мои уши и люди не будут видеть мои чувства. Разговор о браке был прерван, как только один из стейнеров начал делать ставки на то, что они смогут петь случайные песни, которые люди выкрикивали, не допуская ошибок. Если он допускал ошибку в словах, то должен был выпить. И остальные должны были выпить, если... Ладно, с правилами всё было непонятно. Им, кажется, было просто наплевать на правила, но не для нас, трезвых людей. Дасти вздохнул и уставился на свою банку с газировкой. — Я не думаю, что тебя арестуют, если ты выпьешь пива, — сказала я. Он покачал головой. — Нет, но я обещал кое -кому и не должен нарушить своё обещание. — Ты что, в AA[30]? — спросила Ханна, посмеиваясь над парнем, который неправильно спел, и теперь все криками подбадривали его, чтобы он выпил. Боже, в этой игре можно было всё. — Нет, просто кое-кто дал мне несколько советов. Внёс изменения. — Самосовершенствование? — спросила я. Он положил руку на верхнюю часть груди, над сердцем. — Ой. Я была спасена от ответа Рене, которая чуть не наткнулась на стену и была спасена Полом. Маленькая лицемерка. Я знаю, что она напилась, она послала кучу пьяных SMS и несколько голосовых, в которых она говорила опьянённым голосом. Пол поймал мой взгляд и кивнул. — Простите, — сказала я Ханне и Дасти. — Я не пьяная, честно, — сказала Рене, но «честно» у нее получилось, как «чшестно». — Я выпила только... — Она попыталась посчитать на пальцах, но у неё не получилось. — Три напитка? — Это определённо звучало как вопрос. — Отличная работа, Пол. Ты сохранил её трезвой. — Я похлопала его по плечу, и Рене резко осела на пол и начала напевать какую-то песенку. — Это не так легко, как кажется, — сказал он, поднимая её с пола. — Я собираюсь отвезти ее домой. Я могу вернуться, и подвести тебя, если ты хочешь. — Я могу подвести Джос. Я вообще не пил. — Если бы здесь давали награду за хитрость, то Дасти Шарп выиграл бы её без всяких усилий. — Спасибо, чувак, — сказал Пол, надевая на Рене пальто, и она запротестовала. — Положи её на кровать и скажи ей, например, что она ужасна. Не думаю, что она запомнит, — сказала я. — Эй, сестренка! — Рене наклонилась и поцеловала меня в щеку. — Почему ты такая грустная? — Я не грустная, Не. Иди домой. — Но ты грустная. Такааааая грууууустнаяя, — она пела до тех пор, пока Пол не вытащил её за дверь. — Обожаю, когда она напивается до третьей степени, — сказала я, качая головой. Я дам ей третью степень следующим утром, когда ей будет хорошо после похмелья. — Правда? — спросил Дасти, посмеиваясь над Рене. — Что правда? — Ты правда грустная? — выкрикнул кто-то, и Дасти потянул меня в сторону. В дополнение к хитрости, у него были очень хорошие рефлексы. — Нет, я не грустная, — соврала я. Он слегка наклонил голову. — Кажется, ты грустная. Я отвернулась от его жгучих зелёных глаз. — Эм, спасибо. Но я тебя едва знаю. Не думаю, что ты знаешь меня достаточно, чтобы рассуждать о моем уровне грусти. — Ладно, хорошо. Просто дай мне знать, когда ты и Ханна будете готовы уйти. — С этими словами он развернулся и «нырнул в драку». — Как дела? — Дара отлепилась от Мейса и пришла ко мне. — Хорошо. Видела Рене? Дара закатила глаза. — Она всегда думает, что ее толерантность выше, чем на самом деле. — Пришёл Мейс и снова обнял её. — В чём дело, Джос? Хорошо проводишь время? — он говорил невнятно. Он протянул мне кулак, будто ожидал, что я ударю. Я ударила, и он повеселел. — Да, отличная вечеринка. — Я показала большой палец. Вечеринка была бы лучше, если я бы не была трезвой. «Почему нужно выпить, чтобы повеселиться? Алкоголь притупляет чувства. Так зачем ты хочешь заглушить завораживающую глубину жизни? » Кто- то обнял меня за плечи, и я подпрыгнула. — Эй, подруга, ты меня бросила. Я повернулась и увидела сердитую Ханну, склонившуюся надо мной. Несколько её волос попали мне в рот, и я смахнула их. — Ты хочешь уйти? — спросила я. Она убрала руку и пожала плечами. — Мне всё равно. — Её взгляд метался по комнате, будто она искала кого-то. — Что случилось? — Ничего, — сказала она, улыбнувшись мне. — Предполагаю, что один парень собирается отвезти нас домой? Один парень по имени Дасти? Другая рука приобняла меня за плечо, но это была уже не Ханна. — Всё верно, Ханна Гилеспи. — Ещё раз так сделаешь, я подумаю, что ты хочешь меня убить, и вышвырну тебя в мусор. — Это нежелательно, — сказал он, показывая другую руку, в которой были наши с Ханной пальто. — Вы уже домой? — спросила Дара. — Думаю, да. У меня ещё домашняя работа. Ложь. У меня была парочка идей по поводу блога. Я решила, что буду заранее планировать посты, так что не всегда буду позади. Идея хорошая, но не уверена, что сработает на практике. — Увидимся дома, Малышка Не! — Мейс окликнул Дару и помахал нам. Как она справляется с этим монстром, не знаю, но до сих пор у неё получалось. — Я скажу Тэйлор и Хантеру, что вы ушли, — прокричала Дара нам вслед. — Дамы, — Дасти вручил нам наши пальто. Мы их надели и вышли из дома. Его автомобиль был припаркован в интересном месте, и потому ему пришлось совершить ряд действий, прежде чем мы залезли в машину. — У тебя дробовик, — прошептала мне на ухо Ханна. Невероятная. Ханна и Дасти болтали о разных вещах, когда он подъехал к её общежитию. — Увидимся завтра, подруга. Спасибо, что отвёз, Дасти. — Пожалуйста, — сказал он, помахав рукой. Когда Ханна ушла, она будто забрала с собой из машины весь воздух. Что это со мной? Я и раньше была с ним в машине одна. В чем разница? — Ты действительно думаешь, что Тэйлор и Хантер поженятся? — Какая тебе разница? — Я включила радио, чтобы фокусироваться на чем-то ещё, кроме Дасти. — Вот, — сказал он, протянув руку, случайно задев мою грудь, и достал из бардачка побитый iPod. Он включил его в прикуриватель и изменил радиостанцию , прежде чем отдать мне iPod. — Пропусти то, что тебе не нравится. Из динамиков полилась незнакомая песня, и я перешла к следующей. Другая незнакомая песня. Я зашла в его библиотеку и начала прокручивать. У него всякое барахло. Я остановилась на Beastie Boys, чтобы просто увидеть его лицо, когда он услышит «Fight for Your Right». Я не была разочарована. — Интересный выбор, Рыжик. Я запомню. — Он кивнул, и я заметила, что он улыбнулся. — Что, я не похожа на девушку, которая слушает Beastie Boys? — Нет. Я просто не понимаю, почему ты выбрала эту песню. Мы прослушали песню до конца, и затем я включила «Death Cab for Cutie». Он рассмеялся. — Интересная ты девушка, Рыжик. Мне никогда с тобой не скучно. Взаимно. — Знаешь, если ты хочешь говорить обо всем на свете, у меня хорошие навыки в слушании. — А они лучше твоих навыков скрывания? Потому что ты действительно хорош в них, — сказала я — Скрывание? — Да, ты всегда подкрадываешься сзади, и я никогда не слышу, когда ты подходишь. — Это навык. Заточенный в течение многих лет того, чтобы уйти тихо. — Уйти от чего? — Давайте посмотрим, как он любит отвечать на личные вопросы. — Хорошая попытка, Рыжик. Эти двери закрыты и не собираются открываться. Даже для такой милашки, как ты. — Он пытается отвлечь меня, но это не сработало. Пусть думает, что это так. У меня другие причины совать свой нос в его жизнь. — Ладно, ладно. — Я пролистала еще несколько песен. Ха. У него была Ингрид Майклсон. Вот так сюрприз. Я поставила «The Way I Am» и подождала реакции. Он тихо засмеялся, и я почти вижу, как он покраснел. — Скажешь кому-нибудь, что у меня есть Ingrid, я… не знаю, что сделаю. — Что, если ты её слушаешь, то она разрушает твоё воображение? — я показала пальцами кавычки. — Я точно уверен в своём воображении, большое тебе спасибо. — Он даже не смог сказать это без эмоций, и я засмеялась. — Ты полон дерьма. — Да, Рыжик. Не верь тому, что я говорю. — Я и не верю. — Хорошо. — Ладно. Он попытался не улыбаться, но у него не получилось. Я запрокинула голову и долго-долго смеялась. Он припарковался перед Йеллоуфилдом и заглушил машину. — Ну вот, — сказал он. — Ну вот, — сказала я. Если я была бы в фильме, это был бы тот самый момент, где он должен был наклониться и крепко поцеловать на ночь. Но мы были не в фильме, и я попыталась придумать что-то, чтобы красиво уйти. — Спасибо, что подвёз. — Да, это не так. — Пожалуйста. Если тебе что-нибудь понадобится, то... дай мне знать. — Это будет трудно, ведь я не знаю его номера. Но я, конечно, не собираюсь просить его.
|
|||
|